✖


Jump to content

Золушка

Add links

Информацию об альбоме см. в разделе The Sonics .

«Золушка» — пантомима, созданная Джимом Дэвидсоном и Брайаном Блэкберном. Это откровенно сексуальная производная от Золушки .

В спектакле, задуманном Чарли Дрейка в 1990 году в гримерке в Королевском театре в Маргейте перед Дрейком и Уордом Бейкером, первоначально участвовали Дэвидсон в роли Баттонса , Дрейк в роли барона Хардона , Дайэнн Ли в роли Золушки, Джесс Конрад в роли Прекрасного принца , Дэвид Кристиан. в роли Дандини , Миа Карла в роли Крестной феи, а также Роджер Киттер и Дэйв Ли в роли Камиллы и Мадонны падчерицы, каждая из которых играла либо свои роли, либо сопоставимые роли в цивилизованных версиях пьесы. в шоу использовались несколько очень больших вибраторов и лошадь-пантомима с большим пенисом В качестве декораций , а Фея-Крёстная была напыщена . Эта версия была показана в период с 1993 по 1996 год в различных британских театрах и получила в основном негативную оценку критиков.

Позже Sinderella была переработана и гастролировала в 1997 и 2004 годах как Sinderella Comes Again . В туре 1997 года не участвовал Дрейк, но фигурировала Дебора Корриган в роли «Fairy Mark II» и Чудаки в роли CIC, Dirty Mac и MC Cucumber, в то время как в туре 2004 года Корриган не участвовал, но присутствовало озвучивание теперь уже пораженного Дрейка, и это было встречено положительно. прием. Следующая попытка создания сиквела в 2015 году, «Золушка 2: Шотландская возня» , была отменена в середине показа после того, как Дэвидсона обвинили в неприемлемом поведении.

Предыстория и концепция

[ редактировать ]

Джим Дэвидсон впервые привлек внимание общественности после того, как занял второе место в фильме « Новые лица» в 1976 году. [ 1 ] не сумев попасть на Opportunity Knocks в прошлом году, [ 2 ] и используя стендап с рассказами о Чалки Уайте, [ 1 ] карибский мальчик, регулярно попадающий в неприятности с полицией; [ 3 ] Дэвидсон также был известен своей крылатой фразой «ник-ник»: [ 4 ] который он использовал, рассказывая полицейские анекдоты. [ 5 ] Дэвидсон разработал Уайта только по той причине, что он чувствовал, что может использовать акцент. [ 6 ] хотя Сара Хилл в 2022 году описала этого персонажа как смесь «вопиющей имитации разговорного языка с избытком телесных жестов, используемых для обозначения« вест-индийскости »с целью предоставления материала, подтверждающего интеллектуальную недостаточность». [ 7 ] Марк Лоусон написал в The Guardian в 2006 году, что его целями в этот период также были «странные и вонючие женские поступки». [ 2 ] Дэвидсон выпустил кавер-версию " White Christmas " 1980 года в роли Уайта, которая достигла 52-го места в британском чарте синглов ; [ 8 ] затем он играл Джима Лондона в фильмах «Вверх по слону» и «Вокруг замка» между 1983 и 1985 годами. [ 9 ] и в доме Джеймса! между 1987 и 1990 годами. [ 10 ]

В 1990 году Чарли Дрейк выступал в спектакле «Дик Уиттингтон и его кот» с Барри Ховардом и Уордом Бейкером в Королевском театре в Маргейте . Дэвидсон, личный друг Дрейка, [ 11 ] также играл Уиттингтона в версиях пьесы 1980-х годов, в спектаклях, которые Марк Лоусон описал как «делающие большой акцент на имени героя», [ 2 ] и однажды вечером пришел в гости, где он, Дрейк и Бейкер оставались в гримерке Дрейка до трех часов   ночи, попивая виски. Находясь там, Дэвидсон на глазах у Дрейка и Бейкера задумал Золушку как взрослую версию Золушки . [ 11 ] Дэвидсон, который ранее с 1978 года играл Баттонса в традиционных версиях пьесы, [ 12 ] поссорился с несколькими актерами, исполнявшими аналогичные роли; Дайэнн Ли , Джесс Конрад , Дэвид Кристиан и Миа Карла, ранее игравшая Золушку, [ 13 ] Прекрасный Принц , Дандини и Фея-Крёстная соответственно повторили свои роли. [ 14 ] в то время как Дэйв Ли и Роджер Киттер , сыгравшие падчериц Мадонну и Камиллу, [ 13 ] ранее играла уродливую сестру Энни Хардап [ 14 ] и Алексис, падчерица соответственно [ 13 ] и Чарли Дрейк, сыгравший барона Хардона, [ 15 ] ранее играл барона Хардапа. Дэвидсон написал пьесу в соавторстве с Брайаном Блэкберном, который писал сценарии для постановок «Золушки» с 1971 года. [ 13 ] и написал английские тексты для песен « Welcome Home », «Don't Stay Away Too Long», «Rainbow» и «Hey Mr. Music Man», которые вошли в двадцатку лучших хитов Великобритании для группы Дайанны Peters and Lee . [ 16 ]

Выступления и прием

[ редактировать ]

1993–1996: Синдерелла

[ редактировать ]

спектакля состоялся Предварительный просмотр в январе 1993 года в Илинге . [ 17 ] к этому времени Дэвидсон начал вести игровое шоу Big Break, посвященное снукеру . Джош Виддикомб использовал свою книгу 2021 года « Наблюдение за соседями дважды в день…: Как телевидение 90-х (почти) подготовило меня к жизни», чтобы отметить, что в первом эпизоде ​​программы, вышедшем в эфир в 1991 году, Дэвидсон флиртовал с участницей, пока она не упомянула, что не может готовить; после победы в этом эпизоде ​​​​Дэвидсон заявила, что она станет богатой, не разводясь. [ 18 ] (к 1991 году он был в четвертом браке). [ 19 ] Золушка перешла в театр Риджент в Ипсвиче в феврале 1993 года. [ 17 ] перед тем, как отправиться в тур следующей весной, а затем выступить с 9 марта. [ 14 ] по 2 июля 1994 года в Кембриджском театре и вернется в ноябре. [ 13 ] В наборе шоу было несколько очень больших вибраторов и лошадь-пантомима с большим пенисом . [ 20 ] а Фея-Крёстная была взволнована и покинула одну сцену, пукнув в середине сцены, используя реактивный ранец . [ 21 ]

Рецензируя показ в марте 1994 года, Бен Томпсон из The Independent охарактеризовал постановку как «гнилую тыкву», обнаружил, что «безжалостно приапичный» Дэвидсон Баттонс «часто упоминает о неудачных браках и осуждениях за вождение в нетрезвом виде», обиделся на его этнические шутки. и раскритиковал «Золушку» Дайанны за «отсутствие искры»; однако он похвалил «невероятно непристойную фигуру» Дрейка «Барон Хард-он» [ sic ] за то, что он задал «тон спектаклю, который достигает шекспировских высот непристойности», и далее отметил, что его поразила «обнаженная плоть на display», будучи «почти полностью мужчинами», и пожелал, чтобы «отношение Дэвидсона к расе было таким же просвещенным». [ 20 ] Позже в том же месяце Марк Уэрхэм из того же издания был еще менее комплиментарен, заявив, что «старый Ник Ник не смог бы создать более дешевую продукцию, если бы аналитический центр Big Break объединил свои коллективные таланты», и высказал мнение, что Дэвидсон был только актерский состав не съеживается. [ 21 ]

В декабре спектакль перешел в театр Opera House в Блэкпуле , а затем, в январе 1995 года, спектакль отправился в 16-недельный тур по Великобритании . [ 14 ] В том же году было выпущено выступление на видеокассете, в котором использовалась цитата «сексистская, непослушная и совершенно возмутительная» из обзора в The Sun, наложенная на фотографию женщины перед Баттонсом, наклонившейся и задирающей юбку, чтобы обнажить чулки. подтяжки и голые ягодицы . Просматривая «семиминутный клип шоу», который он нашел в Интернете, Джош Виддикомб выразил облегчение по поводу того, что оно длилось «всего семь минут», и описал то, что он увидел, как «в основном смесь шуток о том, что исполнители злятся и грустят ». каламбуры , но далеко не так хороши, как это звучит». [ 18 ] Он достиг 17-го места в британских видеочартах в октябре 1995 года и июне 1996 года с разницей в 34 недели. [ 22 ]

Дрейк вышел на пенсию в 1995 году после инсульта и переехал в Бринсворт-Хаус . [ 23 ] Затем шоу состоялось в декабре 1996 года на Бристольском ипподроме . [ 14 ] В том же месяце The Independent из написал Мэтью Свит , что пантомима для взрослых была «зверством» и что и «Золушка » , и «Киска в сапогах » [ 24 ] Пантомима для взрослых Майка Рида 1994 года , снятая прямо на видео, с Джоном Альтманом и Барбарой Виндзор. [ 25 ] который был описан в публикации в декабре 1994 года как «синий стенд, маскирующийся под панто». [ 26 ] и в том же году вошел в видеочарт Великобритании на 23-е место, [ 27 ] «запятнал» репутацию этого жанра, охарактеризовав «Золушку» как «грязный праздник с наименьшим общим знаменателем». [ 24 ]

1997–2007: Золушка снова приходит

[ редактировать ]

В январе 1997 года спектакль был перенесен в театр Шафтсбери в Лондоне под названием «Золушка приходит снова» , в котором не было Дрейка, но присутствовали персонажи CIC, Dirty Mac и MC Cucumber, которых сыграли Чудаки , и персонаж «Фея Марк II», которого сыграла Дебора Корриган , [ 14 ] с кем Дэвидсон позже будет встречаться; [ 28 ] их роман приведет к расторжению его четвертого брака. [ 29 ] Затем шоу отправилось в тур до мая. [ 14 ] который включал две недели с 22 апреля по 3 мая в театре Шефтсбери. [ 13 ] Позже Дэвидсон исполнил вторую пантомиму для взрослых «Сиськи в лесу», которая была выпущена на видео в 1999 году. [ 18 ] и достиг 41-го места в видеочарте Великобритании. [ 30 ]

В 2004 году Дэвидсон возродил «Золушку приходит снова» , в которой участвовали Чудаки и весь оригинальный состав «Золушки» . [ 31 ] включая Дрейка как «голос покойного барона Хард-Он» [ sic ]; [ 32 ] В 2004 году у Дрейка было слабое здоровье. [ 15 ] а в следующем году газеты Richmond and Twickenham Times сообщили, что он жил в Бринсворт-хаусе . [ 33 ] Джесс Конрад позже поделится своим опытом работы с Дрейком над книгой 2021 года « Забытые герои комедии: энциклопедия неудачников комедии» . [ 15 ] Согласно сайту шоу, шоу проходило с 1 марта. [ 34 ] и 24 апреля 2004 г. он посетил Орчард-театр, Дартфорд , Королевский и Дернгейт , Королевский театр, Ноттингем , Бирмингемский ипподром , Павильон Клиффс , Театр Мэйфлауэр , Театр Риджент, Ипсвич и Театр Нью-Уимблдон . [ 35 ]

Дэвид Джексон из BBC положительно отозвался об их выступлении в Ноттингеме, заявив, что «умный сценарий (смутно соблюдаемый повсюду!), отличная местная импровизация от [Дэвидсона] и забавная смесь актеров второго плана [...] созданы для интересный вечер», [ 36 ] хотя позже Королевский театр пересмотрел свою программную политику, исключив пантомимы для взрослых. [ 32 ] Рецензируя спектакль в Бирмингеме, театральный корреспондент Би-би-си Энди Ноулз счел спектакль «похотливым, сексистским, грубым, непристойным», «совершенно грубым» и «чрезвычайно забавным» и выделил «ультра-милую, ультра-скромную Дайанну Ли». за похвалу, сказав, что «ее сладкая улыбка и смущающая невинность служат идеальным фоном для любого сексуального намека». [ 31 ] Позже выступление будет выпущено для домашнего видео , заняв 56-е место в британском DVD-чарте и 52-е место в британском видеочарте. [ 37 ] В 2007 году Universal Pictures выпустила «Джим Дэвидсон: Комедийный сборник» , в который вошли «Золушка» , «Сиськи в лесу » и «Золушка приходит снова» . [ 38 ]

2012–2015: Шотландская возня

[ редактировать ]

В 2012 году, женившись на своей пятой жене тремя годами ранее, [ 29 ] Дэвидсон выступал в роли Баттонса в театре «Павильон» в Глазго в пьесе «Золушка: Шотландская возня» . [ 39 ] Три года спустя, к тому времени популярность Дэвидсона возросла, выиграв серию « Большой брат знаменитостей» в прошлом году. [ 40 ] он пытался поставить продолжение « Золушки 2: Шотландская возня» в том же театре, [ 40 ] в котором участвовали Деоне Робертсон и Никола Пак . [ 41 ] Шоу рекламировалось плакатами с изображением его, ухмыляющегося, держащего за ноги гримасничающую женщину вдвое моложе его; люди использовали Sharpies , чтобы пометить плакат рядом с его входом на сцену, написав слова «расист» и « пизда ему на лбу ». Лиам Тербетт из Vice » на плакате посчитал, что «беспричинный сексизм в стиле Carry-On «может занять занятия по гендерным исследованиям в бакалавриате на несколько месяцев». [ 40 ]

Сюжет пьесы сосредоточен на неспособности Золушки прийти на бал , чтобы встретиться с «Бонни Принцем Длинным членом» на том основании, что у нее была менструация , содержал сцены, где Золушка пытается купить тампоны у продавца с азиатским акцентом , которого играет Дэвидсон, и содержал многочисленные ссылки. песочное печенье , «Храброе сердце» , арест Дэвидсона в ходе операции «Тисовое дерево» , ближайший паб и «Линфорд Кристи» . Тёрбетт отметил, что «шоу было бы достаточно плохим, если бы оно было выполнено грамотно, но оно постоянно уходило в небытие, поскольку никто не мог точно вспомнить их реплики» и что это «казалось половиной удовольствия», прежде чем похвалить поддержку шоу. танцоров за то, что они «достаточно профессиональны, чтобы [...] фактически завершить поставленный танец», несмотря на «косящиеся глаза» Дэвидсона и «гомофобию кивком и подмигиванием». [ 40 ]

Шоу было запланировано на период с 11 по 21 марта. [ 42 ] Во время показа 19 марта [ 43 ] Дэвидсон, которому менеджер паба посоветовал не пить на месте после того, как он нашел две пустые бутылки из-под вина в своей гримерке, и еще больше рассердился после того, как его жене запретили входить на сцену, Дэвидсон провел антракт шоу в Atholl Arms. [ 41 ] на Ренфилд-стрит, все еще в своем костюме, [ 43 ] выпил больше алкоголя, чем обычно, и жаловался на сцене, что зрители могут пить алкоголь на месте, а он и остальные актеры - нет. [ 41 ] На следующий день Павильон разместил на своей странице в Facebook сообщение об отмене показов 20 и 21 марта, сославшись на «проблемы со здоровьем, безопасностью и кадровым обеспечением»; Менеджер павильона обвинил Дэвидсона в «совершенно неприемлемом» поведении. [ 43 ] и несколько сотрудников по-разному обвиняли его в том, что он отреагировал на запрет входа на сцену своей жены, распахнув ее и уйдя в ремне, [ 41 ] использовать свою поездку в Атолл Армс для критики Павильона, его персонала, «Синдереллы » и публики в Глазго, а также использовать свое возвращение в Павильон после антракта, чтобы отругать как менеджера, так и сотрудницу женского пола. Дэвидсон отрицал, что «оскорблял кого-либо», заявив, что отмена пантомимы была результатом сочетания плохой продажи билетов и утверждения власти менеджером. [ 43 ] и заявил, что шоу больше никогда не будет проводиться. [ 40 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Джим Дэвидсон: На ​​этой неделе проявилось «неприемлемое» лицо комедии» . Независимый . 1 февраля 2014 года . Проверено 17 августа 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Лоусон, Марк (7 июля 2006 г.). «Четыре развода и банкротство — для Джима не шутка» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  3. ^ Биллен, Эндрю (26 сентября 2023 г.). «Джим Дэвидсон: «Я никогда не винил полицию в том, что она меня арестовала» » . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 26 сентября 2023 г.
  4. ^ «Джим Дэвидсон забанен» . Кент Онлайн . 16 августа 2011 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  5. ^ «Джим Дэвидсон о том, почему шоу должно продолжаться» . Борнмут Эхо . 22 апреля 2013 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  6. ^ «Джим Дэвидсон говорит, что он бы с удовольствием снялся в Top Gear, если бы ему «всегда запрещали водить машину» » . Независимый . 30 марта 2015 года . Проверено 23 сентября 2023 г.
  7. ^ Хилл, Сара (24 февраля 2022 г.). One-Hit Wonders: косвенная история популярной музыки . Издательство Блумсбери США. ISBN  978-1-5013-6843-1 .
  8. ^ Беннетт, Стив. «12 рождественских пьес: Особенности 2015: Chortle: The UK Comedy Guide» . www.chortle.co.uk . Проверено 22 сентября 2023 г.
  9. ^ «Вверх по слону и вокруг замка — ситком ITV1» . Британский комедийный гид . Проверено 18 августа 2023 г.
  10. ^ «Домашний Джеймс! — Ситком ITV1» . Британский комедийный гид . Проверено 20 октября 2023 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Познакомьтесь с музыкантом из Саффолка, который уже 30 лет играет ключевую роль в пантомимах» . Саффолкские новости . 1 января 2022 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  12. ^ «Архив пантомимы Зал славы Джима Дэвидсона» . пантоархив . Проверено 18 августа 2023 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Золушка» в новом мюзикле Эндрю Ллойда Уэббера в Лондоне – информация о театре и билеты . Thisistheatre.com . Проверено 18 августа 2023 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Пантомима, бурлеск и детская драма | Цифровые проекты библиотеки Роббинса» . d.lib.rochester.edu . Проверено 17 августа 2023 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Росс, Роберт (30 сентября 2021 г.). Забытые герои комедии: Энциклопедия комедийного аутсайдера . Несвязанная публикация. ISBN  978-1-78352-919-3 .
  16. ^ Катнер, Джон; Ли, Спенсер (26 мая 2010 г.). 1000 хитов номер один в Великобритании . Омнибус Пресс. ISBN  978-0-85712-360-2 .
  17. ^ Перейти обратно: а б «Комик Джим Дэвидсон, играющий Баттонса, подбадривает Дайан Ли, свою коллегу по фильму, на презентации в Илинге его собственной постановки пантомимы «Золушка» с рейтингом X, которая откроется 4 февраля в Ипсвич-Риджент, Саффолк, Англия» . ТопФото . 18 января 1993 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с Виддикомб, Джош (16 сентября 2021 г.). Наблюдение за соседями дважды в день...: Как телевидение 90-х (почти) подготовило меня к жизни . Издательство Кингс Роуд. ISBN  978-1-78870-437-3 .
  19. ^ Беннетт, Стив. «Джим Дэвидсон готовится к разводу №5»: Punching Up 2023: Chortle: The UK Comedy Guide» . www.chortle.co.uk . Проверено 17 августа 2023 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «КОМЕДИЯ / Машина Джима — гнилая тыква» . Независимый . 13 марта 1994 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «КОМЕДИЯ / Позиции на логарифмической линейке: Или нет? Марк Уэрхэм о Бене» . Независимый . 26 марта 1994 года . Проверено 23 сентября 2023 г.
  22. ^ «ДЖИМ ДЭВИДСОН – SINDERELLA LIVE» . Официальные графики . 6 января 1996 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  23. ^ Гид, Британская комедия (18 февраля 2024 г.). «Привет, мои дорогие!: Возвращаясь к «Рабочему — перемотка комедии»» . Британский комедийный гид . Проверено 24 июля 2024 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Синие шутки, розовые трусики: моя ночь в роли панто-дамы» . Независимый . 22 декабря 1996 года . Проверено 24 сентября 2023 г.
  25. ^ Лоус, Роз (21 декабря 2015 г.). «Джон Альтман из EastEnders солгал о своем возрасте, чтобы получить роль Грязного Ника» . БирмингемLive . Проверено 24 сентября 2023 г.
  26. ^ «Если вам нужен успешный комедийный видеоролик, вам нужен сертификат 18: Марк» . Независимый . 12 декабря 1994 года . Проверено 24 сентября 2023 г.
  27. ^ «КИСКА МАЙКА РИДА В БОТИНКАХ» . Официальная чартерная компания . Проверено 24 сентября 2023 г.
  28. ^ Смит, Лаура (12 апреля 2012 г.). «На модель напали после скандала с проездом» . Вечерний стандарт . Проверено 22 сентября 2023 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Беннетт, Стив. «Джим Дэвидсон готовится к разводу №5»: Punching Up 2023: Chortle: The UK Comedy Guide» . www.chortle.co.uk . Проверено 17 августа 2023 г.
  30. ^ «ДЖИМ ДЭВИДСОН – СИСЬКИ В ЛЕСУ – ЖИВЫЕ» . Официальные графики . 27 ноября 1999 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «BBC — Бирмингемская сцена — Золушка» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 24 сентября 2023 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Наш Королевский театр Ноттингема» . Ourtheatreroyal.org . Проверено 22 сентября 2023 г.
  33. ^ «Рай для старых профессионалов» . Ричмонд и Твикенхэм Таймс . 8 апреля 2005 г. Проверено 24 сентября 2023 г.
  34. ^ «:: Золушка 2:: Джим Дэвидсон в театре «Орчард» в Дартфорде» . 5 января 2005 г. Архивировано из оригинала 5 января 2005 г. Проверено 25 сентября 2023 г.
  35. ^ «:: Золушка 2:: Джим Дэвидсон в Новом театре Уимблдона в Уимблдоне» . 4 января 2005 г. Архивировано из оригинала 4 января 2005 г. Проверено 25 сентября 2023 г.
  36. ^ "BBC - Nottingham Stage - обзор Синдереллы" . www.bbc.co.uk. ​Проверено 22 сентября 2023 г.
  37. ^ «ДЖИМ ДЭВИДСОН – СИНДЕРЕЛЛА ПРИХОДИТ СНОВА» . Официальная чартерная компания . Проверено 22 сентября 2023 г.
  38. ^ Гид, Британская комедия. «Джим Дэвидсон — DVD с комедийным сборником» . Британский комедийный гид . Проверено 24 сентября 2023 г.
  39. ^ «СИНДЕРЕЛЛА – Шотландская возня» . Театр «Павильон», Глазго . 19 июля 2012 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с д и Тербетт, Лиам (24 марта 2015 г.). «Шотландская возня комика» была отменена из-за его «неприемлемого» поведения» . Порок . Проверено 22 сентября 2023 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д Беннетт, Стив. «Шоу Джима Дэвидсона снято после скандала: Новости 2015 года: Chortle: The UK Comedy Guide» . www.chortle.co.uk . Проверено 23 сентября 2023 г.
  42. ^ «Выиграйте билеты на фильм «Золушка 2»» . Центральный Файф Таймс . 4 марта 2015 г. Проверено 22 сентября 2023 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б с д «Непристойная пантомима исключена из-за опасений по поводу здоровья и безопасности» . Глазго Таймс . 20 марта 2015 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sinderella&oldid=1240839715"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 93a71fe409e7ed90b318285c5254afbf__1722861720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/bf/93a71fe409e7ed90b318285c5254afbf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sinderella - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)