Шипли, Западный Йоркшир
| Шипли | |
|---|---|
 Центр города Шипли (июнь 2010 г.) | |
  Шипли Расположение в Западном Йоркшире | |
| Население | 15 483 (палат. 2011 г.) |
| Ссылка на сетку ОС | ЮВ 146 375 |
| Гражданский приход |
|
| Столичный район | |
| Столичный округ | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | Шипли |
| Почтовый индекс района | БД17-18 |
| Телефонный код | 01274 |
| Полиция | Западный Йоркшир |
| Огонь | Западный Йоркшир |
| Скорая помощь | Йоркшир |
| Парламент Великобритании | |
| советники |
|
Шипли — исторический торговый город и гражданский приход. [ 1 ] в городе Брэдфорд , Западный Йоркшир , Англия.
Шипли расположен на реке Эйр и канале Лидс и Ливерпуль , прямо к северу от города Брэдфорд . Население Шипли по переписи 2011 года составляло 15 483 человека. [ 2 ]
До 1974 года Шипли был городским округом в Западном райдинге Йоркшира . Город образует непрерывную городскую территорию с Брэдфордом.
История
[ редактировать ]Топонимия
[ редактировать ]Топоним , Шипли происходит от двух слов: древнеанглийского scīp («овца», форма нортумбрийского диалекта , контрастирующая с английской диалектной формой scēp которая лежит в основе современного английского овец ). [ 3 ] и lēah означает либо «лес, лес, поляна, поляна», либо, позже, «пастбище, луг». [ 4 ] Поэтому его по-разному определяли как «лесную поляну, используемую для выпаса овец». [ 5 ] или «овечье поле». [ 6 ]
Ранняя история
[ редактировать ]Судя по всему, Шипли впервые был заселен в конце бронзового века. [ 5 ] и упоминается в Книге Судного дня 1086 года в форме Scipelei(a) . [ 3 ]
Его ранняя история основана на записях череды лордов поместья , не все из которых проживали на постоянной основе. Свитки усадебного двора отсутствуют с 18 века. [ 7 ] оставляя записи неполными. В 12 веке «Адам, сын Петра», один из первых лордов поместья, предоставил права на выпас скота и добычу железной руды монахам аббатства Риво . [ 7 ] В средние века лордами были «графы Орманды» (так в оригинале), возможно, ирландские графы Ормонд , за которыми следовала семья Гаскойнов . В 1495 году Розамунда Гаскойн, дочь одного из Уильямов Гаскойнов, носивших этот титул, вышла замуж за Роберта Роусона, который, как полагают, был родственником семьи Роусонов из Брэдфорда , в честь которого назван один из городских рынков. Их сын Уильям женился на кузине Агнес Гаскойн, и в результате этого брака семья Роусон унаследовала поместье в 1570 году. [ 8 ]
Роусоны жили в Овер-холле, известном как Усадьба, на месте нынешней ратуши . Поместья простирались до Нортклиффа. [ 9 ] Семья имела интересы в Галифаксе и переехала туда в начале 18 века, сохраняя свои поместья Шипли до тех пор, пока в 1745 году не умер последний наследник мужского пола. [ 10 ]
К 19 веку поместья Роусон и Филдс, еще одной известной семьи землевладельцев, стали собственностью графа Росса. [ 11 ] у которого были обширные владения в Хитоне . Его наследие сохранилось в виде паба на главной дороге от Брэдфорда до Кейли и школы Россфилд в Хитоне. О низших слоях общества в то время мало что известно, но недалеко от Кроухилла за счет города предлагалось временное жилье. [ 12 ]
Промышленная революция
[ редактировать ]
Шипли во многом сформировался под влиянием промышленной революции и, в частности, роста текстильной промышленности . Текстильное производство восходит к доиндустриальным временам. Как следует из названия места, Шипли раньше был местом выпаса овец, поэтому шерсти было много, а река Эйр была готовым источником воды для работы водяных мельниц и процессов очистки. К 1500 году в Шипли была валяльная фабрика, а к 1559 году — еще две. [ 13 ] Другая мельница была построена семьей Диксон на берегу Эйра в 1635 году. Новая мельница на дальней стороне Херст-Вуда была построена в 1740-х годах, и к концу 18 века на заводе Шипли ежегодно заполнялось от 9 000 до 10 000 кусков сукна. мельницы. [ 14 ] Большая работа проводилась в рабочих коттеджах, где имелись «ткацкие мастерские» по прядению пряжи. Домашние мастерские когда-то были обычным явлением вдоль реки Эйр и часто имели внешние лестничные марши. Примеры можно увидеть в коттеджах Джейн Хиллз вдоль канала в Солтере . [ 15 ]
Индустриальная эпоха положила конец кустарному промыслу . Мельница Провиденс, одна из первых мельниц с паровым приводом, была построена для Denby Bros. в 1796 году. [ 16 ] За этим последовали и другие прядильные фабрики, в том числе Ashley Mill, Prospect Mill, Red Beck Mill на Хитон-Бек (ок. 1815 г.), Well Croft Mill (ок. 1840-е гг.) и Whiting Mill на Бриггите. [ 17 ]
Меньшие мельницы уступили место более крупным помещениям, которые могли объединить все процессы камвольного производства на одной площадке. Первыми были Airedale Mills Джозефа Харгривса (снесенные в 1970-х годах), Salts Mills (построенная в 1853 году и ныне представляющая собой галерею и ресторанный комплекс), увеличенная мельница Well Croft Mills (снесенная в 1950-х годах) и Victoria Mills возле канала... [ 18 ] В Харгривзе работало 1250 человек, в Солте - 2500 человек, а к 1876 году общая занятость на фабриках составила 6900 человек. [ 18 ]
Рост текстильного производства стимулировал рост сопутствующих отраслей снабжения. Среди других местных работодателей были производители ткацких станков Lee and Crabtree, производители оцинкованных контейнеров WP Butterfield и производители станков J. Parkinson and Sons. [ 19 ]
Другим важным эффектом индустриализации стало значительное расширение жилищного фонда. Титуса Солта является Салтер примером образцовой деревни , и Харгривз построил коттеджи для своих рабочих вокруг центра города и своей мельницы. Он построил 92 дома, стоящих спиной к спине, вдоль Маркет-стрит и Центральной авеню в районе, который стал называться Харгривс-сквер или Площадь . Дома были построены путем засыпки старых дворов. [ 20 ] Население городка выросло с 1214 человек в 1822 году. [ 21 ] от чуть более 3000 в 1851 году до 10 000 к 1869 году. [ 22 ]
Именно тогда семьи землевладельцев — Россы, Кромптон-Стэнсфилды и Уэйнманы — воспользовались спросом на жилье, продав свои менее продуктивные земли в Лоу-Мур и Хай-Мур. Дома для более обеспеченных людей были построены в Санни-Бэнк и Холл-Ройд в 1840-х, 1850-х и 1860-х годах. [ 23 ] Киркгейт был застроен виллами 1860-х годов, некоторые из которых сохранились до сих пор. Дома среднего класса были построены в районах Наб-Вуд и Мурхед. В 1870 году графиня Росс продала участок земли в Мурхеде для строительства пяти улиц с террасами. С этого времени датируется трактир на кольцевой развязке Салтер, носящий ее имя. [ 24 ]
Послевоенная реконструкция
[ редактировать ]
Упадок текстильной промышленности привел к сносу многих фабрик, остались только Salts Mill и Victoria Mills, которые были преобразованы для других целей.
Большую озабоченность в послевоенный период вызывало ухудшение жилищного фонда. В 1950-х годах прилегающие друг к другу площади Харгривза были признаны трущобами, и это место было реконструировано. В ходе реконструкции было удалено несколько исторических зданий - Старый зал Шипли (1593 г.) на стыке Киркгейта и Мэнор-лейн. [ 25 ] и из которых в Кроугхилл-парке сохранились несколько фрагментов водоотвода с крыши и фермы крыши, [ 26 ] Шипли-холл (1734 г.), который стоял на пересечении Маркет-стрит и Отли-роуд, стал штаб-квартирой кооперативного общества Виндхилл. [ 25 ] и, возможно, Хадсон-Фолд-хаус (1629 г.). [ 27 ] Из основных зданий в центре города в викторианском стиле сохранились только Old Bradford Bank (ныне Barclays) и Sun Hotel. [ 28 ] На месте трущоб появились невысокие современные магазины розничной торговли, центральная площадь служит открытым рынком, а подземный крытый рынок расположен под высокой, брутальной башней рыночного зала, которая является заметной достопримечательностью на многие мили вокруг. До недавнего времени на башне был «человек», ударявший в колокол, чтобы отсчитывать часы. [ 29 ]
На втором этапе расчистки в 1978 году были построены библиотека, бассейн и оздоровительный центр, а в 1985 году был добавлен Асда. Дом Крофта (1729 г.), каменный фермерский дом, который был преобразован в школу, а затем впоследствии использовался как Лейбористская партия. штаб-квартира стала жертвой такого развития событий. К 1970 году было снесено 2900 домов в трущобах. [ 30 ]
Дороги Отли и Лидс были расширены в начале 1970-х годов за счет отеля Fox and Hounds, в честь которого была названа главная транспортная развязка Шипли, Fox Corner. [ 16 ]
География
[ редактировать ]Шипли расположен на важном перекрестке реки Эйр , где маршрут от Отли до Брэдфорда пересекает маршрут от Скиптона до Лидса . он защищен каменными утесами Уроуз и Виндхилл На востоке , а на севере — Бэйлдоном и Хоксворт- Мурс. [ 31 ]
Ранняя застройка Шипли была сосредоточена на перекрестке , известном сегодня как Fox Corner в честь бывшего паба Fox and Hounds , который там стоял. [ 32 ] [ 33 ] [ нужна страница ] Здесь, как и сегодня, путь от Отли до Брэдфорда пересекался с маршрутом от Скиптона до Лидса на важном переправе через реку Эйр . [ 33 ] [ нужна страница ] Нынешние Киркгейт и Мэнор-лейн (тогда известные как Соуер-лейн), вероятно, были не более чем путями. [ 7 ]
В средние века Шипли состоял из поселения вокруг перекрестка и открытых полей Шипли Филдс и Херст, которые обрабатывались коллективно. За ними лежала Лоу-Мур, которая шла от Кроугилла до бывшей кольцевой развязки Солтер (ныне перекресток на дороге Брэдфорд-Кейли), примерно в районе современного Уиклифа. [ 31 ] и пустошь Хай-Мур (от кольцевой развязки Солтер через Мурхед до Нью-Брайтона и Нун-Ника). [ 31 ] Эти местности представляли собой крутую, каменистую местность, непригодную для земледелия. [ 34 ] Не позднее 1600 года открытые поля были огорожены и уступили место отдельным фермам. [ 35 ] Город был ограничен на севере рекой Эйр , на востоке — Брэдфордом Беком , а Коттингли и Хитон лежали за его западными и южными границами. [ 7 ]
Отдаленные районы, такие как Виндхилл, не были частью Шипли до 19 века. Солтер стал частью Шипли после его основания в 1860-х годах, а Виндхилл, который ранее был частью Айдла , стал частью городского округа Шипли в 1894 году. [ 11 ]
Управление
[ редактировать ]
Шипли исторически был городком и часовней в большом древнем приходе Брэдфорд. [ 36 ] Местный совет Шипли был сформирован в 1853 году. Первоначально совет собирался в отеле Sun недалеко от рынка. В 1880 году он переехал в старый особняк, пока он не был снесен в 1915 году. Шипли стал отдельным гражданским приходом в 1866 году. В 1894 году был сформирован совет городского округа Шипли из 15 членов совета. [ 37 ] и Шипли включили район Виндхилл, ранее входивший в состав Айдла. В 1898 году была предпринята попытка получить статус городка, но она не удалась. [ 38 ] Ратуша Шипли была построена в 1932 году в рамках программы по снижению высокого уровня безработицы во время Великой депрессии и была открыта графом Хэрвудом . [ 25 ] Он стал резиденцией администрации Шипли на следующие четыре десятилетия.
В течение многих лет Шипли выступал против присоединения к Брэдфорду в целях местного самоуправления, когда бы это ни предлагалось. Большой марш протеста ознаменовал третью попытку в 1937 году. [ 39 ] В 1974 году после реорганизации местного самоуправления слияние с Брэдфордом казалось неизбежным, и никакого сопротивления не было оказано. [ 40 ]
Парламентский округ Шипли был создан в 1885 году, и его первым депутатом стал Джозеф Крэйвен .
Кампания за создание городского совета Шипли была начата в 2018 году. [ 41 ] в результате чего в январе 2020 года был создан городской совет Шипли. [ 42 ]
- советники
Избирательный округ Шипли представлен в совете столичного округа Брэдфорд тремя советниками; Анна Уотсон ( Партия зеленых ), [ 43 ] Кевин Уорнс ( Партия зеленых ), [ 44 ] и Мартин Лав ( Партия зеленых ) [ 45 ]
| Выборы | советник | советник | советник | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | Хаварун Хусейн ( Зеленый ) | Кевин Уорнс ( Зеленый ) | Мартин Лав ( Зеленый ) | |||
| 2006 | Хаварун Хусейн ( Зеленый ) | Кевин Уорнс ( Зеленый ) | Мартин Лав ( Зеленый ) | |||
| 2007 | Хаварун Хусейн ( Зеленый ) | Кевин Уорнс ( Зеленый ) | Мартин Лав ( Зеленый ) | |||
| 2008 | Хаварун Хусейн ( Зеленый ) | Кевин Уорнс ( Зеленый ) | Мартин Лав ( Зеленый ) | |||
| 2010 | Хаварун Хусейн ( Зеленый ) | Кевин Уорнс ( Зеленый ) | Мартин Лав ( Зеленый ) | |||
| 2011 | Хаварун Хусейн ( Зеленый ) | Кевин Уорнс ( Зеленый ) | Мартин Лав ( Зеленый ) | |||
| 2012 | Хаварун Хусейн ( Зеленый ) | Кевин Уорнс ( Зеленый ) | Мартин Лав ( Зеленый ) | |||
| 2014 | Хаварун Хусейн ( Зеленый ) | Кевин Уорнс ( Зеленый ) | Мартин Лав ( Зеленый ) | |||
| 2015 | Хаварун Хусейн ( Зеленый ) | Кевин Уорнс ( Зеленый ) | Мартин Лав ( Зеленый ) | |||
| 2016 | Хаварун Хусейн ( Зеленый ) | Кевин Уорнс ( Зеленый ) | Мартин Лав ( Зеленый ) | |||
| 2018 | Вик Дженкинс ( Лейбористская партия ) | Кевин Уорнс ( Зеленый ) | Мартин Лав ( Зеленый ) | |||
| 2019 | Вик Дженкинс ( Лейбористская партия ) | Кевин Уорнс ( Зеленый ) | Мартин Лав ( Зеленый ) | |||
| 2021 | Вик Дженкинс (независимый) | Кевин Уорнс ( Зеленый ) | Мартин Лав ( Зеленый ) | |||
| 2022 | Анна Уотсон ( Зеленая ) | Кевин Уорнс ( Зеленый ) | Мартин Лав ( Зеленый ) | |||
указывает на место для переизбрания.
Четыре округа городского совета Шипли представлены девятью советниками, две вакансии которых будут заполнены к сентябрю 2020 года. [ 46 ]
| Сторожить | советник |
|---|---|
| Солтер и Херствуд | Майк Коннорс (председатель) |
| Даррен Паркинсон | |
| Джеймс Робертс | |
| Набвуд и Мурхед | Вакантный |
| Роуз Гарсайд | |
| Шипли Сентрал и Доксайд | Даррен Лонгхорн |
| Нортклифф и Норвудс | Дэйв Робисон |
| Дженна Спирс | |
| Анна Уотсон |
Экономика
[ редактировать ]Коммерция и розничная торговля
[ редактировать ]
Шипли преимущественно жилой по своему характеру является пригородом крупных городских центров занятости в Брэдфорде и Лидсе. Производственная деятельность включает в себя компанию ARRIS, специализирующуюся на информационных технологиях, расположенную в комплексе Salts Mill. Marlin Windows, HC Slingsby и офисы Управления здравоохранения Брэдфорда также входят в число крупных работодателей города.
В городе есть один крупный супермаркет Asda в центре города, но также есть небольшие супермаркеты и магазины повседневного спроса. Рынок под открытым небом является особенностью главного коммерческого центра города, а также крытого рынка, известного своей знаменитой башней с часами и бруталистской архитектурой 1960-х годов. Другие магазины в том же районе включают Arndale Center и магазины розничной торговли, такие как Boots . Пешеходная зона с несколькими магазинами и развлекательными заведениями соединяет Asda и ее многоэтажную бесплатную автостоянку с Рыночной площадью. Эта территория также включает в себя библиотеку Шипли и Центр Киркгейта , главный культурный центр города, предлагающий регулярные общественные мероприятия, а также проведение культурных мероприятий, таких как живая музыка, регулярный альтернативный рынок и мировое кино.
Во вторичном коммерческом центре города, Гордон-Террас, входящем в историческую застройку Салтер-Виллидж, работают независимые магазины продуктов питания и модной одежды, а также многочисленные рестораны и кафе. В городе большой объем сквозного автомобильного движения, поскольку он находится на двух основных маршрутах между Брэдфордом, Лидсом и городами долины Эйр — Бингли , Кейли и Скиптон .
Достопримечательности для посетителей
[ редактировать ]
Деревня Солтер, расположенная в Шипли, является ЮНЕСКО, объектом Всемирного наследия викторианской эпохи включающим соляную мельницу и связанный с ней жилой район. расположенная на берегу реки Эйр , канала Лидс и Ливерпуль, Модельная деревня, была спроектирована промышленником сэром Титусом Солтом как предприятие по переработке шерстяных тканей из альпаки и жилое помещение для его рабочих. Соляная мельница больше не используется для производства текстиля, но теперь содержит Галерею 1853 года, в которой находится множество работ художника Дэвида Хокни , множество магазинов, ресторанов и местных предприятий, включая Pace Micro Technology (ныне Аррис ). Доступ к Соляной мельнице осуществляется через близлежащую железнодорожную станцию Солтер , и вместе с каменными домами с террасами, богато украшенными гражданскими зданиями викторианской эпохи и парком Робертс привлекает в этот район значительное количество туристов.
К северу, за рекой Эйр, находится Шипли-Глен («долина» означает небольшую долину под хребтом). Это долгое время было популярным местом красоты, и в 1895 году трамвай Шипли-Глен был построен для перевозки посетителей на вершину. Трамвай пережил периоды запустения и закрытия, но в 2012 году он курсировал большую часть выходных в течение лета, укомплектованный волонтерами.
Парки и сады
[ редактировать ]Кроугилл-парк когда-то был карьером и городской свалкой. [ 47 ] Земля была передана церковным старостам вместо общих прав, когда Шипли Коммон был огорожен, а в 1889 году ее благоустроили. Общественная игровая площадка была открыта миссис Титус Солт в 1890 году. [ 48 ] Более крупная зона отдыха с игровыми полями, участками, лесами и частным гольф-клубом расположена на холме в Нортклиффе . Леса и игровые поля были открыты для публики депутатом парламента Норманом Рэем , и игровые поля названы в его честь. [ 49 ] В деревне Солтер находится парк Робертс , построенный сэром Титусом Солтом для отдыха своих рабочих.
Театр и кино
[ редактировать ]Зал Виктория в Солтере — это концертная площадка, где выступают такие группы, как Fairport Convention . Однако когда-то на территории района было несколько увеселительных заведений:
- Дворец королевы - на рубеже 20-го века на Бриггите располагалось заведение под названием Queens' Palace Theater, бывшая кофейня умеренности. [ 32 ] Дважды по вечерам проводились развлекательные шоу: в 19:00 и 21:00. В декабре 1915 года он стал кинотеатром Шипли и оставался кинотеатром до августа 1932 года. [ 50 ] Здание было снесено после пожара в 1960 году. [ 51 ]
- Глен Ройал . Та же участь постигла его преемника, кинотеатр Glen Royal Cinema, который располагался немного дальше по Бриггейту. Это «экспонат суперкинотеатра» на 1200 мест. [ 52 ] открылся показом «Эммы» 5 сентября 1932 года и был главным кинотеатром Шипли во время Золотого века Голливуда . [ 50 ] В 1936 году был установлен орган Hammond , и он стал первым кинотеатром в этом районе после отеля Ritz в Брэдфорде, в котором демонстрировались 3D-фильмы . [ 52 ] В 1963 году он пошел по пути многих бывших кинотеатров, став казино и залом для бинго , а позже часть его стала бильярдным клубом. Со временем он пришел в запустение, а затем был уничтожен пожаром, как и его предшественник в 2013 году. [ 53 ]
- Saltaire Picture House - Saltaire Picture House находился на территории напротив Старого трамвайного сарая и открылся в 1922 году и вмещал 1500 человек. Позже он стал Gaumont . Кинотеатр закрылся в 1957 году, а вскоре здание снесли. [ 54 ]
- Павильон - Кинотеатр «Павильон» или «Павильон де Люкс» на Коммерческой улице был построен в 1912 году и известен как «Жук Оле» или «Жук-бег». [ 50 ] Он открылся 2 апреля 1914 года. [ 55 ] Небольшая вместимость — 630 человек — породила девиз «маленький театр с большой репутацией». [ 55 ] Он закрылся в ноябре 1956 года. [ 26 ]
- Prince's Hall - кинотеатр Prince's Hall открылся 24 июня 1911 года. [ 56 ] и, как и в остальных кинотеатрах Шипли, был орган. Он просуществовал много лет и назывался Четвертым блоком, его вместимость составляла половину старого Княжеского зала. [ 56 ] Это был последний оставшийся кинотеатр в Шипли, пока он не закрылся на рубеже 21 века.
Киносообщество Шипли было основано в 2010 году с целью вернуть кино в Шипли и ежегодно с сентября по май проводит программу независимого и мирового кино.
Библиотеки
[ редактировать ]Библиотека на Уэлл Крофт в центре города является филиалом Центральной библиотеки Брэдфорда. Библиотека Карнеги на Бриггите, построенная на пожертвование Эндрю Карнеги в размере 3000 фунтов стерлингов , теперь стоит пустой. [ 57 ] но это название сохранилось на Карнеги-Драйв и в клинике Карнеги.
Промышленность
[ редактировать ]Раньше в Шипли располагалась компания Naylor Cars, Ltd., которая производила Naylor TF 1700 , точную копию MG TF. Промышленные предприятия, присутствующие в Шипли, включают Denso Marsten , Manor Coatings, Produmax, Teledyne и HC Slingsby.
Религия
[ редактировать ]Традиционно в Шипли преобладали нонконформистские церкви, и в некоторой степени это происходит и сегодня. Есть четыре методистские церкви, построенные в викторианском стиле . Это: Нортклифф на месте «жестяной часовни», [ 56 ] Крэг-Роуд, Солтер и Церковь Христа в Виндхилле. [ 58 ] Объединенная реформатская церковь Салтер была построена в итальянском стиле по приказу сэра Титуса Солта в 1859 году. Это здание является памятником архитектуры I степени . [ 59 ]
Первым местом поклонения в Шипли была баптистская часовня Вефиля в 1758 году, она была перестроена в 1836 году и снесена в начале 1970-х годов, и сохранилась только часть кладбища. [ 60 ] Вторая баптистская часовня была построена на Росс-стрит недалеко от центра города в 1865 году и используется до сих пор. находится викторианская цитадель Армии спасения На Родос-плейс .
Исторически Шипли был частью прихода Брэдфорда и не имел церкви вплоть до 19 века. Первой англиканской церковью была готическая церковь Святого Павла на Киркгите, освященная Эдвардом Харкортом , архиепископом Йоркским , в 1826 году. [ 61 ] Он был построен за 7 687,19 шиллингов 3 пенса в качестве подарка нации в соответствии с Законом о миллионах . [ 62 ] на земле, подаренной Джоном Уилмером Филдом из семьи землевладельцев Шипли. [ 60 ] Приход Шипли-кум-Хитон был создан 30 мая 1828 года по приказу совета короля Георга IV . [ 62 ] Собор Святого Павла - одна из пар церквей, идентичных Уилсденской церкви. [ 61 ] Кладбище было добавлено в 1860 году, но к 1895 году оно было заполнено, и дополнительная земля в Херст-Вуде была освящена. [ 61 ] Церковь вмещает 1488 человек и имеет орган, построенный Биннсом из Брэмли в 1892 году. [ 26 ]
Другие англиканские церкви в городе - это церковь Святой Маргариты, Фризингхолл и церковь Святого Петра на Мурхед-лейн. Последняя была введена в эксплуатацию в 1888 году как дочерняя церковь Святого Павла и освящена в 1909 году епископом Рипонским . [ 63 ] Святой Римско-католическая церковь Терезы Бенедикты и Святой Вальбурги, обычно называемая церковью Святой Вальбурги, расположена на Киркгите. [ 58 ]
Транспорт
[ редактировать ]Дорога
[ редактировать ]Дорога от Брэдфорда до Бингли-роуд была построена в 1820-х годах. [ 60 ] а вместе с Отли-роуд и Солтер-роуд образуют треугольник, обрамляющий центр Шипли. Они соединяют город с Брэдфордом, Лидсом и городами Эрдейл. В сентябре 2022 года зона чистого воздуха в Брэдфорде и Шипли открылась . Это означает, что за любые нечастные автомобили, въезжающие в центр города и по коридору Канал-Роуд в направлении Шипли, будет взиматься плата в зависимости от размера транспортного средства и коммерческой цели въезда. Исключения применяются для более экологически чистых транспортных средств, таких как автомобили с низким уровнем выбросов или электрические. [ 64 ] [ 65 ]
На Шипли Маркет Плейс есть небольшой автовокзал.
Железнодорожный
[ редактировать ]
Кейли к Линия Лидс и Брэдфорд Мидлендской железной дороги открылась 2 июля 1846 года и была продлена до марту 1847 года. Ветка Гизли открылась 4 декабря 1876 года, и в том же году завершение строительства линии Сеттл-Карлайл поставило Шипли на линию Лондона в Шотландию. маршрут. В 1885 году старая железнодорожная станция Мидленда была заменена, и к 1900 году через Шипли ежемесячно проходило 400 поездов, перевозящих 50 000 пассажиров. [ 66 ]
Железнодорожная станция Шипли имеет необычную треугольную планировку и обслуживает поезда на линиях Скиптон -Лидс, Лидс- Брэдфорд-Фостер-сквер и Брэдфорд-Скиптон/Илкли. Железнодорожная станция Солтер , вновь открытая в 1984 году на линии Сеттл-Карлайл, обслуживает историческую деревню Солтер. Поезда дальнего следования ходят на юг до лондонского Кингс-Кросс и на север до Карлайла , а местные поезда соединяют город с Лидсом, Брэдфордом и Скиптоном.
Каналы
[ редактировать ]Канал Лидс и Ливерпуль когда-то был важным судоходным пунктом, связывавшим Шипли с остальным миром. Участок от Скиптона до Шипли был завершен в 1773 году, а в 1774 году ветка была продлена до Брэдфорда. пристани . На северной стороне Бриггейта были построены [ 26 ] Филиал в Брэдфорде был заполнен в 1920-х годах. Канал используется для прогулочных круизов.
Трамваи
[ редактировать ]Трамваи ходили по Брэдфорд-роуд на юге и Солтер-роуд на севере. [ 67 ] и между мостом Бэйлдон и Бранч. Пересечение этих линий привело к тому, что главной транспортной развязке Фокс-Корнер было присвоено альтернативное название Паутинной площади . [ 28 ] Наследием трамваев является здание конечной станции на кольцевой развязке Солтер, ныне трактир под названием Salt Bar & Kitchen . Рядом с кольцевой развязкой, у подножия Мурхед-лейн, находился второй трамвайный сарай.
Сарай Солтер был переоборудован под троллейбусы в 1939 году, пока Брэдфорд не сдал троллейбусы на слом в 1970-х годах.
Газеты
[ редактировать ]Первой городской газетой была Shipley Times & Express, которой руководил продавец канцелярских товаров и принтер Джонни Уокер. [ 32 ] Газета располагалась в помещении на перекрестке Шипли, а перекресток иногда называли «Угол Джонни Уокера», а также «Уголок Фокса». В 1922 году Уокер продал типографию и канцелярскую компанию Осбалдистон, и здание до сих пор носит его имя. Сейчас в здании находится центр подводного плавания Duck and Dive. Газета закрылась в 1981 году. [ 68 ]
Шипли находится в зоне распространения базирующейся в Брэдфорде компании Telegraph & Argus . The Telegraph & Argus выпустила бесплатную газету для округа Aire Valley (или Shipley) Target , которая затем выпускалась как одно из четырех местных изданий Bradford & District Advertiser . [ 69 ] Это больше не печатается.
Обзор Saltaire был запущен издательством Festival Publications в октябре 2014 года. Он публикуется раз в два месяца и освещает проблемы и события сообщества, а его читательская аудитория оценивается более чем 18 000 человек. [ 70 ]
Известные люди
[ редактировать ]Известные люди из Шипли, Англия, получившие там образование или иным образом связанные с городом.
академики
[ редактировать ]- Сэр Дуглас Моусон родился в Шипли в 1882 году. Вместе с Роальдом Амундсеном , Робертом Фальконом Скоттом и Эрнестом Шеклтоном был ключевым руководителем антарктической экспедиции.
- Джозеф Райт , автор словаря диалектов английского языка и один из первых пользователей фонетической записи, родился в Текли, но вырос в Виндхилле (ныне восточный Шипли). Он написал «Грамматику диалекта Виндхилла» .
Искусство и развлечения
[ редактировать ]- Хелен Клэр (1916–2018), певица, которая выступала на радио BBC и выступала с британскими танцевальными коллективами в 1930-х и 1940-х годах. [ 71 ]
- Гарри Корбетт ОБЕ (1918–1989), создатель давнего кукольного персонажа Угольного в перчатке, родился в этом районе.
- Лаура Гроувс (1988 г.р.), певица и автор песен, родилась в Шипли, а сейчас живет в Лондоне.
- Стивен Хартли (1960 г.р.), актер, родился в Шипли
- Брайан Мосли (1931–1999), актер, известный по роли Альфа Робертса на улице Коронации , который родился в Лидсе, но много лет жил в Шипли до своей смерти. [ 72 ] [ 73 ]
- Тони Ричардсон (1928–1991), кинорежиссер, родился в Шипли. Он известен как режиссер таких фильмов, как «Оглянись во гневе» в 1959 году, «Конферансье» в 1960 году, «Вкус меда» в 1961 году и «Одиночество бегуна на длинные дистанции» в 1962 году. [ 74 ]
- Мари Стадхолм (1872–1930), актриса и певица, известная своими ролями второго плана, а иногда и главными ролями в викторианских и эдвардианских музыкальных комедиях . Вырос в Бейлдоне и Шипли и получил образование в гимназии Солт в Салтере.
Политики
[ редактировать ]- Йоркшир и депутат Европарламента от Хамбера Ричард Корбетт , заместитель лидера депутатов Европарламента от Лейбористской партии, живет в Шипли, первоначально в Солтере , теперь в Уроузе . [ нужна ссылка ]
- Уильям Уоллес, барон Уоллес Салтерский , политик- либерал-демократ и лорд ожидания с 2010 по 2015 год.
Наука
[ редактировать ]- Роджер Бертон Лэнд FRSE . генетик животных [ 75 ]
Спорт
[ редактировать ]- 2007 года . Чемпион по ралли Люк Пиндер. чемпионата Великобритании по ралли Звезды будущего [ 76 ]
- Джим Лейкер , английский боулер из Фризингхолла, является мировым рекордсменом по количеству калиток, взятых одним игроком в первоклассном матче по крикету: 19 из 20 возможных ( Олд Траффорд , 1956, против Австралии ). В память о нем улица в районе Мурхед в Шипли была названа Джим Лейкер-Плейс, а на доме, в котором он родился, на Норвуд-роуд установлена синяя мемориальная доска. [ 77 ]
- Многократные победители TT на острове Мэн: Ник Джеффрис, Тони Джеффрис и сын Тони Дэвид Джеффрис .
Писатели и журналисты
[ редактировать ]- Поэт и писатель Ник Точек
- Daily Telegraph Обозреватель Майкл Уортон .
- Писатель Лео Уолмсли [ 78 ]
См. также
[ редактировать ]- Загородный центр и музей Брекен-Холла
- Объединенная реформатская церковь Салтера
- Шипли Колледж
- Эшольт
- Линия эрдельтерьеров
- Железнодорожная станция Фризингхолл
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Шипли» . Артиллерийское обследование . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – район Шипли (по состоянию на 2011 г.) (E05001362)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 2 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Кембриджский словарь английских топонимов на основе коллекций Общества английских топонимов , изд. Виктор Уоттс (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2004), св. ШИПЛИ .
- ^ «Ключ к английским топонимам» . Университет Ноттингема . Проверено 15 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Берроуз , с. 1.
- ^ «Местная история: Шипли и район» . Телеграф и Аргус . Проверено 15 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д Ширан 1984 , с. 5.
- ^ Ширан 1984 , стр. 5–7.
- ^ Ширан 1984 , с. 12.
- ^ Ширан 1984 , с. 8.
- ^ Jump up to: а б Ширан 1984 , с. 37.
- ^ Ширан 1984 , с. 10.
- ^ Ширан 1984 , с. 13.
- ^ Ширан 1984 , с. 15.
- ^ Ширан 1984 , с. 14.
- ^ Jump up to: а б Берроуз , с. 2.
- ^ Ширан 1984 , стр. 21–22.
- ^ Jump up to: а б Ширан 1984 , с. 23.
- ^ Ферт 1996 , с. 7.
- ^ Ширан 1984 , с. 32.
- ^ Эдинбургский географический справочник 1822 г. , стр. 572.
- ^ Уотсон 1989 , с. 4.
- ^ Ширан 1984 , с. 35.
- ^ Уотсон 1989 , стр. 4–5.
- ^ Jump up to: а б с Ферт 1996 , с. 15.
- ^ Jump up to: а б с д Берроуз , с. 6.
- ^ Ширан 1984 , с. 38.
- ^ Jump up to: а б Ферт 1996 , с. 37.
- ^ Берроуз , с. 15.
- ^ Ферт 1996 , стр. 104–105.
- ^ Jump up to: а б с Ферт 1996 , с. 6.
- ^ Jump up to: а б с Ферт 1996 , с. 10.
- ^ Jump up to: а б Ширан 1984 .
- ^ Уотсон 1989 , с. 1.
- ^ Ширан 1984 , с. 11.
- ↑ Имперский географический справочник Англии и Уэльса, 1870–1872 гг., на веб-сайте Vision of Britain.
- ^ Ферт 1996 , стр. 19–100.
- ^ Берроуз , с. 11.
- ^ Ферт 1996 , с. 47.
- ^ Ферт 1996 , с. 101.
- ^ «Кампания за городской совет Шипли - Кампания за городской совет Шипли» . Проверено 16 января 2019 г.
- ^ «Новый городской совет Шипли одобрен» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . Проверено 2 августа 2020 г.
- ^ «Советник Анна Уотсон» . bradford.moderngov.co.uk . Совет столичного округа города Брэдфорд . Проверено 8 июня 2022 г.
- ^ «Советник Кевин Уорнс» . bradford.moderngov.co.uk . Совет столичного округа города Брэдфорд . Проверено 25 сентября 2017 г.
- ^ «Советник Мартин Лав» . bradford.moderngov.co.uk . Совет столичного округа города Брэдфорд . Проверено 25 сентября 2017 г.
- ^ "О" . Городской совет Шипли . 12 мая 2020 г. Проверено 2 августа 2020 г.
- ^ Ферт 1996 , с. 66.
- ^ Ферт 1996 , с. 25.
- ^ Ферт 1996 , с. 49.
- ^ Jump up to: а б с Ферт 1996 , с. 28.
- ^ Берроуз , с. 8.
- ^ Jump up to: а б Гринхалф, Джим (30 января 2013 г.). «Великий Glenroyal Шипли — жемчужина в короне» . Телеграф и Аргус . Проверено 15 апреля 2013 г.
- ^ Постлз, Ханна (18 января 2013 г.). «Пострадавшее от пожара здание Шипли будет снесено сегодня» . Телеграф и Аргус . Проверено 15 апреля 2013 г.
- ^ Ферт 1996 , с. 27.
- ^ Jump up to: а б Берроуз , с. 21.
- ^ Jump up to: а б с Берроуз , с. 13.
- ^ Берроуз , с. 4.
- ^ Jump up to: а б «Церкви Шипли» . stpaulshipley.org. Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
- ^ «Объединенная реформатская церковь Салтера» . Проверено 15 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Ширан 1984 , с. 21.
- ^ Jump up to: а б с Ферт 1996 , с. 20.
- ^ Jump up to: а б Берроуз , с. 12.
- ^ Уотсон 1989 , с. 11.
- ^ Коулз, Хлоя (6 июня 2022 г.). «Зона чистого воздуха в Брэдфорде откроется в сентябре» . Новости качества воздуха . Проверено 23 сентября 2022 г.
- ^ «Отложено открытие зоны чистого воздуха в Брэдфорде в сентябре» . Новости Би-би-си . 2 июня 2022 г. Проверено 23 сентября 2022 г.
- ^ Берроуз , стр. 6–7.
- ^ Ферт 1996 , стр. 10–18.
- ^ «Местные газеты» (PDF) . Городской совет Брэдфорда . Проверено 25 апреля 2013 г.
- ^ «Рекламодатель Брэдфорда и округа» . britishpapers.co.uk . Проверено 25 апреля 2013 г.
- ^ «Публикации фестиваля - Обзор Saltaire» . Публикации фестиваля . 6 марта 2017 года . Проверено 16 января 2019 г.
- ^ Некрологи, Телеграф (25 сентября 2018 г.). «Хелен Клэр, певица – некролог» . Телеграф . Проверено 21 марта 2021 г.
- ^ «Эта идея прямо с нашей улицы» . Террок Газетт . 3 февраля 2000 г. Проверено 22 мая 2013 г.
- ^ «Привлекательность к статуе Альфа приносит всего 9 фунтов стерлингов» . Ежедневная запись . 28 декабря 2000 г. Проверено 22 мая 2013 г.
- ^ Паркинсон, Дэвид. Ричардсон, Сесил Антонио [Тони] (1928–1991) . Издательство Оксфордского университета . Проверено 13 августа 2011 г.
{{cite book}}:|work=игнорируется ( помогите ) - ^ Биографический указатель бывших членов Эдинбургского королевского общества 1783–2002 гг. (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN. 0-902-198-84-Х .
- ^ «Пиндер мечтает о раллийной славе» . Телеграф и Аргус . 19 декабря 2002 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 5 мая 2014 г.
- ^ «Деревня чтит героя Джима» . Телеграф и Аргус . 19 августа 2003 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 4 мая 2014 г.
- ^ Хейли, Уильям , изд. (13 июня 1966 г.). «Мистер Лео Уолмсли». Таймс . № 56656. с. 12. ISSN 0140-0460 .
Библиография
[ редактировать ]- Берроуз, Дороти (ок. 1986). Шипли – взгляд в прошлое . Стэннингли , Падси : Allanwood Press. ISBN 0-948423-01-3 .
- Эдинбургский географический справочник, или Географический словарь . Том. 5. Эдинбург , Шотландия : Арчибальд Констебль и компания, 1822 г. Проверено 21 апреля 2013 г.
- Ферт, Гэри (1996). Шипли и Виндхилл . Страуд , Глостершир : Чалфорд. ISBN 0-7524-0615-9 .
- Ширан, Джордж (1984). От деревни до Милл-Тауна: Шипли и его общество 1600–1870 гг . Брэдфорд : Библиотеки Брэдфорда.
- Шипли Фаук говорит . Шипли, Западный Йоркшир: Группа истории сообщества Шипли. 1986.
- Уотсон, Ян (1989). В тени Россе . Шипли, Западный Йоркшир: Шипли и районное краеведческое общество.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Шипли в Керли
- Древний приход Брэдфорда : исторические и генеалогические сведения в ГЕНУКИ (Шипли был в этом приходе)..
