Тамворт, Стаффордшир
Тамворт | |
---|---|
Город и район | |
![]() По часовой стрелке сверху слева: замок Тамворт , ратуша со статуей Роберта Пила , приходская церковь , линия горизонта, Этельфледе памятник и железнодорожный вокзал. | |
![]() Тамворт показан в Стаффордшире | |
Координаты: 52 ° 37'59 "N 1 ° 41'42" W / 52,633 ° N 1,695 ° W | |
Суверенное государство | ![]() |
Участвующая страна | ![]() |
Область | Уэст-Мидлендс |
Неметрополитический округ | Стаффордшир |
Статус | Иногородний округ |
Административный штаб | Тамворт |
Инкорпорейтед | 1 апреля 1974 г. |
Пригород города | Список |
Правительство | |
• Тип | Иногородний районный совет |
• Тело | Городской совет Тамворта |
• Лидерство | Лидер и кабинет ( без общего контроля ) |
• депутаты | Сара Эдвардс (лейбористская партия) [ 2 ] |
Область | |
• Общий | 30,85 км 2 (11,91 квадратных миль) |
• Классифицировать | 278-е (из 296) |
Население | |
• Общий | 78,653 (2021) [ 1 ] |
• Классифицировать | 281-е место (из 296) |
Этническая принадлежность ( 2021 ) | |
• Этнические группы | Список |
Религия (2021) | |
• Религия | Список |
Часовой пояс | UTC0 ( GMT ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+1 ( летнее время ) |
Почтовый индекс | |
Почтовый город | Тамворт |
Код города | 01827 |
Ссылка на сетку ОС | SK207040 |
Веб-сайт | www |
Тамворт ( / ˈ t æ m w ər θ / , / ˈ t æ m ə θ / ) — торговый город и район в Стаффордшире , Англия, в 14 милях (23 км) к северо-востоку от Бирмингема . Город граничит с Северным Уорикширом на востоке и севере, с Личфилдом на севере, юго-западе и западе. Город получил свое название от реки Таме , протекающей через него. Население района Тамворт (2022 г.) составляло 79 639 человек. [ 5 ] В более широкой городской зоне проживало 81 964 человека.
Тамворт был главным центром королевской власти англосаксонского королевства Мерсия в VIII и IX веках. Здесь находится простой, но возвышенный замок 12 века , хорошо сохранившаяся средневековая церковь (церковь Святой Эдиты ) и дом со рвом . Тамворт исторически был разделен между Уорикширом и Стаффордширом до 1889 года, когда город полностью перешел в Стаффордшир. [ 6 ]
Промышленность города включает логистику, машиностроение, производство одежды, кирпича, плитки и бумаги. До 2001 года одним из ее заводов был Reliant , выпускавший Reliant Robin трехколесный автомобиль и спортивный автомобиль Reliant Scimitar .
Snowdome канал , прототип крытого горнолыжного склона с настоящим снегом , находится в Тамворте, а в 1,7 милях (2,7 км) к югу находится тематический парк Дрейтон-Мэнор и одна из многих пристаней для яхт, обслуживающих Ковентри , а также каналы Бирмингема и Фейзли, которые соединяются к югу от города.
История
[ редактировать ]римляне
[ редактировать ]Когда римляне прибыли в Британию (43–409 гг. н.э.), долина Трент была домом для британского племени Коритани . Свидетельством деятельности римлян в районе Тамворта являются фрагменты римских строительных материалов, найденные возле Болбридж-стрит. [ 7 ] Тамворт находился недалеко от римской дороги , Уотлинг-стрит и в нескольких милях от римского города Летоцетум . [ нужна ссылка ]
англосаксонский
[ редактировать ]После окончания римского правления территория вокруг долины Таме была оккупирована англосаксами из северной Германии и Ютландии. Стивен Поллингтон утверждает, что поселенцами, достигшими Тамворта, были англы , покинувшие свою родину после того, как повышение уровня моря затопило большую часть земли. Великобритания предложила привлекательный вариант, поскольку ее ландшафт был похож на их родину, но был более плодородным и имел более умеренный климат. Англы прибыли с севера, направляясь вглубь страны через реки Хамбер , реки Трент и реки Тейм . [ 7 ]
Поселенцы обосновались на «открытом лугу у реки Теме», который они назвали «Томвордиг». Рядом они основали «огороженное поместье» под названием «Томтун» – Прирученный город, укрепленное частоколом. Эти люди называли себя « Томсаэте »: прирученные поселенцы. Первоначально Томтун был «не более чем укрепленной усадьбой». Поселение располагалось на реке Анкер и содержало «большой зал для общественных собраний», а также отдельные дома и сельскохозяйственные постройки, такие как конюшни и зернохранилища. Лорды ручных поселенцев быстро разбогатели, и, таким образом, Тамворт смог еще больше укрепиться. [ 7 ]
Томсаэте были военным племенем; однако солдаты в конечном итоге достигли возраста, когда они ушли в отставку с военной службы, и им были выделены участки земли для ведения сельского хозяйства, управления и защиты. Сначала были выделены плодородные земли вокруг рек, затем холмистые земли; эта земля распространялась все дальше и дальше, распространяя мощь и влияние племен. Томсаэте были одним из бесчисленных племен, «все соперничавших за власть и влияние», однако лорды Томсаэте стали контролировать и «доминировать» над территорией, известной как Английский Мидлендс . Первоначально племена управляли посредством союзов и альянсов ведущих семей, и есть свидетельства контактов с семьями по всей Англии, а также на родине англосаксов. Однако эта форма правления «военачальника» развилась, и земли Томсаэте стали королевством с одним лидером. [ 7 ]
Мерсийская «столица»
[ редактировать ]Томсаэте жили в самом сердце того, что к концу VI века стало Королевством Мерсия , самым большим из королевств на территории нынешней Англии. Крепость, построенная королем Креодой , позже, при короле Пенде в VII веке, станет самой мощной. Король не был статичным и не имел единой резиденции; вместо этого он путешествовал по своим территориям, «чтобы его видели люди, чтобы выносить юридические решения, вознаграждать лояльность и судить преступников». Тамворт, вероятно, был остановкой на королевском округе, став королевской виллой седьмого века с ранней церковью и переправой через реку. [ 8 ] В конце VIII века он был укреплен как бург с земляным валом и деревянным частоколом, окруженным рвом. [ 9 ] [ 7 ] [ 10 ]

К концу 8-го века он был основан королем Мерсии Оффой (757–796) как стабильный центр королевской власти для его расширяющихся политических амбиций - больше похожий на столицу, чем когда-либо ранее можно было увидеть где-либо в англосаксонской Англии. [ 11 ] Одна из самых ранних сохранившихся письменных записей, в которых упоминается Тамворт, датируется периодом правления Оффы; дар земли монахам в Вустере , датируемый 781 годом, подписанный Оффой, королем Мерсии, адресованный из его королевского дворца в Тамворти . [ 12 ] Оффа построил то, что было описано как королевский дворец в Тамворте, однако это почти наверняка было строением из дерева и соломы (как и большинство зданий в англосаксонской Англии), которое оставило мало физических следов, и поэтому местонахождение дворца Оффы так и не было установлено. , хотя раскопки к северу от Болбридж-стрит в 1968 году выявили то, что выглядело как очертание большого саксонского здания. [ 12 ]
Между 790 и 850 годами Тамворт был основным местом подписания королевских хартий Мерсии. В 868 году Великая языческая армия вторглась в Англию и в 874 году изгнала короля Бургреда , бежавшего в Рим. Тамворт был тогда пограничным городом между восточной Мерсией, которой правили викинги, и западной Мерсией, которой правили англосаксы, до 913 года, когда Этельфледа , леди Мерсии, сделала Тамворт своей столицей и повторно укрепила город от нападений викингов. [ 13 ] [ 14 ] [ а ] Этельфлед возглавила успешную военную кампанию по отвоеванию территории у датчан, отогнав их обратно в их крепость Дерби , которая затем была захвачена. Она умерла в Тамворте 6 июня 918 года. [ 15 ] [ 19 ]
Во время правления Этельстана (924–939) королевство переживало период относительного мира и процветания. В церкви Тамворта в 926 году сестра короля Этельстана, возможно, святая Эдит Поулсуортская , вышла замуж за Ситрика Каеха , косоглазого норвежского короля Йорка и Дублина. [ 20 ] [ 21 ] Именно в этот период в Тамворте был основан монетный двор , производивший серебряные монеты, на многих из которых было отпечатано имя местного торговца по имени Манна. Многие монеты, выпущенные в Тамворте в этот период, появились в скандинавских музеях, так как большая их часть была использована для уплаты Данегельда — дани, уплачиваемой в попытке откупиться от вторгшихся викингов. Однако это оказалось бесплодным, поскольку после смерти Этельстана в 939 году Тамворт снова был разграблен и опустошен захватчиками-викингами во главе с сыном Ситрика Олафом (позже названным Амлайб Куаран ). Вскоре он был восстановлен и перестроен преемниками Этельстана, но Тамворт так и не восстановил свое превосходство в качестве королевского центра. [ 22 ] [ 23 ]
были созданы новые графства Стаффордшир В начале 10 века и Уорикшир , и Тамворт был разделен между ними, причем граница графства проходила через центр города по улицам Гангейт, Черч-стрит, Силвер-стрит и Холлоуэй, с замком на Уорикширская сторона границы. Причиной этого разделения, вероятно, было то, что город будет разделен между двумя отдельно управляемыми Сотнями Оффлоу чтобы и Хемлингфордом, гарантировать наличие достаточного количества рабочей силы для укомплектования обороны города. [ 24 ]
Нормандский и средневековый
[ редактировать ]
После норманнского завоевания Англии в 11 веке норманны построили большой замок Мотт и Бейли , предшественник нынешнего замка Тамворт , частично на месте саксонского форта, который стоит и по сей день. Необычно, что Тамворт не был упомянут в Книге Судного дня ; возможно, это произошло из-за его разделения между двумя округами, что сбило с толку геодезистов. [ 25 ]
Примерно с 1093 года семья Мармионов стала лордами поместья , и восемь поколений Мармионов населяли Тамвортский замок до 1294 года. Именно Мармионы были в значительной степени ответственны за строительство нынешнего форта из песчаника в Тамвортском замке, заменив первоначальную деревянную нормандскую постройку. В период Анархии в 12 веке Роберт Мармион поддержал короля Стивена в его борьбе с императрицей Матильдой . В ходе последовавшей борьбы замок Тамворт был захвачен и оккупирован силами Матильды, но был возвращен Мармионам, когда Стивен наконец одержал победу в войне. В 1215 году король Джон пригрозил разрушить замок Тамворт в отместку за 3-го барона Мармиона поддержку баронского восстания против короля. Однако эта угроза не была осуществлена. [ 25 ]
В средние века Тамворт был небольшим торговым городком. Однако в 1319 году король дал ему грамоту. В 1337 году Тамворту было предоставлено право проводить две ежегодные ярмарки. В средние века ярмарки были похожи на рынки, но проводились только раз в году и привлекали покупателей и продавцов с больших расстояний. [ 26 ] В 1345 году Тамворт пострадал от разрушительного пожара, в результате которого большая часть города сгорела. За этим последовала Черная смерть , пришедшая в Англию в 1348 году, сократившая население как минимум на треть. Однако в конце концов город оправился от этих бедствий. [ 27 ]
16 и 17 века
[ редактировать ]Королева Елизавета I предоставила Тамворту еще одну хартию в 1560 году, подтвердив существующие права и привилегии города и превратив его в единый район с единой муниципальной корпорацией . До этого существовали отдельные корпорации для Уорикширской и Стаффордширской частей города. Хартия позволила Тамворту избрать представителя в парламент . Еще одна хартия была предоставлена в 1588 году, что еще больше укрепило права города на самоуправление. [ 28 ]
Тамворт пострадал от вспышек чумы в 1563, 1579, 1606 и 1626 годах. Многие умерли, но каждый раз население восстанавливалось. [ 29 ] [ 28 ]
Яков I , первый король Англии Стюарт, трижды посещал Тамворт, первый раз в 1619 году, и был размещен сэром Джоном Феррерсом в замке Тамворт. Короля сопровождал принц Чарльз (будущий король Карл I ), которого развлекал Уильям Комберфорд в Мот-Хаусе. [ 28 ]
Во время гражданской войны в Англии с 1642 года в замке Тамворт первоначально располагался гарнизон роялистов под командованием Уильяма Комберфорда, однако в июне 1643 года он был захвачен отрядом парламентских сил под командованием Уильяма Пьюрфоя после короткой двухдневной осады и оставался в Парламентарий взял на себя оставшуюся часть конфликта, несмотря на безуспешные попытки роялистов, контролировавших близлежащий Личфилд , вернуть его. В 1646 году большие силы парламентариев при поддержке солдат из Тамворта захватили Личфилд после четырехмесячной осады. После окончания конфликта замку снова грозило разрушение, когда был отдан приказ о его разрушении, но он снова не был выполнен. [ 28 ]
Тамворт продолжал расти и оставался одним из самых густонаселенных городов в Мидлендсе к 1670 году, когда в объединенных налоговых декларациях Уорикшира и Бирмингема насчитывалось в общей сложности около 320 домохозяйств. Ее стратегическое торговое преимущество заключалось в контроле над двумя жизненно важными мостами для вьючных лошадей через Анкер и Тейм на пути из Лондона в Честер . Как сегодня торговый город, [ 30 ] он вел оживленную торговлю, обеспечивая путешественников хотя бы основным хлебом, элем и жильем, поддерживая торговые связи даже с Бристолем. Подтверждение Карлом II привилегий этого городка в 1663 году дало городу дополнительный импульс, что подтверждается заявлением Ричарда Блома . [ ВОЗ? ] описание знаменитого рынка, хорошо снабжаемого кукурузой, продовольствием и нежирным скотом. [ нужна ссылка ]
18 и 19 века
[ редактировать ]Город быстро рос в 18 и 19 веках во время промышленной революции , извлекая выгоду из близлежащих угольных шахт. Он также стал подключен к сети каналов : канал Ковентри через город был построен . В конце 18 века наблюдалось дальнейшее улучшение местной транспортной инфраструктуры и начало индустриализации: в 1770 году был основан трест Тамворт Тернпайк , который приступил к улучшению дорог в городе и вокруг него. В 1777 году было завершено строительство канала Трент и Мерси , проходящего в нескольких милях от Тамворта. В 1790 году через Тамворт был построен канал Ковентри , соединивший Тамворт с растущей национальной сетью каналов. Вскоре было создано соединение между ним и каналом Бирмингема и Фейзли . [ 31 ]
Влияние семьи Пил
[ редактировать ]
Роберт «Петрушка» Пил (1723–1795), в Ланкашире, владелец хлопчатобумажной фабрики был первым членом семьи Пил, обосновавшимся в этом районе. Пил стал хорошо известен благодаря производству текстиля с рисунком листьев петрушки, благодаря чему он стал известен как Пил «Петрушка». После того, как его мельницы в Ланкашире были повреждены беспорядками, Пил в 1780 году перенес свои фабрики в Бертон-апон-Трент в Стаффордшире, отчасти благодаря улучшению местных транспортных систем. [ 31 ]
Его сын, сэр Роберт Пил, 1-й баронет (1750–1830), сыграл важную роль в развитии экономики Тамворта. В 1788 году он основал первые хлопчатобумажные фабрики в Тамворте, одна из которых, известная как «Замковая фабрика», располагалась в замке Тамворта . Текстильная промышленность вскоре стала основной отраслью промышленности Тамворта. Пил также основал несколько банков в Тамворте. Пил навсегда переехал из Ланкашира и в 1790-х годах поселился в поместье Дрейтон недалеко от Тамворта. Он стал членом городского парламента в 1790 году и оставался им до 1820 года. Он использовал свое парламентское влияние для улучшения условий труда на фабриках. [ 31 ]
Безусловно, самым известным членом семьи Пил был его сын сэр Роберт Пил, 2-й баронет (1788–1850), который стал одним из самых известных премьер-министров викторианской эпохи и был членом городского парламента от С 1830 года до своей смерти в 1850 году. Он жил в соседнем поместье Дрейтон. Именно в Тамворте Роберт Пил в 1834 году представил свой Тамвортский манифест , который создал то, что сейчас является современной Консервативной партией . Будучи министром внутренних дел, Пил помог создать современную концепцию полиции, в результате чего офицеров стали называть «бобби» или «Пилеры». В память о Пил в Тамворте установлена статуя перед ратушей, созданная Мэтью Ноублом в 1852 году. [ 31 ]
Улучшения
[ редактировать ]В 19 веке в Тамворте произошел ряд улучшений. В 1807 году тротуары были размечены. 1809 г. На средства общественных подписок был построен новый вход в церковь и установлен новый орган. (источник см. Приходские отчеты 1809 г.). С 1835 года в Тамворте было газовое освещение. [ 31 ] В конце 19 века был создан водопровод. [ нужна ссылка ]
Железные дороги прибыли по маршруту Мидлендской железной дороги из Дерби в Бирмингем, прибывающему в Тамворт в 1847 году, а затем по Лондонской и Северо-Западной железной дороге , которая обеспечивала прямые поезда в столицу. Двухуровневая станция существует там, где две основные линии пересекают друг друга, причем платформы более высокого уровня (на линии Дерби — Бирмингем) расположены под прямым углом к нижним платформам на главной линии, ведущей в Лондон. [ нужна ссылка ]
Первое муниципальное кладбище открылось в 1876 году. Залы собраний были построены в 1889 году. В 1897 году корпорация купила замок Тамворт. [ нужна ссылка ]
Больница была построена в Тамворте в 1880 году и финансировалась одним из крупнейших благотворителей города Уильямом МакГрегором на его собственные средства. В 1903 году был построен лазарет. МакГрегор также построил две церкви в Гласкоте и Хопвасе и переделал колокола в церкви Святой Эдиты. Он также открыл бесплатную библиотеку, клуб рабочих, школу (теперь она называется «Школа Уильяма МакГрегора») и основал кооперативное общество. [ 32 ] в городе в 1885 году выступил в качестве поручителя. [ нужна ссылка ]
Тамворт исторически был разделен между Уорикширом и Стаффордширом, при этом граница графства проходила вдоль центра города. Граница была перерисована после принятия Закона о местном самоуправлении 1888 года , согласно которому были созданы советы графств . Закон постановил, что городские районы, такие как Тамворт, которые расположены более чем в одном графстве, должны полностью перейти в графство, в котором проживала большая часть населения по данным переписи 1881 года: в случае Тамворта, Стаффордширская часть округа Тамворт содержала 2589 человек, а часть Уорикшира - 2032, поэтому Тамворт стал частью Стаффордшира с 1 апреля 1889 года. [ 33 ] [ 34 ]
В 19 веке тамвортская свинья , длиннотелая и щетинистая порода, была впервые продана здесь путем скрещивания местных свиней с импортированными ирландскими поголовьями. [ нужна ссылка ]
Современная история
[ редактировать ]Первые муниципальные дома в Тамворте были построены в 1900 году. Другие были построены в 1920-х, 1930-х годах и после 1945 года. [ нужна ссылка ]
Первая публичная библиотека в Тамворте была построена в 1905 году. В Тамворте было проведено электричество в 1924 году. [ нужна ссылка ]
Тамворт быстро рос в послевоенные годы, поглощая выбросы из мегаполиса Уэст-Мидлендс на юго-запад. Население, составлявшее около 7000 человек в 1931 году, возросло до примерно 13000 сразу после Второй мировой войны ; эта цифра оставалась довольно неизменной до конца 1960-х годов, когда был реализован план крупного расширения. Хотя официально Тамворт не был «новым городом», расширение Тамворта напоминало развитие многих новых городов. В рамках этого плана границы города были расширены, включив в него промышленную зону вокруг Уилнекота на юге. Население новой расширенной территории в 1961 году составляло 25 000 человек. В 1971 году их было 40 000; в 1981 г. — 64 000; в 1991 году - 68 000, а в 2001 году - 72 000, а это означает, что население города увеличилось почти вдвое за 30 лет. [ нужна ссылка ]

Компания Reliant Motor была основана в Тамворте в 1935 году. [ 35 ] Т. Л. Уильямсом и Э. С. Томпсоном, и здесь производились такие автомобили, как Scimitar четырехколесные спортивные автомобили и трехколесные автомобили эконом-класса Robin, пока компания не переехала в Кэннок в 1998 году. Год спустя старый завод был снесен с землей и построен новый на его месте построен жилой комплекс под названием «Симитар-Парк», названия улиц которого соответствуют названиям транспортных средств Reliant (например, Робин Клоуз). [ нужна ссылка ]
Объездная дорога А5 с двусторонним Фазели , Ту Гейтс и Уилнекот движением открылась в июле 1995 года и служила одновременно объездом Уотлинг-стрит и быстрым маршрутом для движения транспорта в город. В 2005 году она была расширена за счет платных дорог M6 и A38. Официальное название дороги - Thomas Guy Way. [ нужна ссылка ]
В Тамворте есть шесть местных природных заповедников : Ходж-Лейн (Амингтон), Кеттлбрук, Теймсайд, Достхилл-Парк, Уорикшир-Мур и Бродмидоу, которые стали новейшим природным заповедником в апреле 2013 года. [ 36 ]
Историческое население
[ редактировать ]Год | 1801 | 1831 | 1851 | 1881 | 1901 | 1911 | 1931 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Население* [ 33 ] [ 37 ] [ 38 ] |
3,870 | 7,128 | 8,671 | 12,166 | 13,985 | 19,256 | 20,111 | 22,780 | 25,074 | 39,725 | 65,200 | 70,500 | 74,600 | 76,895 |
* Численность населения основана на текущих границах района.

География
[ редактировать ]Тамворт расположен в месте слияния рек Тейм и Анкер , которые встречаются к югу от центра города. Тамворт находится на юго-восточной оконечности Стаффордшира, с границей Уорикшира всего в 3 милях (4,8 км) к востоку от центра города. Границы Дербишира и Лестершира проходят в 6 милях (9,7 км) к северо-востоку. [ 39 ]
Застроенная территория Тамворта включает небольшой город Фазели , который находится к юго-западу от Тамворта, на противоположном берегу реки Тейм . Фазели не является частью района Тамворта, а управляется как часть округа Личфилд . По данным переписи 2011 года, в застроенной территории Тамворта и Фазели проживало 81 964 человека. [ 40 ]
Тамворт находится в 13 милях (21 км) к северо-востоку от центра Бирмингема и в 6 милях (9,7 км) от центра города Личфилд . Другие близлежащие места включают Поулсуорт , Атерстоун и Саттон-Колдфилд , а также Нанитон , Бертон-апон-Трент , Уолсолл и Рагли немного дальше. [ нужна ссылка ]
Пригород
[ редактировать ]
В Тамворте есть несколько пригородов:
- Амингтон
- Белгрейв
- Биттерскот
- Болехолл
- Боро Парк
- Хлопковый зеленый
- Достхилл
- Гиллуэй
- Гласкот
- Гласкот-Хит
- Хокли
- Кеттлбрук
- Лейксайд
- Лейфилд
- Перри Крофтс
- Карьерный холм
- Риверсайд
- Стоунидельф
- Ольхи
- Лейс
- Двое ворот
- Вилнекот
Демография
[ редактировать ]По переписи 2011 года в поселке проживает 76 900 человек. Белые британцы составляют преобладающую этническую принадлежность , составляющую 97% населения. Вторая по величине этническая группа — белые ирландцы , их доля составляет 0,9%. [ 41 ] 95% жителей района родились в Англии, на втором месте Шотландия с 1% населения. [ 42 ]
В 2013 году Тамворт был городом с самым избыточным весом в Великобритании с уровнем ожирения 30,7%. [ 43 ]
Управление
[ редактировать ]Район Тамворт управляется Советом, который с 2004 года возглавляется местной Консервативной партией, а с 1990 по 2004 год - Лейбористской партией. [ 44 ] Ни в одной части района нет гражданского прихода . В совете графства Стаффордшир Тамворт состоит из шести подразделений, все из которых принадлежат консерваторам. [ 45 ] [ 46 ]
С 2011 года Тамворт стал частью Партнерства местных предприятий Большого Бирмингема и Солихалла вместе с соседними властями Бирмингема , Бромсгроува , Кэннок-Чейза , Восточного Стаффордшира , Личфилда , Реддича , Солихалла и Уайр-Форест . Тамворт также не входит в состав Объединенного органа власти Уэст-Мидлендса . [ 47 ]
Совет сохраняет кабинетную систему управления. [ 48 ]
Выборы
[ редактировать ]Совет Тамворта избирает трети, что означает выборы по одному члену совета от каждого округа каждый год в течение трех лет, но на четвертый год проводятся выборы в Совет графства Стаффордшир. [ 49 ] Члены совета избираются сроком на четыре года.
Район используется в качестве отправной точки Вестминстерского места Тамворта , которое принадлежит Саре Эдвардс от лейбористской партии после дополнительных выборов 2023 года, состоявшихся после отставки бывшего депутата Криса Пинчера . [ 50 ]
Здоровье
[ редактировать ]В Тамворте есть небольшая больница под названием Больница сэра Роберта Пила, которая расположена в Майл-Оук . В больнице сэра Роберта Пила есть отделение легких травм. [ 51 ]
Тамворт является частью фонда здравоохранения Южного Стаффордшира и Шропшира NHS. [ 52 ]
Castle Grounds также является местом проведения паркрана Tamworth Castle Grounds — бесплатного бега и ходьбы на 5 км, который проводится каждую субботу в 9 утра. [ 53 ]
Религия
[ редактировать ]
Христианство - самая крупная религия в Тамворте, в которой проживает 77% населения. 15% не религиозны. Другие религии включают индуизм (177), ислам (127) и сикхизм (124), которые составляют 0,9% населения. [ 54 ]
Англиканская церковь
[ редактировать ]Приходская церковь Тамворта - это церковь Святой Эдиты в центре города, которая является одной из выдающихся и старейших достопримечательностей города и внесена в список памятников архитектуры I степени. [ нужна ссылка ] Большая часть Тамворта является частью епархии Личфилд , двумя приходами являются Тамворт и Уилнекот . Однако Амингтон находится в приходе Амингтон-Сент-Эдита, который является частью Бирмингемской епархии .
Римский католицизм
[ редактировать ]Тамворт находится в Римско-католической архиепархии Бирмингема ; Главная римско-католическая церковь - это церковь Святого Иоанна Крестителя на улице Святого Иоанна в центре города, другая римско-католическая церковь - Святого Сердца церковь в Гласкоте .
Культура
[ редактировать ]Научный
[ редактировать ]Сэр Эрнест Уильям Титтертон родился в Тамворте. Он был научным сотрудником Британского Адмиралтейства во время Второй мировой войны , прежде чем в 1943 году стал членом британской миссии в США для участия в Манхэттенском проекте по разработке атомной бомбы . Он был посвящен в рыцари в 1970 году.
Музыка
[ редактировать ]
Бывший фронтмен The Teardrop Explodes и сольный исполнитель/писатель Джулиан Коуп вырос в Тамворте, а затем жил в соседнем Дрейтон-Бассетте . За годы работы в Тамворте Коуп записал три сольных альбома: World Shut Your Mouth (1984) , Fried (1984) и Saint Julian (1987) , и все трое использовали различные места вокруг Тамворта для своих обложек и нескольких видеороликов.
Тяжелая рок-группа Wolfsbane набирала обороты в городе до того, как их вокалист Блейз Бэйли стал фронтменом Iron Maiden .
Рок-гитарист Клем Клемпсон родился в Тамворте. Боб Кэтли, солист рок-группы Magnum, также живет в Тамворте.
Гитарист/вокалист/автор песен/продюсер Фил Бейтс (Trickster, ELO Pt2 , Quill и сольный исполнитель) родился в Тамворте и играл в местных группах Teenbeats и Source of Power, пока не уехал из этого района в 1971 году. У Фила до сих пор крепкая семья. и музыкальные связи с Тамвортом.
Amington Band — традиционный британский духовой оркестр, базирующийся в собственной оркестровой комнате. Они базируются в деревне Амингтон с 1917 года. [ 55 ]
Транспорт
[ редактировать ]Дорога
[ редактировать ]Основная дорога, проходящая через Тамворт, - это объездная дорога A5 . Автомагистраль M42 проходит к востоку от Тамворта, и город обслуживается развязкой 10, на которой также есть услуги Тамворта .
Яйцо — волшебная кольцевая развязка в центре города. Он образует соединение A51 , A453 и A513 и заканчивается B5000. Он состоит из дорог Анкердрайв и Болбридж-стрит и указан как часть автомагистрали A51. В центре отеля Egg есть кинотеатр и ресторан, через который протекает река Анкер . Сноудом . и футбольный клуб Тамворт также непосредственно примыкают к перекрестку В 2005 году она была признана четвертой худшей кольцевой развязкой в Великобритании. [ 56 ]
железные дороги
[ редактировать ]
Железнодорожный вокзал Тамворта расположен на Виктория-роуд и состоит из четырех платформ. Это станция одновременно высокого и низкого уровня, служащая пересадкой между главной линией Западного побережья и маршрутом для беговых лыж .
Железнодорожная станция Уилнекот на трассе для беговых лыж обслуживает пригороды Уилнекот и Ту-Гейтс.
Аэропорт
[ редактировать ]Ближайшие аэропорты к Тамворту — Бирмингем и Ист-Мидлендс .
Автобусы
[ редактировать ]Автобусные перевозки по городу осуществляются компаниями Arriva Midlands North , Diamond Bus и Stagecoach Midlands . Arriva and Stagecoach обслуживает города Атерстоун и Нанитон . [ 57 ] Arriva также управляет услугами 765 и X65 до Личфилда и службой 110 до Бирмингема через Фазели , Саттон-Колдфилд и Эрдингтон . [ 58 ] [ 59 ] Есть также получасовое сообщение с Кингсбери по маршрутам Diamond 76 и 76A, которые иногда простираются до Колсхилла и Саттон-Колдфилда .
Diamond также обслуживает колледж Родбастона , а National Express West Midlands управляет двумя школьными службами от Уилнекота до Святого Франциска Ассизского в Олдридже .
Есть также автобусное сообщение, соединяющее город с его пригородами и недавно построенным парком Мерсия недалеко от Эшби-де-ла-Зуш в Лестершире. [ 60 ] [ 61 ] После приобретения компании услуги Midland Classic теперь работают под брендом Diamond East Midlands .
Канал
[ редактировать ]Канал Ковентри проходит через Тамворт. На перекрестке Фазели , недалеко от города, он соединяется с каналом Бирмингема и Фазели . В Фрэдли-Джанкшен , в нескольких милях к северо-западу, канал Ковентри соединяется с каналом Трент и Мерси .
Города-побратимы
[ редактировать ]Тамворта Городские близнецы [ 62 ] являются:
|
Синие бляшки
[ редактировать ]
В настоящее время в Тамворте есть две исторические синие мемориальные доски . Первый расположен в старом здании банка на Леди-Бэнк, построенном Гражданским обществом Тамворта, и посвящен Тамвортскому сберегательному банку, основанному в 1823 году. Совсем недавно, 8 июля 2017 года, [ 63 ] синяя мемориальная доска была открыта Tamworth Heritage Trust и Reliant Motor Club в Бро-Довеле на Кеттлбрук-роуд в честь основателей Reliant, г-на Т.Л. Уильямса и г-на Э.С. Томпсона, и отмечает место рождения первого прототипа Reliant, построенного в 1934 году.
Спорт
[ редактировать ]Футбол
[ редактировать ]Одной из наиболее известных личностей из Тамворта является бывший «Манчестер Сити» вратарь Тони Котон , который на протяжении многих лет неоднократно появлялся на поле. В последнее время «Тамворт» также выставил на поле ряд выдающихся игроков, в том числе «Вест Бромвича» легенду Боба Тейлора и, на один матч в сезоне 2005–06, бывшего «Астон Виллы» и «Арсенала» полузащитника Пола Мерсона . «Тамворт» демонстрировал признаки прогресса, едва дожив до своего третьего сезона в Конференции, играя с такими командами, как «Галифакс Таун» , «Оксфорд Юнайтед» и «Киддерминстер Харриерс» регулярно . У клуба также есть острое соперничество с другими стаффордширскими клубами Стаффорд Рейнджерс и Бертон Альбион . Однако их крупнейшими конкурентами являются Нунитон-Таун . В 2009 году, как победитель Северной конференции, Тамворт был назначен премьер-министром конференции.
Среди других футболистов из Тамворта - вратарь Мартин Тейлор, который играл за «Дерби Каунти» и «Уиком Уондерерс» , а также нынешний игрок сборной Уэльса Эшли Уильямс , который играет за «Эвертон» в Премьер-лиге. «Лестер Сити» Футболист Марк Олбрайтон также родом из Тамворта.
Миски
[ редактировать ]Боулинг-клуб Tamworth Castle был основан в 1814 году. [ 64 ] он может похвастаться тем, что в прошлом его членами были мэры и премьер-министры. Этот боулинг-клуб Crown Green расположен за зеленой дверью на улице Ледибанк, в тени замка Тамворт. Клуб принадлежит его членам, сезон длится с марта по октябрь.
Крытый боулинг-клуб Тамворта и округа официально основан и открыт в 1990 году. Пожар уничтожил клуб сразу после того, как он был построен, что задержало его открытие примерно на 12 месяцев. Это единственный крытый боулинг-клуб в Стаффордшире, насчитывающий более 350 членов. Он активно участвует в соревнованиях клубного, окружного и национального уровней. Действует юниорская секция, в которую входят представители округа до возрастной группы до 25 лет. Боулинг для людей с ограниченными возможностями – очень важная часть клуба, как и тренировка всех игроков. Клуб принадлежит его членам и имеет открытую зеленую площадку, работающую с апреля по сентябрь, а крытые катки открыты круглый год. Клуб находится на Игл-Драйв, Амингтон, Тамворт, прямо перед муниципальным полем для гольфа.
Спидвей
[ редактировать ]Гонки по спидвею проходили в районе Тамворта в 1930-х годах, а в послевоенную эпоху проводились на стадионе «Грейхаунд» в Майл-Оук. The Hounds начали свою карьеру в 1947 году в гонках в третьем дивизионе Национальной лиги, а затем стали The Tammies в 1950 году, когда предприятие было куплено промоутером из Бирмингема Лесом Маршаллом.
Спортивные команды в Тамворте
[ редактировать ]Клуб | Спорт | Основан | Лига | Место проведения | Логотип |
Тамворт | Регби | 1925 | Мидлендс 2 Вест (Север) Мидлендс | Виггинтон Парк | |
Тамворт | Футбол | 1933 | Южной футбольной лиги Премьер-центральный дивизион | Ягненок | |
Болехолл Свифтс | Футбол | 1953 | Мидлендской футбольной лиги Первый дивизион | Рене Роуд Граунд | |
Майл Оук Роверс | Футбол | 1958 | Сложенный 2010 г. | База отдыха | |
Хлопковый зеленый | Футбол | 1982 | Мидлендской футбольной лиги Второй дивизион | Нью Милл Лейн | |
Достхилл Кольтс | Футбол | 1990 | Сложенный 2011 г. | Рене Роуд Граунд | |
Тамворт Тайгерс U11 | Баскетбол | 2019 | Молодежная баскетбольная лига до 11 лет | Развлекательный центр Роулетт | |
Тамворт Тайгерс U13 | Баскетбол | 2020 | Молодежная баскетбольная лига до 13 лет | Развлекательный центр Роулетт | |
Тамворт Тайгерс U15 | Баскетбол | 2019 | Молодежная баскетбольная лига до 15 лет | Развлекательный центр Роулетт | |
Тамворт Тайгерс U17 | Баскетбол | 2020 | Молодежная баскетбольная лига до 17 лет | Развлекательный центр Роулетт |
Образование
[ редактировать ]В Тамворте есть пять средних школ, шестиклассный центр и филиал Южного Стаффордширского колледжа, а также 27 начальных школ.
СМИ
[ редактировать ]В 1868 году газету Tamworth Herald Дэниел Аддисон открыл с первоначальным помещением на Силвер-стрит. Г-н Аддисон продолжал публиковать газету в течение девяти лет до 29 октября 1877 года, когда она перешла во владение консорциуму ведущих горожан. В настоящее время газета принадлежит Reach Regionals Ltd. [ 65 ] часть Reach PLC. [ 66 ] Ее репортеры также публикуют местные новости на Birmingham Mail Birmingham веб-сайте Live в дополнение к своей печатной деятельности.
В последние годы количество печатной версии Tamworth Herald сократилось. Данные Аудиторского бюро тиражей за 2020 год показывают, что в этом году их тираж составил всего 4723 экземпляра в неделю. [ 67 ] Tamworth Herald была названа «Газетой года» на церемонии вручения наград Midland Media Awards в 2016 и 2017 годах.
JA media выпускает множество видеороликов Tamworth News и Heritage. [ 68 ] В 2018 году JAmedia удостоилась чести транслировать первые полные заседания совета. [ 69 ] (теперь они транслируются Советом в прямом эфире) и транслируют в прямом эфире подсчет голосов и результаты выборов в Тамворте. [ 70 ]
Местные радиостанции: BBC Radio WM на 95,3 FM, Capital Mid-Counties на 101,6 FM, Greatest Hits Radio Birmingham & The West Midlands на 105,2 FM, Free Radio Birmingham на 96,4 FM и общественная радиостанция Radio Tamworth , вещающая на 106,8 FM. ФМ.
Тамворт находится в регионах BBC West Midlands и Центрального телевидения ITV . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Sutton Coldfield . [ 71 ]
Известные люди
[ редактировать ]Политики
[ редактировать ]
- Энтони Дайотт (около 1560–1622) юрист, политик, [ 72 ] Регистратор Тамворта с 1598 года, член парламента от Личфилда с 1601 по 1621 год.
- Джон Суинфен (1613–1694) политик [ 73 ] и член парламента в период с 1645 по 1691 год, избирался от Тамворта в 1659, 1661 и 1681 годах.
- Томас Гай (1644 – 27 декабря 1724) основал богадельни в Тамворте в 1678 году, которые были перестроены в 1913 году. Он также сдал в эксплуатацию ратушу Тамворта в 1701 году и основал больницу Гая в Лондоне в 1721 году. [ 74 ]
- Сэр Роберт Пил (1788–1850), британский государственный деятель, [ 75 ] дважды занимал пост премьер-министра (1834–1835 и 1841–1846). Считается отцом современной британской полиции. Член парламента от Тамворта с 1830 по 1850 год.
- Генри Джон Роби (1830–1915) ученый-классик, [ 76 ] писатель по римскому праву, член парламента от либеральной партии Экклса 1890/1895 годов и кембриджский апостол
- Брайан Дженкинс (1942 г.р.) политик Лейбористской партии, член парламента от Тамворта с 1997 по 2010 год.
- Фил Беннион (1954 г.р.), фермер, депутат Европарламента от Либеральной демократии от Уэст-Мидлендса с 2012 по 2014 год.
Государственная служба и торговля
[ редактировать ]
- Томас Блейк (около 1597–1657) английский пуританский священнослужитель, [ 77 ] полемист умеренных пресвитерианских симпатий.
- Джон Роулет (1642–1686) англиканский священнослужитель, [ 78 ] проповедник и писатель религиозной литературы
- Томас Шисби -старший (около 1740–1799) инженер-строитель и подрядчик, строил мосты и каналы.
- Сэмюэл Паркс , получивший Крест Виктории в составе легкой бригады , родился в Виггинтоне и крестился в церкви Святой Эдиты 24 декабря 1815 года. Его родители, Томас и Лидия, похоронены на кладбище.
- Уильям Гордон Бэгналл (1852–1907), инженер-механик, основал WG Bagnall в 1875 году.
- Джозеф Адкок (1864–1914) англиканский священник и первоклассный игрок в крикет. [ 79 ] в Новой Зеландии
- Фредерик Уильям Томас (1867–1956), английский индолог и тибетолог.
- Уильям МакГрегор (1848–1937) египтолог, мировой судья, председатель Tamworth Herald 1906–1928 и благотворитель Тамворта.
- Эрнест Титтертон CMG FRS FAA (1916–1990) был британским физиком-ядерщиком.
- Опытный моряк Колин Грейзер (1920–1942) посмертно награжден Георгиевским крестом за захват Энигмы. кодовых книг
- Алан Эдвин Томас Харпер ОБЕ (1944 г.р.), англиканский епископ в отставке, служил в Ирландской церкви в качестве архиепископа Армы и примаса всей Ирландии с 2007 по 2012 год.
- Джо Грайс (1952 г.р.) главный экономист Управления национальной статистики
Искусство
[ редактировать ]

- Эпплби Мэтьюз (1884–1948) дирижер, органист и первый дирижер Симфонического оркестра города Бирмингема.
- Брайан Прингл (1935–2002) актер, [ 80 ] появлялся в телевидении, кино и театральных постановках
- Клем Клемпсон (1949 г.р.) рок-гитарист, [ 81 ] играл за Колизей и Humble Pie
- Сью Коу (1951 г.р.) художница, иллюстратор и гравер, живет в северной части штата Нью-Йорк.
- Фил Бейтс (1953 г.р.) английский музыкант, участник Trickster and Quill
- Джулиан Коуп (1957 г.р.) музыкант, [ 82 ] автор, антиквар, поэт и культурный обозреватель
- Блейз Бэйли (1963 г.р.) певец, [ 83 ] музыкант, автор песен и солист группы Wolfsbane
- Ники Эванс (1972 г.р.) певец, [ 84 ] из четвертой серии The X Factor в 2007 году
- Ребекка Райан (1976 г.р.) поп-певица и автор песен
- Джемма Палмер (1986 г.р.), английская модель и борец, присоединилась к WWE. [ 85 ] [ 86 ]
- Эмма Слейтер (1988 г.р.) профессиональная танцовщица/хореограф [ 87 ] о Танцах со звездами
- Элизабет «Лили» Сомервилл (1993 г.р.), половина дуэта певцов и авторов песен Ider
- Эрин Келлиман (1998 г.р.) актриса, [ 88 ] известен благодаря фильмам «Соло: Звёздные войны. Истории» и «Сокол и Зимний солдат».
Спорт
[ редактировать ]
- Хьюберт Пирсон (1886–1955) вратарь, 341 матч за «Вест Бромвич Альбион».
- Гарольд Пирсон (1908–1994) вратарь, более 300 профессиональных матчей, в основном за «Вест Бромвич Альбион».
- Альберт Маллард (1920–1984), военнопленный и футболист, сыграл почти 300 профессиональных игр, в основном за футбольный клуб «Порт-Вейл».
- Микки Стил-Боджер CBE (1925 г.р.), бывший футболист союза регби, играл фланкером за «Арлекины» , «Англия и варвары» .
- Сирил Бич (1925–2001) футболист, 172 матча за клуб, в основном за «Суонси Таун».
- Дэйв Блэк (1952 г.р.) бегун на длинные дистанции, участвовал в летних Олимпийских играх 1980 года.
- Роджер Браун (1952–2011) футбольный менеджер [ 89 ] и игрок, провел более 300 матчей на профессиональном уровне, в основном за «Фулхэм».
- Питер Исто (1953 г.р.) бывший футболист, 350 профессиональных матчей, в основном за «Эвертон».
- Стив Фокс (1958–2012) футболист, провел 278 профессиональных матчей, в основном за «Рексхэм».
- Тони Котон (1961 г.р.) бывший футбольный вратарь, [ 90 ] 501 матч за клуб, в основном за «Уотфорд».
- Кельвин Берт (1967 г.р.) гонщик BTCC / F3 / Porsche, бывший водитель-испытатель F1
- Дэвид Гилберт (1981 г.р.), профессиональный игрок в снукер
- Эшли Уильямс (1984 г.р.) футболист и капитан футбольной команды Уэльса
- Дэн Мартин (1986 г.р.) ирландский профессиональный велосипедист.
- Мартин Плауман (1987 г.р.), автогонщик
- Марк Олбрайтон (1989 г.р.) английский профессиональный футболист, [ 91 ] играет за Лестер Сити
- Джо Ньюэлл Футболист Хиберниан ФК
Другой
[ редактировать ]- Томас «Бомбер» Кавана , ирландский преступник и высокопоставленный член преступной организации, основанной Кристи Кинахан, управлял своей преступной империей из Тамворта. [ 92 ]
- Джеймс Лис , английский церемониальный маг. [ 93 ]
Свобода района
[ редактировать ]Следующие люди и воинские части получили свободу округа Тамворт.
![]() |
Частные лица
[ редактировать ]- Фредерик Джордж Олтон: 1951 год.
- Марк Кевин Олбрайтон : 17 мая 2022 г. [ 94 ]
- Теренс (Терри) Алек Дикс: 30 июля 2009 г. Член местного совета с 1967 по 1982 год и член совета графства с 1981 по 2009 год.
Воинские части
[ редактировать ]- Королевский британский легион : 2014 г.
- Королевская военно-морская ассоциация : 2014 г.
- Мерсийская полковая ассоциация : 2014 г.
- Ассоциация Королевских ВВС : 2014 г. [ 95 ]
- Отделение скорой помощи Сент-Джона в Тамворте и Уилнекоте : 25 сентября 2015 г.
- Мерсийский полк .
- обороны Медицинская служба Министерства .
- RFA Форт Розали , вспомогательный Королевский флот . [ 96 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Популярные истории утверждают, что викинги сожгли Тамворт в 874 году. [ 15 ] [ 16 ] но это не подтверждается историками англосаксонской Англии, а Фрэнк Стентон в своей классической истории того периода утверждает, что не известны никакие подробности войны, которая свергла Бургреда с его трона. [ 17 ] [ 18 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Тэмворт» . Население города . Проверено 25 октября 2022 г.
- ^ «Последние новости Тамворта и Мид-Бедфордшира: Кейр Стармер приветствует «историю в процессе становления» после двойной победы на дополнительных выборах» . 20 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Перепись Великобритании (2021 г.). «Профиль территории переписи 2021 года – местные власти Траффорда (E08000009)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ «Демография Уолсолла | Возраст, этническая принадлежность, религия, благополучие» . Варб . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Район ТЭМУОРТ в Стаффордшире (Великобритания)» . Население города . Проверено 5 февраля 2021 г.
- ^ «История Тамворта» . 14 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Поллингтон, Стивен (2011). Тамворт: древняя столица Мерсии .
- ^ Руссо, Дэниел Г. (1998). Происхождение и развитие городов в ранней Англии, ок. 400–950 гг. н. э. Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 202. ИСБН 0313300798 .
- ^ Бассетт, Стивен (2011). «Англосаксонские укрепления в Западной Мерсии» . История Мидленда . 36 (1): 5. дои : 10.1179/004772911X12956221816169 . S2CID 159653103 . Проверено 23 октября 2021 г.
- ^ Стоун 2003 , стр. 4–6.
- ^ Блэр, Джон (2018). Строительство англосаксонской Англии . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 107. ИСБН 9780691162980 .
- ^ Jump up to: а б Стоун 2003 , стр. 6–8.
- ^ Блэр, Джон (2014). «Тэмворт». В Лапидже, Майкл; Блэр, Джон; Кейнс, Саймон; Скрэгг, Дональд (ред.). Энциклопедия англосаксонской Англии Уайли Блэквелла (второе изд.). Чичестер, Западный Суссекс: Уайли Блэквелл. п. 455. ИСБН 978-0-470-65632-7 .
- ^ Келли, SE (2004). «Бургред [Бурред] (ум. 874?)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/4018 . ISBN 978-0-19-861412-8 . (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
- ^ Jump up to: а б Стоун 2003 , стр. 9–11.
- ^ «Тысячи людей знакомятся с жизнью в англосаксонской Мерсии благодаря саксонским развлечениям на территории замка Тамворт в выходные дни» . Городской совет Тамворта.
- ^ Стентон, Фрэнк (1971) [1-е издание 1943 г., 2-е издание 1947 г.]. Англосаксонская Англия (3-е изд.). Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. стр. 251–52. ISBN 978-0-19-280139-5 .
- ^ Абельс, Ричард (1998). Альфред Великий: война, королевская власть и культура в англосаксонской Англии . Харлоу, Эссекс: Лонгман. стр. 143–44. ISBN 978-0-582-04047-2 .
- ^ Костамбейс, Мариос (2004). «Этельфледа [Этельфледа] (ум. 918), правительница Мерсии» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/8907 . ISBN 978-0-19-861412-8 . (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
- ^ Смит, Кристина. «Кем была святая Эдита?» . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
- ^ «Ситрик (скандинавский король Йорка)» . Средневековые люди . ВремяСсылка. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
- ^ Стоун 2003 , стр. 12–13.
- ^ Англосаксонские хроники , версия D, около 943 года, возможно, неверно датирована.
- ^ Стоун 2003 , с. 10, 16.
- ^ Jump up to: а б Стоун 2003 , стр. 13–21.
- ^ Стоун 2003 , стр. 31–32.
- ^ Стоун 2003 , с. 35.
- ^ Jump up to: а б с д Стоун 2003 , стр. 51–60.
- ^ Ламберт, Тим. «Хронология истории Тэмворта» . Местные истории . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ «Городской совет Тамворта» . Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года.
- ^ Jump up to: а б с д и Стоун 2003 , стр. 72–84.
- ^ «Наш основатель» . www.tamworth.coop .
- ^ Jump up to: а б «Тамворт – Стаффордшир – Место (включая часовню Фазели)» . Генуки . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ «Район Тамворт» . Британская история онлайн . Проверено 29 января 2021 г.
- ^ Пейн, Элвис (2016). Компания Релайант Мотор. Креси Паблишинг.
- ^ «Без ума от Тамворта» . Городской совет Тамворта. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 28 января 2011 г.
- ^ «Округ Тамворт / унитарный орган власти» . Видение Британии . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ «Район Тамворт в Стаффордшире (Великобритания)» . Население города . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Карта OS Explorer 232: Нунитон и Тамворт: (1:25 000) ISBN 0-319-46404-0
- ^ Перепись населения Великобритании (2011 г.), «Отчет о местности – застроенная территория Тамворта (E34004999)» , Номис , Управление национальной статистики , получено 19 апреля 2021 г.
- ^ «Тамвортская этническая принадлежность» . Управление национальной статистики . Проверено 21 апреля 2012 г.
- ^ «Страна рождения Тамворт» . Управление национальной статистики . Проверено 21 апреля 2012 г.
- ^ Босели, Сара (18 февраля 2013 г.). «Борьба с ожирением начинается в Тамворте, толстой столице Британии» . Хранитель . Лондон.
- ^ «Исторические результаты выборов в Тамворте» (PDF) .
- ^ «Это Тамворт» . Это Тамворт . Проверено 5 мая 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Итоги выборов по округам, 4 мая 2017 г.» . 4 мая 2017 г. Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ «Объединенная власть Уэст-Мидлендса - кто включен?» . Westmidlandscombinedauthority.org.uk . Проверено 17 ноября 2016 г. .
- ^ «Структура комитета» . 17 ноября 2016 года . Проверено 17 ноября 2016 г. .
- ^ «Новости выборов | Городской совет Тамворта» . Правительство Соединенного Королевства . Проверено 17 ноября 2016 г. .
- ^ «Лейбористы отменили большинство тори в 19 000 раз за« невероятную » победу в Тэмворте» . Новости Би-би-си . 20 октября 2023 г. Проверено 20 октября 2023 г.
- ^ «Отделение легких травм» .
- ^ «Южный штаб и Национальная служба здравоохранения Шропшира» . Саут-Стаффс и Национальная служба здравоохранения Шропшира . Проверено 28 декабря 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Забег Tamworth Castle Grounds» .
- ^ «Религия в Тамворте» . Управление национальной статистики . Проверено 21 апреля 2012 г.
- ^ «История группы Амингтона» . www.amingtonband.co.uk .
- ^ «Британцы голосуют за лучшие и худшие кольцевые развязки | Легче» .
- ^ «Тэмворт – bustimes.org» . bustimes.org . Проверено 14 апреля 2022 г.
- ^ «110 — Бирмингем — Тамворт — Аррива Мидлендс Норт — bustimes.org» . bustimes.org . Проверено 14 апреля 2022 г.
- ^ «110 Бирмингем — Тамворт через Саттон Колдфилд» . apps2.staffordshire.gov.uk . Стаффордшир . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
- ^ «20 — Кингсбери — Мерсия Парк — Мидленд Классик — bustimes.org» . bustimes.org . Проверено 14 апреля 2022 г.
- ^ «Тэмворт – Совет графства Стаффордшир» . www.staffordshire.gov.uk . Проверено 14 апреля 2022 г.
- ^ Веб-сайт городского совета Тамворта получен 11 января 2019 г.
- ^ «Тэмворт Информед» .
- ^ "Дом" . Мой сайт .
- ^ «ABC — предоставление ценного знака доверия — ABC UK» . www.abc.org.uk.
- ^ "Дом" . www.reachplc.com .
- ^ «Цифры АВС» . АВС .
- ^ «Канал JAmedia на Youtube с видеороликами о гражданской жизни, культурном наследии и политике» . Ютуб .
- ^ «Первая запись полного заседания Совета TBC» . Ютуб . 18 декабря 2019 г.
- ^ «Прямая трансляция подсчета и результатов всеобщих выборов в Тамворте в 2019 году» . Ютуб . 12 декабря 2019 г.
- ^ «Саттон Колдфилд (Бирмингем, Англия) Передатчик Full Freeview» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ История парламентского фонда, ДЙОТТ, Энтони (ок. 1560–1622), из Фрифорда, №. Личфилд, сотрудники получены в декабре 2017 г.
- ↑ История парламентского фонда, СВИНФЕН (СВИНФЕН), Джон (1613–94), из Суинфена, Уифорд, сотрудники получены в декабре 2017 г.
- ^ Солкин, Дэвид Х. (1 сентября 1996 г.). «Самаритянин или Скрудж? Спорный образ Томаса Гая в Англии восемнадцатого века» . Художественный вестник . 78 (3): 467–484. дои : 10.1080/00043079.1996.10786698 . ISSN 0004-3079 . S2CID 227272839 .
- ^ Словарь национальной биографии . Том. 44. 1895. .
- ^ Британская энциклопедия . Том. 23 (11-е изд.). 1911. .
- ^ Словарь национальной биографии . Том. 05. 1886. .
- ^ Словарь национальной биографии . Том. 47. 1896. .
- ^ ESPNcricinfo, Игроки / Новая Зеландия / Джозеф Адкок получено в декабре 2017 г.
- ^ База данных IMDb получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных IMDb получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных IMDb получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных IMDb получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных IMDb получена в декабре 2017 г.
- ^ «Инферно (Джемма Палмер) | Возрождение Sky 1 | Гладиаторы | GladiatorsTV.com» . Гладиаторы .
- ^ «Я знаменитость... Вытащите меня отсюда - версия Тамворта! | Tamworth Herald» . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 7 июля 2016 г.
- ^ База данных IMDb получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных IMDb получена в апреле 2021 г.
- ^ База данных SoccerBase получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных SoccerBase получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных SoccerBase получена в декабре 2017 г.
- ^ «Великобритания отправляет крупного деятеля ирландской организованной преступности за решетку на 21 год» . www.occrp.org .
- ^ * Томпсон, Кэт (2018). Все это и книга . Хадин Пресс Лимитед. ISBN 978-1-907881-78-7 .
- ^ «Свобода города вручена местному спортсмену» . Городской совет Тамворта . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ «Служебные организации награждены Свободой района» . Городской совет Тамворта . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ «Служебные организации награждены Свободой района» . Городской совет Тамворта . Проверено 7 декабря 2020 г.
Библиография
[ редактировать ]- Дж. Гулд, «Средневековые горожане Тамворта: их свободы, суды и рынки», Труды Археологического общества Южного Стаффордшира , № 13 (1971–72).
- Стоун, Ричард (2003). Тамворт: История . Филлимор и Ко. ЛТД. ISBN 1-86077-278-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]

