Торжественная первая подача

Церемониальная первая подача ритуал — это давний бейсбольный , в котором почетный гость бросает мяч, чтобы отметить окончание предматчевых празднеств и начало игры. Первоначально гость бросал мяч со своего места на трибуне питчеру или кетчеру хозяев поля, но ритуал изменился после того, как президент США Рональд Рейган бросил первую подачу на поле во время внепланового выступления на игре «Балтимор Иволги» . или перед ней Теперь гость стоит на насыпи питчера и выполняет бросок в сторону своей тарелки . Церемониальный метатель иногда стоит на насыпи (как это сделал бы питчер). Получателем подачи обычно является игрок хозяев поля.

Церемониальным метателем может быть присутствующий известный человек (высокопоставленный человек, знаменитость, бывший игрок и т. д.), руководитель компании, спонсирующей команду (особенно если эта компания спонсировала рекламный розыгрыш в этот вечер), или человек, который выиграл первую возможность подачи в качестве приза конкурса. Часто, особенно в низших лигах , делается несколько первых передач.

История

Практика проведения церемониальных первых бросков восходит как минимум к 1890 году, когда метателями часто были мэр, губернатор или другой известный на местном уровне человек. ^{[ 1 ]} Губернатор Огайо (и будущий президент США) Уильям МакКинли , например, «бросил мяч в ромб» перед игрой в день открытия между Толедо и Колумбусом в 1892 году. ^{[ 2 ]} Бывший премьер-министр Японии Окума Сигэнобу выбросил церемониальную первую подачу в первой игре тура американской команды Матча звезд по Японии в 1908 году, что сделало его, возможно, первым человеком, который занимал пост главы правительства страны, который выбросил первую подачу. . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Торжественные первые подачи во время Мировой серии подлежат одобрению Комиссара бейсбола . В разделе 7.13 Руководства Мировой серии говорится: «Все игроки, бросающие первый мяч, подлежат окончательному утверждению комиссара. Рекомендации запрашиваются у участвующих клубов, но никаких обязательств не следует принимать до тех пор, пока не будет получено одобрение. Использование политиков, фильм звезды и т. д. не будут одобрены, за исключением редких или необычных обстоятельств». «Балтимор Ориолс» Владелец Джерольд Хоффбергер был оштрафован на 2500 долларов за то, что позволил губернатору Мэриленда Гарри Хьюзу выбросить первую подачу перед второй игрой Мировой серии 1979 года, несмотря на возражения комиссара Боуи Куна . ^{[ 4 ]}

23 апреля 2012 года « Техас Рейнджерс» реализовали уникальный поворот в традиции первой подачи. Перед домашней игрой «Рейнджерс» против « Нью-Йорк Янкиз» команда провела официальную церемонию выхода на пенсию давнего кэтчера Ивана Родригеса . Вместо того, чтобы подойти к насыпи питчера, он подошел к своей тарелке и бросил первую «подачу» давнему товарищу по команде Майклу Янгу , который стоял на второй базе. ^{[ 5 ]}

23 июля 2020 года доктор Энтони Фаучи , директор Национального института аллергии и инфекционных заболеваний , бросил первую подачу сезона MLB 2020 года после того, как он был отложен из-за пандемии COVID-19 . ^{[ 6 ]}

9 июня 2024 года, во время второй игры Лондонской серии , вместо торжественной первой подачи Кейтлин Олсон бросила мяч Робу МакЭлхенни на шорт-стопе, который затем бросил его Брайсу Харперу на первой базе для первой «церемониальной двойной игры». ". ^{[ 7 ]}

Первые президентские презентации

Американская традиция первых президентских презентаций началась в 1910 году , когда президент Соединенных Штатов Уильям Говард Тафт бросил церемониальную первую презентацию на сенаторов вашингтонских вернисажном мероприятии на стадионе Гриффит . С тех пор каждый президент, за исключением Дональда Трампа и Джо Байдена (который еще не сделал этого в течение своего нынешнего президентского срока), делал по крайней мере одну церемониальную первую подачу во время или после своего президентства, либо в день открытия, либо в День всех звезд. Игра , или Мировая Серия , обычно проходит с большой помпой. ^{[ 8 ]}

Президент Франклин Д. Рузвельт сделал наибольшее количество первых президентских презентаций, находясь на своем посту в 11 лет. ^{[ 9 ]} в то время как президент Джордж Буш в общей сложности сделал 14 первых передач, включая те, которые были брошены до и после вступления в должность. Дональд Трамп и Джимми Картер — единственные президенты, которые не устроили церемониальную первую презентацию вернисажа во время своего президентства, хотя последний сделал это после того, как покинул свой пост. ^{[ 9 ]} Трамп уже делал это до своего президентства в низшей лиге «Сомерсет Патриотс» . ^{[ 10 ]}

‡	Первая презентация будущего президента
^	Первая презентация бывшего президента
*	Первая презентация вице-президента

Президентские первые презентации
Событие	Президент	Бейсбольный стадион	Примечания
Вернисаж 1910 года	Уильям Ховард Тафт	Национальный парк	Первый действующий президент, принявший участие в церемониях открытия; предшествовала игре Washington Nationals – Philadelphia Athletics 14 апреля. ^{[ 11 ]}
Вернисаж 1911 года	Уильям Ховард Тафт		Национальный парк, где впервые в истории была брошена президентская церемония, сгорел в марте 1911 года, и на его месте был построен новый стадион, сначала также называвшийся Национальным парком. В 1923 году он будет переименован в стадион Гриффит. ^{[ 9 ]}
Вернисаж 1912 года	Джеймс С. Шерман (вице-президент) *		Тафт не присутствовал из-за гибели его друга Арчибальда Батта в катастрофе Титаника . ^{[ 9 ]}
Вернисаж 1913 года	Вудро Вильсон		^{[ 12 ]}
Вернисаж 1915 года			^{[ 12 ]}
Мировая серия 1915 года		Бейкер Боул	Первое публичное появление Уилсона с тогдашней невестой Эдит после их помолвки. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}
1916 год: открытие дома		Национальный парк	Нэшионалс победили Нью-Йорк Янкиз . 20 апреля ^{[ 12 ]}^{[ 14 ]}
Вернисаж 1921 года	Уоррен Дж. Хардинг	Стадион Гриффит	Первое поражение на национальном чемпионате, когда президент выкинул первый мяч. ^{[ 9 ]}
Вернисаж 1922 года		Стадион Гриффит	^{[ 9 ]}
Вернисаж 1923 года		Стадион Янки	^{[ 9 ]}
1923 год: открытие дома		Стадион Гриффит	Совершено через два дня после его первой подачи на стадионе Янки. ^{[ 9 ]}
Вернисаж 1924 года	Кэлвин Кулидж		^{[ 9 ]}
Мировая серия 1924 года
Вернисаж 1925 года
Мировая серия 1925 года
1927 год вернисаж			^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}
Вернисаж 1928 года			Кулидж ушел после первого тайма из-за холодной погоды. ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}
Вернисаж 1929 года	Герберт Гувер		^{[ 9 ]}
Мировая серия 1929 года		Парк Шибе	Состоялось за две недели до краха Уолл-стрит в 1929 году . ^{[ 9 ]}^{[ 15 ]}
Вернисаж 1930 года		Стадион Гриффит	^{[ 9 ]}
Мировая серия 1930 года		Парк Шибе	^{[ 9 ]}
Вернисаж 1931 года		Парк Шибе	Гувер был принят смешанной аудиторией, некоторые из тех, кто выступал против Сухого закона, скандировали: «Мы хотим пива!» ^{[ 9 ]}^{[ 16 ]}
Вернисаж 1932 года		Стадион Гриффит	^{[ 9 ]}
Вернисаж 1933 года	Франклин Д. Рузвельт
Мировая серия 1933 года
1934 год Вернисаж
Вернисаж 1935 года
Вернисаж 1936 года
Мировая серия 1936 года		Стадион Янки
Вернисаж 1937 года		Стадион Гриффит	Над головой пролетел самолет с транспарантом с надписью «Играйте в игру, не заполняйте суд» в знак протеста против провалившегося законопроекта Рузвельта о реформе судебных процедур 1937 года . ^{[ 12 ]}
Матч всех звезд 1937 года			^{[ 9 ]}
Вернисаж 1938 года			^{[ 9 ]}
Вернисаж 1940 года			Речь Рузвельта попала в камеру Washington Post . ^{[ 9 ]}^{[ 17 ]}
1941 год вернисаж			^{[ 9 ]}
Мировая серия 1945 года	Гарри С. Трумэн		Первая церемониальная первая подача президента-левши. ^{[ 9 ]}
1946 Вернисаж			^{[ 9 ]}
Вернисаж 1947 года
Вернисаж 1948 года
1949 год вернисаж
Вернисаж 1950 года			Трумэн бросил два мяча: один для левой руки, а другой для правой. ^{[ 9 ]}
1951 год вернисаж			^{[ 9 ]}
Вернисаж 1952 года			^{[ 9 ]}
1953 год вернисаж	Дуайт Д. Эйзенхауэр		Эйзенхауэр пропустил вернисаж, чтобы сыграть в гольф в Augusta National , но игра была отложена из-за дождя, и он выбросил первый мяч в перенесенной игре. ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}
1954 год Вернисаж			^{[ 9 ]}
1955 год вернисаж
Мировая серия 1955 года		Эббетс Филд
1956 год вернисаж		Стадион Гриффит
1958 год вернисаж		Стадион Гриффит
Матч всех звезд 1958 года	Ричард Никсон (вице-президент) ^‡	Мемориальный стадион	Кэтчером был Гас Триандос . ^{[ 18 ]}
1959 год вернисаж		Стадион Гриффит	Эйзенхауэр не присутствовал, и его представлял Никсон.
Матч всех звезд 1959 года		Форбс Филд	Никсон бросил подачу на первом из двух Матчей всех звезд того сезона. ^{[ 19 ]}
1959 День старожилов	Герберт Гувер (бывший президент) ^	Стадион Янки	^{[ 20 ]}
Вернисаж 1960 года	Дуайт Д. Эйзенхауэр	Стадион Гриффит	^{[ 9 ]}
Вернисаж 1961 года	Джон Ф. Кеннеди	Стадион Гриффит	^{[ 9 ]}
1961 День старожилов	Герберт Гувер (бывший президент) ^	Стадион Янки	^{[ 20 ]}
Вернисаж 1962 года	Джон Ф. Кеннеди	Стадион округа Колумбия	Недавно построенный стадион округа Колумбия позже был переименован в стадион РФК в честь брата Кеннеди Роберта Ф. Кеннеди в 1969 году. ^{[ 12 ]}
Матч всех звезд 1962 года			Матч всех звезд в Вашингтоне.
Вернисаж 1963 года			^{[ 9 ]}
1964 год вернисаж	Линдон Б. Джонсон		Установите рекорд по количеству хот-догов, съеденных президентом в день открытия: четыре. ^{[ 9 ]}
Вернисаж 1965 года	Линдон Б. Джонсон		^{[ 21 ]}^: 195
Вернисаж 1966 года	Хьюберт Хамфри (вице-президент) *		^{[ 21 ]}^: 195
Матч всех звезд 1966 года	Хьюберт Хамфри (вице-президент) *	Мемориальный стадион Буша	Температура в начале игры составляла 100 ° F (38 ° C). Хамфри покинул стадион вскоре после подачи. ^{[ 22 ]}
Вернисаж 1967 года	Линдон Б. Джонсон	Стадион округа Колумбия	^{[ 9 ]}
Вернисаж 1968 года	Хьюберт Хамфри (вице-президент) *	Стадион округа Колумбия	Из-за низкого одобрения Хамфри присутствовал вместо Джонсона на фоне общественных волнений после убийства Мартина Лютера Кинга-младшего. ^{[ 23 ]}
Вернисаж 1969 года	Ричард Никсон	Стадион РФК	Никсон попросил президентскую печать на его ящик, что вызвало замешательство, когда на предоставленной печати было написано слово «президент» с ошибкой. установить ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}
Матч всех звезд 1969 года	Спиро Агнью (вице-президент) ^‡	Стадион РФК	Ричард Никсон должен был выбросить первую подачу, но не смог присутствовать после того, как игра была отложена из-за дождя. Агнью бросил одну подачу ловцу лиги Национальной Джонни Бенчу и одну подачу ловцу лиги Американской Биллу Фрихану . ^{[ 24 ]}
Матч всех звезд 1970 года	Ричард Никсон	Стадион Риверфронт	Матч всех звезд в Цинциннати, штат Огайо. ^{[ 9 ]}
1973 Вернисаж	Ричард Никсон	Стадион Анахайм	Первая президентская презентация в день вернисажа за пределами Вашингтона, округ Колумбия ^{[ 9 ]}
1976 Вернисаж	Джеральд Форд	Арлингтонский стадион	^{[ 9 ]}
Матч всех звезд 1976 года	Джеральд Форд	Стадион ветеранов	Форд бросил с трибун две подачи (первую - правой рукой, вторую - левой): одну представителю Национальной лиги, а другую - представителю Американской лиги. ^{[ 9 ]}^{[ 25 ]}
Мировая серия 1979 года	Джимми Картер	Мемориальный стадион	«Балтимор Ориолс» Кэтчер Рик Демпси игриво крикнул: «В следующий раз тащи сюда свою задницу перед седьмой игрой», имея в виду, что Картер пропустил день открытия. ^{[ 9 ]}
Матч всех звезд 1981 года	Джордж Буш-старший (вице-президент) ^‡	Кливлендский стадион	Буш надеялся, что он будет подавать мяч Карлтону Фиску , но из толпы был выбран 13-летний фанат, который стал ловцом. ^{[ 26 ]}
1984 Вернисаж	Рональд Рейган	Мемориальный стадион	Рейган совершил необъявленную поездку в Балтимор после того, как она была первоначально отменена по соображениям безопасности. Он наблюдал за игрой из блиндажа третьей базы. ^{[ 12 ]}^{[ 27 ]}
1986 Вернисаж	Рональд Рейган	Мемориальный стадион	^{[ 9 ]}
Матч всех звезд 1986 года	Джордж Буш-старший (вице-президент) ^‡	Астрокупол	Второй Матч всех звезд Буша. Кэтчером был Гэри Картер . ^{[ 28 ]}
Матч всех звезд 1988 года	Джордж Буш-старший (вице-президент) ^‡	Стадион Риверфронт	^{[ 29 ]}
30 сентября 1988 г. (регулярный сезон)	Рональд Рейган	Ригли Филд	Рейган бросил две подачи перед игрой «Чикаго Кабс» — «Питтсбург Пайрэтс» 30 сентября, затем присоединился к Гарри Кэрею в течение полутора подач в телепередаче WGN . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
1989 Вернисаж	Джордж Буш-старший	Мемориальный стадион	Президент Египта Хосни Мубарак был специальным гостем Буша, но не принимал участия в церемониях перед игрой. « Балтимор Ориолс» победили « Бостон Ред Сокс» со счетом 5–4 в 11 подач. ^{[ 9 ]}^{[ 30 ]}
25 апреля 1989 г. (регулярный сезон)		Стадион Анахайм	^{[ 21 ]}^: 196
28 июня 1989 г. (регулярный сезон)		Мемориальный стадион	^{[ 21 ]}^: 196
Японский сериал 1989 года	Рональд Рейган (бывший президент) ^	Токио Доум	Третья игра между « Кинтецу Баффалос» и «Ёмиури Джайентс» . ^{[ 31 ]}
Вернисаж 1990 года	Джордж Буш-старший	СкайДоум	Первое выступление президента в честь вернисажа в Канаде. ^{[ 9 ]}
24 мая 1990 г. (регулярный сезон)	Дэн Куэйл (вице-президент) *	Ригли Филд
16 июля 1990 г. (регулярный сезон)	Джордж Буш-старший	Мемориальный стадион	^{[ 21 ]}^: 196
1991 Вернисаж	Джордж Буш-старший	Арлингтонский стадион	^{[ 9 ]}
1991 Вернисаж	Дэн Куэйл (вице-президент) *	Мемориальный стадион	Последний вернисаж на Мемориальном стадионе
1992 Вернисаж	Джордж Буш-старший	Ориол Парк в Камден Ярдс	Первая игра MLB на Camden Yards. ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]} К Бушу присоединился его 15-летний внук Джордж П. Буш . ^{[ 21 ]}^: 196
Матч всех звезд 1992 года	Джордж Буш-старший	Стадион Джека Мерфи	Сделал первую подачу с Тедом Уильямсом . ^{[ 21 ]}^: 196
Мировая серия 1992 года	Джимми Картер (бывший президент) ^	Стадион округа Атланта – Фултон
1993 Вернисаж	Билл Клинтон	Ориол Парк в Камден Ярдс	До этого большинство президентов бросали мяч с трибун или у подножия насыпи питчера; Клинтон был первым президентом, совершившим успешный бросок с насыпи питчера кетчеру. ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}
1993 Вернисаж	Эл Гор (вице-президент) *	Стадион округа Атланта-Фултон
1994 Вернисаж	Билл Клинтон	Джейкобс Филд	Первая игра MLB на Джейкобс Филд. ^{[ 9 ]}
Мировая серия 1995 года	Джимми Картер (бывший президент) ^	Стадион округа Атланта – Фултон	^{[ 9 ]}
1996 Вернисаж	Билл Клинтон	Ориол Парк в Камден Ярдс
1997 Вернисаж		Стадион Ши
2000 Вернисаж		Пасифик Белл Парк
2000 Вернисаж	Джордж Буш (как губернатор Техаса) ^‡	Бейсбольный стадион в Арлингтоне	Будущий 43-й президент
2001 Вернисаж	Джордж Буш	Миллер Парк	Комиссар MLB Бад Селиг (бывший владелец пивоваров) выбросил первую подачу, чтобы отпраздновать открытие нового парка; Буш бросил вторую подачу. ^{[ 9 ]}
Мировая серия 2001 года	Джордж Буш	Стадион Янки	Это была первая игра Мировой серии в Нью-Йорке после терактов 11 сентября ; На Буше был бронежилет и агент Секретной службы, одетый как судья, чтобы он мог находиться на поле. ^{[ 9 ]}
2003 Вернисаж	Джордж Буш-старший (бывший президент) ^	Грейт-Американ-Болл-Парк	^{[ 29 ]}
2004 Вернисаж	Джимми Картер (бывший президент) ^	Петко Парк	Первая игра MLB в Petco Park
	Джордж Буш	Мемориальный стадион Буша	^{[ 9 ]}
	Дик Чейни (вице-президент) *	Грейт-Американ-Болл-Парк
2005 Вернисаж	Джордж Буш	Стадион РФК	2005 год стал первым сезоном национальных чемпионатов, сделав Буша первым президентом, сделавшим первую подачу в Вашингтоне после Ричарда Никсона в 1969 году. ^{[ 9 ]}
Серия чемпионатов Американской лиги 2005 года	Барак Обама (как сенатор США от Иллинойса) ^‡	Сотовая связь США	Будущий 44-й президент
2006 Вернисаж	Джордж Буш	Грейт-Американ-Болл-Парк	Первый действующий президент, принявший участие в вернисаже в Цинциннати; предшествовала игре Reds – Cubs 3 апреля. ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}
2006 Вернисаж	Дик Чейни (вице-президент) *	Стадион РФК
18 августа 2006 г. (регулярный сезон)	Дональд Трамп (будущий президент) ^‡	Фенуэй Парк	Трамп, который станет 45-м президентом, сделал первую презентацию перед ночным колпаком даблхедера, чтобы рекламировать Фонд Джимми . ^{[ 9 ]}
2008 Вернисаж	Джордж Буш	Национальный парк	Это было первое поле на новом стадионе. Буш также участвовал в телетрансляции игры на канале ESPN и назвал первый хоумран на стадионе, нанесенный Чиппером Джонсом из «Брейвс» в 4-м иннинге. ^{[ 9 ]}
2009 Вернисаж	Джордж Буш (бывший президент) ^	Бейсбольный стадион Рейнджерс в Арлингтоне	Буш владел командой «Техас Рейнджерс» в начале 1990-х годов.
2009 Вернисаж	Джо Байден (вице-президент) ^‡	Ориол Парк в Камден Ярдс	Будущий 46-й президент
Матч всех звезд 2009 года	Barack Obama	Стадион Буш	^{[ 9 ]}
Японский сериал, 2009 г.	Джордж Буш (бывший президент) ^	Токио Доум	Третья игра между « Хоккайдо Ниппон Хэм Файтерс» и «Ёмиури Джайентс» .
Вернисаж 2010 г.	Barack Obama	Национальный парк	100-летие первого торжественного открытия Дня президентского вернисажа. ^{[ 9 ]}
Мировая серия 2010 года	Джордж Буш (бывший президент) ^	Бейсбольный стадион Рейнджерс в Арлингтоне	Первая домашняя игра Мировой серии в истории франшизы; бывшего президента Буша, который владел командой «Рейнджерс» на момент строительства стадиона, сопровождали на курган его отец Джордж Буш-старший и президент команды «Техас Рейнджерс» Нолан Райан .
Мировая серия колледжей 2011 г.		ТД Америтрейд Парк Омаха	Это поле ознаменовало собой первую игру в новом доме Мировой серии колледжей , заменив близлежащий стадион Джонни Розенблатта . Прежде чем Буш выбросил первую подачу, его отец, который играл за Йельский университет на первом CWS в 1947 году , выступил с видеообращением, посвященным крещению нового стадиона. Он первый президент, забросивший церемониальные первые подачи в любительских и профессиональных матчах чемпионатов (как Северной Америки, так и Японии). ^{[ 32 ]}
Мировая серия 2011 года		Бейсбольный стадион Рейнджерс в Арлингтоне
Серия дивизионов Американской лиги 2015 г.	Джордж Буш-старший (бывший президент) ^	Минут Мейд Парк	Буш, 91 год, в сопровождении своей жены Барбары и в инвалидной коляске с шейным корсетом бросил первую подачу « Хьюстон Астрос » в третьей игре ALDS против команды «Канзас-Сити Роялс» . ^{[ 33 ]}
Мировая серия 2017 года	Джордж Буш (бывший президент) ^	Минут Мейд Парк	Буша сопровождал и давал первый мяч его отец, Джордж Буш-старший.
20 мая 2021 г. (регулярный сезон NCAA)		Стадион О'Брейт	Буш должен был бросить первую подачу после открытия стадиона О'Брейт в 2020 году, но открытие было отложено до 2021 года из-за пандемии COVID-19 . ^{[ 34 ]}
Мировая серия 2023 года		Глобус Жизни Поле	Буш бросил первую подачу Ивану Родригесу . ^{[ 35 ]}

См. также

Церемониальная первая шайба , аналогичный ритуал в хоккее.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Браун, Питер Дженсен (3 сентября 2016 г.). «Президент Тафт, губернатор Мак-Кинли и «счастливый седьмой» иннинг – история и происхождение церемониальной «первой подачи» и «седьмого иннинга» » . Блог по истории раннего спорта и поп-культуры . Проверено 6 сентября 2016 г.
^ «Губернатор МакКинли начал это» . Омаха Дейли Би . 17 апреля 1892 г. с. 2.
^ «Американская бейсбольная команда побеждает» . Лос-Анджелес Геральд . 23 ноября 1908 г. с. 6.
^ «Губернаторская подача хороша», United Press International (UPI), среда, 7 ноября 1979 г. Проверено 9 марта 2023 г.
^ Дарретт, Ричард (24 апреля 2012 г.). «Иван Родригес объявляет о завершении карьеры» . ЭСПН . Проверено 31 июля 2017 г.
^ «Первая презентация доктора Фаучи мгновенно стала классикой» . 23 июля 2020 г.
^ Сэммон, Уилл; Макки, Эндрю. «Лондонская серия MLB: планы сроков Мец, безумный девятый иннинг и статус Треи Тернер» . Нью-Йорк Таймс .
^ Дагган, Пол (2 апреля 2007 г.). «Отказ от первой подачи» . Вашингтон Пост . п. А01.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} Вульф, Стив (3 апреля 2017 г.). «От Тафта до Трампа: поиск первых президентских предложений» . ЭСПН . Проверено 26 июля 2020 г.
^ «Когда Дональд Трамп бросил первую подачу, приземлился вертолет на бейсбольном стадионе Нью-Джерси» .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Воллнер, Джефф. «Президент Буш бросает вступительную подачу» , MLB.com, понедельник, 3 апреля 2006 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Гласс, Эндрю (9 апреля 2019 г.). «Джон Кеннеди выбрасывает первую подачу в день открытия, 9 апреля 1962 года» . Политик . Проверено 26 июля 2020 г.
^ Бешлосс, Майкл (24 октября 2014 г.). «Президент посещает Мировую серию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июля 2020 г.
^ Журнал посещаемости бейсбольных игр президента Вудро Вильсона Бейсбольный альманах
^ Уолш, Том (30 марта 2017 г.). «Жаркий роман президента Гувера... с бейсболом» . Регистр Де-Мойна . Проверено 26 июля 2020 г.
^ Д. Триз, Джоэл. «Президент Герберт Гувер и бейсбол» . Историческая ассоциация Белого дома . Проверено 26 июля 2020 г.
^ «Журнал посещаемости бейсбольных игр президента Франклина Рузвельта» . Бейсбольный альманах . Проверено 20 июля 2016 г.
^ «Основные моменты Матча всех звезд» . Йоркская диспетчерская служба . 9 июля 1958 г. с. 17 . Проверено 18 марта 2022 г.
^ «Ричард Никсон бросает первую подачу на Матче всех звезд 1959 года» . Ежедневный Сентинел . Ассошиэйтед Пресс . 7 июля 1959 г. с. 6 . Проверено 18 марта 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «День старожилов, стадион Нью-Йорк Янкиз, 8 августа 1959 года» . Гуверские головы . Президентская библиотека и музей Герберта Гувера . 16 августа 2017 г. Проверено 26 июля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Мид, Уильям Б.; Диксон, Пол (1 апреля 1997 г.). Бейсбол: Игра президентов . Издательство Блумсбери США. ISBN 978-0-8027-7515-3 . Проверено 18 марта 2022 г.
^ Эндсли, Брайан М. (16 апреля 2018 г.). Куфакс бросает кривую: Лос-Анджелес Доджерс в конце эпохи, 1964–1966 гг . МакФарланд. п. 124. ИСБН 978-1-4766-6942-7 . Проверено 18 марта 2022 г.
^ Аллен, Скотт (29 марта 2018 г.). «Пятьдесят лет назад вернисаж Натса был отложен после убийства Мартина Лютера Кинга-младшего» . Вашингтон Пост . Проверено 26 июля 2020 г.
^ Вайнер, Стивен К. «23 июля 1969 года: два Хомерса Уилли Маккови привели Национальную лигу к победе в Матче всех звезд» . САБР . Проверено 18 марта 2022 г.
^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «1976 AL@NL: Президент Форд делает первую подачу» . Ютуб . 24 июня 2013 г.
^ Босуэлл, Томас (10 августа 1981 г.). «Буш возвращает бейсбол с помощью ползунка» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . Служба новостей Вашингтон Пост. п. 28 . Проверено 18 марта 2022 г.
^ Путцель, Майкл (3 апреля 1984 г.). «Рейган совершает неожиданный визит» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 29 мая 2013 г.
^ «Буш стал последним вице-президентом, сделавшим первую подачу» . Демократ и хроника . Ассошиэйтед Пресс . 16 июля 1986 г. с. 10 . Проверено 18 марта 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ступп, Данн (2003). Вернисаж в Great American Ball Park . ООО «Спортивное Издательство». п. 116. ИСБН 978-1-58261-724-4 . Проверено 18 марта 2022 г.
↑ Дауд, Морин, «Буш выводит Мубарака на игру с мячом», The New York Times , вторник, 4 апреля 1989 г.
^ Тербер, Дэвид (24 октября 1989 г.). «Рейган бросает первую подачу в Японии и чуть не попадает в отбивающего» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 26 июля 2020 г.
^ «Вандербильт открывает Мировую серию колледжей, новый стадион с победой» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 18 июня 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.
^ «Президент Джордж Буш-старший, 91 год, делает первую подачу в игре Royals-Astros (+видео)» . Канзас.com . 12 октября 2015 года . Проверено 20 октября 2015 г.
^ Унру, Джейкоб (21 мая 2021 г.). « Он заставил нас почувствовать себя особенными»: как первая подача Джорджа Буша повлияла на бейсбол штата Оклахома» . Оклахоман . Проверено 31 октября 2023 г.
^ «Экс-президент Буш бросает первую подачу Пуджу Родригесу перед первой игрой» . ESPN.com . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 28 октября 2023 г. Проверено 31 октября 2023 г.

Внешние ссылки

«Президенты США и Высшая бейсбольная лига» . Бейсбольный альманах . Проверено 30 марта 2008 г.

[brown-1] Перейти обратно: ^а ^б Браун, Питер Дженсен (3 сентября 2016 г.). «Президент Тафт, губернатор Мак-Кинли и «счастливый седьмой» иннинг – история и происхождение церемониальной «первой подачи» и «седьмого иннинга» » . Блог по истории раннего спорта и поп-культуры . Проверено 6 сентября 2016 г.

[2] «Губернатор МакКинли начал это» . Омаха Дейли Би . 17 апреля 1892 г. с. 2.

[3] «Американская бейсбольная команда побеждает» . Лос-Анджелес Геральд . 23 ноября 1908 г. с. 6.

[4] «Губернаторская подача хороша», United Press International (UPI), среда, 7 ноября 1979 г. Проверено 9 марта 2023 г.

[5] Дарретт, Ричард (24 апреля 2012 г.). «Иван Родригес объявляет о завершении карьеры» . ЭСПН . Проверено 31 июля 2017 г.

[6] «Первая презентация доктора Фаучи мгновенно стала классикой» . 23 июля 2020 г.

[7] Сэммон, Уилл; Макки, Эндрю. «Лондонская серия MLB: планы сроков Мец, безумный девятый иннинг и статус Треи Тернер» . Нью-Йорк Таймс .

[8] Дагган, Пол (2 апреля 2007 г.). «Отказ от первой подачи» . Вашингтон Пост . п. А01.

[ESPN-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} Вульф, Стив (3 апреля 2017 г.). «От Тафта до Трампа: поиск первых президентских предложений» . ЭСПН . Проверено 26 июля 2020 г.

[10] «Когда Дональд Трамп бросил первую подачу, приземлился вертолет на бейсбольном стадионе Нью-Джерси» .

[jwallneropener-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с Воллнер, Джефф. «Президент Буш бросает вступительную подачу» , MLB.com, понедельник, 3 апреля 2006 г.

[JFK-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Гласс, Эндрю (9 апреля 2019 г.). «Джон Кеннеди выбрасывает первую подачу в день открытия, 9 апреля 1962 года» . Политик . Проверено 26 июля 2020 г.

[13] Бешлосс, Майкл (24 октября 2014 г.). «Президент посещает Мировую серию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июля 2020 г.

[14] Журнал посещаемости бейсбольных игр президента Вудро Вильсона Бейсбольный альманах

[15] Уолш, Том (30 марта 2017 г.). «Жаркий роман президента Гувера... с бейсболом» . Регистр Де-Мойна . Проверено 26 июля 2020 г.

[16] Д. Триз, Джоэл. «Президент Герберт Гувер и бейсбол» . Историческая ассоциация Белого дома . Проверено 26 июля 2020 г.

[17] «Журнал посещаемости бейсбольных игр президента Франклина Рузвельта» . Бейсбольный альманах . Проверено 20 июля 2016 г.

[18] «Основные моменты Матча всех звезд» . Йоркская диспетчерская служба . 9 июля 1958 г. с. 17 . Проверено 18 марта 2022 г.

[19] «Ричард Никсон бросает первую подачу на Матче всех звезд 1959 года» . Ежедневный Сентинел . Ассошиэйтед Пресс . 7 июля 1959 г. с. 6 . Проверено 18 марта 2022 г.

[Hoover-20] Перейти обратно: ^а ^б «День старожилов, стадион Нью-Йорк Янкиз, 8 августа 1959 года» . Гуверские головы . Президентская библиотека и музей Герберта Гувера . 16 августа 2017 г. Проверено 26 июля 2020 г.

[mead-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Мид, Уильям Б.; Диксон, Пол (1 апреля 1997 г.). Бейсбол: Игра президентов . Издательство Блумсбери США. ISBN 978-0-8027-7515-3 . Проверено 18 марта 2022 г.

[22] Эндсли, Брайан М. (16 апреля 2018 г.). Куфакс бросает кривую: Лос-Анджелес Доджерс в конце эпохи, 1964–1966 гг . МакФарланд. п. 124. ИСБН 978-1-4766-6942-7 . Проверено 18 марта 2022 г.

[23] Аллен, Скотт (29 марта 2018 г.). «Пятьдесят лет назад вернисаж Натса был отложен после убийства Мартина Лютера Кинга-младшего» . Вашингтон Пост . Проверено 26 июля 2020 г.

[24] Вайнер, Стивен К. «23 июля 1969 года: два Хомерса Уилли Маккови привели Национальную лигу к победе в Матче всех звезд» . САБР . Проверено 18 марта 2022 г.

[25] Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «1976 AL@NL: Президент Форд делает первую подачу» . Ютуб . 24 июня 2013 г.

[26] Босуэлл, Томас (10 августа 1981 г.). «Буш возвращает бейсбол с помощью ползунка» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . Служба новостей Вашингтон Пост. п. 28 . Проверено 18 марта 2022 г.

[27] Путцель, Майкл (3 апреля 1984 г.). «Рейган совершает неожиданный визит» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 29 мая 2013 г.

[1986asg-28] «Буш стал последним вице-президентом, сделавшим первую подачу» . Демократ и хроника . Ассошиэйтед Пресс . 16 июля 1986 г. с. 10 . Проверено 18 марта 2022 г.

[stupp-29] Перейти обратно: ^а ^б Ступп, Данн (2003). Вернисаж в Great American Ball Park . ООО «Спортивное Издательство». п. 116. ИСБН 978-1-58261-724-4 . Проверено 18 марта 2022 г.

[30] Дауд, Морин, «Буш выводит Мубарака на игру с мячом», The New York Times , вторник, 4 апреля 1989 г.

[31] Тербер, Дэвид (24 октября 1989 г.). «Рейган бросает первую подачу в Японии и чуть не попадает в отбивающего» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 26 июля 2020 г.

[32] «Вандербильт открывает Мировую серию колледжей, новый стадион с победой» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 18 июня 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.

[33] «Президент Джордж Буш-старший, 91 год, делает первую подачу в игре Royals-Astros (+видео)» . Канзас.com . 12 октября 2015 года . Проверено 20 октября 2015 г.

[34] Унру, Джейкоб (21 мая 2021 г.). « Он заставил нас почувствовать себя особенными»: как первая подача Джорджа Буша повлияла на бейсбол штата Оклахома» . Оклахоман . Проверено 31 октября 2023 г.

[35] «Экс-президент Буш бросает первую подачу Пуджу Родригесу перед первой игрой» . ESPN.com . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 28 октября 2023 г. Проверено 31 октября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]