Jump to content

Пиккарда Донати

Пиккарда Донати ( Флоренция , середина тринадцатого века — Флоренция, конец тринадцатого века) — средневековая дворянка и религиозная женщина из Флоренции , Италия . Она появляется как персонаж Данте Алигьери » «Божественной комедии .

Биография

[ редактировать ]
Рафаэлло Сорби , Похищение Пиккарды Донати из монастыря Монтичелли (1866)

Пиккарда родился в семье Донати , известной флорентийской семьи, возглавлявшей фракцию Черных гвельфов . Она была сестрой Корсо Донати , лидера Чёрных гвельфов, и Форезе Донати , известного своей дружбой с Данте. Также вероятно, что Данте и Пиккарда хорошо знали друг друга.

В юном возрасте Пиккарда сбежала из дома, чтобы стать монахиней. Она присоединилась к Ордену Святой Клары (также известному как «Бедные Клары») в монастыре Санта-Мария-ди-Монтичелли, расположенном в окрестностях Флоренции. [1] Примерно через год Пиккарда была насильно выдворена из монастыря Корсо Донати, который заставил ее выйти замуж за Росселлино делла Тоса из политических интересов, а именно для укрепления союза Донати с семьей Делла Тоса .

Некоторые источники утверждают, что она умерла от внезапной болезни, похожей на проказу, еще до заключения брака, но сейчас это утверждение широко считается легендой. [2]

Данте В «Божественной комедии»

[ редактировать ]

Чистилище

[ редактировать ]
Данте и Беатрис разговаривают с Пиккардой и Констанс в Парадизо , Песнь 3.

Данте В «Божественной комедии » мы впервые узнаем о Пиккарде во время встречи Данте с ее братом Форезе Донати в Чистилище 23. Здесь Данте спрашивает Форезе, в каком царстве христианской загробной жизни можно найти Пиккарду, и Форезе тут же отвечает, что Пиккарда находится на Небесах . В этом диалоге оба персонажа восхваляют Пиккарду как образец красоты и добродетели.

Пиккарда — первый персонаж, которого Данте встречает в раю вместе с Констанцией Отвильской , матерью императора Фридриха II , которая, как полагали, была также вынуждена покинуть монастырь, чтобы выйти замуж за императора Генриха VI Гогенштауфена . Эта встреча происходит в Раю 3, в Небесах Луны , самой нижней сфере Небес, где обитают души, непостоянные и непостоянные в своем призвании. Здесь Пиккарда объясняет Данте, что ее назначение связано с «пренебрежением клятвами и, частично, более недействительными». В своем согласии с желанием Корсо выйти замуж, хотя и вынужденно, Пиккарда пренебрегла своими обетами, данными Богу.

Благодаря встрече Данте с Пиккардой читатели « Рая» впервые начинают узнавать о природе Небес. Например, мы узнаем, что души на Небесах становятся гораздо прекраснее, чем они были на Земле; на самом деле, Данте требуется некоторое время, чтобы действительно узнать в Пиккарде женщину, которую он знал. В высших сферах души становятся настолько прекрасными, что перестают походить на себя земных. Пиккарда — единственный человек, которого Данте узнает на Небесах без посторонней помощи.

Данте спрашивает Пиккарду, не желает ли она оказаться выше на Небесах. Ее ответ (она не желает быть выше) подчеркивает еще один важный момент: согласно Пиккарде, блаженные души жаждут только того, что у них есть, и поэтому их воля полностью согласуется с волей Бога. Если бы они желали быть выше на небесах, то их желание отличалось бы от воли Божией, что невозможно. Хотя они знают, что в высших сферах Небес есть и другие, они радуются своему положению.

Интерпретации Пиккарды Данте

[ редактировать ]

Как и другие выдающиеся женские персонажи « Божественной комедии», такие как Франческа да Римини и Пиа де Толомей , Пиккарда — женщина, на жизнь, свободу и личный выбор которой повлияли политические интересы ее близких членов семьи, будь то родственники или брак. . Жизнь Пиккарды и ее пребывание в раю играют важную роль при обсуждении свободы, особенно в контексте гражданской и духовной ответственности. [1] Лучше всего это демонстрируется объяснением Беатрис , в котором, по сути, говорится, что когда сила или насильственные действия воздействуют на физическое тело человека, это также влияет на его волю в расширении.

Отвечая на вопрос Данте о логике меньшего состояния блаженства Пиккарды, Беатриче проводит различие между «абсолютной волей» и «загрязненной волей». [3] Пиккарда — пример абсолютной воли. Ее желание сдержать свой обет, данный Богу, было настолько сильным, что его можно назвать «сокровенной волей». Это значит, что внутренне она осталась чистой. Другой взгляд на изображение Пиккарды в «Раю» заключается в том, что ее клятва была перенесена из ее головы в сердце, тем самым фактически сохранив свою чистоту. По словам Данте, она служит примером, иллюстрирующим силу, необходимую для того, чтобы воля человека не была загрязнена внешним вмешательством, и важность выбора Бога превыше всего.

  1. ^ Перейти обратно: а б Пирсон, Инга (2019). «Слабость Пиккарды: размышления о свободе, силе и женственности в раю Данте». Зеркало : 25.
  2. ^ Ингаллинелла, Лаура (01 августа 2021 г.). «Канонизация Пиккарда Донати» . Форум Италикум . 55 (2): 463–484. дои : 10.1177/00145858211022575 . ISSN   0014-5858 .
  3. ^ Алигьери, Данте (2004). Рай . Якорь. п. 75. ИСБН  978-1400031153 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 77fd766f3b1fcbd0f8863e18b5271192__1696252620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/92/77fd766f3b1fcbd0f8863e18b5271192.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Piccarda Donati - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)