Jump to content

Закон о реализации Бернской конвенции 1988 г.

Закон о реализации Бернской конвенции 1988 г.
Большая печать Соединенных Штатов
Другие короткие названия HR4262 — 100-й Конгресс
Кодификация
Законы изменены Закон об авторском праве 1976 г.

Закон об исполнении Бернской конвенции 1988 года — это закон об авторском праве , который вступил в силу в США 1 марта 1989 года, что сделало страну стороной Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений .

Контекст

[ редактировать ]

Первоначально Соединенные Штаты отказывались — в течение 102 лет, с 1886 по 1988 год — присоединиться к Бернской конвенции, поскольку это потребовало бы серьезных изменений в их законе об авторском праве , в частности:

(А) Моральные права ,
(B) Формальности, связанные с авторским правом , включая регистрацию, хранение и обязательное уведомление об авторских правах.

В то же время американские эксперты по авторскому праву, похоже, признали, что подход США к международным отношениям в области авторского права ошибочен. Например, Барбара Рингер , ведущий чиновник в области авторского права в США, заметила, что примерно до 1955 года «роль Соединенных Штатов в международном авторском праве была отмечена недальновидностью, политическим изоляционизмом и узкими экономическими интересами». [1]

«Пиратский издатель» — международный бурлеск с самым продолжительным тиражом в истории , из «Пака» (1886), высмеивает способность издателей брать произведения из одной страны и публиковать их в другой, не платя оригинальным авторам.

Х. Сэндисон пишет: «Корни американского изоляционизма берут свое начало в Законе об авторском праве 1790 года , который защищал книги только в том случае, если их авторы были гражданами или резидентами Соединенных Штатов». [2] Рингер заметил, что это означает, что американские издатели могут пиратствовать произведения английских авторов, таких как Чарльз Диккенс, и публиковать их в новой стране дешевле, чем американские авторы. [3] Это наносило ущерб рынку американских книг на протяжении 100 лет и было лишь частично исправлено в 1891 году, когда Соединенные Штаты приняли ограниченный международный закон об авторском праве. [4] Хотя Соединенные Штаты были не единственными, кто отказывал в защите авторских прав иностранцам-нерезидентам, ожидая присоединения к Бернской конвенции до 1988 года, Соединенные Штаты были одной из последних индустриальных стран, будучи «единственной западной страной, не являющейся членом профсоюзов», которая присоединилась к Бернской конвенции. . [5] : 3 

Ратифицировав Бернскую конвенцию, Конгресс США дал понять, что придерживается « минималистского подхода к ее соблюдению» (курсив оригинала). [6] Действительно, как в отношении моральных прав, так и формальностей, Закон о реализации был ограниченным; Короче говоря, «главной уступкой было то, что Соединенные Штаты наконец, неохотно, отказались от формальностей, связанных с авторским правом». [7] Кроме того, были сохранены некоторые формальности, связанные с авторским правом, например, требование о том, чтобы копия произведения была «хранена» в Библиотеке Конгресса . [6]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Барбара Рингер, Роль Соединенных Штатов в международном авторском праве - прошлое, настоящее и будущее, 56 Georgetown Law Journal, 1050, 1051 (1968).
  2. ^ Х. или Р. Сэндисон, Бернская конвенция и Универсальная конвенция об авторском праве: американский опыт, 11 столбец.-V.LA. JL & Arts, 89, 90–95 (1986).
  3. ^ Барбара Рингер, 200 лет американского закона об авторском праве в книге ABA «200 лет американского закона об авторском праве», в Am. Бар Ассн, «Двести лет английского и американского закона о патентах, товарных знаках и авторском праве», 117–129 (1977).
  4. ^ Роберт Горман и Джейн Гинзбург, Авторские права: Дела и материалы, 843-851, 1999, Lexis Law, Шарлоттсвилл, Вирджиния.
  5. ^ Гинзберг, Джейн С.; Керночан, Джон М. (1988). «Сто два года спустя: США присоединяются к Бернской конвенции» . Журнал права и искусства Columbia-VLA . Проверено 13 мая 2024 г.
  6. ^ Jump up to: а б Маргрет Брюэр, Обзор закона Эмануэля об интеллектуальной собственности, Aspen Publishers, Нью-Йорк, 2008 г., стр. 196
  7. ^ Эдвард Сэмюэлс, Иллюстрированная история авторского права, Thomas Dunne Publ., Нью-Йорк, 2000, стр. 232–242.
  • Кенигсберг, И. Фред. 1991. «Авторское право США после Берна - самый значительный катализатор за 100 лет». ЛОГОС: Журнал Всемирного книжного сообщества 2, вып. 2:68-72.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f1ed9e9c72f1bc03f2285b945765a217__1715607600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/17/f1ed9e9c72f1bc03f2285b945765a217.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Berne Convention Implementation Act of 1988 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)