Аль-Буруа
 | Эта статья , возможно, содержит оригинальные исследования . ( Сентябрь 2016 ) |
| البروجЗодиак Аль-Бурудж Звезды | |
|---|---|
| Классификация | Меккан |
| Другие имена | Созвездия, галактики, Зодиакальные знаки |
| Количество стихов | 22 |
| Количество слов | 109 |
| Количество писем | 469 |
| Коран |
|---|
Аль-Буруа [ 1 ] ( Арабский : البروج , романизированный : аль-Бурудж , «Великая звезда»)-это восемьдесят пятая глава ( Сура ) Корана , с 22 аятом или стихами. [ 2 ] Слово «Al-Burooj» в первом стихе обычно переводится как «звезды» или, более конкретно, «великие звезды». [ 3 ] Слово «Аль-Бурудж»-это множественное число бурдж, что означает форт или башня; что -то, что можно увидеть на расстоянии.
Краткое содержание
[ редактировать ]- 1-7 проклятые были преследователи верующих, сгоревшие от огня
- 8-9 верующие преследовали за свою веру в Бога
- 10-12 для неверных-это адский огн, но для верующих рая
- 13-16 Бог-Создатель и Суверенный Правитель Вселенной
- 17-20 примеры фараона и Тамуда , чтобы предупредить тех, кто отвергает Коран
- 21 Славный Коран хранится в консервированном столе [ 4 ]
Сура начинается с клятвы от небес, полного звезд: у неба, содержащего великие звезды.
Экзезезис
[ редактировать ]4-8 человек из канавы
[ редактировать ]Переводчики дают несколько разных версий истории, которые будут упоминаться в стихах 4–8: преследование христиан Dhu Nuwas в Йемене, преследованиях Навуходоносора и народа траншеи. Было задокументировано, что Dun Nuwas сжигал 20 000 христиан в живой траншеи, потому что они отказались обратиться в иудаизм. [ 5 ]
22 «Сохраненный планшет»
[ редактировать ]Коранические экзегеты дали различные интерпретации термина «сохранившаяся таблетка» в стихе 22. В этой суре связь Корана с «сохранившейся таблеткой» коррелирует с отношением звезд «аль-Бурудж» с небесами «аль-сама» Полем Некоторые из Мутазилы утверждали, что откровения были созданы изначально в сохранившейся табличке. «Сохраненный планшет», кажется, близок к другому термину «Мать всех книг» ( умм аль-Китаб ), упомянутая в Ар-Ра'Д 13:39 и Аз-Зухруф 43: 4. [ 6 ]
Тема и тема
[ редактировать ]Его тема состоит в том, чтобы предупредить неверующих о злых последствиях преследования и тирании, которые они совершали при обращенных в ислам и утешить верующих, чтобы сказать: «Если вы остаетесь твердыми и твердыми против тирании и принуждения, вы за это будет вознагражден за это, и Аллах, безусловно, отомстит за себя за ваши преследователи от вашего имени ».
В этой связи была связана история о народе канавы ( Ашаб аль-Ухдуд ), которые были группой людей, которые сгорели верующих до смерти, бросая их в ямы, полные огня. С помощью этой истории верующих и неверующих преподавали несколько уроков. Во -первых, так же, когда жители канавы стали достойными проклятия и наказания Аллаха из -за их угнетения и тирании, вожди Мекки также становятся достойными этого. Во -вторых, так же, как верующие в то время охотно приняли жертвоприношения своей жизни, будучи сожженными до смерти в ямах огня вместо того, чтобы отворачиваться от веры, так и верующие теперь должны терпеть каждое преследование, но никогда не должны отказаться от своих вера. В -третьих, то, что Бога признает, кто не допускает неверующих и призывает верующие, является доминирующим и хозяином Царства Земли и небес; Он самодостаточный и наблюдает за тем, к чему стремятся две группы. Следовательно, несомненно, что неверующие будут наказаны в аду за их угнетение, тиранию и жестокости, если они не просят искренний покаяние. Точно так же, также уверен, что те, кто верит и совершает добрые дела, пойдут в рай, и это действительно высший успех. Тогда неверующие были предупреждены, чтобы сказать: «Божья хватка очень сильная. Если вы гордитесь силой своих лидеров, то вы должны знать, что лидеры во времена фараона и Тамуд был еще сильнее и многочисленнее. Поэтому вам следует извлечь урок из судьбы, которую они встретили. Божья сила настолько охватила вас, что вы не можете избежать Его окружения, и Коран, что вы наклонились от Келинг, не имеет значения: она вписана в сохранившуюся таблетку, которая никоим образом не может быть испорчена ».
Хадис
[ редактировать ]Ибн Аббас, Моджахеды , Ад-Дахадж , Аль-Хасан Аль- Басри [ 7 ] Катада и Ас-Судди сказали, что бурдж означает звезды. [ 8 ] Ибн Джейрер выбрал мнение, что это означает позиции Солнца и Луны, которые составляют двенадцать. Солнце проходит через каждый из них через месяц. Луна проходит через каждый из них через два с трети, что заставляет в общей сложности двадцать восемь позиций, и она скрыта в течение двух ночей [делая месяц из 30 приблизительно]. [ Цитация необходима ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ибн Катир . «Интерпретация Ибн Катира (английский): Сура Аль Бурудж» . Коран 4 U. Получено 16 марта 2020 года .
- ^ Коран Сура 85 в al-quran.info
- ^ Коран Сура 85 : См. Переводы Arberry , Pickthall и Palmer
- ^ Wherry, Elwood Morris (1896). Полный индекс текста продажи , предварительный дискурс и примечания . Лондон: Кеган Пол, Тренч, Трубнер и Ко.
Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном доступе .
- ^ «Тафсир ибн Катир -> Сура аль -Буруй -> История колдуна, монаха, мальчика и тех, кто был вынужден войти в канаву» .
- ^ Лиман, Оливер (2008). Коран: энциклопедия . Routledge. п. 346 (Стефан Уайлд). ISBN 978-0-415-32639-1 .
- ^ «Примечание: когда он припонял Хасан аль-Басри, он написал аль-Хасан нашего аль-Басри аль-Хасана аль-Басри, и когда Хенед Хасан ибн Али написал аль-Хасан ибн Али Али . Tafsir.App . Получено 2020-12-30 .
- ^ Ибн Катир. "Тафсир ибн Катир (английский перевод) . Qtafsir . Получено 20 февраля 2021 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Коран 85 Четкий перевод Корана
Работы, связанные со Священным Кораном (Маулана Мухаммед Али)/85. Звезды в Wikisource
