✖


Jump to content

Палм-Бич, Флорида

Координаты : 26 ° 42'54 "N 80 ° 02'22" W  /  26,715 ° N 80,039444 ° W  / 26,715; -80.039444
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Палм-Бич, Флорида )
Чтобы узнать о других значениях, см. Палм-Бич (значения) .

Палм-Бич, Флорида
Город
Палм-Бич в 2011 году
Палм-Бич в 2011 году
Флаг Палм-Бич, Флорида
Флаг
Официальная печать Палм-Бич, Флорида
Тюлень
Расположение в округе Палм-Бич и штате Флорида.
Location in Palm Beach County and the state of Florida
Coordinates: 26°42′54″N 80°02′22″W / 26.715°N 80.039444°W / 26.715; -80.039444
CountryUnited States
StateFlorida
CountyPalm Beach
Settled (Lake Worth Settlement)c. 1872[1][2]
Settled (Palm Beach Settlement)January 9, 1878[3][4]
Incorporated (Town of Palm Beach)April 17, 1911[2]
Government
 • TypeCouncil–Manager
 • MayorDanielle H. Moore (R)[5]
 • Council PresidentMargaret "Maggie" A. Zeidman
 • CommissionersJulie Araskog,
Lew Crampton,
Ted Cooney, and
President Pro Tem
Barbara "Bobbie" Lindsay
 • Town ManagerKirk Blouin
 • Town ClerkKelly Churney
Area
[6]
 • Total7.80 sq mi (20.21 km2)
 • Land3.80 sq mi (9.84 km2)
 • Water4.00 sq mi (10.37 km2)
Elevation
7 ft (2 m)
Population
 (2020)[7]
 • Total9,245
 • Estimate 
(2022)[8]
9,235
 • Density2,430.26/sq mi (938.52/km2)
Time zoneUTC-5 (Eastern (EST))
 • Summer (DST)UTC-4 (EDT)
ZIP Code
33480
Area code(s)561, 728
FIPS code12-54025[9]
GNIS feature ID288390[9]
Websitetownofpalmbeach.com

Палм-Бич — город в округе Палм-Бич, штат Флорида , США. Расположенный на барьерном острове в восточно-центральной части округа Палм-Бич, город отделен от Уэст-Палм-Бич и Лейк-Уорт-Бич Внутренним прибрежным водным путем на западе и небольшим участком Внутрибережного водного пути и Саут-Палм-Бич на юге. Это часть агломерации Южной Флориды . По данным переписи 2020 года , в Палм-Бич круглый год проживало 9245 человек. [ 7 ]

Джаега . прибыл на современный остров Палм-Бич примерно 3000 лет назад Между 1816 и 1858 годами семинолы были изгнаны из этого района . [ 10 ] Американские поселенцы начали заселять этот район еще в 1872 году и примерно пять лет спустя открыли почтовое отделение. Элиша Ньютон «Кэп» Димик , впоследствии первый мэр города, основал первый отель в Палм-Бич, Cocoanut Grove House, в 1880 году, но Standard Oil магнат Генри Флаглер сыграл важную роль в превращении острова джунглей и болот в зимний курорт для богатых. . Флаглер и его рабочие построили отель Royal Poinciana в 1894 году, The Breakers в 1896 году и Уайтхолл в 1902 году; к 1894 году расширили железную дорогу Восточного побережья Флориды на юг до этого района; и построил отдельный город для размещения работников отеля и других рабочих. Позже он стал Уэст-Палм-Бич. Город Палм-Бич был основан 17 апреля 1911 года. Аддисон Мизнер также внес значительный вклад в историю города, спроектировав 67 построек в период с 1919 по 1924 год, в том числе Эль Мирасол , клуб Эверглейдс , Ла Керида , Дом Уильяма Грея Уордена и Виа. Мизнер , который является частью Уорт-авеню .

Forbes reported in 2017 that Palm Beach had at least 30 billionaires, with the town ranking as the 27th-wealthiest place in the United States in 2016, according to Bloomberg News. Many famous and wealthy individuals have resided in the town, including United States presidents John F. Kennedy and Donald Trump. Palm Beach is known for upscale shopping districts, such as Worth Avenue, Royal Poinciana Plaza, and the Royal Poinciana Way Historic District.

History

[edit]
Palm Beach in 1916
Aerial view of La Querida (c. 1965), the Winter White House of President John F. Kennedy

Native beginnings

[edit]

Native Americans previously inhabited the island of Palm Beach, with the Jaega people arriving at least 3,000 years ago.[11] Evidence for their inhabitation of the island are three pre-Columbian archaeological complexes.[12][13] These complexes include a burial mound, six unmarked Native American cemeteries, and a more recent burial site which suggested interaction between indigenous people and Europeans.[14]

1872–1900

[edit]

White settlers began arriving in modern-day Palm Beach by 1872.[4] Hiram F. Hammon made the first homestead claim in 1873 along Lake Worth. At the time, the lake area had fewer than 12 people. By 1877, the Tustenegee Post Office was established in modern-day Palm Beach, becoming the lake area's first post office.[1] Along the coast of Palm Beach, the Providencia wrecked in 1878 with a cargo of 20,000 coconuts, which were quickly planted.[4] In 1880, Elisha Newton "Cap" Dimick converted his private residence to a hotel known as the Cocoanut Grove House. At the time of its opening, the Cocoanut Grove House was the only hotel along Florida's east coast between Titusville and Key West. A fire destroyed the hotel in October 1893.[15] The Star Route, also known as the Barefoot Mailman route, began serving the area in 1885.[16] Carriers delivered mail by foot or boat from Palm Beach and other nearby communities to as far south as Miami, a round trip of 136 miles (219 km).[17] The first schoolhouse in southeast Florida (also known as the Little Red Schoolhouse) opened in Palm Beach in 1886.[16]

Henry Flagler, a Standard Oil tycoon, made his first visit to Palm Beach in 1893, and described the area as a "veritable paradise".[18] That same year, Flagler hired George W. Potter to plot 48 blocks for West Palm Beach, a city to house workers at his hotels, and construction began on the Royal Poinciana Hotel.[19][20] The Royal Poinciana Hotel opened for business on February 11, 1894.[19] Flagler, also the owner of the Florida East Coast Railway, extended the railroad southward to West Palm Beach by the following month.[21] In 1896, Flagler opened a second hotel originally known as Wayside Inn, before being renamed Palm Beach Inn, and later becoming The Breakers.[22] Fires later burned down the hotel in 1903 and 1925, but it was rebuilt twice. The Palm Beach Daily News began publication in 1897 originally under the name Daily Lake Worth News.[23]

1900–1940

[edit]

The first pedestrian bridge across the Intracoastal Waterway opened near the modern-day Flagler Bridge in 1901, replacing the original railroad spur.[23] Flagler's house lots were bought by the beneficiaries of the Gilded Age,[21] and in 1902, Flagler himself built a Beaux-Arts mansion, Whitehall, designed by the New York-based firm Carrère and Hastings and helped establish the Palm Beach "winter season".[24] Telephone service was established in Palm Beach in 1908, with 18 customers initially.[25] Prior to the 1910s, many African Americans in the area lived in a segregated section of Palm Beach called the "Styx",[26] with an estimated population of 2,000 at its peak. Between 1910 and 1912, though, African Americans were evicted from the Styx.[27] Most of the displaced residents relocated to the northern West Palm Beach neighborhoods of Freshwater, Northwest, and Pleasant City.[26]

In January 1911, it became known West Palm Beach intended to annex the island of Palm Beach in the upcoming Florida legislative session. Residents objected and hired an attorney from Miami to officially become incorporated.[28] Dimick, Louis Semple Clarke, and 31 other male property owners met at Clarke's house and signed a charter to officially incorporate the town of Palm Beach on April 17, 1911.[29] Dimick became the first mayor, John McKenna became town clerk, and Joseph Borman became town marshal, while J. B. Donnelly, William Fremd, John Doe, Enoch Root, and J.J. Ryman served as the first council members.[28] Also in 1911, Dimick built the Royal Park Bridge, with its first incarnation being a wooden structure. Passage from West Palm Beach to Palm Beach on the bridge originally required a toll – 25 cents per vehicle and 5 cents per pedestrian.[29]

Between 1919 and 1924,[30] American resort architect Addison Mizner designed 67 structures in Palm Beach.[31] Some of Mizner's clients included Anthony Joseph Drexel Biddle Jr., Paul Moore Sr., Gurnee Munn, John Shaffer Phipps, Edward Shearson, Eva Stotesbury, Rodman Wanamaker, and Barclay Harding Warburton II.[30] His designed works included the Costa Bella,[32]: 212  El Mirasol, Everglades Club (in collaboration with Paris Singer),[31] El Solano,[33] La Bellucia,[32] La Querida,[31] Via Mizner,[32]: 238  Villa Flora,[32]: 103  and William Gray Warden House.[33]: 236  Via Mizner was the first shopping complex along Worth Avenue, which was then a mostly residential street.[34]

In February 1924, the town council allotted $100,000 to construct a new municipal building. Harvey and Clarke architectural firm designed the building, while Newlon and Stephens built the structure after bidding $160,200 for the contract. The Palm Beach Town Hall opened on December 18, 1925, and is still used for town council meetings. Before its completion, the council meetings took place in a one-story wooden building on Royal Poinciana Way.[35] Also in 1925, citywide construction revenue reached $14 million, attributed to the Florida land boom.[23]

The 1928 Okeechobee hurricane made landfall in the town of Palm Beach, with sustained winds of 145 mph (235 km/h).[36] High winds and storm surge damaged 610 businesses, 60 homes, and 10 hotels, as well as to the Public Service Corporation and Ocean Boulevard. Damage in 1928 dollars totaled $10 million in Palm Beach.[37]

1940–1960

[edit]
The Biltmore Hotel (now the Palm Beach Biltmore Condominiums), converted into a U.S. Naval Special Hospital and SPARS training school during World War II

Palm Beach's population grew from 1,707 in 1930 to 3,747 in 1940, a 119.5% increase. The Royal Poinciana Hotel, damaged heavily in the 1928 hurricane, also suffered greatly during the Great Depression, and was demolished in 1935. Around 4,000 people purchased the salvageable remains of the hotel. The Palm Beach-Post Times estimated some 500 homes could be built from the scraps of the hotel.[38] Residents of Palm Beach established the Society of the Four Arts on January 14, 1936, with Hugh Dillman as the first president.[39] The 1930s decade also saw the construction of the Flagler Memorial Bridge, the northernmost bridge linking Palm Beach and West Palm Beach, completed on July 1, 1938.[40] Palm Beach mayor James M. Owens acted as master of ceremonies for the bridge's opening, while then–U.S. senator Charles O. Andrews and former U.S. senator Scott Loftin gave speeches during the event.[41]

Early in World War II, the United States Army established a Ranger camp at the northern tip of the island, which could accommodate 200 men.[42] The Palm Beach Civilian Defense Council ordered blackouts in Palm Beach beginning on April 11, 1942.[43] Throughout the war, German U-boats sank 24 ships off Florida, with eight capsized off Palm Beach County between February and May 1942.[44] The Army converted The Breakers into the Ream General Army Hospital, while the Navy converted the Palm Beach Biltmore Hotel into a U.S. Naval Special Hospital. The Biltmore Hotel would also become a training school for SPARS, the United States Coast Guard Women's Reserve.[42]

On September 15, 1950, the Southern Boulevard Bridge opened,[39] the third and southernmost bridge linking Palm Beach and West Palm Beach.[45] Palm Beach residents elected Claude Dimick Reese (son of former mayor T.T. Reese and grandson of Dimick) as mayor in 1953. He became the only native-born mayor of Palm Beach in its history. In the 1950s, the town's population grew around 56%, from 3,866 in 1950 to 6,055 in 1960.[39]

1960–1990

[edit]

John F. Kennedy was elected President of the United States in 1960, and selected as his Winter White House La Querida,[39] which his father bought in 1933.[31] In December 1960, police in Palm Beach averted a retired postal worker's attempt to assassinate then president-elect Kennedy. The president also spent the last weekend of his life in Palm Beach, several days before his assassination in November 1963. Yvelyne "Deedy" Marix became the first woman elected to the town council in February 1970, and later became the first woman elected mayor of Palm Beach in 1983.[39] Between 1971 and 1977, Earl E.T. Smith served as mayor of Palm Beach. He was previously an Ambassador of the United States to Cuba.[25]

Preservationist Barbara Hoffstot published a book titled Landmark Architecture in Palm Beach in 1974. She personally photographed and summarized many older buildings in the town. The book also called for more awareness of and improvements to a system for protecting historic landmarks.[46] The town council responded in 1979 by approving an ordinance establishing the Landmarks Preservation Commission, which identifies and works to protect historic structures.[47]

General Foods and Post Cereals heiress Marjorie Merriweather Post bequeathed Mar-a-Lago to the United States upon her death in 1973,[48] hoping it would be used as a Winter White House.[49] The residence was returned to the Post family in 1981, before being purchased by Donald Trump in 1985 for roughly $10 million.[50] He converted the estate into a club by 1995 and would later use Mar-a-Lago as a Winter White House during his presidency from 2017 to 2021.[48][51][52] A nor'easter in November 1984 caused the Mercedes I to crash into the seawall of Mollie Wilmot's estate.[39] Wilmot's staff served the 10 sailors sandwiches and freshly brewed coffee in her gazebo and offered martinis to journalists reporting on the incident.[53]

1990–2010

[edit]

On October 31, 1991, the Perfect Storm produced waves 20 feet (6.1 m) in height in Palm Beach. About 1,200 feet (370 m) of seawall at Worth Avenue were destroyed, while some parts of the town experienced coastal flooding, especially along Ocean Boulevard.[54] By that afternoon, police allowed only residents to enter the town.[39] The trial of William Kennedy Smith, a member of the Kennedy family, drew international media attention in 1991. Smith had been accused of committing rape at La Querida, but a trial at the Palm Beach County Court resulted in his acquittal on December 11, 1991. Another notable mayor, Paul Ilyinsky, son of Grand Duke Dmitri Pavlovich of Russia and heiress Audrey Emery, was elected to the office in February 1993.[39] The town's population peaked at 10,468 people in the 2000 census.[55] In March 2005, the Palm Beach Police Department – under the guidance of Police Chief Michael Reiter – began the first inquiry into the crimes committed by sex trafficker Jeffrey Epstein, leading to his arrest and indictment in July 2006. Despite an FBI investigation discovering at least 40 victims, the state attorney of Palm Beach County only charged Epstein with soliciting a prostitute and soliciting a minor for prostitution in June 2008. He pleaded guilty on both counts and received a controversial plea deal.[56]

2010–present

[edit]

The town had a population of 8,348 people in 2010, a decrease of 20.3% from the previous census.[55] Palm Beach celebrated its centennial on April 17, 2011. About 1,200 people attended a parade that began at the Flagler Museum (Whitehall).[57] Between February and December 2015, the Town Square, which includes the Addison Mizner Memorial Fountain and the town hall, underwent a $5.7 million restoration. The fountain's restoration was named "project of the year" by the American Public Works Association's Florida chapter.[58]

The FBI conducted a search warrant at Mar-a-Lago on August 8, 2022, approved by Magistrate Judge Bruce Reinhart after a criminal referral by the National Archives and Records Administration relating to classified documents. Although former President Trump surrendered 235 classified documents by June 2022, the search at Mar-a-Lago yielded another 102 such documents. This discovery, along with allegations that Trump transported documents to his golf club in New Jersey and showed them to some guests there, led a grand jury at the United States District Court for the Southern District of Florida to indict him on 37 felony counts relating to the mishandling of classified documents on June 8, 2023.[59]

Name

[edit]

The January 1878 wreck of the Providencia is credited with giving Palm Beach its name. The Providencia was traveling from Havana to Cádiz, Spain, with a cargo of coconuts harvested in the Crown Colony of Trinidad and Tobago in the British West Indies, when the ship wrecked near Palm Beach. Many of the coconuts naturalized or were planted along the Palm Beach coast.[3][60] A lush grove of palm trees soon grew on what was later named Palm Beach.[4]

Geography

[edit]
Палм-Бич
An aerial view of Palm Beach, looking northeast from downtown West Palm Beach in November 2014

Palm Beach is one of the easternmost towns in Florida, though the state's easternmost point is in Palm Beach Shores, just north of Lake Worth Inlet.[61] The town is on an 18-mile (29 km) long barrier island between the Intracoastal Waterway (locally known as the Lake Worth Lagoon) on the west and the Atlantic Ocean on the east. At no point is the island wider than three-quarters of a mile (1.2 km), and in places it is only 500 feet (150 m) wide.[62] The northern boundary of Palm Beach is the Lake Worth Inlet, though it adjoined with Singer Island until the permanent dredging of the inlet in 1918.[63] To the south, a section of Lake Worth Beach occupies the island in the vicinity of State Road 802, though an exclave of Palm Beach extends farther southward until the northern limits of South Palm Beach.[64] According to the U.S. Census Bureau, the town has an area of 8.12 sq mi (21.0 km2), with land accounting for 4.20 sq mi (10.9 km2) and water covering the remaining 3.92 sq mi (10.2 km2).[65] The average elevation of the town is 7 ft (2.1 m);[9] the highest point is 30 ft (9.1 m) above sea level on the golf course at the Palm Beach Country Club.[66]: IX-4 

Clarke Avenue Beach in Palm Beach, Florida

Geologically, the island is a sand-covered ridge of coquina rock.[66]: I-7  Before settlement, the island was a pronounced coastal ridge bordering the Atlantic Ocean. The Intracoastal Waterway coast was primarily low-lying and swampy; marshy sloughs generally lay between the two features,[66]: IX-4  though an oolitic limestone ridge stood along some parts of the island's westward side. Since 1883, the environment has been significantly altered by developing land, the filling of the sloughs, and a receding coastline due to erosion, but the Atlantic ridge is still the dominating topographical feature of the island and acts as a seaward barrier. The former slough areas are flood-prone.[66]: I-8 

The town and entire barrier island are within Evacuation Zone B, and evacuations are often ordered if a hurricane is forecast to impact the area, most recently in anticipation of Hurricane Dorian in 2019.[67] Palm Beach town officials may deploy law enforcement officers to strategically place roadblocks to limit access to the island during unsafe conditions.[68]

As of 2016, land use of the town is 60% residential, 13% rights-of-way, 10% private group uses, 3% recreational, 3% commercial, 2% public uses, 1% hotels (not including The Breakers), and less than 1% conservation, while The Breakers is a planned unit development accounting for 6% of land use. The remaining 2% of land was vacant.[66]: I-9  Palm Beach does not have any land dedicated to agricultural or industrial purposes. The town is essentially built out and cannot extend its boundaries.[66]: I-11 

Conservation is mainly confined to Bingham Island, Fishermen's Island, and Hunter's Island. Functioning as bird sanctuaries and rookeries, the islands are leased by the National Audubon Society, though state trustees of the Internal Improvement Fund and the Blossom Estate hold the titles to the islands. A part of Blossom Estate Subdivision just south of Southern Boulevard is also designated a conservation area.[66]: I-11 

Climate

[edit]

According to the Köppen climate classification, Palm Beach has a tropical rainforest climate (Af) with hot, humid summers and warm, drier winters. The annual average precipitation is 62.3 in (1,580 mm), most of which occurs from May through October.[69] In the wet summer season, short-lived heavy afternoon thunderstorms are common.[70] Palm Beach reports more than 2,900 hours of sunshine annually. Although tropical cyclones can impact Palm Beach, strikes are rare, with the last direct hit in 1928.[69][71]

The wet season is from May to October, when convective thunderstorms and downpours are common.[70] Average high temperatures in Palm Beach are 83 to 91 °F (28 to 33 °C) with lows of 68 to 76 °F (20 to 24 °C),[72] though low temperatures at or above 80 °F (27 °C) are not uncommon.[73] During this period, more than half of the summer days bring occasional afternoon thunderstorms and seabreezes that somewhat cool the rest of the day. The dry season (winter) brings dryer, sunny, and much less humid weather.[70] Between December and March, average high temperatures range from 74 to 82 °F (23 to 28 °C) and low temperatures average between 57 and 68 °F (14 and 20 °C).[72] High temperatures occasionally drop below 70 °F (21 °C), while at other times highs occasionally reach 90 °F (32 °C) in mid-winter. The highest recorded temperature, 101 °F (38 °C), occurred on July 21, 1941, while the lowest observed temperature, 24 °F (−4 °C), occurred on December 29, 1894,[73] during the Great Freeze. In some years, the dry season can become quite dry, and water restrictions are imposed.[74]

Climate data for Palm Beach International Airport (West Palm Beach, Florida)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °F (°C) 89
(32) 		90
(32) 		95
(35) 		99
(37) 		99
(37) 		100
(38) 		101
(38) 		97
(36) 		97
(36) 		95
(35) 		92
(33) 		90
(32) 		101
(38)
Mean daily maximum °F (°C) 75
(24) 		77
(25) 		79
(26) 		82
(28) 		86
(30) 		88
(31) 		90
(32) 		90
(32) 		88
(31) 		85
(29) 		80
(27) 		76
(24) 		83
(28)
Mean daily minimum °F (°C) 57
(14) 		59
(15) 		62
(17) 		66
(19) 		71
(22) 		74
(23) 		76
(24) 		76
(24) 		75
(24) 		72
(22) 		66
(19) 		60
(16) 		68
(20)
Record low °F (°C) 26
(−3) 		27
(−3) 		26
(−3) 		38
(3) 		45
(7) 		60
(16) 		64
(18) 		65
(18) 		61
(16) 		46
(8) 		36
(2) 		24
(−4) 		24
(−4)
Average precipitation inches (mm) 3.13
(80) 		2.82
(72) 		3.66
(93) 		4.59
(117) 		4.51
(115) 		8.30
(211) 		5.76
(146) 		7.95
(202) 		8.35
(212) 		5.13
(130) 		4.75
(121) 		3.38
(86) 		62.33
(1,585)
Source: National Weather Service[72][73]

Demographics

[edit]
Historical population
CensusPop.Note%±
19201,135—
19301,70750.4%
19403,747119.5%
19503,8863.7%
19606,05555.8%
19709,08650.1%
19809,7297.1%
19909,8140.9%
200010,4686.7%
20108,348−20.3%
20209,24510.7%
2023 (est.)9,2580.1%
U.S. Decennial Census[75]
1920–1970[76] 1980[77] 1990[78]
2000[79] 2010[80] 2020[7] 2023[81]

The town's population peaked at 10,468 people in the 2000 census but fell by 20.3% to 8,348 people in 2010.[55] However, during the "winter season", defined as November through April, the population of Palm Beach swells to around 25,000.[82][83] The town's affluence and its recreational facilities, shops, restaurants, social scene, and "community-oriented sensibility" were cited when it was selected in June 2003 as America's "Best Place to Live" by Robb Report magazine.[84]

Historical demographics 2020[7] 2010[80] 2000[79] 1990[78] 1980[77]
White (non-Hispanic) 91.5% 94.0% 93.8% 96.4% 96.5%
Hispanic or Latino 4.6% 3.9% 2.6% 2.7% 2.5%
Black or African American (non-Hispanic) 0.5% 0.5% 2.5% 0.5% 0.7%
Asian and Pacific Islander (non-Hispanic) 1.5% 1.0% 0.5% 0.4% 0.4%
Native American (non-Hispanic) 0.0% < 0.1% < 0.1% < 0.1%
Some other race (non-Hispanic) 0.3% 0.1% 0.1% < 0.1%
Two or more races (non-Hispanic) 1.5% 0.3% 0.5% N/A N/A
Population 9,245 8,348 10,468 9,814 9,729
Demographic characteristics 2020[85][86][87] 2010[88][89][90] 2000[91][92][93] 1990[78][94] 1980[77][95]
Households 9,256 9,091 9,948 5,421 5,141
Persons per household 1.00 0.92 1.05 1.81 1.89
Sex Ratio 84.0 81.3 79.3 76.5 77.9
Ages 0–17 6.6% 6.9% 9.4% 6.7% 8.2%
Ages 18–64 36.6% 37.4% 38.0% 40.7% 45.3%
Ages 65 + 56.8% 55.8% 52.6% 52.6% 46.6%
Median age 68.3 67.4 66.6 66.2 63.2
Population 9,245 8,348 10,468 9,814 9,729
Economic indicators
2017–21 American Community Survey Palm Beach Palm Beach County Florida
Median income[96] $74,638 $36,431 $34,367
Median household income[97] $168,787 $68,874 $61,777
Poverty Rate[98] 3.9% 11.6% 13.1%
High school diploma[99] 97.9% 89.1% 89.0%
Bachelor's degree[99] 68.6% 38.0% 31.5%
Advanced degree[99] 35.0% 15.0% 11.7%
Language spoken at home[note 1] 2015[note 2] 2010[note 3] 2000[102] 1990[103] 1980[104]
English 89.2% 85.6% 84.0% 84.2% 86.9%
Spanish or Spanish Creole 3.7% 3.7% 3.8% 3.7% 3.5%
French or Haitian Creole 1.8% 4.7% 4.3% N/A[note 4] 2.7%
German N/A[note 4] 0.8% 2.3% N/A[note 4] 2.3%
Other Languages 5.3% 5.2% 5.6% 12.1% 4.7%
Nativity 2015[note 5] 2010[note 6] 2000[109][110] 1990[103] 1980[104]
% population native-born 86.5% 83.1% 84.6% 86.3% 86.2%
... born in the United States 85.3% 81.2% 83.2% N/A[note 4] 85.8%
... born in Puerto Rico or Island Areas 0.7% 0.0% 0.1% N/A[note 4] 0.5%
... born to American parents abroad 0.5% 1.9% 1.3% N/A[note 4]
% population foreign-born[note 7] 13.5% 16.9% 15.4% 13.7% 13.8%
... born in other countries 10.8% 10.6% 10.7% N/A[note 4] N/A[note 4]

Palm Beach ranked as the 27th-wealthiest place in the United States in 2016 according to Bloomberg News.[111] In the following year, Forbes reported the town had 30-plus billionaires.[112]

Palm Beach had the 40th-highest percentage of Russian residents in the United States in 2000, with 10.30% of the populace – tied with Pomona, New York, and the township of Lower Merion, Pennsylvania.[113] It also had the 26th highest percentage of Austrian residents in the United States, at 2.10% of the town's population, tied with 19 other municipalities in the United States.[114]

In 2000, the town's household income was $109,219. Males had a median income of $71,685 versus $42,875 for females; 5.3% of the population and 2.4% of families were below the poverty line. About 4.6% of those under the age of 18 and 2.9% of those 65 and older were living below the poverty line. Palm Beach had a median household income of $124,562 and a median family income of $137,867.[115]

Economy

[edit]
Worth Avenue

In 2018, the town of Palm Beach had an estimated labor force of 2,788 people. Palm Beach had an unemployment rate of just 2.3%, although 66% of the town's population was not in the labor force. The most common professions among the town's labor force are finance, insurance, real estate, rental, and leasing (24.1%); professional, scientific, management, administrative, and waste management services (23.6%); retail (12.2%); and educational services, health care, and social assistance (10.5%).[116] However, as of 2017, only 4.1% of jobs in Palm Beach were held by residents of the town, with the most common other home destinations being West Palm Beach (15.4%), Palm Beach Gardens (3.9%), Lake Worth Beach (3.7%), Wellington (3.3%), and Greenacres (3.1%).[117]

Tourism is a major industry in the town, bringing in around $5 billion in annual revenue.[118] Palm Beach has several historical and luxurious hotels and lodgings, most notably The Brazilian Court, The Breakers,[119] the Palm Beach Hotel (now the Palm Beach Hotel Condominium),[120] the Tideline Ocean Resort & Spa, and the Vineta Hotel.[119] The Breakers alone employs more than 2,200 people from around the world.[121] The town of Palm Beach also contains Worth Avenue, an upscale shopping and dining district. Known for selling high-quality merchandise since the 1920s, Worth Avenue includes about 250 high-end shops, boutiques, restaurants, and art galleries.[122] Other commercial districts of note include Royal Poinciana Plaza and Royal Poinciana Way Historic District, with the latter being listed on the National Register of Historic Places in 2015 due to its status as "the town's original Main Street", as noted by the Palm Beach Daily News.[123][124]

Arts and events

[edit]
A botanical garden at the Society of the Four Arts

The Society of the Four Arts is a nonprofit charity organization established in 1936. Located on the north side of Royal Palm Way near the Royal Park Bridge, the Four Arts Plaza has an art gallery, a concert hall auditorium, two libraries, a botanical garden, and a sculpture garden. The two libraries serve as public libraries for the town of Palm Beach, one a children's library and the other a general public library. Officially named the Gioconda and Joseph King Library, the town's general public library has more than 70,000 items, including books, audiobooks, DVDs, and periodicals. The Dixon Education Building features art studio and classrooms, as well as an apartment for an artist visiting the Society of the Four Arts.[125]

Royal Poinciana Playhouse, near Cocoanut Row and Royal Poinciana Way, formerly hosted ballets, Broadway plays, opera, and other cultural events.[66]: VI-8  Although the venue has been closed since 2004, it remains structurally sound. Up Markets acquired control of the playhouse in 2014 via a long-term lease.[126] In December 2022, extensive renovations began on the building's interior, which will have a capacity of about 400 people upon its expected completion in 2024.[127]

Worth Avenue and its vicinity also has several art galleries, including DTR Modern Galleries, Evey Fine Art Gallery, Galeria of Sculpture, Gallerie Y, and the John H. Surovek Gallery. Additionally, the Norton Museum of Art and its sculpture gardens are just across the Intracoastal Waterway in West Palm Beach.[128]

The Hope for Depression Research Foundation hosts an annual 5K run/walk known as the Race of Hope to Defeat Depression. In 2020, the event raised about $400,000 for depression research.[129] The Palm Beach International Film Festival had been hosted in the town in the months of March and April since 1996. However, the festival has been on hiatus since 2018, following the resignation of CEO Jeff Davis.[130] Various events are hosted on Worth Avenue, including historical walking tours held year-round.[131] Once a year, the Palm Beach Charity Register magazine publishes a guide to charitable events held in the town and other nearby localities. The magazine promoted 186 charity galas, luncheons, and parties scheduled between the fall of 2019 and summer of 2020.[132]

Attractions

[edit]
Уайтхолл , также известный как Музей Флаглера.

Whitehall reopened as the Flagler Museum on February 6, 1960, after Henry Flagler's granddaughter, Jean Flagler Matthews, purchased the property in 1959 to prevent its demolition.[24] Listed on the National Register of Historic Places in 1972 and the National Historic Landmark list in 2000,[133] the museum replicates the original appearance of the house and has exhibits about Flagler himself,[134] Flagler's personal railcar (built in 1886),[24] Железная дорога восточного побережья Флориды , жизнь в позолоченный век и ранняя история Палм-Бич. [ 134 ] Ежегодно музей посещают почти 100 000 человек. [ 24 ] Рядом с музеем Флаглера и за Королевской часовней Пуанчиана растет гигантское, почти 200-летнее дерево капок , которое также привлекает посетителей. [ 135 ]

Фонд сохранения Палм-Бич основал Сад Пана в 1994 году вдоль проспекта Гибискус между Чилийским проспектом и Перуанским проспектом. В саду есть статуя Пана (первоначально созданная в 1890 году Фредериком Уильямом МакМоннисом ), древнегреческого бога , который защищает и охраняет стада. Еще одной важной особенностью является стена Casa Apava, выложенная плиткой 1920-х годов из остатков поместья Casa Apava. В саду, занимающем площадь около 0,5 акра (0,20 га), также представлено множество исчезающих видов местной растительности. [ 136 ]

Бетесда-бай-зе-Си , первоначально в основном деревянное строение, построенное из пиломатериалов, добытых на пляже в апреле 1889 года, является старейшей церковью в Палм-Бич. Церковь открылась на своем нынешнем месте к Рождеству 1926 года. [ 137 ] В Bethesda by the Sea прошли свадьбы нескольких известных личностей, в том числе Дональда и Мелании Трамп в 2005 году, а также Майкла Джордана и Иветт Прието в 2013 году. [ 138 ]

Другие интересные места

[ редактировать ]

Торговая палата Палм-Бич идентифицирует несколько других достопримечательностей города, в том числе: [ 139 ]

  • Major Alley - Расположенный на Перуанском проспекте, всего в одном квартале к северу от западной конечной остановки Worth Avenue, Major Alley (названный в честь архитектора Говарда Мейджора) имеет шесть в георгианском стиле, построенных в 1920-х годах. коттеджей [ 140 ]
  • Королевская часовня Пуанчиана. Построенная в 1897 году Генри Флаглером, он предназначал межконфессиональную часовню для использования гостями его отелей. Примерно через год часовня расширилась до 400 мест. Он находится рядом с поместьем Уайтхолла. [ 141 ]
  • Коттедж «Чайка» — расположенный между Королевской часовней Поинчиана и Уайтхоллом, коттедж «Чайка» — самый старый сохранившийся дом в Палм-Бич, построенный в 1886 году Р.Р. Маккормиком, застройщиком железной дороги и земельных участков из Денвера . Флаглер купил коттедж «Чайка» у Маккормика в 1893 году за 75 000 долларов, и он оставался его зимней резиденцией до 1902 года, когда Уайтхолл был завершен. [ 142 ]
  • Исторический район Фиппс Плаза. Исторический район Фиппс Плаза, описанный газетой Palm Beach Daily News как «живописный ансамбль» зданий, представляет собой плотное кольцо построек, построенных между 1920-ми и 1940-ми годами. Расположенные к северу от пересечения улиц Ройал-Палм-Уэй и Саут-Каунти-Роуд, здания в Фиппс Плаза были в основном построены компанией Палм-Бич при содействии Аддисон Мизнер и Мэрион Симс Уайет . [ 143 ]
  • The Colony Hotel Palm Beach - отель в британском колониальном стиле на Саут-Каунти-роуд и Хаммонд-авеню, всего в одном квартале к югу от Уорт-авеню. Открытый в 1947 году шестиэтажный отель имеет восемьдесят девять номеров и три пентхауса. [ 144 ]
  • Мемориальный фонтан Аддисона Мизнера. Фонтан, возведенный самим Мизнером в 1929 году, находится посреди улицы Саут-Каунти-роуд, прямо к северу от ратуши и к западу от штаб-квартиры полицейского управления. Фонтан построен из двухчашечного литого камня. проектом года В 2017 году восстановление фонтана было названо флоридским отделением Американской ассоциации общественных работ . [ 58 ]

Парки и отдых

[ редактировать ]
Башня с часами на муниципальном пляже и восточном конце Уорт-авеню

Департамент отдыха Палм-Бич курирует несколько общественных мест отдыха, в том числе Центр отдыха Мортона и Барбары Мандел, доки Палм-Бич, поле для гольфа Par 3 и множество теннисных центров. [ 145 ] Единственная общественная пристань для яхт в городе, Palm Beach Docks, открылась в 1940-х годах и расположена вдоль Берегового водного пути между Ройал-Палм-Бридж и Уорт-авеню. [ 146 ] В доках Палм-Бич есть три основных дока и восемьдесят восемь причалов, а также множество помещений для яхтсменов. [ 145 ]

В городе есть три общественных пляжа: муниципальный пляж Палм-Бич, парк Фиппс-Оушен и парк Р.Г. Кройслера. [ 147 ] Первый, также известный как Мидтаун-Бич, [ 148 ] имеет парковочные места со счетчиком вдоль бульвара Саут-Оушен от Ройал-Палм-Уэй на юг до Хэммон-авеню. [ 149 ] Оушен-парк Фиппс включает в себя Маленькое красное здание школы, первое школьное здание на юго-востоке Флориды (построенное в 1886 году), отреставрированное и перенесенное со своего первоначального места рядом с тем местом, где сегодня стоит Мемориальный мост Флаглера. [ 150 ] В городе также есть множество частных пляжей, а парк Р.Г. Кройслера (принадлежащий и управляемый округом Палм-Бич) расположен прямо к северу от муниципального пляжа Лейк-Уорт . [ 148 ] Помимо Сада Пэна, Фонд охраны Палм-Бич также владеет Мемориальным парком и фонтаном посла Эрла Т. Смита , небольшим парком площадью 0,24 акра (0,097 га) рядом с ратушей. [ 66 ] : ВИ-8

В городе есть три велосипедные и пешеходные дорожки. Тропа озера - это путь длиной 4,7 мили (7,6 км) вдоль Берегового водного пути от Уорт-авеню до залива Лейк-Уорт. Другая тропа, пешеходная/велосипедная дорожка County Road, имеет длину около 1,1 мили (1,8 км) от Кавама-лейн до Багама-лейн вдоль Норт-Каунти-роуд. Третий путь - это Южный пешеходный / велосипедный путь, идущий от Кривой Слоана до южной границы города вдоль государственной дороги A1A , на расстоянии примерно 3,5 миль (5,6 км). [ 66 ] : ВИ-7

В Палм-Бич есть несколько социальных и гольф-клубов , в первую очередь Everglades Club и Mar-a-Lago . Первый, построенный Аддисоном Мизнером и Пэрис Сингер в 1918 году, изначально предназначался для размещения госпиталя для солдат, раненых в Первой мировой войне . Однако вскоре война закончилась, и здание было преобразовано в частный клуб, открывшийся в январе 1919 года. [ 151 ] Некоторые из удобств включают поле для гольфа, теннисные корты и залы для приемов. Клуб Эверглейдс насчитывает около 1000 членов. Клуб, который является очень эксклюзивным, не имеет веб-сайта и запрещает использование мобильных телефонов. [ 152 ] Мар-а-Лаго — это отель на 126 комнат площадью 62 500 квадратных футов (5 810 м ). 2 ) особняк со множеством удобств гостиничного типа. [ 50 ] [ 51 ] построенное между 1924 и 1927 годами, General Foods and Post Cereals первоначально принадлежало наследнице Марджори Мерривезер Пост . Поместье, [ 48 ] но завещала его правительству Соединенных Штатов до своей смерти в 1973 году в надежде, что резиденция будет использоваться в качестве зимнего Белого дома . [ 49 ] Мар-а-Лаго был возвращен семье Пост в 1981 году, а затем продан будущему президенту США Дональду Трампу в 1985 году примерно за 10 миллионов долларов. [ 50 ]

Правительство

[ редактировать ]
Ратуша Палм-Бич

Палм-Бич действует в рамках формы правления «совет-менеджер» . Законодательный орган города, городской совет, состоит из пяти членов, которые избираются на двухлетний срок и претендуют на должность на поэтапных, широких, беспартийных выборах. Раз в месяц городской совет собирается в ратуше Палм-Бич , хотя при необходимости могут проводиться специальные собрания. Мэр, также избираемый на двухлетний срок, действует как омбудсмен и межправительственный деятель. [ 153 ] Даниэль Мур, бывший член городского совета на три срока, [ 154 ] занимает пост мэра с 13 апреля 2021 года. [ 155 ] Кроме того, городской менеджер имеет право назначать и контролировать команду высшего руководства, включая заместителя городского менеджера и директоров департаментов. Должностное лицо городского менеджера назначается ежегодно городским советом. [ 153 ] Кирк Блуэн, бывший начальник полиции Палм-Бич, а затем директор общественной безопасности, занимает должность городского менеджера с 13 февраля 2018 года. [ 156 ]

Палм-Бич является частью 22-го избирательного округа Флориды , который с 2023 года представляет демократ Лоис Франкель . [ 157 ] Город на уровне штата является частью 89-го округа Палаты представителей Флориды , который охватывает многие близлежащие прибрежные города округа Палм-Бич от Палм-Бич-Шорс на юг. [ 158 ] Палм-Бич также является частью 30-го округа Сената Флориды , который включает северо-восточный и часть восточно-центрального округа Палм-Бич. [ 159 ] Два округа представляют город в Совете уполномоченных округа Палм-Бич. Город к северу от Уорт-авеню является частью 1-го округа. [ 160 ] а 7-й округ охватывает территории к югу от Уорт-авеню. [ 161 ] Палм-Бич — в целом республиканский город. В 2016 году Дональд Трамп получил 3231 голос, а Хиллари Клинтон — 2612 голосов. [ 162 ]

Образование

[ редактировать ]

Школьный округ округа Палм-Бич управляет одной школой в городе, государственной начальной школой Палм-Бич, на Кокоанат-Роу, между Сивью-авеню и Ройал-Палм-Бич, прямо к востоку от Общества четырех искусств. Государственная начальная школа Палм-Бич, открытая в 1929 году, имеет оценку А и посещаемость 362 человека. [ 163 ] Palm Beach Day Academy - частная школа в этом районе. Она была образована в 2006 году в результате слияния дневной школы Палм-Бич и Академии Палм-Бич. У школы есть один кампус в Палм-Бич и еще один в Уэст-Палм-Бич. [ 164 ] Большинство учащихся государственных средних школ посещают среднюю школу Коннистон в Уэст-Палм-Бич, а учащиеся, живущие в южных частях города, посещают среднюю школу Лейк-Уорт. [ 165 ] Учащиеся государственных средних школ на севере Палм-Бич посещают среднюю школу Палм-Бич-Гарденс , а учащиеся, проживающие в других частях города, посещают среднюю школу Форест-Хилл . Палм-Бич также находится недалеко от Школы искусств Дрейфуса , хотя в этой школе нет ограничений посещаемости. [ 166 ]

В Палм-Бич нет колледжей и университетов. Однако в близлежащих городах Лейк-Уорт-Бич и Уэст-Палм-Бич есть несколько государственных и частных высших учебных заведений, в том числе Университет Кайзера , Атлантический университет Палм-Бич и Государственный колледж Палм-Бич . [ 167 ]

СМИ

[ редактировать ]
Здание газета Palm Beach Daily News . , в котором с 1925 по 1974 год выходила

Город обслуживается газетой Palm Beach Daily News с ежедневным тиражом около 4500 экземпляров. [ 168 ] Газета Palm Beach Daily News начала публиковаться в 1897 году под названием Daily Lake Worth News . [ 169 ] В период с 1925 по 1974 год газета издавалась в здании , которое с 1985 года внесено в Национальный реестр исторических мест. принадлежащая Cox Enterprises с 1969 года, Компания GateHouse Media, приобрела газету и The Palm Beach Post в мае 2018 года. [ 168 ] Газета Palm Beach Daily News также известна как «Блестящий лист» из-за того, что раньше у нее была тяжелая и гладкая газетная бумага. [ 169 ]

Жителей города также обслуживает газета The Palm Beach Post , которая фактически издается в Уэст-Палм-Бич. [ 170 ] По состоянию на ноябрь 2017 года газета Palm Beach Post занимала 5-е место по размеру тиража во Флориде и обслуживала подписчиков по всему округу Палм-Бич и Берегу сокровищ . [ 170 ] [ 171 ]

занимает 38-е место в США Палм-Бич является частью телевизионного рынка Уэст-Палм-Бич – Форт-Пирс, который по версии Nielsen Media Research . [ 172 ] Рынок обслуживается станциями, связанными с крупными американскими сетями, включая WPTV-TV /5 ( NBC ), WPEC /12 ( CBS ), WPBF /25 ( ABC ), WFLX /29 ( FOX ), WTVX /34 ( CW ), WXEL. -TV /42 ( PBS ), WTCN-CD /43 ( MYTV ), [ 173 ] WWHB-CD /48 ( подлежит уточнению ), [ 174 ] WHDT /59 ( Суд ТВ ), [ 173 ] ВФГК /61 ( КТН ), [ 174 ] WPXP-TV /67 ( ИОН ), [ 173 ] а также местный канал WBWP-LD /57 ( Индиана ). [ 174 ] С 2017 года Гражданская ассоциация Палм-Бич выпускает еженедельные видеовыпуски новостей, известные как Palm Beach TV, которые еженедельно смотрят около 12 000 человек. [ 175 ]

Многие радиостанции находятся в пределах досягаемости города. Радиостанции WRMF (97,9 FM ) и WPBV-LP (98,3 FM) базируются в городе Палм-Бич. [ 176 ]

Историческое сохранение

[ редактировать ]

Комиссия по сохранению достопримечательностей (LPC), созданная постановлением, одобренным городским советом в 1979 году, изучает и защищает исторические постройки в Палм-Бич. У LPC есть список из 328 объектов недвижимости, объектов и пейзажей, которые он защищает в соответствии с постановлением 1979 года. [ 47 ] Аналогичным образом, согласно заявлению о миссии, Фонд сохранения Палм-Бич «занимается сохранением архитектурного и культурного наследия и уникальных живописных качеств города Палм-Бич». [ 177 ] Город Палм-Бич также проводит исследования исторических мест в сотрудничестве с природоохранными организациями, историками и местными властями, причем последнее исследование было завершено в декабре 2020 года. [ 178 ] Обследование 2010 года выявило 50 построек, которые были снесены со времени предыдущего обследования в 2004 году, а также другие, которые были значительно изменены. [ 179 ] : 52 

На федеральном уровне тринадцать построек и один исторический район внесены в Национальный реестр исторических мест. [ 124 ] [ 179 ] : 24  Однако с тех пор два из обозначенных зданий были разрушены. [ 179 ] : 24  Пожар и последующие кражи со взломом в доме Бингам-Блоссом , вероятно, способствовали решению владельца снести его в 1974 году. [ 180 ] в то время как строительные бригады снесли Брелсфорд-хаус в 1975 году после того, как попечители Королевской часовни Пуанчиана (собственность, где располагалось здание) сочли, что «стареющее строение было скорее обузой, чем активом», а также сослались на высокие затраты на ремонт для общественного использования. Об этом сообщает The Palm Beach Post . [ 181 ]

Инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]
Озерная тропа вдоль Берегового водного пути

Три моста пересекают Береговой водный путь , соединяя Палм-Бич и Уэст-Палм-Бич проезжей частью. [ 182 ] Самый северный мост, Мемориальный мост Флаглера, находится вдоль государственной дороги A1A . [ 182 ] который в местном масштабе известен как Королевский Путь Пуанчиана в Палм-Бич и бульвар Кадриль в Уэст-Палм-Бич. [ 183 ] Первое открытие в 1938 году. [ 25 ] В период с 2012 по 2017 год мост прошел пятилетнюю реконструкцию и ремонт стоимостью 106 миллионов долларов. [ 184 ] State Road 704 , также известная как Royal Palm Way в Палм-Бич, а также Лейквью-авеню и бульвар Окичоби в Уэст-Палм-Бич, является местом расположения среднего моста. [ 183 ] Названный мостом Королевского парка , он впервые открылся в 1911 году и последний раз был заменен в 2005 году. [ 25 ] Мост Южного бульвара на пересечении шоссе 98 США и государственной дороги 80 (местное название Южного бульвара) является самым южным мостом. [ 185 ] Впервые завершен в 1950 году. [ 186 ] В период с апреля 2017 года по сентябрь 2022 года мост подвергся замене стоимостью 97 миллионов долларов. [ 187 ]

Государственная дорога A1A также проходит на север через большую часть Палм-Бич, начиная с южной границы города как бульвар Саут-Оушен, пока не перенаправляется на Саут-Каунти-роуд, которая позже становится Норт-Каунти-роуд. На Royal Poinciana Way автомагистраль A1A поворачивает на запад на эту дорогу и пересекает Мемориальный мост Флаглера. [ 188 ] Государственные дороги 80 и 704, а также шоссе 98 США заканчиваются вскоре после въезда в город после пересечения с A1A. [ 183 ] [ 185 ] В городе нет межгосударственных автомагистралей, [ 183 ] [ 185 ] хотя межштатная автомагистраль 95 проходит через соседний город Уэст-Палм-Бич. [ 189 ] Частные автомобили и такси являются преобладающими видами транспорта в Палм-Бич. Имели место случаи профилирования недорогих автомобилей и меньшинств, что иногда приводило к напряженным отношениям между посетителями и городом. [ 190 ]

В соседнем городе Уэст-Палм-Бич есть два железнодорожных вокзала. Tri-Rail и Amtrak обслуживают станцию ​​Тамаринд-авеню . [ 191 ] в то время как более высокая скорость Brightline обслуживает станцию ​​Evernia Street . [ 192 ] Палм-Бич находится примерно в 4,5 милях (7,2 км) к востоку от международного аэропорта Палм-Бич . [ 193 ] Северная и центральная части Палм-Бич обслуживаются шоссе Палм-Тран 41, которое ведет к таким местам в городе, как залив Лейк-Уорт, Норт-Каунти-роуд и Уэллс-роуд, Пабликс (Брэдли-Плейс и Санрайз-авеню), Ройал-Палм-Уэй ( State Road 704) и South County Road (State Road A1A), а также различные точки между ними. Маршрут возвращается к интермодальному транзитному центру в Уэст-Палм-Бич, который соединяется с несколькими другими автобусными маршрутами и находится рядом с железнодорожной станцией на Тамаринд-авеню. [ 194 ]

Полиция

[ редактировать ]

В городе есть собственное полицейское управление, созданное 17 октября 1922 года. До этого в должности главного правоохранительного органа, как это указано в уставе 1911 года, занимал городской маршал Джозеф Борман. [ 195 ] В 2018 году в департаменте работал 61 офицер . По данным Бюро экономических и бизнес-исследований Флориды в 2018 году, при численности населения 8295 человек это составляет 7,35 офицеров на 1000 человек по сравнению со средним показателем по Флориде, составляющим 2,49 офицеров на 1000 человек. В том же году департамент произвел 2039 арестов, что соответствует примерно 24 581 аресту на 100 000 человек, что является самым высоким показателем арестов во Флориде и более чем в семь раз превышает средний показатель по штату. Однако многие аресты были связаны с ненасильственными преступлениями, например, с угонами автомобилей, уголовными преступлениями, мошенничеством и мошенничеством. Департамент полиции не сообщил о каких-либо изнасилованиях или убийствах в Палм-Бич в 2018 году. [ 196 ]

Пожаротушение

[ редактировать ]

В первые дни своего существования город Палм-Бич во многом зависел от города Уэст-Палм-Бич в борьбе с пожарами. Flagler Alerts, добровольная пожарная группа, которая позже стала пожарной службой Уэст-Палм-Бич, реагировала на пожары в Палм-Бич, пересекая Береговой водный путь на пароме или железной дороге. Задержка реагирования и высокие тарифы на страхование в конечном итоге привели к тому, что в декабре 1921 года Палм-Бич основал собственную пожарно-спасательную службу. [ 197 ] Сегодня пожарно-спасательная служба Палм-Бич имеет три станции, в ней работают 82 сотрудника (75 штатных и 7 неполных), и ежегодно она принимает около 2600 вызовов. [ 198 ]

Утилиты

[ редактировать ]

Florida Power & Light (FPL) обеспечивает электроэнергией город Палм-Бич, а также большую часть восточного побережья штата. По состоянию на 31 декабря 2019 года FPL обслуживает 5 миллионов клиентов по всему штату, что составляет примерно 10 миллионов человек. [ 199 ] : 5  Большая часть электроэнергии, поставляемой FPL, производится из природного газа , за которым следует ядерная энергия . [ 199 ] : 8  Ближайшая электростанция FPL находится в Ривьера-Бич . [ 200 ] а ближайшей атомной электростанцией является Атомная электростанция Сент-Люси на острове Хатчинсон . [ 199 ] : 8  Чиновники Палм-Бич рассматривали возможность закладки под землю, по крайней мере, с тех пор, как в 2006 году было проведено исследование по захоронению линий электропередач. В последующие годы проекты подземного строительства первоначально выполнялись соседями «по запросу». Однако после заседания городского совета в 2014 году с работниками FPL и соответствующего вопроса, одобренного избирателями в 2016 году, было решено реализовать общегородской проект подземки стоимостью примерно 90 миллионов долларов. [ 201 ] Проект продолжается по состоянию на март 2020 года. [ 202 ]

Правительство города обеспечивает и контролирует системы канализации и очистки сточных вод. Сточные воды собираются по магистральным трубам длиной 41 милю (66 км) на более чем 40 насосных станциях, которые способны перекачивать более 100 000 галлонов США (380 000 л; 83 000 имп галлонов) воды в минуту. Затем сточные воды перекачиваются в региональные очистные сооружения в Уэст-Палм-Бич. [ 203 ] Водопроводная вода подается в город Уэст-Палм-Бич с 1955 года, когда город приобрел систему водоснабжения Палм-Бич, которая тогда принадлежала компании Flagler Water Company. Уэст-Палм-Бич до начала 1995 года бесплатно предоставлял городу водопроводную воду. [ 204 ]

Услуги по переработке и вывозу мусора также предоставляет город Палм-Бич. Первый доставляется на перегрузочную станцию, где Управление по твердым отходам округа Палм-Бич транспортирует мусор на свалку в Уэст-Палм-Бич. [ 66 ] : IV-3–IV-4 Растительный мусор со дворов вывозится на два разных участка в Уэст-Палм-Бич. [ 66 ] : IV-5

Известные люди

[ редактировать ]
Основная статья: Список людей из Палм-Бич, Флорида
Мар-а-Лаго , резиденция бывшего президента Дональда Трампа.

Город Палм-Бич также известен своими многочисленными известными жителями, работающими по совместительству или постоянно. До прибытия Генри Флаглера в 1890-х годах в Палм-Бич уже проживало несколько богатых или иным образом известных людей, в том числе бизнесмен и компании Autocar основатель Луи Семпл Кларк и ученый Томас Адамс , пионер индустрии жевательной резинки. [ 29 ] [ 21 ] Эрл Э. Т. Смит и Пол Ильинский , оба ранее занимавшие пост мэра Палм-Бич, были известны по другим причинам. Смит ранее работал послом Соединенных Штатов на Кубе , а Ильинский был сыном великого князя Дмитрия Павловича России и наследницы Одри Эмери . [ 23 ]

Два президента США , проживали здесь по совместительству, , Джон Ф. Кеннеди и Дональд Трамп и оба назначили свои объекты недвижимости в Палм-Бич Зимним Белым домом. [ 23 ] [ 51 ] Зимний Белый дом Кеннеди, La Querida , был построен Аддисоном Мизнером в 1923 году и ранее принадлежал магнату универмагов Родману Ванамейкеру из Филадельфии, прежде чем Джозеф П. Кеннеди-старший приобрел эту собственность в 1933 году. [ 205 ] Трамп владеет Мар-а-Лаго с 1985 года, купив недвижимость у семьи покойной Марджори Мерриуэзер Пост , наследницы компании Post Grain . [ 50 ] В октябре 2019 года Трамп и первая леди Мелания Трамп подали заявление о смене основного места жительства из Нью-Йорка в Мар-а-Лаго, официально установив резиденцию в Палм-Бич. [ 206 ] С момента завершения его президентского срока в январе 2021 года Дональд и Мелания Трамп проживают в Мар-а-Лаго на фоне спора со стороны некоторых соседей по поводу законности их постоянного проживания в клубе. [ 207 ] Кроме того, бывший премьер-министр Канады Брайан Малруни проживал в Палм-Бич с 1997 года до своей смерти в 2024 году. [ 208 ] [ 209 ]

[ редактировать ]

В доктора Сьюза классической детской книге «Хортон высиживает яйцо » Палм-Бич — место отдыха птицы Мэйзи.

Палм-Бич — место действия американского комедийно-драматического мини-сериала 2024 года «Палм Рояль» .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Язык, на котором говорят дома жители в возрасте не менее пяти лет; упоминаются только языки (или языковые группы), на которых когда-либо с 1980 года говорили не менее 2% жителей.
  2. ^ Относится к опроса американского сообщества за 2013–2017 годы; данным [ 100 ] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались языковые данные, проводилась в переписи 2000 года.
  3. ^ Относится к исследования американского сообщества за 2008–2012 годы; данным [ 101 ] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались языковые данные, проводилась в переписи 2000 года.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Отдельно не учитывается; объединены в категорию «Другое»
  5. ^ Относится к опроса американского сообщества за 2013–2017 годы; данным [ 105 ] [ 106 ] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались данные о населении иностранного происхождения, проводилась в переписи 2000 года.
  6. ^ Относится к исследования американского сообщества за 2008–2012 годы; данным [ 107 ] [ 108 ] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались данные о населении иностранного происхождения, проводилась в переписи 2000 года.
  7. ^ Упоминаются только страны рождения, в которых в любое время с 1980 года родились не менее 7% жителей; ни одна страна не соответствует этому критерию для города Палм-Бич, поэтому ни одна из них не упоминается.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «1860 – 1879» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «История основания города» . Город Палм-Бич. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 5 октября 2018 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Кляйнберг, Элиот (9 января 2019 г.). «Из архивов: Кораблекрушение, кокосы привели к названию Палм-Бич» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Вива Флорида 500: Здесь произошла история - История Палм-Бич» . vivafl500.org. 14 января 2018 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  5. ^ «Мэр и городской совет» . Город Палм-Бич . Проверено 15 мая 2020 г.
  6. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 октября 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, А НЕ… — Таблица Бюро переписи населения» . П2 | латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расовой принадлежности . Бюро переписи населения США . Проверено 11 июня 2023 г.
  8. ^ «Годовые оценки численности постоянного населения для корпоративных объектов во Флориде: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г.» . Флорида . Бюро переписи населения США. Май 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Палм-Бич» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 19 октября 1979 года . Проверено 2 августа 2019 г.
  10. ^ «Коренные американцы: первые жители Палм-Бичес» . 9 ноября 2023 г.
  11. ^ «Саут-Палм-Бич» . Откройте для себя пляжи Палм. 5 октября 2022 г. . Проверено 23 апреля 2024 г.
  12. ^ Роджерс, Дэвид (1 января 2012 г.). «Археолог говорит, что люди Джеага были частью ранней жизни острова» . Ежедневные новости Палм-Бич . Проверено 23 апреля 2024 г.
  13. ^ Кастелло, Давид (27 мая 2019 г.). «Джеага - коренное племя округа Палм-Бич» . WestPalmBeach.com . Проверено 23 апреля 2024 г.
  14. ^ Блок, Дороти (осень 2013 г.). «Доколумбовые жители Палм-Бич» (PDF) . Тастенеджи . Историческое общество округа Палм-Бич: 30–31 . Проверено 18 января 2021 г.
  15. ^ «Дом Кокосовой рощи» . Waymarking.com. 8 августа 2016 г. Проверено 17 апреля 2020 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «1880 – 1889» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  17. ^ «Охват: почтовые маршруты» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  18. ^ «Генри М. Флаглер на временной шкале Флориды» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Гранд Отели: Королевская Пуанчиана» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  20. ^ «1890 – 1899» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с «Эра Флаглера» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  22. ^ «Гранд Отели: Брейкеры» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и «Хронология» . Ежедневные новости Палм-Бич . 9 февраля 1997 г. с. Б6 . Получено 24 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д «Уайтхолл» . Музей Флаглера . Проверено 17 апреля 2020 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д «Ключевые исторические даты и события» . Город Палм-Бич . Проверено 17 апреля 2020 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Пиланд, Шерри; Стиллингс, Эмили; Бауэрс, Эднаша (2005). Сохранение исторического наследия: Руководство по проектированию (PDF) (Отчет). Совет по сохранению исторического наследия, город Уэст-Палм-Бич. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 г.
  27. ^ «Генри Флаглер, его город и огонь» . Запись Святого Августина . МакКлатчи . 6 февраля 2012 года . Проверено 30 марта 2019 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Палм-Бич» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с Кляйнберг, Элиот (7 февраля 2001 г.). «Кэп Димик, первый мэр Палм-Бич, пионер, но не капитан» . Пост Палм-Бич . п. 14р . Получено 17 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  30. ^ Перейти обратно: а б Сибом, Кэролайн (2001). Бока Рококо. Как Эддисон Мизнер изобрел Золотой берег Флориды . Кларксон Поттер. п. 170. ИСБН  978-0609605158 .
  31. ^ Перейти обратно: а б с д «Архитекторы: Мизнер в Палм-Бич» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д Керл, Дональд В. (1992). Флорида Мизнера . Фонд истории архитектуры и MIT Press. ISBN  978-0262530682 . Впервые опубликовано в 1984 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «8 великих зданий Аддисона Мизнера» . Журнал старого дома . 26 октября 2018 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  34. ^ «Стоящий проспект» . Фонд культурного ландшафта . Проверено 13 мая 2020 г.
  35. ^ Форма регистрации Национального реестра исторических мест (PDF) (Отчет). Служба национальных парков . 2005 . Проверено 18 апреля 2020 г.
  36. ^ «Лучший трек урагана в Атлантике (HURDAT версия 2)» (База данных). США Национальный центр ураганов . 5 апреля 2023 г. . Проверено 19 августа 2024 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  37. ^ «Ураган в Палм-Бич — 92 просмотра» . Чикаго, Иллинойс: Американская компания Autochrome. 1928 год . Проверено 27 июня 2015 г.
  38. ^ Вареш, Джули (30 мая 1999 г.). «Прибыль от неудач» . Пост Палм-Бич . п. 1Ф . Получено 24 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Хронология» . Ежедневные новости Палм-Бич . 9 февраля 1997 г. с. Б7 . Получено 5 июня 2020 г. - через Newspapers.com.
  40. ^ «Эта неделя в истории: открывается Мемориальный мост Флаглера» . Пост Палм-Бич . 27 июня 2011. с. 1Б . Получено 9 ноября 2021 г. - через Newspapers.com.
  41. ^ «Программа открытия моста Флаглер официально откроет для движения транспорта мемориальный пролет» . Пост Палм-Бич . 1 июля 1938 г. с. 1 . Проверено 13 мая 2020 г. - через Newspapers.com.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Военные США в Палм-Бич» . Историческое общество Палм-Бич. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  43. ^ «Местное реагирование: ограничения по отключению электроэнергии» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  44. ^ «Присутствие врага: немецкие подводные лодки» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  45. ^ Капоцци, Джо (7 августа 2018 г.). «Мост Флаглера: воскресная поломка из-за ослабленного болта» . Пост Палм-Бич . Получено 9 ноября 2021 г. - через Newspapers.com.
  46. ^ Келли, Уильям (17 декабря 2018 г.). «История Палм-Бич: страсть ранних защитников природы сияет на всей выставке» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б «Исторический заповедник» . Город Палм-Бич . Проверено 24 апреля 2020 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б с Сайдер, Дон (18 июня 1995 г.). «Время вечеринки в Мар-а-Лаго» . Солнце-Страж . Проверено 22 апреля 2020 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б Грусон, Керри (16 июля 1981 г.). «Почтовый дом продается за 20 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 апреля 2020 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б с д Спенсер, Терри (8 сентября 2017 г.). «В случае с Ирмой против Мар-а-Лаго разумнее всего направить деньги на дом Трампа» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 апреля 2020 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б с Фрэнк, Роберт (25 января 2017 г.). «Членский взнос в Мар-а-Лаго увеличивается вдвое и составляет 200 000 долларов» . CNBC . Проверено 13 февраля 2017 г.
  52. ^ Дэвид Джексон (20 января 2021 г.). «Дональд Трамп приземляется во Флориде в качестве первого президента за более чем 150 лет, который пропустил инаугурацию» . США сегодня . Проверено 20 января 2021 г.
  53. ^ Маклеллан, Деннис (7 октября 2002 г.). «Молли Уилмот; светская львица из Палм-Бич принимала грузовой корабль в 1984 году» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 мая 2020 г.
  54. ^ Браун, Кирк (1 ноября 1991 г.). «20-футовые корабли бьют по береговой линии, наносят ущерб домам, дамбам, пирсу» . Пост Палм-Бич . п. 1А . Проверено 13 мая 2020 г. - через Newspapers.com.
  55. ^ Перейти обратно: а б с Роджерс, Дэвид (7 мая 2011 г.). «Палм-Бич выслеживает причины, по которым перепись показывает сокращение населения в городе» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  56. ^ «Джеффри Эпштейн: Как развивалось дело в округе Палм-Бич» . Ежедневные новости Палм-Бич . 13 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  57. ^ Какоха, Марджи (18 апреля 2011 г.). «Променад открывает праздник костюмами, музыкой, роскошными автомобилями» . Ежедневные новости Палм-Бич . п. 1. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Келли, Уильям (14 марта 2017 г.). «Фонтан Мизнер в Палм-Бич назван «проектом года» » . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  59. ^ «Хронология событий, приведших к предъявлению Дональду Трампу обвинения по делу о секретных документах» . КАБС-ТВ . Лос-Анджелес, Калифорния. Ассошиэйтед Пресс. 12 июня 2023 г. . Проверено 13 июня 2023 г.
  60. ^ Ойер III, Харви (4 ноября 2001 г.). «Крушение Провиденсии в 1878 году и название округа Палм-Бич». История Южной Флориды . 29 .
  61. ^ О'Брайен, Дермот (1 июня 2014 г.). «Вопрос: Почему вам нравится Остров Сингер?» . Пост Палм-Бич . п. Р10 . Получено 27 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  62. ^ Проект федеральных писателей (1939). Флорида. Путеводитель по самому южному штату . Издательство Оксфордского университета. п. 227.
  63. ^ «История города прошлое и настоящее» . Город Палм-Бич-Шорс . Проверено 27 апреля 2020 г.
  64. ^ «Муниципалитеты округа Палм-Бич, Флорида» (PDF) . Департамент планирования, зонирования и строительства округа Палм-Бич . Проверено 27 апреля 2020 г.
  65. ^ «Файлы справочника США за 2016 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 июля 2017 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Комплексный план города Палм-Бич (PDF) (Отчет). Департамент планирования, зонирования и строительства города Палм-Бич. 30 марта 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2020 г. . Проверено 15 мая 2020 г.
  67. ^ «Округ Палм-Бич приказывает провести обязательную эвакуацию из зон A и B» . ВПЭК . 1 сентября 2019 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
  68. ^ «Эвакуация и возвращение» . Город Палм-Бич . Проверено 27 апреля 2020 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б «Уэст-Палм-Бич, Флорида» . Погодная база . Проверено 4 мая 2014 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б с «Продолжительность летнего сезона в Южной Флориде» . Национальная метеорологическая служба Майами, Флорида . Проверено 8 мая 2020 г.
  71. ^ Брошу, Николь Стергос (14 сентября 2003 г.). «Забытый шторм во Флориде: ураган 1928 года» . Солнце-Страж . Проверено 3 сентября 2018 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б с «Уэст-Палм-Бич» (PDF) . Национальная метеорологическая служба Майами, Флорида . Проверено 23 декабря 2019 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б с «Климатологические данные для Уэст-Палм-Бич, Флорида, основные моменты ежедневных экстремальных явлений 1888–2019 годов» (PDF) . Национальная метеорологическая служба Майами, Флорида . Проверено 23 декабря 2019 г.
  74. ^ Миллер, Кимберли (10 апреля 2020 г.). «Самый засушливый март приводит к срабатыванию природоохранного приказа: ограничения на полив ландшафтов» . Пост Палм-Бич . Проверено 8 мая 2020 г.
  75. ^ «Бюро переписи населения США» . Бюро переписи населения США .
  76. ^ «Перепись населения: 1890-2020 гг.» . Муниципальная перепись населения Флориды: с 1890 по 2020 год . Управление экономических и демографических исследований Законодательного собрания Флориды. 2023. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 11 июня 2023 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б с «Общие характеристики населения ФЛОРИДА, перепись населения 1980 года» (PDF) . 07553445v1chA-Cpt11sec1ch002.pdf . Бюро переписи населения США . Проверено 11 июня 2023 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б с «Перепись населения 1990 года. Общие характеристики населения Флориды, раздел 1 из 2» (PDF) . Флорида: 1990, Часть 1 . Бюро переписи населения США . Проверено 11 июня 2023 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б «PL002: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а НЕ ... - Таблица Бюро переписи населения» . PL002 | латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расовой принадлежности [73] . Бюро переписи населения США . Проверено 11 июня 2023 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, А НЕ… — Таблица Бюро переписи населения» . П2 | латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расовой принадлежности . Бюро переписи населения США . Проверено 11 июня 2023 г.
  81. ^ «Бюро переписи населения США» . census.gov . Проверено 12 июня 2024 г.
  82. ^ «Город Палм-Бич, Флорида, комплексный годовой бюджет на 2018 финансовый год» (PDF) . Город Палм-Бич. п. 34 . Проверено 8 мая 2020 г.
  83. ^ Гордон, Аманда Л. (29 апреля 2022 г.). «Что происходит, когда 1% самых богатых жителей Нью-Йорка объединяется с вашим городом» . Блумберг Бизнесуик . Проверено 4 мая 2022 г.
  84. ^ Студли, Шелия Гибсон (1 июля 2003 г.). «Лучшие места для жизни по версии Robb Report» . Отчет Робба . Проверено 8 мая 2020 г.
  85. ^ «H1 | СТАТУС ЗАНЯТИЯ» . H1: СТАТУС ЗАНЯТИЯ – Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  86. ^ «P12 | ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ ДЛЯ ОТДЕЛЬНЫХ ВОЗРАСТНЫХ КАТЕГОРИЙ» . P12: ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ ДЛЯ ИЗБРАННЫХ ... - Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  87. ^ «P13 | СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ» . P13: СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ — Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  88. ^ «H1 | СТАТУС ЗАНЯТИЯ» . H1: СТАТУС ЗАНЯТИЯ – Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  89. ^ «P12 | ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ» . P12: ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ – Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  90. ^ «P13 | СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ» . P13: СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ — Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  91. ^ "H003 | СТАТУС ЗАНЯТИЯ [3]" . H003: СТАТУС ЗАНЯТИЯ [3] — Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  92. ^ «P012 | ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ [49]» . P012: ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ [49] — Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  93. ^ «P013 | СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ [3]» . P13: СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ [3] – Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  94. ^ «Перепись населения 1990 года. Общие характеристики населения Флориды, раздел 1 из 2» (PDF) . Флорида: 1990, Часть 2 . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  95. ^ «Общие характеристики населения ФЛОРИДА, перепись населения 1980 года» (PDF) . 07553445v1chA-Cpt11sec1ch002.pdf . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  96. ^ «S2001: ЗАРАБОТКИ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 ... - Таблица Бюро переписи населения» . С2001 | ПРИБЫЛЬ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (В ДОЛЛАРАХ 2021 ГОДА С ПОПРАВКОЙ НА ИНФЛЯЦИЮ) . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  97. ^ «S1901: ДОХОД ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ… — Таблица Бюро переписи населения» . С1901 | ДОХОД ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (В ДОЛЛАРАХ 2021 ГОДА С УЧЕТОМ ИНФЛЯЦИИ) . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  98. ^ «S1701: СТАТУС БЕДНОСТИ В ПРОШЛОМ… — Таблица Бюро переписи населения» . S1701 | СТАТУС БЕДНОСТИ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б с «S1501: УРОВЕНЬ ОБРАЗОВАНИЯ — Таблица Бюро переписи населения» . С1501 | ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ДОСТИЖЕННОСТЬ . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  100. ^ «C16001: ЯЗЫК, НА котором разговаривают дома для… — Таблица Бюро переписи населения» . C16001 | ЯЗЫК РАЗГОВОРА ДОМА ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ ОТ 5 ЛЕТ И СВЫШЕ . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  101. ^ «B16001: ЯЗЫК, НА котором говорят дома — Таблица Бюро переписи населения» . B16001 | ЯЗЫК, РАЗГОВОРЯЕМ ДОМА ПО АНГЛИЙСКОМУ НАСЕЛЕНИЮ ОТ 5 ЛЕТ И СТАРШЕ . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  102. ^ «PCT010: ​​ВОЗРАСТ ПО ЯЗЫКУ РАЗГОВОРА НА… — Таблица Бюро переписи населения» . РСТ010 | ВОЗРАСТ ПО ЯЗЫКУ, НА котором разговаривают дома, ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ 5 ЛЕТ И СВЫШЕ [83] . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  103. ^ Перейти обратно: а б «Общие социальные и экономические характеристики переписи населения Флориды 1990 года, раздел 3 из 3» (PDF) . Флорида: 1990, Часть 3 . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б «Общие социальные и экономические характеристики ФЛОРИДА, перепись населения 1980 года» (PDF) . 07553445v1chA-Dpt3ch01.pdf . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  105. ^ «В05001: РОДСТВО И ГРАЖДАНСТВО… — Таблица Бюро переписи населения» . B05001 | СТАТУС РОДСТВА И ГРАЖДАНСТВА В США . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  106. ^ «B05006: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ... - Таблица Бюро переписи населения» . B05006 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ИНОСТРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ В США . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  107. ^ «В05001: РОДСТВО И ГРАЖДАНСТВО… — Таблица Бюро переписи населения» . B05001 | СТАТУС РОДСТВА И ГРАЖДАНСТВА В США . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  108. ^ «B05006: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ... - Таблица Бюро переписи населения» . B05006 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ИНОСТРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ В США . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  109. ^ "Р021: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ПО ГРАЖДАНСТВУ... - Таблица Бюро переписи населения" . P021 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ПО СТАТУСУ ГРАЖДАНСТВА [15] . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  110. ^ «PCT019: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ... - Таблица Бюро переписи населения» . РСТ019 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ИНОСТРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ [126] . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июня 2023 г.
  111. ^ Хаган, Шелли; Лу, Вэй (5 марта 2018 г.). «Блумберг – 100 самых богатых мест Америки» . Новости Блумберга . Проверено 13 мая 2020 г.
  112. ^ Хофхайнц, Даррелл (21 марта 2017 г.). «В списке миллиардеров Forbes более 30 жителей Палм-Бич; ценность Трампа падает» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  113. ^ «Родовая карта русских общин» . Epodunk.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  114. ^ «Карта предков австрийских общин» . Epodunk.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 13 мая 2021 г.
  115. ^ «Таблица ДП-1. Профиль общих демографических характеристик: 2000 г.» (PDF) . Совет регионального планирования Берега Сокровищ. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2020 г. Проверено 16 апреля 2021 г.
  116. ^ «Избранные экономические характеристики» . Бюро переписи населения США . Проверено 17 апреля 2020 г.
  117. ^ «Анализ домашнего пункта назначения» . Бюро переписи населения США . Проверено 17 апреля 2020 г.
  118. ^ Портал, Лизандра; Ортис, Лули (16 марта 2020 г.). «В Палм-Бич введен общегородской комендантский час, поскольку в городе объявлено чрезвычайное положение» . ВПЭК . Проверено 17 апреля 2020 г.
  119. ^ Перейти обратно: а б «Отели» . Торговая палата Палм-Бич . Проверено 9 мая 2020 г.
  120. ^ "О нас" . Кондоминиум отеля Палм-Бич . Проверено 14 мая 2020 г.
  121. ^ «Информация о рабочем месте» . Брейкерс Палм Бич . Проверено 17 апреля 2020 г.
  122. ^ Сигал, Дэвид (11 апреля 2009 г.). «Боль рецессии, даже в Палм-Бич» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 апреля 2020 г.
  123. ^ Копф, Ализ (31 августа 2017 г.). «Ознакомьтесь с 12 новыми роскошными магазинами, которые появятся этой осенью в отеле Royal Poinciana Plaza в Палм-Бич» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  124. ^ Перейти обратно: а б Роджерс, Дэвид (24 сентября 2016 г.). «Королевский путь Пуанчиана добавлен в Национальный реестр исторических мест» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  125. ^ «Об обществе четырёх искусств» . Общество Четырех Искусств . Проверено 21 апреля 2020 г.
  126. ^ Сьостром, Ян (15 января 2020 г.). «Члены совета теряют терпение в поиске арендатора театра» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  127. ^ Вагнер, Джоди (18 декабря 2022 г.). «Идет строительство по проекту реконструкции Royal Poinciana Playhouse» . Ежедневные новости Палм-Бич . Проверено 19 июня 2023 г.
  128. ^ «Каталог» . Уорт Авеню . Проверено 24 апреля 2020 г.
  129. ^ Майер, Габриэль (15 февраля 2020 г.). «Гонка надежды» собирает 400 тысяч долларов на исследования депрессии . Ежедневные новости Палм-Бич . Проверено 9 мая 2020 г.
  130. ^ Валис, Филипп (19 января 2018 г.). «Международный кинофестиваль в Палм-Бич отменяет мероприятие 2018 года» . Солнце-Страж . Проверено 9 мая 2020 г.
  131. ^ "События" . Уорт Авеню . Проверено 9 мая 2020 г.
  132. ^ Петоньяк, Лиз (октябрь 2019 г.). «Добрые соседи» . Реестр благотворительных организаций Палм-Бич . п. 8 . Проверено 9 мая 2020 г.
  133. ^ Копф, Ализ (4 сентября 2016 г.). «Тысячи людей отмечают День основателя в музее Флаглера» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  134. ^ Перейти обратно: а б «Прошедшие выставки» . Музей Флаглера. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  135. ^ «Исторический капок «великолепное произведение живого искусства» » . Ежедневные новости Палм-Бич . 26 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Проверено 21 апреля 2020 г.
  136. ^ «Сад Пана» . Фонд сохранения Палм-Бич . Проверено 21 апреля 2020 г.
  137. ^ Дарган, Мишель (22 июня 2014 г.). «Празднование 125-летия: «Верные люди» построили Вифезду у моря» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  138. ^ Старрок, Стейси (25 июня 2015 г.). «Какие 5 знаменитостей поженились в Палм-Бич (и на Юпитере)?» . Пост Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  139. ^ «Достопримечательности». Карта для посетителей Палм-Бич . Торговая палата Палм-Бич. п. 4 . Проверено 9 мая 2020 г.
  140. ^ Виладас, Пилар (17 ноября 2015 г.). «Взгляд внутрь некоторых из самых причудливых домов в Палм-Бич» . Город и страна . Проверено 9 мая 2020 г.
  141. ^ Норрис, Роберт (27 февраля 2017 г.). «Королевская часовня Поинчиана размышляет о 120-летии Палм-Бич» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  142. ^ «Здания и территория» . Королевская часовня Пуанчиана . Проверено 9 мая 2020 г.
  143. ^ Мэйхью, Август (22 марта 2017 г.). «Архитекторы придали Фиппс Плаза особенный вид» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  144. ^ «Регистрация: отель Colony в Палм-Бич имеет историческую историю» . Солнце-Страж . 16 февраля 2010 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  145. ^ Перейти обратно: а б «Отдел отдыха» . Город Палм-Бич . Проверено 24 апреля 2020 г.
  146. ^ «Городские доки» . Город Палм-Бич . Проверено 24 апреля 2020 г.
  147. ^ «Палм-Бич – пляжи и водные виды спорта» . Откройте для себя пляжи Палм . Проверено 24 апреля 2020 г.
  148. ^ Перейти обратно: а б Келли, Уильям (28 ноября 2017 г.). «Доступ к пляжу в Палм-Бич остается источником путаницы» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  149. ^ «Общественный пляж Палм-Бич» . Город Уэст-Палм-Бич . Проверено 24 апреля 2020 г.
  150. ^ «Учение и проповедь» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  151. ^ «Частные клубы» . Историческое общество округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  152. ^ Маршалл, Барбара (17 апреля 2011 г.). «Эксклюзивный взгляд на таинственный клуб Эверглейдс» . Пост Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
  153. ^ Перейти обратно: а б «Городские чиновники» . Город Палм-Бич . Проверено 21 апреля 2020 г.
  154. ^ Дельгадо, Адриана (31 декабря 2020 г.). «Член совета Даниэль Мур претендует на место мэра Палм-Бич» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  155. ^ Вагнер, Джоди (14 апреля 2020 г.). « Сладко-горькие эмоции»: Палм-Бич прощается с давним мэром Конильо» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  156. ^ «Кирк Блуэн, городской менеджер» . Город Палм-Бич . Проверено 16 апреля 2021 г.
  157. ^ «22-й избирательный округ Флориды» . GovTrack . Проверено 19 июня 2023 г.
  158. ^ «H000H9049 (Дом 2012 г.), Район 89» (PDF) . Комитет по перераспределению избирательных округов Палаты представителей Флориды. 2013 . Проверено 9 мая 2020 г.
  159. ^ «Округ 30 Сената штата Флорида» (PDF) . Сенат Флориды . Проверено 9 мая 2020 г.
  160. ^ «Округ 1 округа Палм-Бич» (PDF) . Сервисное бюро ГИС. 6 декабря 2016 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  161. ^ «Округ 7 округа Палм-Бич» (PDF) . Сервисное бюро ГИС. 6 декабря 2016 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  162. ^ Блох, Мэтью; Бьюкенен, Ларри; Кац, Джош; Куили, Кевин (25 июля 2018 г.). «Чрезвычайно подробная карта президентских выборов 2016 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 мая 2020 г.
  163. ^ «Информация о школе» . Школьный округ округа Палм-Бич . Проверено 9 мая 2020 г.
  164. ^ «Отставка Томпсона может означать переезд в Мэриленд» . Ежедневные новости Палм-Бич . 7 июня 2007. с. А12 . Проверено 9 мая 2020 г. - через Newspapers.com.
  165. ^ «Границы посещаемости средней школы на 2019–2020 годы» (PDF) . Школьный округ округа Палм-Бич. 2019 . Проверено 9 мая 2020 г.
  166. ^ «Границы посещаемости средней школы на 2019–2020 годы» (PDF) . Школьный округ округа Палм-Бич. 2019 . Проверено 9 мая 2020 г.
  167. ^ «Колледжи и университеты» . Совет по развитию бизнеса округа Палм-Бич . Проверено 9 мая 2020 г.
  168. ^ Перейти обратно: а б «Palm Beach Post будет продана GateHouse по сделке за 49 миллионов долларов» . Солнце-Страж . Ассошиэйтед Пресс. 28 марта 2018 г. . Проверено 10 мая 2020 г.
  169. ^ Перейти обратно: а б Кляйнберг, Элиот (2 февраля 2017 г.). « "Блестящий лист" отмечает 120-летие" . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  170. ^ Перейти обратно: а б "Профиль компании" . Совет по развитию бизнеса округа Палм-Бич . Проверено 10 мая 2020 г.
  171. ^ «Дейли таймс тираж» (PDF) . Тампа Бэй Таймс . Ноябрь 2017. с. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.
  172. ^ «Nielsen DMA – регионы, выделенные для рынка, 2018–2019 гг.» (PDF) . Проверено 10 мая 2020 г.
  173. ^ Перейти обратно: а б с «Местные пакеты и каналы DIRECTV в Уэст-Палм-Бич» . ДИРЕКТВ . Проверено 10 мая 2020 г.
  174. ^ Перейти обратно: а б с «Станции в Уэст-Палм-Бич, Флорида» . Кроличьи Уши . Проверено 10 мая 2020 г.
  175. ^ «На этой неделе в выпусках новостей Палм-Бич» . Гражданская ассоциация Палм-Бич. 12 ноября 2018 г. . Проверено 10 мая 2020 г.
  176. ^ «Поиск города (Палм-Бич, Флорида)» . радио-локатор.com. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  177. ^ «Миссия» . Фонд сохранения Палм-Бич . Проверено 24 апреля 2020 г.
  178. ^ Исследование исторических мест города Палм-Бич в 2020 году (PDF) (отчет). Environmental Services, Inc. Декабрь 2020 г. Проверено 16 сентября 2022 г.
  179. ^ Перейти обратно: а б с Исследование исторических мест города Палм-Бич, Флорида, 2010 г. (PDF) (Отчет). Research Atlantica, Inc., декабрь 2010 г., с. 52 . Проверено 24 апреля 2020 г.
  180. ^ Херд, Джойс (15 августа 1974 г.). «Осенью дом Бингем-Блоссом будет снесен» . Пост Палм-Бич . п. С3 . Получено 24 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  181. ^ «Исторический крах» . Пост Палм-Бич . 22 августа 1975 г. с. С1 . Получено 24 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  182. ^ Перейти обратно: а б «Открытие разводного моста в округе Палм-Бич» (PDF) . Совет уполномоченных округа Палм-Бич . Проверено 11 мая 2020 г.
  183. ^ Перейти обратно: а б с д «Атлас дорог (стр. 60)» (PDF) . Инженерные и общественные работы округа Палм-Бич . Проверено 11 мая 2020 г.
  184. ^ Форестер, Томас (31 июля 2017 г.). «Мемориальный мост Флаглера вновь открывается» . ВПЭК . Проверено 2 мая 2020 г.
  185. ^ Перейти обратно: а б с «Атлас дорог (стр. 72)» (PDF) . Инженерные и общественные работы округа Палм-Бич . Проверено 11 мая 2020 г.
  186. ^ «Новый мост открыт для движения» . Пост Палм-Бич . 15 сентября 1950 г. с. 1 . Получено 4 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
  187. ^ Вагнер, Джоди (1 сентября 2022 г.). « Веха для общества»: Новый Южный бульварный мост открыт для движения транспорта» . Ежедневные новости Палм-Бич . Проверено 4 сентября 2022 г.
  188. ^ «Онлайн-приложение ГИС «Прямые диаграммы» — дорога: 93060000 SR A1A» . Департамент транспорта Флориды . стр. 11–15 . Проверено 11 мая 2020 г.
  189. ^ «Атлас дорог (стр. 59)» (PDF) . Инженерные и общественные работы округа Палм-Бич . Проверено 11 мая 2020 г.
  190. ^ Майяр, Кевин Ноубл (23 июля 2013 г.). «Расовый профиль в Палм-Бич» . Атлантика . Проверено 11 мая 2020 г.
  191. ^ «Общественный транспорт ПБИ» . Международный аэропорт Палм-Бич . Проверено 11 мая 2020 г.
  192. ^ «Уэст-Палм-Бич» . Брайтлайн . Проверено 11 мая 2020 г.
  193. ^ «Насколько близко ближайший аэропорт?» . Город Палм-Бич . Проверено 11 мая 2020 г.
  194. ^ «От Уэст-Палм-Бич до залива Палм-Бич - маршрут 41» (PDF) . Правительство округа Палм-Бич. 2020 . Проверено 25 декабря 2020 г.
  195. ^ «История полицейского управления» . Город Палм-Бич . Проверено 18 апреля 2020 г.
  196. ^ Роудс, Венди (19 августа 2019 г.). «В полицейском управлении Палм-Бич самый высокий уровень арестов во Флориде, но что это на самом деле означает?» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  197. ^ «Расширенная история» . Город Палм-Бич . Проверено 23 апреля 2020 г.
  198. ^ «О кафедре» . Город Палм-Бич . Проверено 23 апреля 2020 г.
  199. ^ Перейти обратно: а б с Годовой отчет NextEra Energy за 2019 год (PDF) (Отчет). СледующаяЭра Энергия. 31 декабря 2019 г.
  200. ^ «Центр чистой энергии следующего поколения Ривьера Бич» . Флоридская компания Power & Light . Проверено 25 апреля 2020 г.
  201. ^ «Подземные коммуникации» . Город Палм-Бич . Проверено 25 апреля 2020 г.
  202. ^ «Подземная программа – Обновление статуса по состоянию на 30 марта 2020 г.» . Город Палм-Бич . Проверено 1 июня 2020 г.
  203. ^ «Водные ресурсы» . Город Палм-Бич . Проверено 26 апреля 2020 г.
  204. ^ О'Мейлия, Тим (13 августа 1997 г.). «Город собирается подать иск по поводу платы за воду» . Пост Палм-Бич . п. 1Б . Получено 26 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  205. ^ Хофхайнц, Даррелл (29 мая 2015 г.). «Обновлено: бывшее поместье Кеннеди в Палм-Бич продается за 31 миллион долларов» . Ежедневные новости Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  206. ^ Кляйнберг, Элиот (31 октября 2019 г.). «Трамп покидает Нью-Йорк, делая Мар-а-Лаго своим постоянным местом жительства» . Пост Палм-Бич . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  207. ^ «Предложение Трампа в Мар-а-Лаго вызывает критику со стороны некоторых богатых соседей в «чрезвычайно демократическом» Палм-Бич» . ЦБС . 19 января 2021 г. . Проверено 20 января 2021 г.
  208. ^ Якабуски, Конрад (30 апреля 2024 г.). «Расцвет Брайана Малруни» . Глобус и почта . Проверено 2 июня 2024 г.
  209. ^ Доннелли, Шеннон (1 марта 2024 г.). «Некролог: бывший премьер-министр Канады Брайан Малруни умирает в возрасте 84 лет; он упал» . Ежедневные новости Палм-Бич . Проверено 2 июня 2024 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Палм-Бич, Флорида .
В Wikivoyage есть путеводитель по Палм-Бич, Флорида .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Palm_Beach,_Florida&oldid=1240681936"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5c054e4c80ff12dc8cee916baa57860c__1720902540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/0c/5c054e4c80ff12dc8cee916baa57860c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Palm Beach, Florida - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)