Ватикан апостольский архив
| |
 Бывшая печать Ватиканского апостольского архива | |
| Обзор архива | |
|---|---|
| Сформировано | 1612 |
| Штаб -квартира | Belvedere Courtyard , Ватикан [ 1 ] ° . 54′17 с |
| Архивные руководители |
|
| Веб -сайт | www |
| Карта | |
  Расположение на карте Ватиканского города | |
( Апостольский архив Ватикана латинский : архив апостольский Ватикан ; Итальянский : Archivio Vaticano ), ранее известный как Vatican Secret Archive [ 2 ] [ 3 ] является центральным хранилищем в городе Ватикана всех действий, обнародованных Священным Престолом .
Папу . , как суверен Ватиканского города, владеет материалом, удерживаемым в архиве до его смерти или отставки, с владением его преемником Архив также содержит государственные документы , корреспонденцию, учетные книги, [ 4 ] и многие другие документы, которые церковь накопила на протяжении веков.
Папа Павел V отделил секретный архив от библиотеки Ватикана , где ученые имели очень ограниченный доступ, и архив оставался закрытым для посторонних до конца 19 -го века, когда папа Лео XIII открыл архив для исследователей, более чем тысячу из которых сейчас Изучите некоторые из его документов каждый год. [ 5 ]
«Секретное» имя
[ редактировать ]Использование слова «секрет» в бывшем названии «Ватиканский секретный архив» не обозначает современное значение конфиденциальности. имени архива Более полным и, возможно, лучшим переводом бывшего латинского может быть «частный ватиканский апостольский архив», указывающий на то, что его владения являются личной собственностью Папы, а не какого -либо конкретного отделения римской курии или Святого Пресса . Секрет «Секрет» по -прежнему используется в этом более старом, оригинальном смысле на английском языке, в таких фразах, как секретные слуги , секретный носитель или секретарь , очень похожий на уважаемую позицию чести и уважаемая с VIP . [ 6 ] В одном исследовании в 1969 году говорилось, что использование термина «секрет» было заслуженно, поскольку система каталогизации архивов была настолько неадекватной, что оставалась »обширным похороненным городом, геркуланумом, затопленным лавой времен. ". [ 7 ]
Несмотря на изменение имени, части архива остаются классифицированными в современном смысле слова «секрет» ; Большинство из этих классифицированных материалов, в которых активно отказано посторонним, связаны с современными личностями и деятельностью, включая все, что датировано после 1958 года, а также частные записи церковных деятелей после 1922 года. [ 8 ] [ 9 ]
28 октября 2019 года Папа Франциск выпустил апостольское письмо Моту проприо от 22 октября, переименовавшись архивами от Ватиканского секретного архива в Апостольский архив Ватикана. [ 2 ] [ 3 ]
История
[ редактировать ]Ранняя церковь
[ редактировать ]В 1 -м веке христианства . церковь уже приобрела и начала собирать значительную коллекцию записей Известно, как Священный Скринии или Чартарий, эти записи обычно путешествовали с нынешним папой. [ 7 ]
В более поздние века, когда церковь накопила власть, папы посетили главы государств, чтобы договориться о договорах или выступить с политическими появлениями по всей Европе. Папы также будут иметь несколько мест резидентуры. Когда они отправились в дипломатические или другие цели, они берут с собой свои архивы, поскольку они нуждались в административной работе. Это привело к некоторой потере предметов. [ 7 ]
Первоначально архивные материалы Церкви хранились во дворце Лакона , а затем в официальной папской резиденции. [ 7 ]
Восстания, восстания и западный раскол (1085–1415)
[ редактировать ]К 11 веку архивы Церкви были перенесены как минимум на три отдельных участка: латеран, базилика Святого Петра и Палатинский дворец. [ 7 ]
Когда папы переехали в Авиньон , процесс транспортировки их архивов занял двадцать лет, все сказали. Различные места, где архивы хранились по пути, были уволены Гибиллинами в три раза, в 1314, 1319 и 1320. [ 7 ]
У антипоп также были свои собственные архивы. Западный раскол привел к тому, что два набора папских архивов разрабатывались одновременно; Это поднялось до трех в эпоху писанского антипопа Иоанна XXIII . [ 7 ] Разрозненные архивы конкурирующих папских заявителей не были полностью воссоединены в архивах Ватикана до 1784 года. [ 7 ]
Во время мешка Ватикана в 1404 году папские регистры и исторические документы были брошены на улицы, и папа невинный VII бежал из города. Его преемник, папа Грегори XII , предположительно продал большое количество архивных материалов в 1406 году, включая некоторые папские регистры. [ 7 ]
Основание архива
[ редактировать ]В 1612 году папа Павел V заказал все церковные записи, собранные в одном месте. [ 7 ]
Захват французского правительства и восстановления
[ редактировать ]Поскольку Наполеон Бонапарт покорил штаты на итальянском полуострове в 1790 -х годах, он требовал произведений искусства и рукописей в качестве дани. В его перемирии со Священным Престолом 23 июня 1796 года предусматривалось, что «Папа доставит Французской Республике сто фотографий, бюстов, ваз или статуй ... и пятьсот рукописей», все выбранные французскими агентами. 1798 года Договор Толентино предпринял еще большие требования, и работы, отправленные в Париж, включали Кодекс Ватикан , самая старая существующая рукопись Библии на греческом языке.
К тому времени, когда Наполеон стал императором в 1804 году, он предусматривал центральный архив в Париже записей и сокровищ Европы. В 1809 году он заказал весь Ватиканский архив, переведенный в Париж, и к 1813 году было отправлено более 3000 ящиков, с лишь скромными потерями. [ 10 ] Ватиканские архивы хранились в комплексе Национального архива Франции , на основании отеля .
В апреле 1814 года, после того, как коалиционные войска вошли в Париж, новое французское правительство приказало вернуть архив, но обеспечило неадекватное финансирование. Чиновники Ватикана собрали средства, продавая несколько объемов, а также в комплекте документы для продажи по весу. [ А ] Неадекватное финансирование привело к потерям в пути, когда один ученый того периода оценил, что «от одной четверти до одной трети архивных материалов, которые отправились в Париж, никогда не возвращались в Ватикан». [ 10 ] [ B ] [ нужно разъяснения ]
Доступ к ученым
[ редактировать ]Развитие 19-го века
[ редактировать ]В 1855 году Августин Кинер , префект архива, начал публиковать многотомные коллекции документов из архива. [ 5 ] Его предшественник Марино Марини произвел отчет о испытаниях Галилея, которые не смогли удовлетворить ученых, которые видели это в качестве извинения за инквизицию. Начиная с 1867 года, Тейнер и его преемник предоставили отдельным ученым доступ к рукописям, касающимся судебного разбирательства по Галилею , что привело к длительному спору об их подлинности. [ 13 ] Научный доступ был кратко прерван после роспуска папских государств в 1870 году, когда чиновники -архив ограничили доступ, чтобы утвердить свой контроль над конкурирующими заявлениями победителя итальянского государства. [ 14 ]
В 1879 году папа Лео XIII назначил архивариусом кардиналом Йозеф Хергенретер , который сразу же написал меморандум, рекомендованную историкам получить доступ к архиву. [ 14 ] Доступ оставался ограниченным из -за озабоченности тем, что протестантские исследователи могут использовать свой доступ к клевете или смущать церковь. Подход Гергенретера привел к тому, что Папа Лео заказал читатели, построенный для исследователей; Он открылся 1 января 1881 года. [ 15 ] Когда в апреле 1883 года немецкий протестантский историк Теодор фон Сикуль опубликовал результаты своего исследования в архиве, которые защищали церковь от обвинений в подделки, [ C ] Папа Лео был дополнительно убежден. В августе 1883 года он написал трем кардиналам, которые разделили ответственность за архивы и высоко оценили потенциал исторических исследований, чтобы прояснить роль папства в европейской культуре и итальянской политике. Он объявил, что архивы будут открыты для исследований, которые были бы беспристрастными и критическими. В обращении к обществу Гёрреса в феврале 1884 года Папа Лео сказал: «Идите к источникам. Вот почему я открыл вам архивы. Мы не боимся людей издавать из них документы». [ 16 ] [ 17 ]
Доступ в современную эпоху
[ редактировать ]В 1979 году историк Карло Гинцбург отправил письмо новоизбранному папе Иоанну Павлу II , с просьбой архивы Священной должности ( римская инквизиция открыть ). Папа Бенедикт XVI сказал, что письмо сыграло важную роль в решении Ватикана открыть эти архивы. [ 18 ]
Хотя архив разработал политику, которая ограничивает доступ к материалам по понтификату, с доступом, предоставленным не более чем через 75 лет после закрытия правления Папы, папы предоставили исключения. Например, папа Павел VI сделал записи второго Совета Ватикана вскоре после его окончания. В 2002 году папа Иоанн Павел II позволил ученым доступ к документам из исторических архивов государственного секретариата ( второй раздел ), относящихся к отношениям Святого Престола с Германией во время понтификата Папы Пия XI (1922–1939 Конец несправедливым и бездумным спекуляциям »об отношениях церкви с нацистской партией . [ 19 ]
После успеха спорных фильмов 2008 года «Ангелы и демоны» , адаптированный из Дэна Брауна одноименного романа , который изображает посещение архива, Ватикан открыл архивы для избранной группы журналистов в 2010 году, чтобы оспорить лечение фильма. [ 20 ]
В 2018 году папа Франциск приказал Архиву Ватикана открыть документы, которые помогли бы в «тщательном исследовании», касающемся бывшего кардинала Теодора Маккаррик , который обвинялся в сексуально приставал к семинарам и имел дела с молодыми священниками. [ 21 ] [ 22 ]
Архив папы Пия XII (2020)
[ редактировать ]Папа Франциск объявил 4 марта 2019 года что материалы, связанные с Папой Пием XII , не боится истории », и что он ожидал« соответствующей критики ». [ 23 ] [ 24 ] В дополнение к оценке ответа Пия на Холокост , архивы папства Папы Пия XII должны указывать на гораздо более широкий сдвиг в глобальном христианстве от Европы на глобальный юг. [ 25 ] С 2006 года члены Департамента архивов организуют около 16 миллионов страниц документов, чтобы подготовить их к просмотру исследователями. [ 26 ]
Холдинги
[ редактировать ]Апостольский архив Ватикана, по оценкам, содержит 85 километров (53 миль) стеллажей, с 35 000 томов только в селективном каталоге. [ 27 ]
Полные архивы писем, написанные папами, известными как папские регистры, доступны, начиная с папства папы невинного III (р. 1198–1216). Несколько регистров более ранних пап также выживают, в том числе папа Иоанн VIII (р. 872–882) и папа Григорий VII (р. 1073–1085). [ 28 ]
Примечательные документы включают в себя запрос Генриха VIII об Англии об аннулировании брака, рукописную стенограмму судебного разбирательства по Галилею для ересь, а письма от Микеланджело жаловался, что ему не заплатили за работу над Сиксинской часовней. [ 9 ]
Чтобы отметить 400 -летие Архива Ватикана, с февраля по сентябрь 2012 года было выставлено 100 документов, датируемых 8 -го по 20 -го века в «Люкс в Аркане - выставка Ватиканских секретных архивов раскрывает себя», состоявшейся в музеях Капитолина в Рим. Они включали в себя папский бык 1521 года от церкви Мартина Лютера и письмо от Марии, королевы шотландцев , написанного в ожидании ее казни. [ 29 ]
Архив также поддерживает собственные студии фотографической и охраны природы. [ 30 ]
Политика доступа
[ редактировать ]
Вход в архив, прилегающий к библиотеке Ватикана , проходит через Porta Di Santa Anna в Via Di Porta Angelica ( Rione из Борго ). В 1980 году, после современного ремонта, было добавлено новое подземное место для хранения. [ 31 ]
- Выдающиеся и квалифицированные ученые из высших учебных заведений, проводящих научные исследования с адекватными знаниями в области архивных исследований, могут применяться к входной карте.
- Избранные ученые нуждаются в вводном письме от признанного института исследований или подходящего квалифицированного человека в своей области исторических исследований.
- Кандидаты должны предоставить свои личные данные (имя, адрес и т. Д.), А также цель своих исследований.
- Только бумага, карандаш и компьютерные ноутбуки разрешены. Внутри не допускаются чернила, ручки или какая -либо цифровая камера.
- Только пять запрашиваемых статей могут быть сделаны за раз, и только шестьдесят академиков в день. внутри разрешено [ 32 ]
За ограниченными исключениями, материалы, датированные после 1939 года, были недоступны для исследователей до 2 марта 2020 года, когда были открыты материалы с пребывания папы Пия XII (1939–1958)) для общественного доступа.
В целом участке выдающихся архивов, связанных с личными делами кардинала, начиная с 1922 года нельзя получить доступ. [ 8 ] [ 9 ] [ 33 ]
Проект оцифровки
[ редактировать ]
В начале 21-го века Апостольские архивы Ватикана начали внутренний проект оцифровки, чтобы попытаться сделать документы более доступными для исследователей, так и помочь сохранить стареющие физические документы. [ 34 ]
По состоянию на 2018 год [update]Архив имел 180 терабайт цифровой емкости хранения и оцифровал более семи миллионов изображений. [ 35 ]
В кодовом соотношении
[ редактировать ]В 2017 году проект, базирующийся в университете Рома Тре, под названием «Соотношение в коде», начал использовать искусственный интеллект и оптическое распознавание персонажа, чтобы попытаться транскрибировать больше документов из архивов. [ 36 ] [ 37 ] В то время как программное обеспечение для распознавания символов является искусным в чтении типичного текста, тесный и многочированный стиль средневекового почерка затрудняет различие отдельных символов для программного обеспечения. [ 38 ] Многие отдельные буквы алфавита часто сбивают с толку человеческие читатели средневекового почерка, не говоря уже о компьютерной программе. Команда в Codice Cation попыталась решить эту проблему, разработав программное обеспечение для машинного обучения, которое могло бы проанализировать этот почерк. Их программа в конечном итоге достигла 96% точности в анализе этого типа текста. [ 39 ]
Другие архивы Святого Престола
[ редактировать ]В Риме есть другие архивы Священного Престола, поскольку у каждого отделения римской курии есть свои архивы. Слово «секрет» в его современном смысле может применяться к некоторым материалам, хранящимся Апостольским тюрьмом , когда оно касается вопросов внутреннего форума ; Но регистры резервных категорий, которые он выпустил до 1564 года, были внесены в апостольский архив Ватикана и открыты для консультации квалифицированными учеными. Половина из них уже была поставлена в цифровой форме для более легкой консультации. Конфиденциальность материала означает, что, несмотря на века, которые прошли с 1564 года, специальные правила применяются к ее публикации. [ 40 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Труды и документы священного места, касающегося Второй мировой войны (акты и документы Святого Престола по сравнению со Второй мировой войной )
- ACTA Апостольский См
- Архив собрания для доктрины веры
- Библиотека фильмов Ватикана
- Список национальных архивов
Примечания
[ редактировать ]- ^ Некоторые записи в настоящее время хранятся в библиотеке Тринити -колледжа, Дублин , и национальной библиотекой в Париже. [ 11 ]
- ^ Документы, касающиеся Галилея, были украдены из парижского архива Comte de Blacas, Пьером Луи Джин Казимир де Блакас (1771–1839) и только вернулся в Ватикан его вдовой, Comtesse du Montsoreau, Henriette du Bouchet de Sourches в 1843 году. Полем [ 12 ]
- ^ Von Sickel изучал письмо, в котором Император Священной Римской Император Отто Великий, сделал гранты папству, привилегии Оттонис , документ, критический для создания папских государств.
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ "Контакты" . Ватиканские секретные архивы . Получено 9 апреля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Апостольская буква в форме мотульного проприо для изменения имени Ватиканского секретного архива в Апостольский архив Ватикана, 28.10.2019» . Пресс -служба Святого Преста. 28 октября 2019 года . Получено 28 октября 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный Харрис, Элиза (28 октября 2019 г.). «Архив Ватикана больше не будет« секретом », а апостольским» . Суть . Архивировано с оригинала 5 ноября 2019 года . Получено 29 октября 2019 года .
Подписано 22 октября и опубликованная 28 октября, новая норма Папы вступает в силу немедленно.
- ^ Пастор, Людвиг фон (1906). История пап, с конца средневековья: взята из секретных архивов Ватикана и других оригинальных источников . Тол. Iii. К. Пол, Тренч, Трюбнер и Компания, Limited. п. 31
- ^ Jump up to: а беременный Бойл, Леонард Э. (2001). Обзор Ватиканских архивов и его средневековых владений . Папский институт средневековых исследований. п. 14. ISBN 9780888444172 .
- ^ «Название« Ватиканские секретные архивы » . Архивировано из оригинала 5 августа 2009 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Ambrosini, Maria Luisa (1969). Секретные архивы Ватикана . Бостон: Little, Brown, & Co. с. 16, 27, 134. ISBN 0760701253 Полем OCLC 35364715 . Получено 7 ноября 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный Джон, Кристина (4 марта 2013 г.). «Создание невидимого видимым: секретные Ватиканские архивы» . Глокальные ноты . Попечительский совет Университета Иллинойса . Получено 1 июня 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Макдональд, Фиона (19 августа 2016 г.). «Секретные библиотеки истории» . Би -би -си . Получено 19 августа 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Cuccia, Phillip (2013). «Управление архивами: реквизиция, удаление и возвращение Ватиканских архивов в эпоху Наполеона» . Наполеония. La Revue . 2 (17): 66–74. doi : 10.3917/napo.132.0066 . Получено 29 октября 2019 года .
- ^ Чедвик, Оуэн (1976). Католицизм и история: открытие Ватиканских архивов . Кембридж: издательство Кембриджского университета. п. 18
- ^ Чедвик, Оуэн (1976). Католицизм и история: открытие Ватиканских архивов . Кембридж: издательство Кембриджского университета. п. 21
- ^ Ван Геблер, Карл (1879). Галилей Галилей и римская курия . Лондон: C. Kegan Paul & Company. С. 324 и далее . Получено 31 октября 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный Чедвик, Оуэн (1976). Католицизм и история: открытие Ватиканских архивов . Кембридж: издательство Кембриджского университета. п. 93.
- ^ Чедвик, Оуэн (1976). Католицизм и история: открытие Ватиканских архивов . Кембридж: издательство Кембриджского университета. п. 95
- ^ Чедвик, Оуэн (1976). Католицизм и история: открытие Ватиканских архивов . Кембридж: издательство Кембриджского университета. С. 97–103.
- ^ Туссинг, Николас (сентябрь 2007 г.). «Политика открытия Лео XIII Архива Ватикана: право собственности на прошлое» . Американский архивариус . 70 (2): 364–386. doi : 10.17723/aarc.70.2.4076070w5831168x . ISSN 0360-9081 .
- ^ Шутте, Энн Джейкобсен (1 мая 1999 г.). «Палаццо -дель -Сантхизио: открытие центрального архива римской инквизиции» . Перспективы истории . Американская историческая ассоциация . Получено 27 ноября 2018 года .
- ^ «Архивисты Ватикана спешат рассекречить документы Второй мировой войны» . Католические мировые новости . 20 февраля 2002 г.
- ^ Сквайры, Ник (27 мая 2010 г.). «Ватикан открывает свои секретные архивы, чтобы развеять мифы Дэна Брауна» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 27 ноября 2018 года .
- ^ «Папа разрешает тщательное изучение архивов Ватикана в бывший скандал Маккаррика» . WFTV . 6 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 18 ноября 2018 года . Получено 7 марта 2019 года .
- ^ Уинфилд, Николь (6 октября 2018 г.). «Папа разрешает исследовать архивы Ватикана в скандал с Маккарриком» . PBS Newshour . Ассошиэйтед Пресс . Получено 29 октября 2019 года .
- ^ «Адрес его святости Папы Франциска к чиновникам Ватиканского секретного архива» . Libreria editrice Vaticana. 4 марта 2019 года . Получено 28 октября 2019 года .
- ^ «Папа объявляет секретный архив Ватикана, который больше не секрет» . Детройт новости. 28 октября 2019 года.
- ^ Д'Суза, Ринальд (10 марта 2019 г.). «Сдвиг в Ватиканских секретных архивах» . Historia Domus . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Пий XII: Папа, чтобы открыть архивы эпохи Холокоста» . BBC News . 4 марта 2019 года . Получено 4 марта 2019 года .
- ^ «Ватиканский секретный дом» . www.archiviosegratovaticano.va.
- ^ Ambrosini, Maria Luisa (1969). Секретные архивы Ватикана . Бостон: Little, Brown, & Co. с. 84, 92. ISBN 0760701253 Полем OCLC 35364715 . Получено 7 ноября 2019 года .
- ^ «Официальное говорит, что ничего таинственного в архивах Ватикана» . Католическое информационное агентство. 2 марта 2012 года . Получено 8 января 2017 года .
- ^ «Сохранение и восстановление» . www.archiviosegretovaticano.va . Получено 27 ноября 2018 года .
- ^ «Корпинг новых помещений» . Ватикан . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Получено 7 октября 2009 года .
- ^ «Запрос на прием» . www.archiviosegretovaticano.va . Получено 27 ноября 2018 года .
- ^ О'Лоулин, Майкл (1 сентября 2014 г.). "Что скрыто в секретных архивах Ватикана?" Полем Суть . Boston Globe Media Partners, LLC. Архивировано с оригинала 17 ноября 2015 года . Получено 1 июня 2015 года .
- ^ «Католические мировые новости: компьютерные архивы для Священного офиса, Инквизиция» . 21 ноября 2003 года. Архивировано с оригинала 21 ноября 2003 года . Получено 27 ноября 2018 года .
- ^ «Цифровое приобретение» . www.archiviosegretovaticano.va . Получено 27 ноября 2018 года .
- ^ Кин, Сэм (30 апреля 2018 г.). «Искусственный интеллект открывает секретные архивы Ватикана» . Атлантика . Получено 5 мая 2018 года .
- ^ Firmani, D.; Merialdo, P.; Nieddu, E.; Scardapane, S. (2017). «В соотношении кода: OCR рукописных латинских документов с использованием глубоких сверточных сетей» (PDF) . Международный семинар по искусственному интеллекту для культурного наследия. С. 9–16.
- ^ «ИИ занимается секретами Ватикана» . MIT Technology Review . 15 марта 2018 года . Получено 27 ноября 2018 года .
- ^ Фирмани, Донателла; Мериальдо, Паоло; Майорино, Марко (25 сентября 2017 г.). «В соотношении кода: масштабируемая транскрипция регистров Ватикана» . ERCIM NEWS . Получено 27 ноября 2018 года .
- ^ «Архив трибунала апостольской тюрьмы» . [ Постоянная мертвая ссылка ]
Дополнительные источники
[ редактировать ]- Blouin, Francis X. Jr.; Coombs, Leonard A.; Якель, Элизабет; Карлен, Клаудия; Джилл, Кэтрин Дж. (1998). Ватиканские архивы: инвентарь и руководство к историческим документам Святого Престола . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-509552-9 .
- Борромео, Агостино (2003). Инквизиция: Акты Международного симпозиума, Ватиканский город [ Инквизиция: Материалы Международного симпозиума, Ватиканский город ] (на итальянском языке). Ватиканская апостольская библиотека . ISBN 88-210-0761-8 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Римская курия Святого Престола |
|---|
