Покупатели
| " Покупай " | |
|---|---|
| Проводной эпизод | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 3 |
| Режиссер | Питер Медак |
| История | Дэвид Саймон Эд Бернс |
| Телепель | Дэвид Саймон |
| Оригинальная дата воздуха | 16 июня 2002 г. |
| Время работы | 55 минут |
« Покупки » - это третий эпизод первого сезона HBO The оригинальной серии Wire . Эпизод был написан Дэвидом Саймоном из истории Дэвида Саймона и Эда Бернса и был режиссер Питер Медак . Первоначально он транслировался 16 июня 2002 года.
Краткое изложение сюжета
[ редактировать ]Дэниелс посещает встречу в офисе Баррелла , чтобы объяснить действия своих людей в проектах башни. Когда Дэниелс предполагает, что Prez будет ограничен офисной работой, майор Станислав Валчек , тесть През, настаивает на том, что это будет признанием вины. После этого Баррелл снова настаивает на простом расследовании, ориентированном на аресты и судороги, а не на обеспечение осуждений против организации Барксдейл . McNulty разочарован тем, что в деталях нет фотографии Avon . Тем не менее, Freamon проявляет интерес, когда Греггс упоминает бывшую карьеру Эйвона в боксе . На следующий день он возвращается с рекламным плакатом с изображением молодого эвона.
Дэниелс сообщает детали, что Prez выходит из улицы, а HERC будет помещен в отпуск по болезни. McNulty и Greggs посещают Фитц , надеясь получить оборудование, чтобы подготовить Sydnor , когда его отправляют под прикрытием. Когда Макналти говорит Фитца, что Дэниелс является командиром, Фитц, кажется, кусает свой язык, потому что присутствует Греггс. Тем временем, Сантанджело , как оказалось, является кротом в деталях, которым поручено найти компрометирующую информацию о McNulty для Rawls . Sydnor дается совет от Bubbles о том, как быть более убедительным как уличный покупатель. Вместе Сиднор и пузыри посещают яму. Сиднор с Горрином замечает, что ни наркотики, ни денежные средства проходят через руки каких -либо ключевых игроков.
Дэниелс сообщает детали, что его начальство настаивали на быстрое расследование в стиле «купить кукунку». Макналти злится на то, что дело подталкивается в противоположном направлении, на которое он надеялся. В ту ночь он прибывает в дом Перлмана и спрашивает, как клонировать звуковой сигнал. Она предполагает, что ему нужна вероятная причина и продемонстрировать истощение других методов расследования, чтобы получить подписанное показание от судьи. Они заканчиваются в постели вместе. На следующий день Дэниелс готовит детали, чтобы штурмовать башни, пытаясь найти тайник. Макналти отказывается участвовать, потому что он считает, что рейд саботирует их дело. Дэниелс в ярости в ярости от его предполагаемого неповидения. Макналти снова встречается с Фитц, который показывает, что ФБР исследовала Дэниелса после того, как обнаружил, что у него были сотни тысяч долларов в необъяснимых жидких активах .
Омар Литтл и его банда проводят несколько дней в белом фургоне, наблюдая за тем, как яма продает наркотики. Д'Анджело инструктирует Боди , Пут и Уоллес , демонстрируя уважение к своим клиентам и разделяет свою веру в то, что если бы в их торговле не было никакого насилия, полиция не будет заинтересована в них. В ожидании доставления дополнительных продуктов Д'Анджело замечает свою команду, играя в шашки с шахматным набором. Он учит их игре в шахматы, используя Barksdales в качестве аналогии . [ 1 ] В Орландо впечатлен заработком Д'Анджело в яме и отмечает , Стрингер что, если Barksdales продадут низкокачественный продукт, наркоманы купят его больше, а у Barksdales больше денег. На выходе Д'Анджело разговоры с Шарденом . Она не помнит его, но открыта для его достижений.
Вернувшись в яму, Д'Анджело уходит, чтобы купить еду незадолго до того, как команда Омара крадет их наркотики. Когда один из малоэтажных дилеров, стерлинг , отказывается раскрывать местоположение тайника и настаивает на том, что ничего нет, Омар стреляет в него в колено. Это побуждает молодого дилера, чтобы показать, что тайник скрыт на кухне. Bubbles свидетельствует о грабеже и отчитывается от Грегга. На следующий день Ви-Бей ругает Д'Анджело за то, что он отсутствовал во время кражи, но узнает имя Омара от Боди. Прежде чем они смогут обсудить это дальше, полиция совершает набег на яму. Деталь находит мало доказательств, хотя Freamon замечает номер, написанный на стене, и записывает его. Во время поиска команды, Махон ударил Боди. Карвер , Греггс и несколько офицеров отвечают избиением. Карвер сообщает, что съемочная группа предложила показать свои судороги. Дэниелс испытывает отвращение, когда Греггс отмечает, что им нечего показать. [ 2 ] [ 1 ]
Производство
[ редактировать ]Ссылка на заголовок
[ редактировать ]Название относится к сделкам, заключенным в различных учреждениях. Валчек покупает поддержку Дэниелса в своем зяте с ресурсами. Наркоманы покупают наркотики в организации Barksdale. Сиднор делает тайные покупки у Боди.
Эпиграф
[ редактировать ]Король остается королем.
- Д'Анджело
Д'Анджело использует эту фразу при описании правил шахмат, используя аналогию торговли наркотиками (на фото). Он объясняет Боди, что пешки могут стать только королевами, никогда не королями. В аналогии Эйвон Барксдейл - король. Эта аналогия сослатся на дальнейшие в сезоне 2 и 4 .
Кредиты
[ редактировать ]В главной роли
[ редактировать ]Несмотря на то, что в этом эпизоде приписано, что Вуд Харрис не появляется. Это первый эпизод сериала, который не включает в себя весь актерский состав в главной роли.
Гостевые звезды
[ редактировать ]- Майкл К. Уильямс в роли Омара Литтла
- JD Уильямс в роли Престона "Боди" Бродюс
- Сет Гиллиам в роли детектива Эллис Карвер
- Доменик Ломбардоцци в роли детектива Томаса "Херк" Хаук
- Кларк Питерс в роли детектива Лестера Фреамона
- Джим истинен как детектив Роланд "През" Призбилевский
- Хасан Джонсон в роли Роланда "крошечная" Брайс
- Майкл Б. Джордан в роли Уоллеса
- Кори Паркер Робинсон в роли детектива Леандер Сиднор
- Ричард де Анжелис в роли майора Рэймонда Фоерстера
- Делани Уильямс в роли сержанта Джей Ландсман
- Майкл Салкони в качестве детектива Майкл Сантанджело
- Nat Benchley как детектив Август Полк
- Том Куинн в роли детектива Патрик Махон
- Венди Грантхам в роли Шардена Иннес
- Аль Браун в роли майора Станислауса Вальчека
- Тони Д. Хед в роли майора Бобби Рид
- Брэндон Прайс в роли Антона "Stinkum" Artis
- Лоток Чейни в роли Малика "Пот" Карр
- Даг Олеар в роли агента ФБР Терранс Фицхью
- Майкл Кевин Дарналл в роли Брэндона Райта
- Ланс Уильямс в роли Джона Бэйли
- Билл Зорзи в роли Билла Зорзи
Первые появления
[ редактировать ]Этот эпизод представляет повторяющегося персонажа Омара Литтла , художника-палки, который заманивает наркодилеров. Мало что играет Майкл К. Уильямс . Персонаж стал основной частью шоу, которую часто называют критиками и фанатами. [ 3 ] [ 4 ] С третьим сезоном Майкл К. Уильямс присоединился к актеру в главной роли. Его персонаж сопровождается его партнерами по преступлению Брэндон Райт и Джон Бейли .
Эпизод также отмечает первое появление повторяющихся сотрудников полицейского департамента Балтимора майора Бобби Рида , командира Отдела внутренних расследований (IID) и майора Станислауса Вальчека , командира юго-восточного округа и тестя През. Валчек играет важную роль во втором сезоне и появляется во всех пяти сезонах шоу.
Прием
[ редактировать ]Обзор хроники в Сан -Франциско выбрал сцену Д'Анджело, инструктирующего его подчиненных в правилах шахмат в качестве одного из лучших моментов первого сезона. [ 5 ] Они высоко оценили характер Д'Анджело и изображение шоу о его трудностях как «среднем управлении» в организации наркотиков, которые должны иметь дело с ненадежными подчиненными, требующими начальства и его собственной совестью. [ 5 ]
В ретроспективе 2009 года для Guardian , о первом сезоне провода , Саптарши Рэй похвалил речь Д'Анджело на шахматной игре и неудачный рейд полиции как две «знаковые сцены» в серии. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Альварес, Рафаэль (2009) [2004]. Провод: правда, рассказана (пересмотрено изд.). Эдинбург: Canongate Books. С. 76–78.
- ^ «Руководство по эпизоду - эпизод 03 Покупает» . HBO. 2004. Архивировано из оригинала 12 сентября 2004 года . Получено 24 июля 2024 года .
- ^ Бьянко, Роберт (26 мая 2004 г.). «10 причин, по которым мы все еще любим телевидение» . USA сегодня. Архивировано с оригинала 30 ноября 2005 года . Получено 24 июля 2024 года .
- ^ МакКейб, Брент; Смит, Ван (12 января 2005 г.). «Вниз до провода: 10 лучших причин не отменить проволоку» . Балтиморская городская бумага. Архивировано из оригинала 16 апреля 2005 года . Получено 24 июля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хартлауб, Питер (5 июня 2002 г.). «Борьба с преступностью и бюрократами. Создатель HBO« Wire »принимает полицейскую драму в новом направлении» . Сан -Франциско Хроника . Архивировано из оригинала 23 сентября 2004 года . Получено 23 марта 2024 года .
- ^ Рэй, Саптарши (10 марта 2009 г.). «Переиздание: третий эпизод, первый сезон» . Органо -шлифовальная шлифовка . Хранитель. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 года . Получено 26 июля 2024 года .