✖


Jump to content

Гленанская банда

Edit links
Координаты : 54 ° 15′11 ″ с.ш. 6 ° 31′02 ″ стр. / 54,25317 ° С. 6,517139 ° С / 54,25317; -6.517139
(Перенаправлен из банды Гленнана )

Гленанская банда
Лидеры Джон Вейр
Билли МакКоги
Билли Ханна
Робин Джексон
Харрис Бойл
Даты работы 1972–1980
Штаб -квартира Гленна, округа Арм , Северная Ирландия
Active regionsMainly County Armagh and east County Tyrone
IdeologyUlster loyalism
Irish unionism
Size40 Known members
Part ofUlster Volunteer Force
OpponentsIrish nationalists
Battles and warsthe Troubles, RUC
Glenanne Farm
Гленанская ферма расположена в Северной Ирландии
Гленанская ферма
Glenanne Farm
Location within Northern Ireland
District
County
CountryNorthern Ireland
Sovereign stateUnited Kingdom
Post townARMAGH
Postcode districtBT60
UK Parliament
NI Assembly
List of places
UK
Northern Ireland
Armagh
54°15′11″N 6°31′02″W / 54.25317°N 6.517139°W / 54.25317; -6.517139

Glenanne Gang или Glenanne Group были тайным неформальным альянсом лоялистов Ольстера , которые совершили стрельбу и бомбардировки на католиков и ирландских националистов в 1970 -х годах во время неприятностей . [ 1 ] Большая часть его нападений произошла в районе «Треугольник" убийства "округа Арма и Тайрон в Северной Ирландии . [ 2 ] Он также начал некоторые атаки в других местах в Северной Ирландии и в Республике Ирландия . Банда состояла из солдат из Британской армии ( защитного полка Ольстера UDR), сотрудников полиции из полиции Королевского Ольстера (RUC) и членов бригады среднего ольстера ( добровольных сил Ольстера UVF). [ 3 ] [ 4 ] Двадцать пять солдат UDR и полицейские RUC были названы предполагаемыми членами банды. [ 5 ] Подробная информация о группе пришла из многих источников, включая показания бывшего члена и офицера RUC Джона Вейра ; заявления других бывших членов; Полиция, армия и судебные документы; и баллистические доказательства, связывающие одно и то же оружие с различными атаками. С 2003 года деятельность группы также была расследована докладом о Касселе за 2006 год , и три сообщения, порученные судьей Верховного суда ирландского языка Генри Барроном , известным как отчеты Баррона . [6] A book focusing on the group's activities, Lethal Allies: British Collusion in Ireland, by Anne Cadwallader, was published in 2013.[7] Это опиралось на все вышеупомянутые источники, а также исторические расследования командных расследований. Книга была основой для документального фильма 2019 года «Основные могилы» , режиссер Шон Мюррей.

According to Lethal Allies, permutations of the group killed about 120 people – almost all of whom were Catholic civilians with no links to Irish republican paramilitaries.[5] The Cassel Report investigated 76 killings attributed to the group and found evidence that UDR soldiers and RUC police officers were involved in 74 of those.[8] John Weir said his superiors knew he was working with loyalist militants but allowed it to continue.[9] The Cassel Report also said that some senior officers knew of the crimes but did nothing to prevent, investigate or punish.[8] It has been alleged that some key members were double agents working for British military intelligence and RUC Special Branch.[4][10]

Attacks attributed to the group include the Dublin and Monaghan bombings (1974), the Miami Showband killings (1975), the Reavey and O'Dowd killings (1976) and the Hillcrest Bar bombing (1976).[4] Many of the victims were killed at their homes or in indiscriminate attacks on Catholic-owned pubs with guns and/or bombs. Some were shot after being stopped at fake British Army checkpoints, and a number of the attacks were co-ordinated.[11] When it wished to "claim" its attacks, the group usually used the name "Protestant Action Force". The name "Glenanne gang" has been used since 2003 and is derived from the farm at 59 Lough Road, Glenanne (three miles south of Markethill, County Armagh) that was used as the gang's main 'base of operations'.[12][13] It also made use of a farm near Dungannon.[14]

Political situation in Northern Ireland

[edit]
Main article: The Troubles

By the mid-1970s the violent ethno-political conflict known as the Troubles had radically transformed the daily lives of people in Northern Ireland; after five years of turbulent civil unrest, the bombings and shootings showed no signs of abating. The armed campaign waged by members of the loyalist paramilitary groups Ulster Volunteer Force and the Ulster Defence Association (UDA) increased greatly in response to the Provisional IRA carrying out attacks in England and increasing its attacks on the British security forces within Northern Ireland. Suspected Catholic civilians had become the primary targets of loyalist gangs forces. Active members of the RUC Special Patrol Group (SPG) believed that the situation was rapidly deteriorating and that the IRA were actually 'winning the war'. As early as the end of 1973, it was suggested that drastic measures had to be taken to defeat the organisation.[15] The SPG was a specialised police unit tasked with providing back-up to the regular RUC and to police sensitive areas.[citation needed]

On 10 February 1975, the Provisional IRA and British government entered into a truce and restarted negotiations. The IRA agreed to halt attacks on the British security forces, and the security forces mostly ended its raids and searches.[16] However, there were dissenters on both sides. Fully opposed to the agreement, the UVF and UDA/UFF wanted no part of the truce, while British military commanders resented being told to stop their operations against the IRA just when—they claimed—they had the Provisionals on the run.[16] There was a rise in sectarian killings during the truce, which 'officially' lasted until February 1976. Ulster loyalist paramilitaries, fearing they were about to be forsaken by the British government and forced into a united Ireland,[17] increased their attacks on Roman Catholic civilians and nationalists. Increased Loyalist attacks were partially due to their discovery that MI6 agent Michael Oatley had engaged in negotiations with a member of the IRA Army Council during which "structures of disengagement" from Ireland were discussed. While these 1:1 talks could potentially have meant a possible withdrawal of British troops from Northern Ireland, it is not known how far they ever progressed.[18] Loyalists killed 120 Catholics in 1975, the vast majority civilians.[19] They hoped to force the IRA to retaliate in kind and thus hasten an end to the truce, but were unsuccessful.[19]

Formation of the Glenanne gang

[edit]
The Glenanne gang shared many members with the UVF Mid-Ulster Brigade, led by Robin "the Jackal" Jackson

It was during this exceptionally violent period that a group of loyalist extremists formed a loose alliance that in 2003 was belatedly given the name "Glenanne gang".[6] The gang, which contained over 40 known members, included soldiers of the British Army's Ulster Defence Regiment (UDR), active police officers within the RUC and its Special Branch, covert agents from the Secret Intelligence Service (SIS), more commonly known as MI6 (i.e. Military Intelligence, Section 6), and extremists from both the nominally illegal Mid-Ulster Brigade as well as the state sanctioned Ulster Defence Association (UDA).[3][4][20][21]

This group began to carry out shooting and bombing attacks directed against Catholics and nationalists to retaliate for the IRA's intensified campaign.[22] Most of these attacks took place in the area of County Armagh and Mid-Ulster referred to as the "murder triangle" by journalist Joe Tiernan.[2] It also launched attacks elsewhere in Northern Ireland and in the Republic of Ireland.[23] The name "Glenanne gang" is derived from the farm at Glenanne (near Markethill, County Armagh) that was used as the gang's arms dump and bomb-making site.[12]

Alleged members

[edit]

The following people, among others, have been implicated by Justice Barron and Professor Douglass Cassel in their respective reports as having been members of the Glenanne gang:

Key figures

[edit]
  • John Oliver Weir (born 1950, County Monaghan, Republic of Ireland) — an officer in the RUC Special Patrol Group (an "anti-terrorist" unit) and UVF member. Weir was the son of a gamekeeper and was brought up on an estate near Castleblaney. He attended a Protestant boarding school in Dublin.[24] After joining the RUC in 1970, he worked at Strandtown RUC station in Belfast. In 1972, he was transferred to Armagh where he was recruited by the SPG on 1 August 1973. Following the IRA killing of two members of the security forces in 1974 and 1975, he was sent for his own safety to the SPG unit in Castlereagh, Belfast. On an unspecified date between January 1975 and September 1976, he joined the Glenanne gang.[25] Weir then spent six weeks at the Lisanelly Army base in Omagh; in 1976 he was promoted to the rank of sergeant and transferred to Newry RUC barracks. He claimed to have been directly involved in the bomb attack at Tully's Bar in Belleek, the attempted bombing of Renaghan's Bar, Clontibret, County Monaghan, and to have visited the Glenanne farm regularly during the autumn of 1976. In November 1977, he was sent to Newtownhamilton RUC barracks. In 1980, he left the RUC upon his conviction for the 1977 killing of William Strathearn, a Catholic chemist. He was released from prison in 1992. During and after his imprisonment he made a number of allegations incriminating his former associates in the Glenanne gang. His 1999 affidavit was published in the 2003 Barron Report on the Dublin and Monaghan bombings.[22] Weir also implicated Chief Inspector Harry Breen in having direct knowledge of the gang's activities in his Affidavit of 3 January 1999.
    Among other claims, he stated "In summary, Down Orange Welfare was using RUC officers in Newry RUC station - McBride, Breen, myself - and another RUC officer, Sergeant Monty Alexander from Forkhill RUC station - to supply weapons to the UVF in Portadown. I later learned that these weapons were being manufactured by Samuel McCoubrey in Spa, Co. Down."
  • William "Billy" McCaughey (died 2006) — Armagh RUC SPG officer who had acted as a close protection guard for Ulster Unionist Party politician John Taylor and a UVF member.[26] He was a former member of the Ulster Special Constabulary. McCaughey was implicated by his colleague Weir in many Glenanne gang attacks such as the O'Dowd shootings, the assault on the Rock Bar, and he admitted to having kidnapped a Roman Catholic priest. McCaughey was convicted along with Weir for the killing of William Strathearn and sentenced to 16 years imprisonment. McCaughey received a seven-year sentence for wounding Michael McGrath during the attack on the Rock Bar, was sentenced on explosives and possession charges and was also sentenced to three years' imprisonment for the kidnapping of Fr Hugh Murphy.[27]
  • Billy Hanna (c. 1929 – 27 July 1975, Lurgan, County Armagh) — Korean War veteran, founder of the UVF Mid-Ulster Brigade, and its commander until July 1975; he had also served as a sergeant in the C Company, 11th Battalion UDR before being dismissed for leaking classified information to the UVF.[28] He was the gang's staff instructor. Colin Wallace maintained Hanna had organised the Dublin bombings in May 1974.[29]
    Journalist Joe Tiernan has further alleged that Hanna was an Intelligence Corps mole inside the UVF. He was the person who first approached James Mitchell for permission to use the property as an arms dump and bomb-making site. Hanna was shot dead outside his home in Lurgan in July 1975,[30] allegedly because Hanna was thought by Robin Jackson to be passing information to his handlers implicating the UVF Mid-Ulster Brigade in the recent Dublin and Monaghan bombings. Hanna had allegedly done so because of having a troubled conscience over the fact that at least two children had been collateral damage during the Dublin bombings.[31]
  • Robin "The Jackal" Jackson (27 September 1948, Donaghmore, County Down – 30 May 1998, Donaghcloney, County Down) — commander of the UVF Mid-Ulster Brigade from July 1975 to the early 1990s, Ulster Defence Regiment (UDR) member and an alleged RUC Special Branch agent with ties to military intelligence.[4] He assumed leadership of the brigade upon the shooting death of Hanna, for which he was said by both Hanna's widow and Tiernan to have been personally responsible.[32] Weir implicated Robin Jackson in a number of the gang's other killings,[33] and has named him as having been a "key figure" in the gang.[34] Following the 1993 Yorkshire Television programme The Hidden Hand which implicated Jackson in the Dublin bombings but did not mention him by name, he was questioned. He denied involvement in the three car bombings which left 26 people dead.[35] and Miami Showband killings.[4] He was only convicted once (in 1981), for possession of a .22 pistol, a .38 revolver, a magazine, 13 rounds of ammunition, and hoods;[36][37] however, he was released after having served two years of a seven-year sentence. Jackson's fingerprints were found on a home-made silencer attached to a Luger pistol (serial number U 4) retrieved at Ted Sinclair's farm in 1976.[38] Jackson's name appeared on the Garda Síochána suspects list for the Dublin and Monaghan bombings.[36] Jackson was named in court as one of the killers of William Strathern by Weir and McCaughey. The court was told by an RUC officer that Jackson and Kerr were not before the court as part of "operational strategy".[39] Jackson died of lung cancer in 1998.
  • Robert McConnell — a UVF member and 2nd Battalion UDR corporal. The Barron Report lists him as one of the suspects in the Dublin bombings. He allegedly had links to both RUC Special Branch and the Intelligence Corps, and it was claimed he was controlled before and after the bombings by Robert Nairac.[40] McConnell was named by both Lily Shields and Laurence McClure as being involved in the Donnelly's Bar killings. Weir states he took part in the John Francis Green shooting along with Robin Jackson and Harris Boyle.[41] He was named by Weir as the leading gunman in the Reavey family shootings.[42] McConnell was killed by the IRA on 5 April 1976.[43]
  • Laurence McClure — a UVF member and RUC SPG officer, having joined the Armagh SPG in May 1975. He was a close neighbour of James Mitchell and owned a repair garage adjacent to the farm. McClure was named by Weir as having taken part in several sectarian attacks including those at Donnelly's Bar and the Rock Bar, the latter for which he was convicted and received a two-year sentence, suspended for three years. Weir alleges that McClure had helped assemble the bombs used in Dublin.[44] McClure admitted being a getaway driver for those involved in the Donnelly's Bar bombing and to have waited in the car with Lily Shields; the two acting as a "courting couple".[45] McClure was charged with withholding information in relation to the attack on Donnelly's Bar. The barrister for the UDR and the police ... said he had obtained a nolle prosequi sentence, a Latin legal phrase meaning "to be unwilling to pursue" (amounting to "do not prosecute") against the charge. The only person who can authorise a nolle prosequi is the Attorney General.[27][46]
  • James Mitchell (c. 1920 – May 2008) — an RUC Reserve officer and the owner of the Glenanne farm. He joined the RUC Reserve in September 1974 and was stationed at Markethill. He left the force on 1 July 1977 for "personal reasons".[47] Weir named him as a UVF member who regularly participated in paramilitary activities.[48] Weir claimed that Mitchell admitted being involved in the Dublin and Monaghan bombings, and went on to claim that he had seen Mitchell mixing home-made ammonium-nitrate-and-fuel-oil explosive in the farmyard on one occasion.[49] He was convicted for possession of weapons found on his land after an RUC raid in December 1978. In an RUC interview on 9 August 2000, he staunchly denied Weir's allegations and referred to him as "a damned liar and convicted murderer".[50] Mitchell died, aged 88, in May 2008 at Daisy Hill Hospital, Newry. Willie Frazer attended his funeral and told media "I'm not saying he was lily–white but he was a decent man".[51]
  • Robert John "R.J". Kerr (c. 1943 – 7 November 1997) — UDA commander. He was charged with having weapons and ammunition in suspicious circumstances in 1972; later found guilty of armed robbery on 10 March 1973. Kerr was sentenced in 1974 in relation to the intimidation and assaulting of two men in 1973 and received 18 months in jail. Kerr was named as one of the killers of William Strathearn by Weir and McCaughey. The court was told by an RUC officer that Jackson and Kerr were not before the court as part of "police strategy".[36] He died in a mysterious explosion, his body having been found in the vicinity of a burnt-out boat that was being towed on a trailer on the main Newry to Warrenpoint Road.
  • Harris Boyle (1953, Portadown – 31 July 1975, Buskhill, County Down) — UDR soldier and UVF member. Boyle was unmarried and worked as a telephone wireman. He was charged with having weapons and ammunition in suspicious circumstances in 1972. Boyle was killed when a bomb he had placed on the Miami Showband bus exploded prematurely.[52] He was implicated in the Dublin and Monaghan bombings,[53] and the killing of IRA volunteer John Francis Green in County Monaghan.[41] According to submissions received by Mr Justice Barron, the Monaghan bomb was assembled at his home on Festival Road in Portadown's Killycomain estate.[54]
  • Wesley Somerville (born County Tyrone – died 31 July 1975, Buskhill, County Down) — UDR soldier and a UVF lieutenant. He was a textile worker by trade. He was killed when a bomb he had placed on the Miami Showband bus exploded prematurely.[52] Wesley Somerville was also charged along with two others for kidnapping two bread deliverymen. The kidnapping charge was connected to a bomb attack at Mourne Crescent, Dungannon.[55] Weir named Somerville as having been involved in the 1974 bombing in Monaghan.[56]
  • Gary Armstrong — RUC sergeant, given a two-year suspended sentence in relation to the kidnapping of a Catholic priest, Father Hugh Murphy, in retaliation for the murder of a policeman. Armstrong was named by Judge Barron as one of the group of RUC members who carried out the gun and bomb attack on the Rock Bar.[27]
  • Joseph Stewart Young — UVF member from Portadown. His name appears on the Garda suspects list for the Dublin and Monaghan bombings. John Weir claims that Young had been part of the unit that carried out the Monaghan bombing.[56] When questioned, Young denied the allegation.[57] He was also suspected of involvement in the attack on Donnelly's bar.[58]

Other members

[edit]
  • Captain John Irwin — UDR intelligence officer. Weir declares in his affidavit that Irwin provided the explosives for the Dublin and Monaghan bombings and delivered them to Mitchell's farm, where they were then assembled.[59]
  • Lance corporal Thomas Raymond Crozier (born 1951, Lurgan, County Armagh) — C Company, 11th Battalion UDR, and UVF member, he worked as a painting contractor. He was convicted in October 1976 in relation to the Miami Showband killings.[60] He was also arrested in 1975 along with Samuel Fulton Neil and Robin Jackson in possession of four shotguns.[55]
  • Sergeant James Roderick McDowell (from Lurgan, County Armagh) — also C Company, 11th Battalion UDR,[52] and UVF member, he was an optical worker; convicted in October 1976 in relation to Miami Showband killings.[60]
  • John James Somerville (died January 2015) — former UDR soldier from Moygashel, County Tyrone; brother of Wesley (see above); worked as a lorry-helper; convicted on 9 November 1981 in relation to the Miami Showband killings.[60] Somerville was also charged along with two others with kidnapping two bread deliverymen. The kidnapping charge was also connected to a bomb attack at Mourne Crescent in Dungannon. He was also convicted of an armed robbery on a CIÉ bus in Aughnacloy and causing approximately £12,000 worth of damage to the bus.[55] He was named by Weir as having been involved in the Monaghan bombing.[56]
  • Sarah Elizabeth "Lily" Shields — Mitchell's housekeeper. She was named by Weir as having provided the getaway car for those who attacked McArdle's Bar and Donnelly's Bar.[61] Charges were later brought against her for withholding information regarding the latter attack. However, the trial judge and DPP brought a nolle prosequi against the charge in April 1981.[43]
  • George Moore was found guilty of the attempted killing of Patrick Turley, assault, and possession of a gun and ammunition.[60]
  • Gordon Liggett — Ulster Defence Association (UDA) commander. He was found guilty of causing grievous and actual bodily harm to Patrick Turley; as well as armed robbery and possession of a gun and ammunition.[43]
  • William Ashton Wright — UDR soldier. He was charged with having weapons and ammunition in suspicious circumstances in 1972. He was later found guilty of armed robbery, which had taken place on 10 March 1973. Wright was sentenced in 1974 in relation to the intimidation and assaulting of two men in 1973 and received a six-month suspended sentence.[60]
  • George Hyde — charged in connection with the attempted murder of Patrick Turley; he was later found beaten to death in prison.[60]
  • Эдвард "Тед" Синклер из Дунганнона) был осужден за хранение пистолета Люгера (серийное число U 4), ​​пистолет ACP ( . в 1980 году и обвиняется в хранении 0,45 револьвера и боеприпасов. Однако обвинения были отозваны DPP. Синклер также был обвинен в убийствах Питера и Джейн МакКирни в 1976 году (супружеская пара ошибочно считала родителями добровольца ИРА, которая с той же фамилией Маргарет МакКирни, хотя не было никаких отношений). [ 62 ] В 1982 году (в следующем году) эти обвинения также были отменены DPP. [ 43 ]
  • Гарнат Джеймс Басби был осужден за убийства Питера и Джейн МакКерни в октябре 1975 года (см. Выше). Он также был осужден за убийства Эндрю Смолла, Джеймса МакКоги, Джозефа Келли и Патрика Барнарда в баре Hillcrest в Дунганноне. Он посадил бомбу в баре О'Нила в Дунганноне. Во время его судебного разбирательства инспектор RUC сообщил суду, что та же самая банда UVF была ответственна за нападение на шоу -полосу в Майами. [ 43 ]
  • Билли Парр из Паррс -лейн на окраине Маркетил был осужден за убийство Дениса Маллена. [ 43 ]
  • Билли Корриган был назван участием в убийстве Дениса Маллена во время судебного разбирательства Джона Парра. Корриган был убит ИРА в 1976 году. [ 43 ]
  • Генри Гарфилд Лиггетт был осужден за убийство Патрика Макниса. [ 43 ]
  • Дороти Маллан была осуждена за то, что он загнал машину на место убийства Патрика Макниса. [ 43 ]
  • Гарфилд Джерард Битти был осужден за убийства Дениса Муллана, Джима Маклафлина и Патрика Макнис в орли -баре в Шармонт; также осужден за попытку убийств других посетителей в баре орла. [ 43 ]
  • Дэвид Генри Кейн был осужден за убийство Джима Маклафлина и попытки убийств других покровителей в баре орла. [ 63 ]
  • Джои Латтон - Солдат Удр осужден за нападения на орлиную бар и бар Клэнси в Шармонт. [ 64 ]
  • Сэмюэль Фултон Нил (умер 25 января 1976 года)-зять Робин Джексон, арестован в 1975 году вместе с Джексоном и Томасом Крозье, имеющим четыре дробовика. Он был смертельно ранен пять раз в голову после того, как покинул паб Portadown, предположительно от Джексона, за то, что он передал информацию полиции о людях, вовлеченных в атаку в шоу -полосе в Майами. [ 55 ] [ 65 ]
  • Тревор Барнард был обвинен вместе с двумя другими с похищением двух поставщиков хлеба. Заряд похищения также был связан с бомбардировкой в ​​Морн -Полумесяце в Дунганноне. [ 55 ]
  • Лоуренс Тейт - Солдат Удр. Он был осужден вместе с двумя другими за бомбардировку пустого бунгало возле Дунганнона. Он также был осужден за бомбардировку бара Киллена в Дунганноне. Он был арестован в рамках расследования шоу -полосы в Майами. [ 55 ]
  • Гарольд Генри Маккей был осужден вместе с двумя другими за бомбардировку пустого бунгало возле Дунганнона. Также осужден за бомбардировку бара Киллена в Дунганноне. Он был арестован в рамках расследования шоу -полосы в Майами. [ 55 ]
  • Джон Ниммонс был осужден вместе с двумя другими за бомбардировку пустого бунгало возле Дунганнона. Также осужден за бомбардировку бара Киллена в Дунганноне. Он был арестован в рамках расследования шоу -полосы в Майами. [ 55 ]
  • Уильям Томас Леонард - Солдат Удра, осужденный за убийства Джеймса и Гертруды Девлин, супружеской пары. Он также был осужден за бомбардировку бара Киллена в Дунганноне и за вооруженное ограбление автобуса CIé в Ауначлой, которое нанесло ущерб на автобусе примерно 12 000 фунтов стерлингов. [ 55 ]
  • Сэмми Макку был назван МакКлюром и Шилдсом в качестве участия в нападении на бар Доннелли. Имя Макку позже появилось в списке подозреваемых Гарды для взрывов Дублина и Монагана. [ 66 ]
  • Ян Митчелл -офицер RUC, получил двухлетний срок, отстраненный на три года в связи с нападением на рок-бар. Ян Митчелл был одним из следователей в убийствах Бетти Макдональд и Джеральда МакГлиенана в The Step Inn, Киди, округ Арм. [ 66 ]
  • Дэвид Уилсон -офицер RUC, получил годовой приговор, приостановленного на два года в связи с нападением на рок-бар. [ 66 ]
  • Александр МакКоги -отец Билли МакКоги, дал годовой приговор с приговором в связи с похищением о. Мерфи. [ Цитация необходима ]

Банда также была связана с капитаном связывания военной разведки Роберта Найрака, который работал в 14 -й разведывательной компании (DET). [ 4 ] В программе «Скрытая рука», сделанная Йоркширским телевидением в 1993 году, утверждалось, что Робин Джексон контролировался Найраком и 14 -й разведкой. [ 67 ] был похищен Найраком В мае 1977 года Ира в Дроминти и доставлен через границу в Республику, где его допрашивали более часа и сбили с пистолетом в Равенсдейл Вудс, графство Лаут . Найрак был затем застрелен Лиамом Таунсоном. [ 68 ] Pte Ian Leonard Price, 2 -й батальон, Queens Reg Мерлин Рис , государственный секретарь Северной Ирландии , поднял запрет на UVF 4 апреля 1974 года, [ 69 ] Но это было сделано незаконным еще раз 3 октября 1975 года; Таким образом, в период с апреля 1974 года по октябрь 1975 года членство в UVF не было преступлением. Самая большая лоялистская военизированная группа в Северной Ирландии, Ассоциация обороны Ольстера (UDA) также не была запрещена в то время. [ 70 ]

Атаки, приписываемые банде Гленанны

[ редактировать ]

В 2004 году Центр Пэт Финукан попросил профессора Дугласа Касселя (ранее из юридического факультета Северо-западного университета в Чикаго) представить международное расследование расследования сговора со стороны членов британских сил безопасности в сектантских убийствах в Северной Ирландии, совершенном в середине 1970-х годов. Участие банды в убийствах должно было быть исследовано в частности. [ 71 ]

Группа опросила жертв и их родственников, а также четырех членов сил безопасности. Четверо членов сил безопасности были: офицеры RUC SPG Джон Вейр и Билли МакКоги; Психологическая война , оперативник Колин Уоллес и MI6 капитан Фред Холройд . Все они привлекли Гленанскую банду в атаках. В семи из восьми случаев баллистические испытания подтвердили претензии Вейра, связывающие убийства с оружием, переносимым силами безопасности. Интервью выявили много сходств в том, как были проведены атаки, в то время как различные документы (включая отчет Баррона ) установили цепь баллистической истории, связывающую оружие и убийства с бандой. Судья Баррон прокомментировал в отношении банды

Это присоединение к членам RUC и UDR с членами военизированных организаций лоялистов подчеркивается использованием одного и того же или подключенного оружия посредством смешанных групп этих организаций. [ 72 ]

Банда Гленана была связана со следующими атаками и/или инцидентами: [ 4 ] [ 73 ]

1972 и 1973

[ редактировать ]
  • 4 октября 1972 года: убийство католического гражданского населения Патрик Коннолли. Он был убит, а его мать и брат получили ранения, когда через окно их дома в Портадаун , округ Армх, была брошена граната. [ 74 ] Семья были католиками, живущими в смешанном районе города. [ 75 ] Граната была типа, изготовленного в Соединенном Королевстве, «для использования британскими вооруженными силами». [ 74 ] Согласно лоялистским источникам, члены UVF были ответственны. [ 75 ]
  • 20 февраля 1973 года: вооруженное ограбление на автобусе Cié в Ауначлой , что нанесло ущерб автобусу примерно в 12 000 фунтов стерлингов. [ 55 ]
  • 10 марта 1973 года: попытка убийства Патрика Терли в Портадауне и вооруженного ограбления, за что члены банды Гленанна были в тюрьме. [ 60 ]
  • 24 мая 1973 года: бомбардировка бара Киллена в Дунганноне , графство Тайрон. Солдаты UDR Лоуренс Тейт и Уильям Томас Леонард были осуждены вместе с двумя другими. [ 55 ]
  • 1981: попытка убийства Бернадетт Девлин Макалиски и ее мужа в их доме в Коалисленде , графство Тайрон. [ 55 ]
  • 5 августа 1973 года: убийство католических гражданских лиц Фрэнсис и Бернадетт Маллен. Они были застрелены двумя вооруженными людьми в их фермерском доме в Браудои, недалеко от Мой , графство Тайрон. Их двухлетний сын также был ранен выстрелом. «Борьба с свободой Ольстера» требовал ответственности, но считается, что члены UVF несут ответственность. [ 76 ]
  • 28 октября 1973 года: убийство гражданского католического гражданского населения Фрэнсис МакКоги. Он был ранен бомбой с ловушкой на ферме в Карнтееле , недалеко от Ауначлой, графство Тайрон. Он умер 8 ноября. «Борьба с свободой Ольстера» требовал ответственности, но считается, что члены UVF несут ответственность. [ 77 ] Его зять, Оуэн Бойл, позже был застрелен бандой Гленанны. [ 74 ]
  • 29 октября 1973 года: убийство католического гражданского населения Патрик Кэмпбелл. Его застрелил боевик, который прибыл к двери своего дома в Банбридже , графство вниз. «Боевители свободы Ольстера» требовали ответственности, но позже выяснилось, что члены UVF были ответственны. [ 78 ] Хотя Робин Джексон был арестован, и вдова Кэмпбелла выбрала его в качестве убийцы на параде личности, обвинения в убийстве против него вскоре были сброшены. [ 74 ]

1974

[ редактировать ]
  • 17 января 1974 года: атака оружия на бар Бойла в Каппаге , графство Тайрон. Два боевика вошли в паб и не разбирались в огне для клиентов. Католическое гражданское гражданское население Даниэль Хьюз был убит и трое других ранены. [ 79 ] [ 80 ]
  • 19 февраля 1974 года: бомбардировка на баре Трейнора в Агинлиге, между Блэкуотертауном и Чарльмонтом, округ Арм. Католический гражданский гражданский Патрик Моллой и протестантский гражданский Джон Уайли были убиты. Два других гражданских лица были ранены. В 1981 году были осуждены за убийства солдата UDR, бывший солдат UDR и бывший член UVF. [ 80 ]
  • 7 мая 1974 года: убийство католических гражданских лиц Джеймс и Гертруда Девлин, которые были застрелены возле их дома на Конго -роуд, недалеко от Дунганнона, графство Тайрон. Они ехали домой со своей 17-летней дочерью. Когда они приблизились к своему дому, человек в военной форме остановил машину и открыл им огонь. Джеймс и Гертруда были убиты прямо, и их дочь Патриция на заднем сиденье была ранена. [ 81 ] Солдат Удра Уильям Томас Леонард был осужден за убийства. Его членство в UDR было удержано от судов полицией. [ 82 ]
  • 17 мая 1974 года: в Дублине и Монаган -взрыве , в которых были убиты 33 гражданских лиц ( см. Ниже ).
  • 3 сентября 1974 года: стрельба TJ Chambers в Маунтнорисе , округ Арм. 9 -мм пистолет Luger, используемый в инциденте, часто использовался в других атаках Glenanne Gang. [ 66 ]
  • 27 октября 1974 года: убийство католического гражданского гражданского населения Энтони Даффи. Его тело было найдено в задней части фермы в Маллантине, недалеко от Портадауна, округ Арм. Его избили, задушили, а затем застрелили членами UVF после подъема из Лургана в Портадаун, вместе с другом, которому удалось сбежать. [ 83 ]
  • 20 ноября 1974 года: атака оружия на баре Фолс в Аугамуллене, недалеко от Клоноэ , графство Тайрон. Католический гражданский гражданский Патрик Фолс был убит и еще один ранен. Солдат Удра Джеймс Сомервилль был осужден за нападение. [ 84 ]
  • 29 ноября 1974 года: нападения в Ньюри и Кроссмаглен , округ Арм. Бомба взорвалась в коридоре бара Хьюза в Ньюри, ранив многих людей. Католический гражданский Джон Мэллон умер от своих травм 15 декабря. На следствии свидетель RUC сказал, что паб использовался всеми разделами сообщества и не имел никаких связей с какой -либо организацией. [ 85 ] Другая бомба взорвалась в коридоре бара Макардла, Кроссмаглен, ранив шесть. Католический гражданский Томас МакНами скончался от своих травм почти год спустя, 14 ноября 1975 года. [ 86 ] Согласно надежным лоялистским источникам, члены UVF были ответственны за обе атаки. [ 87 ]

1975

[ редактировать ]
  • 10 января 1975 года: убийство добровольца ИРА Джона Фрэнсиса Грина , которого обнаружили мертвым в фермерском доме в Таллинажере недалеко от Каслблайни , графство Монаган . В своем заявлении Вейр утверждает, что вооруженными людьми были Робин Джексон, Роберт Макконнелл и Харрис Бойл. [ 41 ]
  • 10 февраля 1975 года: атака оружия на бар Хайдена в Гортавале, недалеко от Рока, графство Тайрон . Стрелок вошел в паб и неопытно открыл огонь для клиентов. Католические гражданские лица Артур Малхолланд и Юджин Дойл были убиты, а четверо были ранены. [ 88 ]
  • 19 февраля 1975 года: гражданский Джим Брин застрелил, когда он ответил на свою входную дверь со своим 8-летним сыном рядом с ним. Лурган, округ Арм . Стрелок по имени Робин Джексон. [ 88 ]
  • 1 апреля 1975 года: убийство гражданской католической гражданской линии Дороти Трейнор. Она и ее муж были застрелены по крайней мере двумя вооруженными людьми, когда они шли по парку возле Гарваги -роуд, Портадаун. Двое из ее сыновей были позже убиты лоялистами. [ 89 ] «Сила протестантского действия» несет ответственность. [ 90 ]
  • 3 апреля 1975 года: убийство католического гражданского гражданского населения Мартин Маквей. Он был застрелен возле своего дома в парке Баллиор, у Гарваги -роуд в Портадауне, когда он ездил на велосипеде домой с работы. [ 91 ] Робин Джексон был позже арестован во владении оружием убийства, но RUC не ставит под сомнение и не обвинила его с убийством. [ 82 ] «Сила протестантского действия» несет ответственность. [ 90 ]
  • 11 апреля 1975 года: убийство католического гражданского гражданского населения Оуэн Бойл. Стрелки застрелили его через окно своего дома в Гленкулле, недалеко от Ауначлой, графство Тайрон. Он умер 22 апреля 1975 года. [ 92 ] «Сила протестантского действия» несет ответственность. [ 93 ]
  • 21 апреля 1975 года: убийство католических гражданских лиц Марион Боуэн (которая была на восемь месяцев беременности), и ее братья, Симус и Майкл МакКенна, бомбардировкой, оставленной в доме Боуэна в Киллилисс, недалеко от Гранвилла, графство Тайрон . Симус и Майкл ремонтировали дом, который был незанятым в течение почти года. «Сила протестантского действия» несет ответственность. [ 94 ] [ 95 ]
  • 27 апреля 1975 года: атака оружия на социальное клуб в Блури , графство Даун. Стрелки ворвались в католический клуб Дартс и открыли огонь без разбора. Католические гражданские лица Джозеф Томан, Джон Фейни и Брендан О'Хара были убиты, пока другие были ранены. [ 96 ] «Сила протестантского действия» несет ответственность. [ 94 ]
  • 24 мая 1975 года: бомбардировка на дом рос семьи в Мой, округ Тайрон . Большая часть дома была уничтожена, и шесть детей получили ранения. В 1981 году были осуждены, что служащий солдат UDR, бывший солдат UDR и бывший член UVF были осуждены за участие в атаке. [ 94 ]
  • 31 июля 1975 года: убийства шоу -полосы в Майами в Бускилл, графство, вниз ( см. Ниже )
  • 1 августа 1975 года: атака оружия на микроавтобус недалеко от Гилфорда , графство Даун. Минибус путешествовал из Банбриджа, чтобы затухать с девятью людьми на борту; Все были католиками, и большинство из них возвращались из обычной сессии бинго. [ 75 ] Как и в атаке в шоу -полосе в Майами, боевики в форме британской армии остановили микроавтобус на поддельном военном контрольно -пропускном пункте. [ 97 ] Затем они открыли огонь, ранив семь человек. [ 75 ] Католический гражданский гражданский Джозеф Толанд был убит прямо, и еще одно католическое гражданское гражданское лицо Джеймс Маркс умер от своих ран в январе 1976 года. Согласно лоялистским источникам, члены UVF были ответственны. [ 75 ]
  • 2 августа 1975 года: стрельба в парке Фейн -Вэлли, Алтнамакен, округ Арм. [ Цитация необходима ]
  • 22 августа 1975 года. Атака с оружием и бомбардировкой на бар МакГлинана в городе Арм . Вооруженный в маске ворвался в переполненный паб и открыл огонь, в то время как другой посадил бомбу. Он взорвался, когда они побежали к машине, заставляя здание рухнуть. Католические гражданские лица Джон МакГлинан, Патрик Хьюз и Томас Моррис были убиты, когда многие другие были ранены. Согласно надежным лоялистским источникам, члены UVF были ответственны. [ 98 ]
  • 24 августа 1975 года: убийство католических гражданских лиц Колм Маккартни и Шон Фармер, которые были найдены застреленными в Алтнамэкене, недалеко от Ньютаунхамильтона , округ Арм. Они ехали домой из матча по гэльскому футболу в Дублине, когда их, по -видимому, остановили на поддельном военном контрольно -пропускном пункте мужчин в форме британской армии. Они были найдены застреленными на небольшом расстоянии. [ 98 ] Ранее в ту ночь три офицера RUC в автомобиле без опознавательных знаков были остановлены на том же контрольно -пропускном пункте, но были допущены. Однако офицеры подозревали, что контрольно -пропускной пункт был фальшивым. После того, как в той ночью в этом районе в этом районе не было уполномоченных контрольных точек, они сообщили об этом инциденте и попросили помочь британской армии расследовать его, но не было проведено никакого расследования. HET сказал, что первоначальное полицейское расследование «едва существовало», описывающее невыполнение RUC, чтобы взять интервью у очевидцев как «необъяснимых». [ 82 ] Вейр утверждает, что офицер RUC признался, что участвовал в нападении, наряду с солдатом UDR и членами UVF. [ 99 ] «Сила протестантского действия» несет ответственность.
  • 1 сентября 1975 года. Убийство члена SDLP Дениса Маллена, которого застрелили два вооруженных людях, которые вызвали у двери своего дома в Коллегеленде , недалеко от Шармонта на северо-западе округа Арм . [ 100 ]
  • 4 сентября 1975 года. Атака с оружием и бомбардировкой на бар Макканна в Баллихегане , округ Арм. [ 101 ] Одиннадцать человек были ранены, а католическая гражданская группа Маргарет Хейл умерла от своих ран 22 сентября. [ 102 ]
  • 23 октября 1975 года: убийство католических гражданских лиц Питер и Джейн МакКирни. Они были застрелены вооруженными людьми, которые прибыли в дверь своего дома в Листамлате, недалеко от Мой, графство Тайрон. [ 103 ] Стрелки, возможно, приняли пару за родителей члена IRA с той же фамилией - Маргарет МакКерни - но они не были связаны. [ 62 ] Маргарет МакКирни была разыскивана Шотланд -Ярдом, и UVF угрожал «устранить» ее. [ 103 ] Современная газетная статья сообщила, что использовался «боеприпасы армии». [ 104 ] Среди первых на сцене были соседи Чарльз и Тереза ​​Фокс, которые позже были убиты UVF в 1992 году. [ 103 ]
  • 19 декабря 1975 года: нападения в Дандулке и Сильвербридже . В 6:20 вечера автомобильная бомба взорвалась возле таверны Кея в Дандулке, Ко, на южной стороне границы. Католические гражданские лица Хью Уоттерс и Джек Руни были убиты, а более двадцати других получили ранения. [ 105 ] Три часа спустя боевики атаковали бар Доннелли и станцию ​​заполнения в Сильвербридже, менее чем в десять миль на северной стороне границы. Они уволили людей за пределами здания, затем выстрелили в клиентов и бросили бомбу внутрь. Два католических гражданских лица (Патрик и Майкл Доннелли) и английский гражданский (Тревор Брекнелл, женатый на местной женщине) были убиты. «Красная коммандос» заявила об обеих атаках, и считается, что они были координированы. Считается, что атака Сивербриджа была проведена Гленанской бандой, в то время как бомбардировка Дандолка была осуществлена ​​другими членами UVF Mid Olster, вероятно, с некоторой помощью членов Белфаста UVF. [ 105 ] Офицер RUC Лоуренс МакКлюр признал участие в атаке Silverbridge. По словам Джона Вейра и Лили Шилдс, капрал UDR Роберт Макконнелл также участвовал. Достоверные доказательства от офицера RUC, который руководил расследованием, указывает на то, что полиция полагала, что они знают, кем являются убийцы и что убийцы включали RUC и офицеров UDR. [ 105 ] RUC отказался от доступа Garda Síochána к ключевому свидетельству в бомбардировке Dundalk. [ 82 ]
Паб Valely's в Ardress
  • 26 декабря 1975 года. Атака автомобильной бомбы на баре Валлли, Ардресс, округ Арм . [ 4 ] Католический гражданский гражданский Симус Мэллон был убит и трое других получили ранения. [ 106 ]

1976

[ редактировать ]
  • 4 января 1976 года: Ридви и Убийства О'Дауда . Около 6 часов вечера боевики ворвались в семейный дом Ривей в Уайткросс, округ Арм. Они застрелили братьев Джона, Брайана и Энтони Риви. Джон и Брайан были убиты прямо, в то время как Энтони умер от кровоизлияния в мозг менее чем через месяц. Через двадцать минут после стрельбы вооруженные люди ворвались в дом семьи О'Дауд в Баллидугане, примерно в двадцати милях. Они застрелили, Джозефа О'Дауда и его племянников Барри и Деклана О'Дауда. Все трое были членами SDLP. Барни О'Дауд был ранен выстрелом. Офицер RUC Билли Макконнелл признался, что принимал участие в убийствах Риви и обвинил офицера резерва RUC Джеймса Митчелла в том, что он также участвовал. По словам Вейра, капрал UDR Роберт Макконнелл был ведущим боевиком в убийствах Риви, а Робин Джексон был ведущим боевиком в убийствах О'Дауда. «Сила протестантского действия» взяла на себя ответственность за две координированные атаки. [ 90 ]
  • 7 марта 1976 года. Атака автомобильной бомбы на трех звездной гостинице, Каслблайни , графство Монаган. Гражданский Патрик Моне был убит, а 26 получили ранения. Основной целью бомбы, возможно, был Дерри на Дублинский автобус, который должен был прибыть, когда бомба взорвалась и остановилась там, где была припаркована автомобильная бомба. Тем не менее, автобус был отложен с помощью контрольно -пропускного пункта Garda. [ 107 ] По словам Вейра, атака была совершена офицером RUC Лоуренсом МакКлюром и солдатом UDR Робертом Макконнеллом, используя взрывчатые вещества, предоставленные капитаном UDR Джоном Ирвином, и заранее хранящийся в фермерском доме Джеймса Митчелла. Мемориал Патрику Моне находится рядом с местом бомбардировки в Каслблайни. [ 108 ]
  • 8 марта 1976 года. Атака бомбы и оружия на бар Талли в Белликс , округ Арм. Офицер RUC Джон Вейр признался, что помог спланировать нападение и обвинил офицера резерва RUC Джеймс Митчелл в том, что он был вдохновителем.
  • 17 марта 1976 года. Атака автомобильной бомбы на баре Hillcrest в Дунганноне в день святого Патрика. Четыре католических мирных жителя-Джозеф Келли, Эндрю Смолл и 13-летний Патрик Бернард и Джеймс МакКухи-были убиты. Двенадцать других получили ранения. [ 108 ]
  • 15 мая 1976 года: нападения в Шармонт, округ Арм . Стрелки взорвали бомбу в коридоре бара Клэнси, убив трех католических гражданских лиц (Феликс Клэнси, Шон О'Хаган и Роберт МакКаллоу) и ранив многих других. Затем они выстрелили в соседний орлиный бар, убив католического гражданского гражданского населения Фредерика Маклафлина и ранив нескольких других. Местные жители утверждали, что UDR ранее патрулировал деревню на несколько ночей, но отсутствовал в ночь нападений. Солдат UDR Джои Латтон был позже осужден за участие в обеих атаках. [ 109 ] Его статус в качестве члена сил безопасности был удержан со стороны судов полицией. [ 82 ]
  • 5 июня 1976 года: нападение на рок -бар возле Киди , округ Арм. Стрелки прибыли в паб и выстрелили в католического гражданского гражданского населения Майкла МакГрата на улице снаружи. Затем они стреляли в клиентов через окна и бросили ногтевую бомбу внутри, но она только частично взорвалась. [ 64 ] HET сказал, что расследование RUC «бегемое, неэффективное и даже не может взять интервью у единственного свидетеля, который выжил, будучи сбитым». [ 110 ] Офицеры RUC Уильям МакКоги, Лоуренс МакКлюр и Ян Митчелл признались и были осуждены за нападение, в то время как офицер RUC Дэвид Уилсон был осужден за удержание знаний о том, что нападение должно было произойти. Тем не менее, только МакКоги отбыл время в тюрьме. [ 111 ] Согласно книге «Смертельные союзники» , офицеры носили свою полицейскую форму под костюмами котла. [ 110 ]
  • 25 июля 1976 года: убийство католического гражданского населения Патрика Макниса, застреленного в своем доме в Ардадрессе, округ Арм. [ 43 ]
  • 16 августа 1976 года: атака автомобильной бомбы на Step Inn, Киди, округ Арм. Католические гражданские лица Элизабет Макдональд и Джерард МакГлинон были убиты, а другие были ранены. За десять дней до бомбардировки RUC попросил армию поместить фермерский дом Митчелла под наблюдение, потому что у них был разум, что там хранится бомба. По словам Вейра, бомба должна была быть взорвана в баре Ренэгана через границу в Клонтрет, округ Монаган . 15 августа Вейр разыскивал маршрут в паб, но был остановлен Гардаи, который сказал ему, что они устанавливают дополнительную безопасность из -за предупреждения от RUC. Вейр рассказал остальной части банды, и они решили атаковать Киди. Операция по надзору за армией была закончена, и бомбардировка продолжалась. Вейр, Митчелл и другие вовлеченные не были арестованы RUC, и им было разрешено оставаться в силе. [ 82 ]

1977 г.

[ редактировать ]
  • 25 февраля 1977 года: убийство католического офицера RUC Джозефа Кэмпбелла, который был застрелен за пределами базы RUC в Кушендалле , округ Антрим. Вейр утверждает, что убийцы были утверждены агентом специального филиала RUC Робин Джексон, офицер RUC Уильям МакКоги и RJ Kerr. [ 112 ]
  • 19 апреля 1977 года: убийство католического гражданского гражданского населения Уильям Стратеарн, химик, который был застрелен в своем магазине в Ахогхилле , округ Антрим. Офицеры RUC SPG Джон Вейр и Билли МакКухи были осуждены за убийство.
  • 18 июня 1978 года: похищение отца Хью Мерфи в Ахогхилле. Это было в ответ на похищение и убийство IRA накануне. [ 113 ] Мерфи был в конечном итоге освобожден не пострадал после апелляций на несколько протестантских министров, включая Яна Пейсли . [ 114 ] Сержант Гэри Армстронг и констебль Билли МакКоги, оба из RUC (вместе с отцом последнего, Александр МакКухи) были осуждены за похищение.
  • 29 февраля 1980 года: убийство гражданского католического гражданского брендана Маклафлина, который был убит в ходе стрельбы на улице Клонард, Белфаст. [ 115 ] Он был убит тем же стерлинским подводным пистолетом, который использовался в шоу -салоне Майами, семье О'Дауд и убийствах семьи Девлин. [ 1 ]
Glenanne Gang оружие, связанное с атаками [ 116 ]

Гленанская ферма и дублинские и монаханские взрывы

[ редактировать ]
Джеймс Митчелл, офицер резерва RUC и владелец фермы Гленанны

Согласно отчету Баррона , Билли Ханна попросил Джеймса Митчелла разрешения использовать свою ферму в качестве свалки с оружием UVF и бомбардировки. [ 117 ] Информация о военизированных формах лоялистов регулярно встречалась на ферме, появилась на документах Британского разведывательного корпуса с конца 1972 года. [ 118 ] Согласно представлениям, полученным г -ном судьей Барроном, ферма Гленанна использовалась для строительства и хранения бомб, которые взорвались в Дублине и Монагане. В отчете говорится, что они были помещены на птицу Робин Джексон, проезжая через границу на парковку, а затем активировали Ханну и переведены на три выделенных автомобиля. Эти машины взорвались почти одновременно в Дублинском центре города около 17:30 в час пик, убив 26 гражданских лиц. взорвалась четвертая автомобильная бомба Девяносто минут спустя в Монагане , убив еще семь гражданских лиц.

Митчелл и его женщина -домработница Лили Шилдс оба отрицали знание того, что ферма использовалась для незаконной военизированной деятельности. Они также отрицали участие в любых атаках UVF. [ 6 ] В своих показаниях Джон Вейр подтверждает, что фермерский дом использовался в качестве базы для операций UVF, которые включали в себя взрывы Дублина и Монагана. [ 119 ] Вейр также заявил, что однажды констебль RUC дал ему два оружия для хранения на ферме Гленанны:

Затем он предложил мне два субмахиновых оружия, потому что он знал о моей связи с военизированными военизированными лицами. Я принял их и отвез их в фермерский дом Митчелла. [ 120 ]

В своих показаниях, Вейр рассказал, когда в марте 1976 года он отправился на ферму, где от восьми до десяти человек, одетых в камуфляж на ферме было напоминало . Внутри он обсуждал с Митчеллом и другими деталями запланированной атаки бомбардировки и стрельбы на националистический паб, Талли в Белли. Митчелл показал ему планы этажей интерьера паба, которые он разработал, подчеркивая отсутствие маршрутов побега для покровителей паба. План был временно отменен, когда было обнаружено, что парашютный полк британской армии находился в патрулировании в тот вечер в этом районе. Вейр вернулся в Белфаст на следующий день, и атака поступила в тот вечер, 8 марта. Однако не было никаких жертв, так как планы этажей Митчелла были неточными, и клиенты бежали в жилые помещения паба для безопасности после начала стрельбы, и бомба нанесла только структурный ущерб зданию. [ 42 ]

Г -н Джастис Баррон завершился в своем отчете:

Вполне вероятно, что ферма Джеймса Митчелла в Гленанне сыграла значительную роль в подготовке к нападениям [Дублин и Монаган -бомбардировки]. Также вероятно, что члены UDR и RUC либо участвовали, либо знали об этих препаратах. [ 121 ]


В мае 2024 года Иэн Ливингстон, глава отдела операции Дентона , сказал, что не было сомнений в сговоре между бандами Гленана и британскими властями в Дублине и Монахане . [ 122 ]

Майами Шоу -Бэнд Резня

[ редактировать ]
Основная статья: Убийства в Майами Шоу
Место убийств в шоу -полосе в Майами, в котором была замешана банда Гленанна

31 июля 1975 года, через четыре дня после стрельбы Ханны и предположения Джексона о лидерстве в бригаде среднего ольстера, [ 123 ] Минибус шоу-полосы в Майами был отмечен возле Ньюри вооруженными мужчинами UVF, носящими британской армии на поддельной военной контрольно-пропускной пункте . Двое мужчин UVF (Харрис Бойл и Уэсли Сомервилль) загрузили бомбу за задержку с задержкой на микроавтобус, но преждевременно взорвались и убили их. [ 124 ] Затем оставшиеся боевики UVF открыли огонь по членам группы, убив трех (Брайан Маккой, Энтони Джератти и Фрэн О'Тул) и ранив двух (Стивен Траверс и Дес Макали). [ 125 ] Двое из трех человек, осужденных за убийства и приговоренные к пожизненному заключению, служили членам UDR, а третий - бывшим членом. [ 125 ] [ 126 ] Было установлено, что пистолет Luger , используемый в атаке, был тем же, который использовался для убийства временного члена IRA Джона Фрэнсиса Грина в январе 1975 года, а также использовался в убийствах О'Дауда в январе 1976 года. [ 41 ] [ 125 ] В следующем мае силы безопасности обнаружили отпечатки пальцев Джексона на домашнем глушине, прикрепленном к люгеру. Несмотря на обвинение, Джексон избежал осуждения. [ 38 ] Стерлинговое 9 -мм субмахиновое пистолет также использовался в результате убийств в шоу -полосе в Майами. [ 127 ] В отчете Баррона за 2003 год предполагается, что оружие было взято из запаса оружия на ферме Гленан. [ 128 ] Пистолет Luger, использованный в Showband Green, Miami, и Attacks O'Dowd был позже разрушен RUC 28 августа 1978 года. [ 129 ]

Офицер связи капитана Роберта Найрака был связан с убийствами шоу -полосы в Майами и убийством Джона Фрэнсиса Грина. [ 130 ] Выжившие выжившие в Майами Стивен Трэверс и Дес Макалеа, оба показали в суде, что человек с «четким, обрезанным английским акцентом и в другой форме и берете» находился на месте взрыва и последующих расстрелов. [ 130 ] Мартин Диллон в грязной войне , однако, категорически утверждает, что Найрак не был вовлечен ни в одну атаку. [ 131 ] В докладе Касселя пришли к выводу, что «достоверные доказательства того, что главным преступником [нападения в Майами -Шоу] был человек, который не был привлечен к ответственности - предполагаемый агент специального филиала RUC Робин Джексон». [ 132 ] Хотя Джексон был допрошен RUC после атаки Showband, он был освобожден без предъявления обвинения. [ 133 ]

Ривей и О'Дауд убийства и резня Кингсмилл

[ редактировать ]
Основные статьи: Ридви и О'Дауд убийства и резня в Кингсмилл

Координированные сектантские расстрелы семей Ривей и О'Дауд, предположительно совершенных бандой Гленана и организованной Робином Джексоном, последовали на следующий день резней Кингсмилл. 5 января 1976 года боевики из временной ИРА остановили микроавтобус с домами одиннадцать протестантов с их рабочего места в Гленанне. [ 134 ] [ 135 ] Стрелки выстроили их рядом с ним и застрелили, убив десять. «Сила действия республиканцев Южного Арма» взяли на себя ответственность, заявив, что стрельба была ответом на ряд нападений на католических гражданских лиц в этом районе лоялистами, особенно убийства Реви и О'Дауда. 2011 года Однако в отчете «Исторические запросы» (HET) показано, что Kingsmill была запланирована до этих убийств. [ 134 ]

В 2001 году неопознанный бывший член банды Гленанны (бывший офицер RUC, приговоренный к пожизненному заключению за его участие в убийствах банды) показал, что банда планирует убить тридцати католических школьников как месть за Кингсмилл. [ 136 ] Он планировал напасть на начальную школу Святого Лоуренса О'Тул в деревне Саут -Арма Белликс . [ 136 ] [ 137 ] Якобы атака была отменена, потому что руководство UVF постановило, что оно будет «морально неприемлемым» и приведет к резкому ответам IRA и, вероятно, гражданской войне. [ 136 ] Предположительно, руководство также подозревалось, что член, который предположил, что нападение работает с британской военной разведкой, [ 136 ] И эта военная разведка стремилась спровоцировать гражданскую войну. [ 137 ] Бывший член банды Гленанны Билли МакКоги признал этот заговор в документальном фильме 2004 года. [ 137 ] [ 138 ]

Убеждения

[ редактировать ]

говорится В отчете Касселя , что осуждение было получено только в девяти из 25 случаев, которые он расследовал, и что некоторые из этих приговоров подозреваются как ошибочные и неполные. [ 11 ] За месяц до убийства Найрака, католический химик, Уильям Стратхирн, был застрелен в его доме в Ахогхилле , округ Антрим. Офицеры SPG Вейр и МакКоги были обвинены и осуждены за убийство. Вейр назвал Джексона как боевик, но Джексон никогда не был допрошен по «причинам оперативной стратегии». [ 39 ] Специальная патрульная группа была расформирована в 1980 году RUC после осуждения Вейра и Маккохи за убийство Стратеарна. [ 139 ]

В декабре 1978 года власти совершили налет на ферму Гленан и обнаружили оружие и боеприпасы. Это сделало необходимостью для банды искать альтернативную базу операций и свалки вооружений. [ 140 ] Джеймс Митчелл был обвинен и осужден за хранение оружия на своей земле. [ 111 ] Лорд -судья Северной Ирландии Роберт Лоури председательствовал на суде 30 июня 1980 года. [ 141 ] Ферма находилась под наблюдением RUC в течение нескольких месяцев до набега. [ 142 ]

16 октября 1979 года Робин Джексон был арестован, когда был найден с рядом оружия и капюшонов. В январе 1981 года он был приговорен к семи годам тюремного заключения за хранение оружия и боеприпасов, но затем был освобожден в мае 1983 года. [ 37 ] Джон Вейр заявил, что банда Гленана обычно не использовала имя «UVF» всякий раз, когда она претендовала на свои атаки; Вместо этого он обычно использовал имена обложки Red Hand Commando , Bed Hand Brigade или протестантского действия . [ 49 ]

Более поздние события

[ редактировать ]

Обстоятельства ряда убийств, приписываемых банде Гленанна, были повторно рассмотрены PSNI группой исторических расследований , созданной в 2005 году для расследования неразрешенных убийств, совершенных в период с 1968 по 1998 год, с особым кратким изложением для расследования любых доказательств участия в штате в таких убийства. В дополнение к сообщениям об индивидуальных убийствах, были предоставлены гарантии, что HET также даст всеобъемлющий отчет о схеме деятельности банды в целом. К маю 2010 года около 80% этого отчета было завершено. [ Цитация необходима ]

Тем не менее, в начале 2014 года стало ясно, что HET больше не проходил более широкий обзор, а затем в том же году из -за сокращения бюджета HET вообще вырос, а оставшаяся деятельность поглотилась обратно в PSNI с большим количеством суженной гибели.

В феврале 2015 года родственники жертв банды выиграли заявление о судебном рассмотрении этого решения в Высоком суде в Белфасте. [ 143 ] Этот обзор показан, в июле 2017 года, [ 144 ] [ 145 ] что решение главного констебля PSNI Мэтт Багготт фактически предотвратило «всеобъемлющий тематический отчет» [ 144 ] В деятельность Гленанской банды нарушила права семей жертв, как это определено в статье 2 Европейской конвенции о правах человека .

Суду сообщили, что существуют доказательства сговора со стороны элементов британского государства как минимум в трех делах, и г -н Джастис Триси сказал, что в остальных делах существует «достоверное ожидание сговора». Поэтому он пришел к выводу, решение главного констебля положить конец более широкому рассмотрению деятельности Гленанской банды и предполагаемого сговора элементов британского государства в этих убийствах привело к «реальному риску, что это будет подпитывать в умах Из семей страх того, что государство вынесло из своих государственных обязательств, потому что оно не является искренне приверженным решению нерешенных опасений, которые семьи имеют в участии государства ». [ 144 ] Г -н Джастис Триси дал сторонам до начала сентября 2017 года попытаться достичь соглашения о соответствующей форме облегчения. В ноябре 2017 года г -н Джастис Триси выступил с дальнейшим решением, подтвердив, что он издаст приказ мандамуса , который потребует соблюдения главного констебля и PSNI. [ 146 ] [ 147 ]

Апелляция главного констебля против решения была заслужена в апреле 2018 года, [ 148 ] [ 149 ] Среди заявлений о том, что аутсорсинговое расследование обойдется в 60 миллионов фунтов стерлингов. [ 150 ]

В 2018 году был выпущен документальный фильм Unquiet Graves с показаниями нескольких человек. Это пришло к более широкому общественному вниманию после того, как в 2020 году было показано на RTé One (Television Republic of Irland State). [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]

В июле 2019 года Апелляционный суд постановил, что необходимо провести полное независимое расследование обвинений в сговоре между службами безопасности и бандой Гленанны. [ 154 ]

В феврале 2020 года были согласованы условия отсчета для рассмотрения деятельности банды. [ 155 ] Бывший начальник полиции Бедфордшира Джон Бутчер возглавляет обзор. [ 155 ] , совершил множественные убийства Бутчер ранее возглавлял расследование утверждений о том, что британский агент, известный как AtlekNife . [ 156 ] [ 157 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный Отчет Cassel (2006) , Cain.ulst.ac.uk; Получено 28 сентября 2013 года.
  2. ^ Jump up to: а беременный Tiernan, Joe (2000). Дублинские бомбардировки и треугольник убийства . Ирландия: Mercier Press.
  3. ^ Jump up to: а беременный Отчет Cassel (2006), с. 8, 14, 21, 25, 51, 56, 58–65.
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Сговоры в районе Южного Арма/среднего Ольстера в середине 1970-х годов архивировали 26 апреля 2011 года на машине Wayback . Пэт Финукан Центр ; Получено 2 января 2011 года.
  5. ^ Jump up to: а беременный Смертельные союзники: Британский сговор в Ирландии - выводы архивированы 22 февраля 2014 года на машине Wayback , patfinucanecentre.org; Доступ 7 мая 2015 года.
  6. ^ Jump up to: а беременный в Первый отчет Баррона (2003) ; Получено 14 декабря 2010 года.
  7. ^ Случайные союзники обзор , ирришмеймс. Доступ 7 мая 2015 года.
  8. ^ Jump up to: а беременный Отчет Cassel (2006), с. 4
  9. ^ Отчет Cassel (2006), с. 63
  10. ^ Первый отчет Баррона (2003). С. 136, 172
  11. ^ Jump up to: а беременный Cassel Report (2006), с.12
  12. ^ Jump up to: а беременный Первый отчет Баррона (2003). С. 144-45.
  13. ^ «Семьи жертв предъявляют иск из -за претензий UVF Glenanne Gang сговора» . BBC News , 15 ноября 2013 года.
  14. ^ «Безусловные претензии« бесспорные доказательства сговора сил безопасности » , BBC News , 24 октября 2013 года.
  15. ^ Лиам Кларк. «Секретная война RUC Men с IRA», The Sunday Times (7 марта 1999 г.).
  16. ^ Jump up to: а беременный Выдержки из самой длинной войны: Северная Ирландия и Ира Кевина Дж. Келли . Zed Books Ltd, 1988. Архив конфликта в Интернете (Каин) ; Доступ 27 мая 2014 года.
  17. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты . Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. п. 142
  18. ^ Тейлор, с. 142–43
  19. ^ Jump up to: а беременный Тейлор, Питер. Британцы: война против ИРА . Bloomsbury Publishing, 2001. с. 182
  20. ^ https://cain.ulster.ac.uk/issues/collusion/stevens3/stevens3summary.pdf [ только URL PDF ]
  21. ^ https://www.statewatch.org/media/documents/analyses/no-248-n-ireland-de-silva-report.pdf [ только URL PDF ]
  22. ^ Jump up to: а беременный Аффидевит Джона Вейра архивировал 19 июня 2009 года на машине Wayback , Seechred.com, 3 февраля 1999 г.; Получено 22 декабря 2010 года.
  23. ^ Видя красный . Аффидевит Джона Вейра, 3 февраля 1999 г. Архивировал 19 июня 2009 года на машине Wayback
  24. ^ "Секретная война RUC Man с IRA" Лиам Кларк, Sunday Times , 7 марта 1999 года.
  25. ^ Баррон отчет (2003), с. 143
  26. ^ "Rogue Cop's ярость" . Sundayworld.com. 5 июня 1976 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 29 мая 2016 года .
  27. ^ Jump up to: а беременный в Отчет Cassel (2006), с. 115
  28. ^ Поттер, с. 90
  29. ^ Баррон отчет (2003), с. 174
  30. ^ Hanna Profile , Cain Web Service, Cain.ulst.ac.uk; Доступ 28 июня 2014 года.
  31. ^ Ларкин, Пол (2004). Очень британский джихад: сговор, заговор и сокрытие в Северной Ирландии . Белфаст: Помимо бледных публикаций. п. 182. ISBN  1-900960-25-7 .
  32. ^ «UVF исключает ссылку на шакал на убийство», архивировав 23 сентября 2021 года в The Wayback Machine , People (Лондон), 30 июня 2002 года; Получено 14 декабря 2010 года.
  33. ^ Видя красный , Аффидевит Джона Вейра, 3 февраля 1999 г.; Получено 15 декабря 2010 г.
  34. ^ Джон Вейр: «Мне повезло быть над землей». Статья от Politico.ie Фрэнка Коннолли, 16 ноября 2006 года; Получено 13 февраля 2011 года.
  35. ^ The Barron Report (2003), с. 85, 119
  36. ^ Jump up to: а беременный в Отчет Cassel (2006), с. 114
  37. ^ Jump up to: а беременный Отчет Баррона (2003), с. 261
  38. ^ Jump up to: а беременный Отчет Баррона (2003), с. 260
  39. ^ Jump up to: а беременный Отчет Баррона (2003), с. 258
  40. ^ Баррон отчет (2003), с. 136
  41. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Отчет Баррона (2003). п. 206
  42. ^ Jump up to: а беременный «Видеть красного», аффидевит Джона Вейра, 3 февраля 1999 года.
  43. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Отчет Cassel (2006), с. 111
  44. ^ Баррон отчет (2003), с. 235
  45. ^ Баррон отчет (2003), с. 157
  46. ^ Tetsimony от Eugene Reavey , oireachtasdebates.oireachtas.ie; Доступ 7 мая 2015 года.
  47. ^ Промежуточный отчет о докладе Независимой комиссии по расследованию бомбардировки таверны Кея, Дандолк , с. 93
  48. ^ Видя красный , John Weir Affidavit, 3 февраля 1999 года.
  49. ^ Jump up to: а беременный Отчет Баррона (2003), с. 145
  50. ^ Баррон отчет (2003), с. 154
  51. ^ «Irish News: News: Фермер связан с защитой сговора» (PDF) . Получено 29 мая 2016 года .
  52. ^ Jump up to: а беременный в Тейлор, Питер (1999). Лоялисты . Лондон: Bloomsbury Publishing. п. 148
  53. ^ Собственная Ирландия: история: взрывы Дублина и Монагана в 1974 году: Правда, была продана для надежных интересов и грязных трюков , Джек Харпер. [1] ; Получено 24 декабря 2010 г.
  54. ^ «Как лоялисты получили бомбы в Дублин», Донал О'Мальфхабхайл, Post.ie , 19 января 2003 года; Получено 15 января 2011 г.
  55. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л Отчет Cassel (2006), с. 112
  56. ^ Jump up to: а беременный в Отчет Баррона (2003), с. 146
  57. ^ Баррон отчет (2003), с. 124
  58. ^ Кей, бомбардировка таверны , Cain.ulst.ac.uk, p. 106
  59. ^ Видение красного архивирования 19 июня 2009 года в The Wayback Machine , Affidavit John Weir, 3 февраля 1999 г.; Получено 23 декабря 2010 г.
  60. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Cassel Report (2006), с.110
  61. ^ Отчет Cassel (2006), с. 73
  62. ^ Jump up to: а беременный Выдержка из IRA Тим Пэт ​​Куган, стр. 461, касающаяся Маккиерни ошибочной личности
  63. ^ Отчет Cassel (2006), с. 111–112
  64. ^ Jump up to: а беременный Cassel Report (2006), с. 54
  65. ^ Маккитрик, Дэвид (1999). Потерял жизни . Великобритания: мейнстрим. п. 619. Google Books; Получено 12 апреля 2011 г.
  66. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Отчет Cassel (2006), с. 113
  67. ^ Скрытая рука . Йоркширское телевидение. 1993
  68. ^ «Человек удерживал смерть Роберта Найрака, чья храбрость была принята ИРА» , The Sunday Times , 21 мая 2008 года; Получено 10 января 2011 года.
  69. ^ Тейлор, с. 124
  70. ^ Каин: Тезисы на организациях ; Получено 4 января 2011 года.
  71. ^ Отчет Cassel (2006), с. 7
  72. ^ Отчет Cassel (2006), с. 64
  73. ^ Rolma - Восстановление архивирования живой памяти архивировано 28 апреля 2011 года на Wayback Machine , patfinucanecentre.org; Доступ 27 мая 2014 года.
  74. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Cassel Report (2006), с. 43
  75. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Маккитрик, с. 227
  76. ^ McKittrick, с. 381-82
  77. ^ Маккитрик, с. 400
  78. ^ Маккитрик, с. 397
  79. ^ Маккитрик, с. 416
  80. ^ Jump up to: а беременный Cassel Report (2006), с. 44
  81. ^ Маккитрик, с. 444
  82. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Смертельные союзники: британский сговор в Ирландии - основные результаты архивировали 13 ноября 2013 года на машине Wayback . Пэт Финукан Центр .
  83. ^ Маккитрик, с. 487
  84. ^ Cassel Report (2006), с. 45
  85. ^ Маккитрик, с. 506
  86. ^ Маккитрик, с. 595
  87. ^ Маккитрик, с. 506, 595
  88. ^ Jump up to: а беременный Маккитрик, с. 517
  89. ^ Маккитрик, с. 528
  90. ^ Jump up to: а беременный в О'Хаган, Мартин . «Льяло-военный звенье в Северном Арме?». Две недели , март 1984 года. С. 5-6
  91. ^ Маккитрик, с. 529
  92. ^ Маккитрик, с. 536
  93. ^ Cassel Report (2006), с. 46
  94. ^ Jump up to: а беременный в Cassel Report (2006), с. 47
  95. ^ Маккитрик, с. 535
  96. ^ Маккитрик, с. 537
  97. ^ Cassel Report (2006), с. 48
  98. ^ Jump up to: а беременный Маккитрик, с. 565
  99. ^ Cassel Report (2006), с. 49
  100. ^ Маккитрик, с.573
  101. « Семья требует справедливости для женщины, убитой 40 лет назад» . Ирландские новости , 18 сентября 2015 года.
  102. ^ Маккитрик, с.579
  103. ^ Jump up to: а беременный в Маккитрик, с.588-589
  104. ^ Cassel Report (2006), с. 50
  105. ^ Jump up to: а беременный в Cassel Report (2006), с.51
  106. ^ Маккитрик, с.606
  107. ^ Отчет Независимой комиссии по расследованию бомбардировки таверны Кея, Дандолк (2006). с.6–7
  108. ^ Jump up to: а беременный Cassel Report (2006), с. 53
  109. ^ Cassel Report (2006), с. 53–54
  110. ^ Jump up to: а беременный «Командиры RUC скрывали убийства мошенническими офицерами, утверждают файлы запросов» . The Guardian , 23 октября 2013 года.
  111. ^ Jump up to: а беременный Cassel Report (2006), с. 69
  112. ^ Cassel Report (2006), с. 55
  113. ^ Хронология конфликта: 1978 - Архив конфликта в Интернете
  114. ^ Beeson, Trevor (2002). Священники и прелаты: ежедневные телеграфные канцелярские некрологи . Лондон: Continuum Books. п. 93. Google Books; ISBN   0-8264-6337-1 ; Получено 9 января 2011 года.
  115. ^ Саттон Индекс смерти: 1980 - Архив конфликта в Интернете
  116. ^ Отчет Cassel (2006)
  117. ^ Баррон отчет (2003), с. 149
  118. ^ Баррон отчет (2003), с. 176
  119. ^ Видя красное , аффидевит Джона Вейра 3 февраля 1999 года «Видеть, что [Аффадавит Джона Вейра]» . Архивировано из оригинала 19 июня 2009 года . Получено 21 апреля 2011 года . Полем Получено 14 декабря 2010 г.
  120. ^ Баррон отчет (2003). п. 147
  121. ^ «Дублинские и Монаханские взрывы» . Движение войска. Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 года . Получено 29 мая 2016 года .
  122. ^ Кирни, Винсент (17 мая 2024 г.). «Следователь по банде Дублина-Монагана говорит, что« был сговор » » . Новости . Получено 17 мая 2024 года .
  123. ^ UVF исключает ссылку на шакал на статью об убийстве [2] Архивировано 23 сентября 2021 года на машине Wayback . Получено 4 января 2011 года.
  124. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты . С. 147–48
  125. ^ Jump up to: а беременный в «Тайна убийств Майами» Тома МакГурка. Воскресный бизнес . 31 июля 2005 г. [3] Архивировано 1 октября 2011 года на машине Wayback . Получено 15-12-10
  126. ^ Cassel Report 2006, с. 48, 52, 67, 110
  127. ^ Отчет Cassel (2006). с.110–11
  128. ^ Отчет Cassel (2006), с. 65
  129. ^ Отчет Баррона (2003): Убийство Джона Фрэнсиса Грина, с. 7
  130. ^ Jump up to: а беременный Загадочный SAS Man, связанный с резней . Статья в новостном письме. 1 августа 2005 г.
  131. ^ Диллон, Мартин (1991). Грязная война . Лондон: книги стрелы. п. 221
  132. ^ Отчет Cassel (2006), с. 68
  133. ^ Промежуточный отчет о докладе Независимой комиссии по расследованию бомбардировки таверны Кея, Дандолк, стр. 158–59. Получено 5 января 2011 г.
  134. ^ Jump up to: а беременный «Информационный бюллетень - Kingsmills была" сектантской дикой " » . Информационный бюллетень. 17 июня 2011 года . Получено 17 июня 2011 года .
  135. ^ «Кровь под дождем». Белфаст Телеграф . 5 января 2006 г. Получено 15-01-11
  136. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Банда UVF планировала убить 30 детей» . Ирландские новости . 9 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 14 июля 2011 года . Получено 17 августа 2010 года .
  137. ^ Jump up to: а беременный в «Заявление о семьях убитых в баре Доннелли, Сильвербридж, за пределами таверны Кея, Дандолк и в домах Ривей и О'Дауд» . Пэт Финукан Центр . 9 июля 2007 г.
  138. ^ Прожектор : опасные связи . Би -би -си Северная Ирландия. 25 мая 2004 г.
  139. ^ Британские военные - Проблемы в Северной Ирландии Архивировали 8 мая 2011 года на машине Wayback . Получено 7 января 2011 г.
  140. ^ Cassel Report (2006), с. 61
  141. ^ Подкомитет Объединенного комитета по правосудию, равенству, обороне и правам женщин в докладе Баррона 18 февраля 2004 г. , с. 2. Получено 8 января 2011 г.
  142. ^ Видение аффидевита Red John Weir, 3 февраля 1999 г. Архивировано 19 июня 2009 года на машине Wayback
  143. ^ «Дело о бандах Гленанны: судебное рассмотрение, предоставленное в результате расследования убийств UVF» . BBC News . Получено 29 мая 2016 года .
  144. ^ Jump up to: а беременный в «Сводное решение Высокого суда Белфаста в июле 2017 года» (PDF) . courtsni.gov.uk . 30 июля 2017 года. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июля 2017 года . Получено 30 июля 2017 года .
  145. ^ Заявление Барнарда (Эдвард) о судебном рассмотрении решения главного констебля полицейской службы Северной Ирландии , Высокий суд в Северной Ирландии.
  146. ^ Алан Эрвин, Гленна Ганга: Свидетели и родственники жертвы умирают без закрытия подозреваемого государственного сговора, слушаний Высокого суда , Белфаст Телеграф , 7 ноября 2017 г.
  147. ^ Приложение Барнарда (Эдвард) , 2017 NIQB 104, 7 ноября 2017 г.
  148. ^ Алан Эрвин, полицейские и солдаты, связанные с убийствами лоялистов, сказал суд , Белфаст Телеграф , 11 апреля 2018 года.
  149. ^ Алан Эрвин, судьи, которые рассмотрим приговор Гленанской банды , Белфаст Телеграф , 13 апреля 2018 г.
  150. ^ Бретт Кэмпбелл, за пределами Glenanne Gang, будет стоить 60 миллионов фунтов стерлингов: главный PSNI , Белфаст Телеграф , 16 декабря 2017 г.
  151. ^ Стейнс, Майкл. «Продюсеры фильма о лоялистской банде убийства Слом Фланаган из -за критики» . Newstalk .
  152. ^ О'Карролл, Шинид (25 сентября 2020 г.). «Интервью по объяснениям: история« Обнаделенных могил с режиссером Шейном Мюрреем » . Thejournal.ie .
  153. ^ Команда, мячи (17 сентября 2020 года). «Зрители были поражены и яростны, наблюдая за« Беспендистскими могилами »прошлой ночью» . Balls.ie .
  154. ^ «Glenanne Gang: расследование правил апелляции должно быть проведено» . BBC News . 5 июля 2019 года . Получено 15 февраля 2020 года .
  155. ^ "Что такое скандал с закусочной, и что будет дальше?" Полем Хранитель . 2 октября 2019 года . Получено 31 октября 2020 года .
  156. ^ Мэдден, Эндрю (30 ноября 2019 г.). «Босс Кенова Джон Бутчер, чтобы возглавить сговор сговора в« Гленанскую банду »убийства» . Белфаст Телеграф . Получено 31 октября 2020 года .

Библиография

[ редактировать ]
  • Tiernan, Joe (2000). Дублинские бомбардировки и треугольник убийства . Mercier Press. ISBN   1856353206
  • Cadwallader, Anne (2013) Смертельные союзники - Британский сговор в Ирландии . Ирландия: Mercier Press. ISBN   1781171882
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Glenanne_gang&oldid=1235359786"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d45994bc457fa83c8cffd5ff7f966fd7__1721329200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/d7/d45994bc457fa83c8cffd5ff7f966fd7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Glenanne gang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)