Jump to content

Колдуэлл, Нью -Джерси

Координаты : 40 ° 50′21 ″ с.ш. 74 ° 16′37 ″ с 40,839235 ° С. 74,277026 ° С / 40,839235; -74.277026
(Перенаправлено из Колдуэлла, штат Нью -Джерси )

Колдуэлл, Нью -Джерси
Гровер Кливлендский Исторический Место рождения Историческое место
Гровер Кливлендский Исторический Место рождения Историческое место
Официальная печать Колдуэлла, штат Нью -Джерси
Расположение Колдуэлла в округе Эссекс выделено в красном (справа). Карта вставки: Расположение округа Эссекс в Нью -Джерси, выделенная в Orange (слева).
Расположение Колдуэлла в округе Эссекс выделено в красном (справа). Карта вставки: Расположение округа Эссекс в Нью -Джерси, выделенная в Orange (слева).
Карта бюро переписи Колдуэлл, Нью -Джерси
Карта бюро переписи Колдуэлл, Нью -Джерси
Колдуэлл находится в округе Эссекс, штат Нью -Джерси
Колдуэлл
Колдуэлл
Координаты: 40 ° 50′21 ″ с.ш. 74 ° 16′37 ″ с 40,839235 ° С. 74,277026 ° С / 40,839235; -74.277026 [ 1 ] [ 2 ]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью -Джерси
Графство Эссекс
Включены 10 февраля 1892 года
Назван в честь Джеймс Колдуэлл
Правительство
• Тип Район
• Тело Городской совет
мэр Гаррет Джонс ( R , срок заканчивается 31 декабря 2026 г.) [ 3 ] [ 4 ]
Администратор Томас Туччи (промежуточный) [ 5 ]
Муниципальный клерк Бриттани Хьюн (заместитель) [ 6 ]
Область
• Общий 1,18 кв. Миль (3,05 км 2 )
• Земля 1,18 кв. Миль (3,05 км 2 )
• Вода 0,00 кв. МИ (0,00 км 2 )  0.08%
• Классифицировать 490 -е из 565 в штате
22 -й из 22 в графстве [ 1 ]
Возвышение 397 футов (121 м)
Население
• Общий 9,027
• Оценивать 8,834
• Классифицировать 263 -й 565 в штате
17 -е из 22 в графстве [ 13 ]
• Плотность 7 663,0/кв. Миль (2958,7/км 2 )
• Классифицировать 57 -е из 565 в штате
8 -й из 22 в графстве [ 13 ]
Часовой пояс UTC - 05: 00 ( восточный (восток) )
• Лето ( DST ) UTC - 04: 00 ( восточный (EDT) )
Почтовые индексы
07006–07007 [ 14 ]
Код зоны (ы) 973 [ 15 ]
Код FIPS 3401309250 [ 1 ] [ 16 ] [ 17 ]
GNIS Идентификатор функции 2381010 [ 1 ] [ 18 ]
Веб -сайт www .Caldwell-NJ

Колдуэлл - город , расположенный в северо-западном округе Эссекс , в США штата Нью -Джерси , примерно в 16 милях (26 км) к западу от Нью-Йорка и в 6 милях (9,7 км) к северо-западу от Ньюарка , самого густонаселенного города штата. По состоянию на переписи в 2020 году население района составило 9 027, [ 10 ] [ 11 ] Увеличение на 1 205 (+15,4%) по сравнению с количеством переписи 2010 года в 7 822, [ 19 ] [ 20 ] что, в свою очередь, отражало увеличение на 238 (+3,1%) из 7584 подсчета в переписи 2000 года . [ 21 ]

Колдуэлл был зарегистрирован в качестве района актом Законодательного органа штата Нью -Джерси 10 февраля 1892 года из участков поселка Колдуэлл (ныне Фэрфилд -Тауншип), основанный на результатах референдума, проведенного в предыдущий день. [ 22 ] В 1981 году название района было изменено в «Городском городке Колдуэлл», как один из семи муниципалитетов округа Эссекс, чтобы пройти референдум, чтобы стать поселком, присоединившись к четырем муниципалитетам, которые уже внесли изменения, что в конечном итоге Более дюжины муниципалитетов округа Эссекс, чтобы реклассифицировать себя как поселки, чтобы воспользоваться федеральными политиками распределения доходов , которые выделяли городские городки большую долю государственной помощи муниципалитетам на душу населения. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Начиная с 26 января 1995 года, он снова стал районом. [ 27 ]

Гровер Кливленд , 22-й и 24-й президент Соединенных Штатов , и единственный президент, который служил двум непревзойденным срокам, родился в Колдуэлле 18 марта 1837 года. Его отец, преподобный Ричард Фалли Кливленд , был пастором первого пресвитериана. Церковь. Место рождения Гровера Кливленда - бывшая церковь - теперь музей и открыт для публики. [ 28 ]

Несмотря на то, что сегодня район Колдуэлл считается пригородом как Ньюарка , так и Нью-Йорка, район первоначально развивался как его собственное индивидуальное, автономное сообщество и экономика, а не как городская городка из более крупного города. Когда он был сформирован, мили леса отделились в центре города Колдуэлл от Ньюарка или любого из его развивающихся пригородов.

Журнал New Jersey Monthly занял Caldwell как свое третье место для жизни в своих рейтингах 2010 года «Лучшие места для жизни» в Нью-Джерси. [ 29 ]

В 1702 году поселенцы приобрели 14 000 акров (57 км 2 ) Трактат Хорсенк от Ленапе племени коренных американцев для товаров, равных 325 долл. США (эквивалентно 6 478,3 долл. США в 2023 году). Эта покупка охватывала большую часть округа Западный Эссекс, от первой горы до реки Пассаик в Пайн Брук. Колдуэлл расположен в центре тракта Хорсенк. Поселение началось примерно в 1740 году Томасом Гулдом и Сандерсом Сандерсом.

Тракт Хорсенек состоял из современных Колдуэлл, Западного Колдуэлла , Северного Колдуэлла , Фэрфилда , Вероны , Сидар-Гроув , Эссекса Феллс , Розленда и участков Ливингстона и Западного Оранжевого . Эта земля была частью более крупной покупки и была названа трактом лошадиного шеи до 17 февраля 1787 года, когда городская община проголосовала за то, чтобы сменить имя на Колдуэлл в честь преподобного Джеймса Колдуэлла, который настаивал на создании своей организации. [ 30 ] [ 31 ]

Колдуэлл Тауншип включал в себя современные Западные Колдуэлл и Колдуэлл. Вскоре после этого район Колдуэлл-Тауншип к востоку от района Колдуэлл между округом Колдуэлл и Монтклером (современная Верона и Сидар-Гроув) решил следовать за лидерством Колдуэлла и включилась в качестве своего собственного района Верона. Некоторые из уже развитых восточных районов Колдуэлл Тауншип решил стать частью Монтклера, поскольку это был быстро развивающееся пригород Ньюарка и Патерсона . Примерно в то же время район к северу от района Колдуэлл стал его собственным городом, Северным Колдуэллом. Лесной район прямо к югу от центра города Колдуэлл стал Эссекс Феллс. Между тем, сельскохозяйственные угодья к югу от западной части поселка Колдуэлл пытались стать своим собственным муниципалитетом, известным как Южный Колдуэлл. Это потерпело неудачу, так как большая часть разработанных участков этой области солгала на самой южной и восточной границе, вдоль расширяющихся пригородов Ньюарка Ливингстона и Западного Оранжевого, соответственно. Эти районы были охвачены этими двумя городами, когда они стали включить муниципалитеты нескольких небольших деревень и событий.

Это оставило только самые сельские сельскохозяйственные угодья к югу от района Колдуэлл и Эссекс Фоллс, чтобы стать его собственным поселком, Розеланд. На данный момент все, что осталось из оригинального поселка Колдуэлл, составляло 6600 акров сельских сельскохозяйственных угодий и лугов в самой северо -западной части округа Эссекс. В 1963 году Колдуэлл Тауншип сменил свое название на Фэрфилд, чтобы не путать с Колдуэлл -районом. [ 32 ]

Сразу после разделения первоначального Колдуэлла западная часть района Колдуэлл, как правило, оставалась менее развитой, чем в центре города Колдуэлл, и содержала несколько ферм и большую область неразвитого плавника, известного как Hatfield Swamp . Однако два отдельных поселения, известные как Франклин и Вествилл, вскоре были сформированы в западной части Колдуэлл -района. По мере роста развития и население росла в западной части Колдуэлла, более сельское население западных и более городских востоков часто не может примирить их различия. Это привело к районам Франклина и Уэсттвилля, консолидируя в их собственном поселке, известном как Западный Колдуэлл в 1904 году, оставив только одну площадь квадратной мили оригинального центра города Хорсенек как район Колдуэлл. Льюис Г. Локворд был избран первым мэром Колдуэлла. [ 33 ] В 1929 году избиратели были отклонены попытки объединить три Колдуэлла в один муниципалитет. [ Цитация необходима ]

Этот район был одним из мест съемок комедийного фильма Columbia Pictures 1994 North . [ Цитация необходима ]

Исторические факты

[ редактировать ]
  • Джордж Вашингтон и его сотрудники пробились через общество во время войны за революцию . Они остановились на обед в старом каменном доме Сандерса Сандерса, расположенного недалеко от современного Бруксайд-авеню, одного из двух оригинальных поселенцев Колдуэлла. [ 34 ]
  • Маркиз де Лафайет посетил в 1824 году, где участвовала праздничная вечеринка в The Crane Tavern. [ 34 ]
  • Около 1816 года Элиас Б. Колдуэлл и семья, пресвитериане, помогли найти Либерию , нацию для свободных чернокожих и город Колдуэлл, Либерия . [ 35 ]
  • Во время президентской кампании 1928 года Герберт Гувер посетил место рождения Гровера Кливленда со своей женой. [ 36 ]
  • Гровер Кливленд прожил первые четыре года своей жизни в Колдуэлле.
  • В октябре 1897 года сильный огонь прорвался через большую часть проспекта Блумфилда, разрушив здания. Эти здания были частично заменены зданием Хаслера, напротив Пресвитерианской Церкви. Это стало первым кирпичным зданием Колдуэлла. [ 37 ]
  • В 1908 году открылась публичная библиотека Колдуэлла. Это одна из 20 оставшихся библиотек Карнеги в Нью -Джерси . В 2022 году сохранение Нью -Джерси перечислила библиотеку в своем списке десяти самых исчезающих исторических свойств штата. [ 38 ]
  • В 1914 году, во время празднования фейерверков четвертого июля, упала бомба, ранив 20 человек. Местные церкви собрали средства для покрытия медицинских счетов пострадавших.
  • В 1968 году украшенная историческая бронзовая ручка с дельфином Колдуэлла была украдена из города зеленого цвета. Пушка была передана району Маркизом де Лафайеттом, который был другом Колдуэлла. Была построена плохо отбрасывающая ржавая железная пушка и была размещена на месте. [ 37 ]
  • 14 июля 1974 года театр Landmark Park был разрушен огнем. [ 39 ]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписей США , в районе общая площадь 1,18 квадратных миль (3,05 км 2 ), включая 1,18 квадратных миль (3,05 км 2 ) земли и <0,01 квадратных миль (<0,01 км 2 ) воды (0,08%). [ 1 ] [ 2 ]

Колдуэлл является частью « Колдуэллс », группы из трех муниципалитетов округа Эссекс, которые все имеют слово Caldwell на их имя. Вместе с Северным Колдуэллом и Западным Колдуэллом эти общины названы в честь преподобного Джеймса Колдуэлла , патриота , который сыграл активную роль, поддерживая континентальную армию во время американской революционной войны , в частности, его действия в битве при Спрингфилде , где он дал солдаты Страницы из книг по гимну, чтобы использовать в качестве блюд для их винтовочных пуль. [ 40 ] В то время как у каждого сообщества есть свое собственное независимое правительство, а три муниципалитета не имеют общего управления (кроме округа Эссекс), этот термин часто используется для обозначения этого района, в том числе на выездах на шоссе. Вывески для выхода 47B и 52 на межштатной автомагистрали 80 относятся к «Колдуэлсу» как пункт назначения. Fairfield Township был известен как Caldwell Township, пока не отказался от своего первоначального названия в 1963 году, чтобы избежать путаницы распределения почты в различных Колдуэлле. [ 41 ]

Город граничит с муниципалитетами округа Эссекс в Эссексе Феллс , Северном Колдуэлле и Уэст -Колдуэлле, штат Нью -Джерси . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп Примечание
1900 1,367
1910 2,236 63.6%
1920 3,776 68.9%
1930 5,144 36.2%
1940 4,932 −4.1%
1950 6,270 27.1%
1960 6,942 10.7%
1970 8,677 25.0%
1980 7,624 −12.1%
1990 7,549 −1.0%
2000 7,584 0.5%
2010 7,822 3.1%
2020 9,027 15.4%
2023 (есть.) 8,834 [ 10 ] [ 12 ] −2.1%
Источники населения: 1900–1920 [ 45 ]
1900–1910 [ 46 ] 1910–1930 [ 47 ]
1940–2000 [ 48 ] 2000 [ 49 ] [ 50 ]
2010 [ 19 ] [ 20 ] 2020 [ 10 ] [ 11 ]

В отчете, исполненном United Way of North New Jersey, на основе данных 2012 года, около 34% домохозяйств Caldwel те, кто старше 65 лет), борющиеся с основными потребностями, такими как жилье, уход за детьми, продовольствие, здравоохранение и транспорт, по сравнению с 38% по всему штату и 47% в округе Эссекс. [ 51 ]

Перепись 2010 года

[ редактировать ]

Перепись Соединенных Штатов 2010 года насчитывала 7 822 человека, 3359 домохозяйств и 1797 семей в районе. Плотность населения составляла 6 710,3 на квадратную милю (2590,9/км 2 ) Было 3510 единиц корпуса при средней плотности 3 011,1 на квадратную милю (1162,6/км 2 ) Расовый макияж составил 86,78% (6 788) белых , 3,32% (260) чернокожих или афроамериканцев , 0,10% (8) коренных американцев , 4,72% (369) азиатский , 0,04% (3) островной житель Тихого океана , 3,14% (246) от Другие расы и 1,89% (148) от двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 10,05% (786) населения. [ 19 ]

Из 3359 домохозяйств 23,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 40,3% были женатыми парами, живущими вместе; У 9,8% была женщина-домовладельца, у которой не было мужа, а 46,5%-несемей. Из всех домохозяйств 39,7% были составлены из людей, а 14,8% имели человека, живущего в одиночестве, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,19, а средний размер семьи составлял 3,01. [ 19 ]

18,5% населения составляли в возрасте до 18 лет, 11,1% с 18 до 24, 27,8% с 25 до 44, 26,5% с 45 до 64 и 16,1%, которым было 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40,4 года. На каждые 100 женщин у населения было 87,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 85,5 мужчин. [ 19 ]

Бюро переписей 2006–2010 гг. Обследование американского сообщества Производил, что (в 2010 году с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил 76 354 долл. США (с погрешностью +/- 7683 долл. США), а средний доход семьи составил 99 898 долл. США (+/- 10 668 долл. США). У мужчин средний доход в размере 75 026 долл. США (+/- 12 328 долл. США) против 61 667 долл. США (+/– 20 342 долл. США) для женщин. Доход на душу населения для района составил 45 693 долл. США (+/- 4350 долл. США). Около 1,1% семей и 2,1% населения были ниже линии бедности , в том числе 2,7% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 5,7% от этих лет 65 лет или старше. [ 52 ]

2000 перепись

[ редактировать ]

По состоянию на переписи 2000 года в США [ 16 ] Там было 7584 человека, 3311 домохозяйств и 1814 семей, проживающих в районе. Плотность населения составляла 6 396,4 жителей на квадратную милю (2469,7/км 2 ) Было 3396 единиц жилья с средней плотностью 2 864,2 на квадратную милю (1105,9/км 2 ) Расовый состав района составил 91,22% белых , 2,27% афроамериканцев , 0,11% коренных американцев , 4,06% азиатского , 0,07% -ного островщика Тихого океана , 1,20% от других рас и 1,08% от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,64% населения. [ 49 ] [ 50 ]

Было 3311 домохозяйств, из которых 23,0% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 42,5% были женатыми парами вместе, 9,8% имели домохозяина, у которого нет мужа, а 45,2%-несемей. 38,0% всех домохозяйств были составлены из людей, а в 15,4% был кто -то, кто живет один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,17, а средний размер семьи составил 2,93. [ 49 ] [ 50 ]

В районе население было распределено, с 18,1% в возрасте до 18 лет, 8,9% с 18 до 24, 32,9% с 25 до 44, 22,3% с 45 до 64 и 17,8%, которым было 65 лет или старше или старше. Полем Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин было 82,3 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 78,6 мужчин. [ 49 ] [ 50 ]

Средний доход домохозяйства в районе составил 61 250 долларов, а средний доход для семьи составил 81 989 долларов. У мужчин средний доход в размере 53 548 долл. США против 40 543 долл. США для женщин. Доход на душу населения для района составил 34 630 долларов. Около 2,5% семей и 4,8% населения были ниже линии бедности , в том числе 2,0% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 7,6% от этих лет 65 или старше. [ 49 ] [ 50 ]

Правительство

[ редактировать ]

Местное правительство

[ редактировать ]

Колдуэлл управляется в районе муниципального правительства Нью -Джерси, которое используется в 218 муниципалитетах (564) по всему штату, что делает его наиболее распространенной формой правительства в Нью -Джерси. [ 53 ] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, причем все должности были изложены в целом на партизанской основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. Городской совет включает шесть членов, избранных на трехлетний срок на ошеломленной основе, причем два места собираются каждый год на выборах в течение трехлетнего цикла. [ 7 ] Городская форма правительства, используемое Колдуэллом, является правительством « слабых мэров /сильного совета», в котором члены совета выступают в качестве законодательного органа с мэром, председательствующим на заседаниях и голосуют только в случае связи. Мэр может наложить вето на постановления, при условии , что большинство голосов совета в две трети голосов. Мэр выполняет назначения комитета и связи для членов совета, и большинство назначений назначаются мэром с советом и согласия Совета. [ 54 ] [ 55 ]

По состоянию на 2023 год мэр . Колдуэлла - республиканец Гаррет Джонс, чей срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года [ 3 ] Членами городского совета являются президент совета Рик Алонсо ( R , 2024), Крис Браун (R, 2025), Барбара З. Бухнер (R, 2024), Вивиан Л. Родеффер (D, 2026), Даррен Даниолович (R, 2025 ) и Кеннет Р. Юргенсен (D, 2026). [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

Caldwell и West Caldwell Share Services , включая отдел отдыха и школьную систему. Совет по рекреационным комиссарам округов Колдуэлл и Западного Колдуэлла был создан в 1947 году. [ Цитация необходима ]

Федеральное, государственное и окружное представительство

[ редактировать ]

Колдуэлл находится в 10 -м округе Конгресса [ 62 ] и является частью 40 -го законодательного округа штата Нью -Джерси. [ 63 ]

Для Соединенных Штатов 118 -го конгресса 10 -й округ Конгресса Нью -Джерси представлен Дональдом Пейном -младшим ( D , Ньюарк ). [ 64 ] [ 65 ] Нью -Джерси представлен в Соединенных Штатов демократами Сенате Кори Букером ( Ньюарк , термин заканчивается 2027 г.) [ 66 ] и Джордж Хелми ( Mountain Lakes , срок заканчивается 2024), который был назначен на место после отставки Боба Менендеса ( Englewood Cliffs ). [ 67 ] [ 68 ]

На сессию 2024-2025 гг . 40-й законодательный округ Законодательного органа штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Кристин Коррадо ( R , Totowa ) и в Генеральной Ассамблее Аль Барлас (R, Cedar Grove ) и Кристофер Дерефилипс (R, R, Wyckoff ). [ 69 ]

Округ Эссекс регулируется непосредственно избранным руководителем округа , и законодательные функции выполняются Советом окружных комиссаров . По состоянию на 2024 год Руководитель округа- Джозеф Н. Дивэнтензо-младший ( D , Розеланд ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [ 70 ] Совет окружных комиссаров состоит из девяти членов, пять из которых избраны из округов , а четыре из которых избираются на широкой основе. Они избираются на трехлетние одновременные условия и могут быть переизбраны на последовательные условия на ежегодных выборах в ноябре. [ 71 ] Комиссары округа Эссекс:

Роберт Меркадо (D, округ 1 - Ньюарка , части центральных и западных палат; Ньюарк, 2026), Северный и восточный палаты [ 72 ] A'dorian Murray-Thomas (D, District 2- Ирвингтон , Мэйплвуд и части Ньюарка Южного и Западного Палаты; Ньюарк, 2026), [ 73 ] Вице -президент Тишамми Л. Купер (D, район 3 - Ньюарк: Западный и Центральный палаты; Восточный Оранж , Оранжевый и Южный Оранж ; Восточный Оранж, 2026), [ 74 ] Леонард М. Лучано (D, округ 4 - Колдуэлл , Сидар -Гроув , Эссекс Феллс , Фэрфилд , Ливингстон , Миллберн , Северный Колдуэлл , Розеланд , Верона , Западный Колдуэлл и Западный Оранж ; Западный Колдуэлл, 2026), [ 75 ] Президент Карлос М. Помарес (D, округ 5 - Белльвиль , Блумфилд , Глен Ридж , Монтклер и Натли ; Блумфилд, 2026), [ 76 ] Брендан В. Гилл (D, в целом; Montclair, 2026), [ 77 ] Роман Грэм (D, в целом; Ирвингтон, 2026), [ 78 ] Уэйн Ричардсон (D, в целом; Ньюарк, 2026), [ 79 ] Патриция Себолд (D, At-Large ; Livingston, 2026). [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

Конституционные офицеры избранные по всему округу: Клерк Кристофер Дж. Дуркин (D, West Caldwell, 2025), [ 85 ] [ 86 ] Регистр поступков Хуан М. Ривера -младший (D, Ньюарк, 2025), [ 87 ] [ 88 ] Шериф Армандо Б. Фонтуру (D, Fairfield, 2024), [ 89 ] [ 90 ] и Суррогатный Алтуррик Кенни (D, Ньюарк, 2028). [ 91 ] [ 92 ]

Политика

[ редактировать ]

По состоянию на март 2011 года в Колдуэлле было зарегистрировано 5 035 зарегистрированных избирателей, из которых 1 585 (31,5%) были зарегистрированы в качестве демократов , 118 (22,2%) были зарегистрированы в качестве республиканцев и 2331 (46,3%) были зарегистрированы в качестве незаметных . Был один избиратель, зарегистрированный на другой стороне. [ 93 ]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 49,8% голосов (1814 актерских изделий), в преддверии республиканского Митта Ромни с 49,4% (1799 голосов) и других кандидатов с 0,9% (31 голосование), среди 3672 бюллетеня, отказанных 5,281 зарегистрированные избиратели района (28 бюллетеней были испорчены ), на явке 69,5%. [ 94 ] [ 95 ] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 48,4% голосов (1823 актера), опередив республиканца Джона Маккейна с 47,0% (1770 голосов) и других кандидатов с 1,1% (41 голосование), среди 3769 баллонов, отбрасываемых 4973 зарегистрированных избирателей Боро за явку 75,8%. [ 96 ] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 52,2% голосов (1 981 выставки из бюллетени), опередив демократа Джона Керри с 46,6% (1767 голосов) и других кандидатов с 0,7% (33 голоса) среди 3794 актерских изделий. 4852 зарегистрированными избирателями в районе, за процент явки 78,2. [ 97 ]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 62,7% голосов (1485 актерских изделий), опередив демократ Барбару Буоно с 36,2% (857 голосами) и другими кандидатами с 1,1% (25 голосов), среди 2417 голосования, выставленных 5,263 зарегистрированных избирателей района (50 голосов были избалованы) на явку 45,9%. [ 98 ] [ 99 ] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 50,5% голосов (1,353 голосования), опередив демократа Джона Корзина с 37,7% (1,008 голосов), независимый Крис Даггетт с 9,4% (251 голосование) и другие кандидаты с 0,9% (24 голоса), среди 2677 бюллетеней, выпущенных 4974 зарегистрированными избирателями района, что дает вывод 53,8%. [ 100 ]

Образование

[ редактировать ]

Государственные школы Caldwell -West Caldwell -это округ государственных школ , который обслуживает учащихся в дошкольном возрасте до двенадцатого класса от Колдуэлла и Западного Колдуэлла . [ 101 ] Корни округа датируются 1872 году, хотя в 1904 году была установлена ​​формальная консолидация районов. [ 102 ] По состоянию на 2020–21 учебного года в округе, состоящем из семи школ, было зачисление 2669 учеников и 226,4 учителей в классе (на основе FTE ), для соотношения учащихся и учителя 11,8: 1. [ 103 ] Школы в округе (с данными о зачислении в 2020–21 гг. Национального центра статистики образования [ 104 ] ) являются Харрисон школа [ 105 ] (Западный Колдуэлл; 23 ученика; оценки K-Prek), начальная школа Джефферсона [ 106 ] (Западный Колдуэлл; 266; K-5), начальная школа Линкольна [ 107 ] (Caldwell; 260; K-5), Вашингтонская начальная школа [ 108 ] (Западный Колдуэлл; 374; K-5), начальная школа Уилсона [ 109 ] (Западный Колдуэлл; 252; K-5), средняя школа Гровера Кливленда [ 110 ] (Колдуэлл; 626; 6-8) и средняя школа Джеймса Колдуэлла [ 111 ] (Западный Колдуэлл; 829; 9-12). [ 112 ] [ 113 ]

Профессиональные технические школы округа Эссекс предлагают школу магнитов и профессиональные программы для учащихся в восьмом по двенадцатом классе от Колдуэлла и всего округа Эссекс. [ 114 ]

Академия горы Сент -Доминик для 9–12 классов работает под эгидой римско -католической архиепархии Ньюарка . [ 115 ] [ 116 ] Частные школы в Колдуэлле включают Тринити -академию для классов Prek -8, которая была основана в 1991 году и была закрыта архиепархией Ньюарка после падения. [ 117 ] [ 118 ] В 2015 году Тринити -академия была одной из 15 школ в Нью -Джерси и одной из шести частных школ, признанной национальной школой голубой ленты в образцовой категории высокой эффективности Министерства образования Соединенных Штатов . [ 119 ] [ 120 ]

В районе находится Университет Колдуэлла , католический колледж гуманитарных наук с 2200 студентами. [ 121 ] Кампус Западного Эссекса округа Эссекс расположен в Западном Колдуэлле.

Транспорт

[ редактировать ]
Графство округа 506 в Колдуэлле

Дороги и автомагистрали

[ редактировать ]

По состоянию на май 2010 года В общей сложности было в общей сложности 18,41 мили (29,63 км) дорог, из которых 14,77 миль (23,77 км) поддерживались муниципалитетом и 3,64 мили (5,86 км) округом Эссекс. [ 122 ]

County Route 506 - самая значительная дорога в Колдуэлле. [ 123 ] [ 124 ]

Общественный транспорт

[ редактировать ]

NJ Transit предлагает автобусное обслуживание в Caldwell и из Caldwell на 29 и 71 маршрутах. [ 125 ] [ 126 ]

Служба поезда для пригородных поездов было исторически предложено на станции Колдуэлл на филиале Caldwell, которая проходила от Great Notch до Essex Fells , а обслуживание было предложено, начиная с 1891 года. Район Колдуэлл купил станцию ​​в 1965 году у железной дороги Эри Лакаванна и разрушил ее позже того же года. Полем [ 127 ] Служба на станции Колдуэлл закончилась в октябре 1966 года, когда Эри Лакаванна прекратила несколько пригородных линий, перед лицом неудачных судебных исков в судах, чтобы сохранить работу. [ 128 ] В 1979 году были разорваны треки на филиале Колдуэлл. [ 33 ]

Примечательные люди

[ редактировать ]
Место рождения бывшего президента США Гровера Кливленда в Колдуэлле

Люди, которые родились, жители или иным образом связаны с Колдуэллом, включают:

  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Файлы переписной газеты 2019 года: Нью -Джерси , Бюро переписей Соединенных Штатов . Доступ 1 июля 2020 года.
  2. ^ Jump up to: а беременный Файлы газетчиков США: 2010, 2000 и 1990 год , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.
  3. ^ Jump up to: а беременный Мэр Гаррет Джонс , город Колдуэлл. Доступ 14 января 2023 года.
  4. ^ 2023 Справочник Mathers New Jersey , Департамент по делам сообщества штата Нью -Джерси , обновлен 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года.
  5. ^ Городской администратор , район Колдуэлл. Доступ 22 марта 2023 года.
  6. ^ Заместитель клерка , район Колдуэлл. Доступ 22 марта 2023 года.
  7. ^ Jump up to: а беременный Книга данных законодательного округа в Нью -Джерси , Университет Ратгерса, Университет Рутгерса Эдвард Дж. Блуштейн Школа планирования и государственной политики , март 2013 г., с. 125
  8. ^ «Справочник сервисов ArcGIS REST» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 11 октября 2022 года .
  9. ^ Геологические географические географические имена Информационная система: Район Колдуэлл , Информационная система географических имен . Доступ 4 марта 2013 года.
  10. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и QuickFacts Caldwell Borough, Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 15 декабря 2022 года.
  11. ^ Jump up to: а беременный в Общая численность населения: Перепись 2010 - Перепись 2020 Муниципалитет Нью -Джерси , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 1 декабря 2022 года.
  12. ^ Jump up to: а беременный Ежегодные оценки населения резидентов для незначительных гражданских делений в Нью -Джерси: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2023 года , Бюро переписей США , выпущенное в мае 2024 года. Доступ 16 мая 2024 года.
  13. ^ Jump up to: а беременный Плотность населения по графству и муниципалитету: Нью -Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития труда штата Нью -Джерси . Доступ 1 марта 2023 года.
  14. ^ Посмотрите на почтовый индекс для Колдуэлла, штат Нью -Джерси , почтовой службы США . Доступ 30 августа 2011 года.
  15. ^ Поиск кода области-NPA NXX для Caldwell, NJ , Area-codes.com. Доступ 7 сентября 2014 года.
  16. ^ Jump up to: а беременный Сайт переписи США , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 года.
  17. ^ Географические коды ищут центр обработки данных штата Нью -Джерси, штат Миссури. Доступ 1 апреля 2022 года.
  18. ^ Совет США по географическим именам , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 года.
  19. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и DP-1-Профиль населения и жилищных характеристик: 2010 год для Колдуэлл-Раун, округ Эссекс, штат Нью-Джерси , Бюро переписей США . Доступ 5 июля 2012 года.
  20. ^ Jump up to: а беременный Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для Колдуэлл-районов архивировал 2011-10-06 в The Wayback Machine , Департамент труда и рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 5 июля 2012 года.
  21. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью -Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси , февраль 2011 года. Доступ 1 мая 2023 года.
  22. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью -Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью -Джерси; 1969. с. 75. Доступ 6 июля 2012 года.
  23. ^ «Глава VI: Муниципальные имена и муниципальная классификация» , с. 73. Государственная комиссия штата Нью -Джерси по графству и муниципальному правительству , 1992 год. Доступ 24 сентября 2015 года.
  24. ^ «Удаление уровня из формулы распределения доходов устранит неравенство в платежах для местных органов власти» , Управление по подотчетности правительства , 15 апреля 1982 года. Доступ 24 сентября 2015 года. «В 1978 году South Orange Village стала первым муниципалитетом, который изменил свое название на The Name The Name The Name The Name The Nam «Городок» Южной Оранжевой деревни, начиная с периода 10 -го срока 10 (октябрь 1978 года по сентябрь 1979 года). (Октябрь 1979 года по сентябрь 1980 года). Выборы.
  25. ^ Narvaez, Alfonso A. "New Jersey Journal" , The New York Times , 27 декабря 1981 года. Доступ 24 сентября 2015 года. Три «бассейны денег». Один из них для правительств округа, один для «мест» и третья для поселков.
  26. ^ Karcher, Алан Дж. Многочисленное муниципальное безумие Алана Дж. Нью -Джерси , с. 119–120. Rutgers University Press , 1998. ISBN   978-0-8135-2566-2 . Доступ 24 сентября 2015 года.
  27. ^ 1990-е годы Изменения границ: Нью-Джерси Архивировал 2011-06-28 в The Wayback Machine , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 30 августа 2011 года.
  28. ^ Гровер Кливлендский место рождения , отдел парков и лесного хозяйства Нью -Джерси Департамент по охране окружающей среды Нью -Джерси . Доступ 2 июля 2011 года. «Место рождения Гровера Кливленда было построено в 1832 году как« Манс »или« Резиденция пастора », для первой пресвитерианской церкви в Колдуэлле».
  29. ^ «Лучшие места для жизни-Полный список лучших городов 1-100» , Нью-Джерси, ежемесячно , 11 февраля 2010 года. Доступ 24 февраля 2010 года.
  30. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение имен Нью -Джерси Плейс , Комиссия по публичной библиотеке Нью -Джерси, май 1945 года. Доступ 28 августа 2015 года.
  31. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение определенных имен мест в Соединенных Штатах , с. 63. Правительственная типография Соединенных Штатов , 1905. Доступ 28 августа 2015 года.
  32. ^ Райт, Джордж Кейбл. «Джерси, вызванная референдумом; некоторые бюллетени во вторник по перечислению девять вопросов» , «Нью -Йорк Таймс» , 3 ноября 1963 года. Доступ 5 июля 2012 года ». Избирателям Колдуэлл Тауншип будет предложено заменить имя Фэрфилда, которое Тауншип был 100 лет назад, когда он простирался на восток до Ньюарка.
  33. ^ Jump up to: а беременный «Старый филиал в Колдуэлл в конце линии» , The New York Times , 10 июня 1979 года. Доступ 3 ноября 2019 года.
  34. ^ Jump up to: а беременный Деловое собрание совета 15 апреля 2014 года , район Колдуэлл. Доступ 3 ноября 2019 года ». В то время как генерал Джордж Вашингтон и его сотрудники остановились на обед в таверне Сандерс Сандерс Стоун во время революции, а милиция встретилась и просверлена в зеленом и Монмут под руководством капитана Уильяма Гулда и ... тогда как маркиз де Лафайетт посетил Колдуэлл в триумфальном туре, отмечал в таверне крана, а Колдуэллу была дана медная пушка на зеленом Визит в 1824 году, и "
  35. ^ Африканский репозиторий , с. 5. Январь 1868 года. Доступ 12 февраля 2022 года.
  36. ^ Персонал. «Гувер в апелляции на лейбористов предупреждает о том, что он выручен тарифом; признанный в туре Джерси; 10 000 в Ньюарке слышат, как он говорит работникам, что они обязаны благополучием политике республиканцев. Страда иммиграционные бары и заработную плату, защищенную обочищенной притоком низкой оплаты труда, говорит. Кандидат. , The New York Times 18 сентября 1928 года. Доступ 31 июля 2013 года. «Еще одним ярким пятном в автомобильной поездке было визит мистером и миссис Гувером на место рождения Гровера Кливленда в Колдуэлле».
  37. ^ Jump up to: а беременный Коллинз, Джон Дж. Запоминает Колдуэллс , с. 120. Arcadia Publishing , 1998. ISBN   0-7385-4543-0 . Доступ 31 июля 2013 года. «Пушка на зеленом - это копия оригинальной пушки, представленной Колдуэллу генералом Маркизом де Лафайеттом. Оригинальная конная пушка была украдена в 1968 году».
  38. ^ Caldwell Публичная библиотека , сохранение Нью -Джерси. По состоянию на 27 июня 2022 года. «С 1900 по 1923 год Карнеги финансировал 36 библиотек в Нью -Джерси; 29 все еще стоят, в том числе 20 все еще функционируют в качестве публичных библиотек».
  39. ^ The Park Theatre Fire , The Caldwell Green - онлайн -выставка предметов из коллекции местной истории Gene Collerd в публичной библиотеке Caldwell, 23 декабря 2013 года. Доступ 20 августа 2014 года.
  40. ^ NJ Community готовится почтить борьбу с духом преподобного Джеймса Колдуэлла, архивного 2006-05-06 на машине Wayback , доступ к 6 августа 2006 года.
  41. ^ Райт, Джордж Кейбл. «Джерси, вызванная референдумом; некоторые бюллетени во вторник, чтобы перечислить девять вопросов, чтобы сменить название голосования в колледже в кирпике» , «Нью -Йорк Таймс» , 3 ноября 1963 года. Доступ 2 октября 2011 года ». Избирателям поселка Колдуэлл будет предложено заменить замену, чтобы заменить заменять Название Фэрфилда, которое поселкнул 100 лет назад, когда он простирался на восток до Ньюарка.
  42. ^ Области, касающиеся Колдуэлла , Mapit. Доступ 22 марта 2020 года.
  43. ^ Муниципалитеты , округ Эссекс, Нью -Джерси Регистр дел и ипотеки. Доступ 22 марта 2020 года.
  44. ^ Нью -Джерси Муниципальные границы , Департамент транспорта Нью -Джерси . Доступ 15 ноября 2019 года.
  45. ^ Сборник переписи 1726–1905 гг.: Вместе с табличными доходами 1905 года , Государственный департамент штата Нью -Джерси , 1906 год. Доступ 31 июля 2013 года.
  46. ^ Тринадцатая перепись Соединенных Штатов, 1910: Население округов и незначительных гражданских подразделений, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписей США , с. 336. Доступ 5 июля 2012 года.
  47. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I. Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , с. 716. По состоянию на 5 июля 2012 года. По состоянию на переписи 1930 года данные перечисления 1920 года были скорректированы с учетом передачи 217 жителей, заключенных в тюрьму в тюрьме округа Эссекс из Колдуэлла в Северный Колдуэлл.
  48. ^ Таблица 6: Население жителя Нью -Джерси от муниципалитета: 1940 - 2000 , рабочая сила Нью -Джерси, сеть общественной информации, август 2001 г.. Доступ 1 мая 2023 года.
  49. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Перепись 2000 Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик для Бороро Колдуэлл, штат Нью-Джерси, архив 2014-06-30 в машине Wayback , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 5 июля 2012 года.
  50. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и DP-1: профиль общих демографических характеристик: 2000-Сводная перепись 2000 г. Доступ 5 июля 2012 года.
  51. ^ «Alice Asset Limited, ограничен дохода, используется: изучение финансовых трудностей» , United Way of North Jersey, сентябрь 2014 года. Доступ 18 сентября 2014 года. «В общей сложности 1,2 миллиона домохозяйств в Нью -Джерси - полностью 38 процентов - боролись за Поддержите себя в 2012 году ».
  52. ^ DP03: Выбранные экономические характеристики из 5-летнего обследования американского сообщества 2006–2010 гг. Для округа Колдуэлл, округ Эссекс, штат Нью-Джерси , Бюро переписей США . Доступ 21 июня 2012 года.
  53. ^ Инвентаризация муниципальных форм правительства в Нью -Джерси , Центр государственных исследований Рутгерса , 1 июля 2011 года. Доступ 1 июня 2023 года.
  54. ^ Cerra, Michael F. «Формы правительства: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить», архивировав 2014-09-24 в The Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 года.
  55. ^ «Формы муниципального правительства в Нью -Джерси» , с. 6. Университетский центр Университета Рутгерса . Доступ 1 июня 2023 года.
  56. ^ Познакомьтесь с нашим мэром и советом , районом Колдуэлл. Доступ 14 января 2023 года.
  57. ^ 2021 Муниципальный лист данных , район Колдуэлл. Доступ 6 мая 2022 года.
  58. ^ Справочник округа , округ Эссекс, Нью -Джерси . Доступ 14 января 2023 года.
  59. ^ Общие выборы 8 ноября 2022 г. Неофициальные результаты , округ Эссекс, штат Нью -Джерси , обновлен 22 ноября 2022 года. Доступ 14 января 2023 года.
  60. ^ Общие выборы 2 ноября 2021 г. Неофициальные результаты , округ Эссекс, штат Нью -Джерси , обновлен 16 ноября 2021 года. Доступ 1 января 2022 года.
  61. ^ 3 ноября 2020 года, Неофициальные результаты на всеобщие выборы , округ Эссекс, штат Нью -Джерси , обновлен 19 ноября 2020 года. Доступ 1 января 2021 года.
  62. ^ 2022 План перераспределения , Комиссия по перераспределению Нью -Джерси , 8 декабря 2022 года.
  63. ^ Районы по номеру за 2023-2031 , Законодательное собрание штата Нью-Джерси . Доступ 18 сентября 2023 года.
  64. ^ Справочник представителей: Нью -Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 года.
  65. ^ Биография , конгрессмен Дональд М. Пейн -младший доступ к 3 января 2019 года.
  66. ^ Сенатор США Кори Букер Круизы мимо республиканского претендента Рик Мехта в Нью -Джерси , Филли. Доступ 30 апреля 2021 года. «Теперь он владеет домом и живет в сообществе центрального прихода Ньюарка».
  67. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  68. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Замена Сената Менендеса была демократом всего на 5 месяцев» . New York Times . Получено 23 августа 2024 года .
  69. ^ Законодательный список для округа 40 , Законодательное собрание Нью -Джерси . Доступ 20 января 2024 года.
  70. ^ Essex County Executive , округ Эссекс, штат Нью -Джерси. Доступ 20 июля 2020 года.
  71. ^ Общая информация , округ Эссекс, Нью -Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 года. «Исполнительный директор округа, избранный из графства, в течение четырехлетнего срока, является главным политическим и административным должностным лицом округа ... Пять из которых избраны из округов и четыре из которых избираются в целом. Условия, которые они могут служить ».
  72. ^ Роберт Меркадо, комиссар, округ 1 , округ Эссекс, Нью -Джерси. Доступ 20 июля 2020 года.
  73. ^ Уэйн Л. Ричардсон, президент комиссара, округ 2 , округ Эссекс, Нью -Джерси. Доступ 20 июля 2020 года.
  74. ^ Тишамми Л. Купер, комиссар, округ 3 , округ Эссекс, Нью -Джерси. Доступ 20 июля 2020 года.
  75. ^ Леонард М. Лучано, комиссар, округ 4 , округ Эссекс, Нью -Джерси. Доступ 20 июля 2020 года.
  76. ^ Карлос М. Помарес, вице -президент комиссара, округ 5 , округ Эссекс, Нью -Джерси. Доступ 20 июля 2020 года.
  77. ^ Брендан В. Гилл, комиссар At-Large , округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 года.
  78. ^ Ромейн Грэм, комиссар Ат-Ларж , округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 года.
  79. ^ Уроженец Ньюарка избран в качестве окружного комиссара: A'dorian Murray-Thomas , Patch. Доступ 10 января 2024 года.
  80. ^ Патриция Себолд, комиссар Ат-Ларж , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 года.
  81. ^ Члены совета округа Эссекс , округ Эссекс, штат Нью -Джерси. Доступ 20 июля 2020 года.
  82. ^ Распад округов округов Комиссии , округ Эссекс, штат Нью -Джерси. Доступ 20 июля 2020 года.
  83. ^ 2021 Графство округа , округ Эссекс, штат Нью -Джерси. Доступ 20 июля 2022 года.
  84. ^ Справочник округа , округ Эссекс, Нью -Джерси. Доступ 20 июля 2022 года.
  85. ^ О клерке , клерк округа Эссекс. Доступ 20 июля 2020 года.
  86. ^ Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 20 июля 2020 года.
  87. ^ О реестре , Регистр по делам и ипотеке округа Эссекс. Доступ 20 июля 2022 года.
  88. ^ Список членов: Регистры , конституционная ассоциация офицеров Нью -Джерси. Доступ 20 июля 2020 года.
  89. ^ Армандо Б. Фонтуру , офис шерифа округа Эссекс. Доступ 10 июня 2018 года.
  90. ^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 20 июля 2020 года.
  91. ^ Офис суррогата округа Эссекс , суррогат округа Эссекс. Доступ 20 июля 2020 года.
  92. ^ Список членов: Суррогаты , Ассоциация конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 20 июля 2020 года.
  93. ^ Резюме регистрации избирателей - Эссекс , штата Нью -Джерси , 23 марта 2011 года. По состоянию на 5 ноября 2012 года. Департамент выборов
  94. ^ «Результаты президентских всеобщих выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года. Архивировано из оригинала (PDF) 26 декабря 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
  95. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 6 ноября 2012 г. - результаты всеобщих выборов - округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 15 марта 2013 года. Архивировано из оригинала (PDF) 18 августа 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
  96. ^ 2008 г. Результаты на всеобщие выборы президента: округ Эссекс , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси , 23 декабря 2008 года. По состоянию на 5 ноября 2012 года.
  97. ^ 2004 Президентские выборы: округ Эссекс , Департамент штата штата Нью -Джерси , 13 декабря 2004 года. По состоянию на 5 ноября 2012 года.
  98. ^ «Губернатор - округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
  99. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетени - 5 ноября 2013 г. - результаты всеобщих выборов - округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов Нью -Джерси. 29 января 2014 года. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2014 года . Получено 24 декабря 2014 года .
  100. ^ округа Эссекс 2009 Губернатор: Архив 2015-02-02 В The Wayback Machine , штата штат Нью-Джерси , 31 декабря 2009 года. По состоянию на 5 ноября 2012 года. Департамент выборов
  101. ^ Колдуэлл-Вест Колдуэлл Совет по образованию Политика 0110-Идентификация , государственные школы Колдуэлл-Вест Колдуэлл. Доступ 15 декабря 2022 года. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах, предшествовавших, до двенадцати в школьном округе Колдуэлл-Запад. Композиция: Колдуэлл-Запад Школьный округ Колдуэлл состоит из всех областей в муниципальных границах Колдуэлла-Запад Колдуэлл ».
  102. ^ Краткая история , государственные школы Колдуэлл-Вест Колдуэлл. Доступ 15 декабря 2022 года. «Район Колдуэлл и поселок Западный Колдуэлл сыграли важную роль в развитии школьной системы Колдуэлла-Запад Колдуэлл и качества образования, которое она обеспечивает. Сотрудничество двух сообществ началось в 1872 году, когда Государственные законы, управляющие школьными округами, разрешили деревням Колдуэлл, Франклина и Уэствилля объединить в «школьный район». ... Западный Колдуэлл стал городским участком 24 февраля 1904 года. 30 марта 1904 года было проведено специальное школьное собрание, чтобы проголосовать за консолидацию Колдуэлла и Западного Колдуэлла в одном школьном округе.
  103. ^ Информация о округе для школьного округа Колдуэлл-Вест , Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 года.
  104. ^ Школьные данные для государственных школ Колдуэлл-Запад Колдуэлл , Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 года.
  105. ^ Harrison School , Колдуэлл-Вест государственные школы Колдуэлл. Доступ 15 декабря 2022 года.
  106. ^ Начальная школа Джефферсона , государственные школы Колдуэлл-Вест Колдуэлл. Доступ 15 декабря 2022 года.
  107. ^ Начальная школа Линкольна , государственные школы Колдуэлл-Вест Колдуэлл. Доступ 15 декабря 2022 года.
  108. ^ Начальная школа Вашингтона , государственные школы Колдуэлл-Вест Колдуэлл. Доступ 15 декабря 2022 года.
  109. ^ Начальная школа Уилсона , государственные школы Колдуэлл-Вест Колдуэлл. Доступ 15 декабря 2022 года.
  110. ^ Гровер Кливленд Средняя школа , Государственные школы Колдуэлл-Вест Колдуэлл. Доступ 15 декабря 2022 года.
  111. ^ Средняя школа Джеймса Колдуэлла , государственные школы Колдуэлл-Уэст Колдуэлл. Доступ 15 декабря 2022 года.
  112. ^ Отчеты о школе для школьного школьного округа Колдуэлл , Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступ 31 марта 2024 года.
  113. ^ Школьный каталог Нью-Джерси для государственных школ Колдуэлл-Запад Колдуэлл , Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 года.
  114. ^ Прием , Технологические школы округа Эссекс . Доступ 12 сентября 2019 года. «Любой восьмой, девятый, десятый или одиннадцатый класс, который является жителем округа Эссекс, который ожидает, что их местный округ будет повышен на оценку, который они стремятся вступить, имеет право подать заявку на осенние поступления или Прием в течение учебного года в зависимости от доступности открытий ».
  115. ^ Миссия и история , академия горы Святой Доминик . Доступ 19 февраля 2023 года.
  116. ^ Католические средние школы округа Эссекс , Римско -католическая архиепархия Ньюарка . Доступ 19 февраля 2023 года.
  117. ^ Наша история , Троицкая академия. По состоянию на 14 ноября 2016 года. «Академия Тринити, учрежденная в сентябре 1991 года,-это католическая начальная школа, оценки дошкольного возраста через восемь, которая была создана и поддерживалась приходами Святого Алоизия в Колдуэлле, Нотр-Дам в Северном Калдуэлле, и нашим Леди Благословения Причастия в Розеленде. "
  118. ^ «Обновление: Архиепархия для закрытия Троицкой академии в Колдуэлле» , «Прогресс» , 11 мая 2020 года. Доступ 15 февраля 2023 года. «Ранее это была школа Святого Алоизиуса, одна приходская школа, более 120 лет ... ..
  119. ^ 2015 Национальные школы голубой ленты все государственные и частные , национальные школьные программы Blue Ribbon . Доступ 14 ноября 2016 года.
  120. ^ Мюллер, Марк. "Какие школы Нью -Джерси были названы национальными школами голубой ленты?" , NJ Advance Media для NJ.com , 29 сентября 2015 года. Доступ к 14 ноября 2016 года. «Пятнадцать школ Нью -Джерси были признаны федеральным правительством национальными школами голубой ленты, назначение, которое отмечает превосходство в академических условиях или прогресс в закрытии Разрыв в достижениях среди групп учащихся .... каждая из 15 школ Нью -Джерси была выбрана для «образцовой категории с высоким показателем», которая взвешивает государственные или национальные тесты, показатели выпускников средней школы и результаты подгрупп учащихся, такие как те, которые которые экономически невыразились ".
  121. ^ О Колдуэлле , Университет Колдуэлла . Доступ к 12 сентября 2019 года. «Расположенный в живописном городе Колдуэлл, штат Нью-Джерси. Недавно Колдуэлл был признан третьим лучшим местом для проживания во всем Нью-Джерси в журнале« Нью-Джерси »... время, неполный рабочий день и аспиранты ".
  122. ^ Раунд Эссекс за счет муниципалитета и юрисдикции , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , май 2010 года. Доступ 18 июля 2014 года.
  123. ^ Округ Маршрут 506 Диаграмма прямой линии , Департамент транспорта штата Нью -Джерси , обновлен в июне 2012 года. По состоянию на 5 февраля 2023 года.
  124. ^ Карта шоссе округа Эссекс , Департамент транспорта штата Нью -Джерси . Доступ 15 февраля 2023 года.
  125. ^ Эссекс округа/поезда , NJ Transit , поддержанный интернет -архивом по состоянию на 22 мая 2009 года. По состоянию на 30 июня 2011 года.
  126. ^ Карта системы округа Эссекс , NJ Transit . Доступ 2 ноября 2019 года.
  127. ^ Schweiterman, Джозеф П. Когда железная дорога покидает город: американские общины в эпоху рельсовой линии, оставление, том 1 , с. 185. издательство Трумэна Государственного университета , 2001. ISBN   9780943549989 . Доступ 3 ноября 2019 года. «Летом 1965 года экипажи сноса разрушили пассажирский депо сообщества. Осенью 1966 года пригородные поезда, управляемые Эри Лакаванной, сделали свои последние пробежки, закончив пассажирские услуги».
  128. ^ «Пассажиры теряют заявку, чтобы сохранить поезда Эри» , The New York Times , 3 октября 1966 года. Доступ 3 ноября 2019 года.
  129. ^ Гаудиано, Николь. «Судья Нью -Джерси свидетельствует о слушании по подтверждению» , Asbury Park Press , 30 июля 2014 года. Доступ к 12 ноября 2016 года. «(Это), для меня, являются наиболее важными качествами судьи», - сказал члены Арлео из Колдуэлла. Судебного комитета Сената ".
  130. ^ О основателе Am Best , Am Best . Доступ 16 октября 2007 года. "Альфред М. Бест родился в Колдуэлле, штат Нью -Джерси, в 1876 году".
  131. ^ ДеГнан, Сьюзен Миллер. «Большой спортсмен универсал, тренер Уайт Кэмпбелл умирает в 89» , Miami Herald , 5 ноября 2015 года. Доступ 4 ноября 2018 года. «Кэмпбелл родился в Нью-Йорке и вырос в Колдуэлле, штат Нью-Джерси».
  132. ^ «Исторические места в Нью -Джерси» , The New York Times , 30 сентября 2007 года. Доступ 16 октября 2007 года. «Место рождения Гровера Кливленда Колдуэлл. Гровер Кливленд родился в этом доме в 1837 году, в то время как его отец, преподобный Ричард Фаллинд был министром первой пресвитерианской церкви Колдуэлл ".
  133. ^ Качка, Борис. «Война рождена: рос в Нью -Джерси, Джанин Ди Джованни должна была выйти. Поэтому она отправилась в Чечни и Балканы». , Нью -Йорк , 8 декабря 2003 года. Доступ 2 октября 2011 года. «Но корреспондент Times of London планирует продолжить свои путешествия - на буксировке - опустить своего ребенка в воспитанном мире вдали от своих собственных в Колдуэлле, штат Нью -Джерси».
  134. ^ Персонал. «Герберт О. Фишер, 81 год, тестовый пилот и официальный». The New York Times , 3 августа 1990 года. Доступ к 14 июня 2013 года. «Г -н Фишер был также членом совета и комиссаром полиции в Колдуэлле, штат Нью -Джерси, и был в консультативном совете гражданской обороны в Нью -Джерси».
  135. ^ Биография для Фрэнка Хандлена , Аскарт. Доступ 24 октября 2007 года.
  136. ^ Нельсон, Уильям, изд. Биографическая циклопедия Нельсона в Нью -Джерси, том 2 , с. 147. Восточное историческое издательское общество, 1913 год. Доступ к 12 февраля 2022 года. «Детство и ранняя молодежь г -на Харрисона были приняты в Колдуэлле. Он учился в местной средней школе и средней школе Монтклера, где готовился к поступлению в колледж Нью -Джерси, в Принстоне, и он окончил Принстонский университет в 1899 году ».
  137. ^ Шонесси, Дэн . «Сын в прогнозе: у Хендерсона Герцога - светлое будущее» , «Бостонский глобус» , 26 марта 2009 года. Доступ 2 июля 2011 года ». Молодой Джеральд родился в декабре 1987 года в Колдуэлле, штат Нью -Джерси, в то время как его отец играл за 76 лет. "
  138. ^ Грау, Джейкоб Бентли (1892). « Мать» холм » . Жизнь миссис SJC Downs: или, десять лет, возглавляйте христианский союз Женского Христианского Украшения Нью -Джерси . Печать и издательство газеты. С. 73–78 . Получено 3 сентября 2023 года . Общественный достояние Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном доступе .
  139. ^ Малархер, Патриция. «Ремесла; выбор режиссера» в Хантердонском центре контрастирует с работой 3 керамических скульпторов » , The New York Times , 19 октября 1986 года. Доступ 24 декабря 2021 года.« Представленные артисты - три Джерсианса - Хуи Ка Квонг из Колдуэлла, Беннетт Бин Бин. Джонсонбург и Роберт Кук из Нью -Брансуика ".
  140. ^ «Дженис Хойт становится невестой сержанта Джона Б. МакЧесни» , Evening Express , 24 марта 1952 года. Доступ 20 ноября 2023 года, через Newspapers.com . "Сержант МакЧесни, сын мистера и миссис С. Бернетт МакЧесни из Колдуэлл, штат Нью -Джерси, является выпускником средней школы Гровера Кливленда, Колдуэлл, штат Нью -Джерси, окончил колледж Боудона в 1951 году, где он был членом Альфа Тау Омега Фрэтрит. . "
  141. ^ Томас, Боб через Associated Press . «Камрин Маннхейм играет« Справедливый из всех » , -звезда Окала , 27 февраля 2000 года. Доступ 2 июля 2011 года.« Родилась в Колдуэлле, штат Нью-Джерси, Манхейм провела свои первые годы в Нью-Джерси, Иллинойс и Мичигане в качестве математики -Профессор Отец сменил университеты ".
  142. ^ Карим Маккензи Профиль игрока , Ассоциация игроков Национальной футбольной лиги . Доступ 23 июля 2007 года. «Несмотря на то, что он сыграл всего 2 года футбола в средней школе Уиллингборо в Нью-Джерси, он получил USA Today и Schutt All-America с отличием ... был оценен лучшим наступательным линейным игроком нации от SuperPrep ... проживает в Колдуэлле. , Нью -Джерси "
  143. ^ Джордж Дегро Мур , округ Марафон, Висконсинское историческое общество. Доступ 3 ноября 2019 года.
  144. ^ Elzaveta Pletneva , Team USA Родной город: Колдуэлл, Нью -Джерси "
  145. ^ Корзин назначает Стюарта Рабнера в качестве генерального прокурора , губернатора пресс -релиза штата Нью -Джерси от 24 августа 2006 года, поддержал интернет -архив по состоянию на 14 декабря 2006 года. По состоянию на 1 июля 2011 года. " из Принстонского университета и с отличием в Гарвардской юридической школе.
  146. ^ Стив Шиндлер , Pro-Football-Reference.com . Доступ 12 ноября 2016 года.
  147. ^ Ричард ("Дик") Эдвин Стернс , Ассоциация по вычислительной технике . Доступ 12 ноября 2016 года. «Рождение: 5 июля 1936 года в Колдуэлле, штат Нью -Джерси»
  148. ^ Мюллер, Карин Прайс. «Bamboozled: Участник спортзала проходит тренировку, пытающуюся получить возмещение за несанкционированные обвинения» , NJ Advance Media для NJ.com , 25 января 2016 года. Доступ 12 ноября 2016 года. »Питер Стюарт был членом Нью -Йоркского спортивного клуба (NYSC. ) в Западном Колдуэлле в течение нескольких лет.
  149. ^ Персонал. «Награда« Бэйд Рут » , премия« Побед », « Прогресс » , 19 апреля 2013 года. Доступ 31 июля 2013 года.« Сильвестр был великим дед Лилли. Он родился в 1915 году в Колдуэлле, где жил, прежде чем переехать со своей семьей в большой дом в Эссекс падает в 1921 году ».
  150. ^ Пукель, Чарли. Малышка и ребенок: легендарная история о детке Рут и Джонни Сильвестра , с. 34. История пресса , 2011. ISBN   978-1-61423-096-0 . Доступ 31 июля 2013 года. «Дом Горация С. Сильвестра -младшего и его семьи, расположенных между Розленд -авеню и Вуттон -роуд в Эссекс -Феллс, штат Нью -Джерси. Семья Сильвестра переехала в этот дом в 1921 году из Колдуэлла, штат Нью -Джерси, и на 11 октября 1926 года Баба Рут пришла в дом, чтобы посетить восстановление одиннадцатилетнего Джонни Сильвестра.
  151. ^ Персонал. «Кэлвин Л. Томас, актер, умирает в 79» , The New York Times , 27 сентября 1964 года. Доступ 3 ноября 2019 года ». Caldwell, N J., 26 сентября - Кальвин Л. Томас, актер персонажа почти Сто бродвейских постановок в течение последних 50 лет умерла сегодня в больнице общего профиля Эссекса.
  152. ^ Персонал. пианистка возглавляла группу в« Swing Era; Arranger для Group Dudy Garland . «Клод Торнхилл мертв в 56 ; Films 2011. «Колдуэлл, Нью -Йорк, 1 июля - Клод Торнхилл, чей биг -бэнд был одним из самых популярных в эпоху свинга, умер сегодня в своем доме здесь после того, как перенес два сердечных приступа. Ему было 56 лет».
  153. ^ Персонал. «Гас Трокслер: промоутер бокса, актер, сильный человек, умирает в Ньюарке на 74» , The New York Times , 16 февраля 1945 года. Доступ 12 ноября 2016 года.
  154. ^ Кеннеди, Чарльз Стюарт. «Интервью с Мартином Веником» , Ассоциация по дипломатическим исследованиям и обучению иностранных по делам истории устной истории, 25 октября 2010 года. Доступ 6 января 2022 года ». Мы жили в течение первых трех месяцев моей жизни в Северном Арлингтоне, штат Нью -Джерси, поэтому я жили в течение первых трех месяцев моей жизни в Северном Арлингтоне, штат Нью -Джерси. Не помните об этом вообще, а потом мы переехали в город под названием Колдуэлл, штат Нью -Джерси, который в то время находился на краю поездки на поездок в Нью -Йорк ... Я вырос в Колдуэлле и закончил Гровер Средняя школа Кливленда в 1957 году ».
  155. ^ Racioppi, Джозеф. «Житель Caldwell имеет Big Beatles Connection» , «Прогресс» , 17 сентября 2009 года. Доступ 31 января 2011 года.
  156. ^ Персонал. «Местный житель откладывает застенчивость, находит« мужество »» , Нью -Джерси Хиллз , 12 апреля 2002 года. Доступ 9 мая 2022 года ». Пара в конечном итоге вернулась в Монтклер, а затем в Колдуэлл, где они разделяют дом с двумя семейными. Отец, Арт Зицнер. "
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b97c20b11e7e6f13d7157f2733b256e__1724429700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/6e/9b97c20b11e7e6f13d7157f2733b256e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Caldwell, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)