Гайя да Камино
Гайя да Камино ( Тревизо , ок. 1270 — Портобуффоле , после 14 августа 1311) — итальянская дворянка и поэтесса, родом из Тревизо , Италия. [1] [2] Ее семья происходила из лангобардов . Она кратко упоминается в Данте Алигьери » «Божественной комедии . [3]
Биография
[ редактировать ]Гайя да Камино родилась около 1270 года в Тревизо. Ее отцом был Герардо III да Камино . [4] и личность ее матери неизвестна. Было предположение, что ее матерью была вторая жена Герардо, Кьяра делла Торре, но официальных данных об этом не существует. [5]
Семья да Камино имела ломбардское происхождение и, вероятно, была связана с семьей Коллальто . [6] При жизни Гайи семья да Камино была в расцвете сил, и она выросла, ведя знатный и богатый образ жизни. Отец Гайи, Герардо, был известен тем, что развлекал многих гостей, видных представителей мира искусства, в том числе Данте Алигьери и трубадура Феррарино да Феррара .
Гайя вышла замуж за своего кузена Толберто III да Камино незадолго до лета 1291 года с солидным приданым. [7] [8] В 1302 году она стала универсальной наследницей Фриксы, еще одной дворянки, вероятно, из Тревизо. В 1309 году Гайя и Толберто были отмечены похвалой за защиту венецианских земель в письме, написанном им венецианским дожем Пьетро Градениго .
Завещание Гайи было составлено 14 августа 1311 года, и вскоре после этого она умерла.
Поэзия
[ редактировать ]Комментаторы « Божественной комедии» отметили, что Гайя была известной поэтессой и была одной из первых итальянских женщин, сочинявших стихи на окситанском языке . [7] Однако ни одно стихотворение, написанное Геей, не сохранилось до наших дней и не подтверждало бы эти утверждения. [9] Поэтому некоторые ученые утверждают, что это утверждение неточно и отражает лишь тот факт, что двор да Камино был оживленным центром, собиравшим поэтов, писателей и художников из северной Италии. [7] Подобные заявления были сделаны и в отношении других обсуждаемых средневековых поэтесс, таких как Нина Сицилиана . [9] Гайя также была связана с более ранней итальянской поэтессой Компьютой Донцеллой . [10]
В Божественной комедии
[ редактировать ]Гея упоминается в «Божественной комедии» Данте на террасе гнева в песне XVI « Чистилище» Данте , второй песне «Божественной комедии» . На этой террасе Данте встречает Марко Ломбардо , неопознанного персонажа из Ломбардии , с которым он обсуждает такие темы, как влияние звезд на поведение человека и отношения между религиозной и политической властью. Анализируя политическую коррупцию в Ломбардии, Марко отмечает, что только три человека составляют исключение: Коррадо да Палаццо из Брешии , Гвидо да Кастелло из Реджо-Эмилии и Герардо, отец Гайи.
Несмотря на то, что исторический Данте не раз был гостем Да Камино, вымышленный Данте не знаком с Герардо и спрашивает Марко, кто он. [11] В своем ответе Ломбардо обращается как к Герардо, так и к Гее. [12] [13]
«Но кто этот Герардо, который, как вы говорите,
Оставлен как пример вымершей расы,
Обличая этот варварский век?«Либо твоя речь обманывает меня, — ответил он, —
или это подвергает меня испытанию, ибо, говоря по-тоскански,
почему ты ничего не знаешь о добром Герардо?«Я не знаю его ни под каким другим именем, разве что
Я должен был забрать один у его дочери Гайи.
Да пребудет с тобой Бог. Я не пойду с тобой дальше.— Данте Алигьери, Чистилище 16.133-141.
Через Марко Ломбардо Герардо описывается как «хороший», что свидетельствует о том, что Данте высоко ценил Герардо. Данте связывает здесь Гею с ее отцом как знак признания добродетели и подразумевает, что имя Гайи было широко узнаваемо в его время.
Комментаторы « Божественной комедии» далее развили ссылку Данте на дурную славу Гайи, назвав ее либо распутной женщиной ( Якопо делла Лана , Бенвенуто да Имола ), либо образцом добродетели ( Франческо да Бути , Кристофоро Ландино ). [7] Другие комментаторы ( Джованни да Серравалле ) выдвинули гипотезу, что эти разногласия относительно личности Гайи возникли из-за того, что две женщины -омонимы , обе по имени Гайя да Камино, жили в одно и то же время и имели очень разные личности. [7]
Наследие
[ редактировать ]Резиденция Гайи тринадцатого века, известная как Casa Gaia, до сих пор стоит в Портобуффоле и открыта для туристов. В его состав входит музей. [14]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Паден, Уильям Д. (11 ноября 2016 г.). Голос Тробайриц: Взгляд на женщин-трубадуров . Издательство Пенсильванского университета. ISBN 978-1-5128-0544-4 .
- ^ Алигьери, Данте (1855). Божественная комедия Данте . Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс.
- ^ Алигьери, Данте (1855). Божественная комедия Данте ... В переводе оригинальной тройной рифмы К. Б. Кэли. [С примечаниями.] . Лонгман, Браун, Грин и Лонгман.
- ^ Пиццинат, Андреа (11 декабря 2009 г.). Camino ei da Camino: Город, его люди, его происхождение (на итальянском языке). издательства Tredieci Srl. ISBN 978-88-8388-158-9 .
- ^ Алигьери, Данте (1996). Божественная комедия Данте Алигьери: Инферно. Итальянский текст и перевод стихов . Издательство Университета Индианы. ISBN 978-0-253-32968-4 .
- ^ Алигьери, Данте (1855). Божественная комедия Данте . Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «КАМИНО, Гея из «Биографического словаря» » . www.treccani.it (на итальянском языке) . Проверено 2 апреля 2021 г.
- ^ Дарлинг, Роберт М. (08 апреля 2004 г.). Божественная комедия Данте Алигьери: Том 2: Чистилище . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-987983-0 .
- ^ Перейти обратно: а б Черчи, Паоло (05 декабря 2016 г.). «10. Беспокойное существование трех женщин-поэтов» . В Падене, Уильям Д. (ред.). Голос Тробайритца . Издательство Пенсильванского университета. стр. 197–210. дои : 10.9783/9781512805444-011 . ISBN 978-1-5128-0544-4 .
- ^ Росси, Карла (2008). «Голоса Геи. Отголоски стихов Донцеллы Гайи ed Insegnata, первой рифмовщицы на итальянском языке» . Румыния . 126 (503): 480–496. дои : 10.3406/roma.2008.1442 .
- ^ "Камино, Герардо из "Энциклопедии Данте" " . www.treccani.it (на итальянском языке) . Проверено 2 апреля 2021 г.
- ^ «Чистилище Данте — Терраса 3: Гнев» . danteworlds.laits.utexas.edu . Проверено 2 апреля 2021 г.
- ^ «Принстонский проект Данте (2.0)» . dante.princeton.edu . Проверено 2 апреля 2021 г.
- ^ «Портобуффоле, город в Венеции и Венето, Италия» . www.summerinitaly.com . Проверено 2 апреля 2021 г.
