Выживут только любовники
Выживут только любовники | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Джим Джармуш |
Написал | Джим Джармуш |
Продюсер: |
|
В главных ролях | |
Кинематография | Йорик Ле Со |
Под редакцией | Аффонсу Гонсалвеш |
Музыка | |
Производство компании | |
Распространено |
|
Даты выхода |
|
Время работы | 123 минуты [1] |
Страны |
|
Язык | Английский |
Бюджет | 7 миллионов долларов [3] |
Театральная касса | 7,6 миллиона долларов [4] |
Выживут только любовники — готический фэнтезийный комедийно-драматический фильм 2013 года по сценарию и режиссуре Джима Джармуша в главных ролях с Тильдой Суинтон , Томом Хиддлстоном , Мией Васиковской , Антоном Ельчиным , Джеффри Райтом , Слиманом Дази и Джоном Хёртом . Фильм, созданный совместно Соединенным Королевством и Германией, рассказывает о романе двух вампиров и был номинирован на Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале 2013 года .
включили этот фильм в число 100 величайших фильмов XXI века по версии BBC . В 2016 году 177 критиков со всего мира [5] назвал его четвертым величайшим фильмом 2010-х годов В конце 2019 года главный The Hollywood Reporter Тодд кинокритик Маккарти . [6]
Сюжет
[ редактировать ]Два вампира, состоящие в браке на протяжении веков и живущие теперь на расстоянии половины мира друг от друга, просыпаются с заходом солнца. Адам сидит с лютней в своей захламленной в Детройте викторианской квартире , а Ева просыпается в своей спальне в Танжере , окруженная книгами. Вместо того, чтобы напрямую питаться людьми, они зависят от местных поставщиков «хороших продуктов», опасаясь заражения крови в окружающей среде 21 века. Адам, все еще известный музыкант, также опасается разоблачения, посещая местный банк крови глубокой ночью под видом « доктора Фауста », подкупая « доктора Ватсона » за его желанный О-отрицательный результат . Ева полагается на своего старого друга, писателя Кристофера Марлоу , который инсценировал свою смерть в 1593 году и теперь живет под защитой протеже.
Несмотря на то, что Адам оказал влияние на карьеры бесчисленного количества известных музыкантов и ученых, он стал замкнутым и склонным к суициду. Его желание воссоединиться через музыку противоречит опасности признания, а также его презрению к коррумпированным и глупым людям, которых он называет «зомби». Он проводит ночи, записывая свои композиции на устаревшем студийном оборудовании и сокрушаясь о состоянии современного мира, одновременно коллекционируя старинные инструменты. Он платит Яну, наивному молодому меломану, за то, чтобы тот приобрел старинные гитары и другие диковинки, в том числе сделанную на заказ деревянную пулю с латунной гильзой, которой он думает использовать, чтобы убить себя. Приобретя за эти годы много научных знаний, Адам построил хитроумные приспособления для питания своего дома и старинный спортивный автомобиль с использованием технологии, впервые разработанной Николой Теслой . Его затворнический характер добавляет ему загадочности как музыканта и композитора; он расстроен, когда на пороге его дома появляются бесстрашные фанаты. Йен обещает незаметно распространять слухи о том, что Адам живет где-то еще, чтобы отвлечь их.
Когда Ева звонит, она узнает, что Адам в отчаянии, и решает приехать в Детройт, чтобы утешить его. Вскоре после ее прибытия Адам идет за кровью, и она обнаруживает его револьвер с деревянной пулей, спрятанный под кроватью. Ее вампирские чувства подсказывают ей, что пуля новая, и она обеспокоена. Ева противостоит Адаму, когда он возвращается, упрекая его за то, что он потратил впустую жизнь и возможности, которые у него есть, чтобы наслаждаться и ценить хорошие вещи в мире, а также их отношения. Они проводят ночи, гуляя по пустым улицам Детройта, слушая музыку и играя в шахматы. Их идиллию разрушает приезд из Лос-Анджелеса младшей сестры Евы, Авы . Ава наедается их запасами «хороших вещей» и жаждет азарта, уговаривает их пойти с Яном в местный клуб, где они слышат музыку Адама в исполнении группы White Hills . Ава предлагает Яну выпить из фляжки, которую она тайно наполнила кровью и принесла в клуб, но Адам со сверхъестественной скоростью выхватывает ее у нее и настаивает, чтобы они ушли. Перед рассветом Ава убивает Яна, выпив слишком много его крови, и Адам выгоняет ее из дома.
Адам и Ева выбрасывают труп Йена в лужу с кислотой на заброшенной фабрике. Убийство Йена и появление в доме очередной группы поклонников Адама вынуждают пару спешно возвращаться в Танжер только с тем, что они могут взять с собой в самолет. Отчаянно голодные, они посещают Марлоу и узнают, что их старый друг и наставник отравился, случайно выпив зараженную кровь. После того, как они обсуждают, как Марлоу тайно написал большинство пьес Шекспира , Марлоу умирает. Ева забирает у Адама наличные деньги и оставляет ему обещание подарка. Он очарован музыкой из соседнего клуба, где ливанская певица Ясмин Хамдан заканчивает захватывающую песню. Ева снова появляется с прекрасным удом , и, сидя вместе на открытом воздухе и размышляя о своей вероятной кончине, они замечают целующуюся пару молодых влюбленных. «Какой у нас есть выбор?» - замечает Адам, прежде чем они двое извиняющимся тоном подходят к паре с намерением выпить их кровь.
Бросать
[ редактировать ]- Тильда Суинтон в роли Евы
- Том Хиддлстон в роли Адама
- Миа Васиковска в роли Авы
- Антон Ельчин, как Ян
- Джеффри Райт , как доктор Ватсон
- Слиман Дази в роли Билала
- Джон Хёрт в роли Кристофера Марлоу
- Ясмин Хамдан в роли Ясмин
- Белые холмы как они сами
Производство
[ редактировать ]В августе 2010 года Джармуш заявил, что Тильда Суинтон , Майкл Фассбендер , Миа Васиковска и Джон Хёрт согласились присоединиться к фильму, который Джармуш в мае 2011 года описал как «историю любви криптовампиров», но у него пока не было финансирования. [7] [8] Финансирование фильма было трудным процессом для режиссера, и на мировой премьере на Каннском международном кинофестивале в мае 2013 года он объяснил, что «становится все труднее снимать фильмы, которые немного необычны, или не предсказуемы, или не удовлетворить ожидания людей в чем-то». [9]
В 2014 году Джармуш сообщил, что после семи лет разочарования Суинтон сказала: «Это хорошие новости, это означает, что сейчас не время. Это произойдет тогда, когда это должно произойти». [10] В конечном итоге Джармуш получил бюджет в 7 миллионов долларов США от немецкого киностифтинга NRW ( de ) . [9] [11] Продюсер Джереми Томас позже сказал, что Джармуш - «один из величайших американских независимых режиссеров - он последний в очереди. Люди больше не добиваются такого успеха». [12]
В январе 2012 года Том Хиддлстон заменил Фассбендера перед съемками. [13] Съемки начались в июне того же года во многих местах: в районе Браш-Парк в Детройте , штат Мичиган, США, в Танжере , Марокко, Гамбурге и Кельне в Германии. [14] [15] [16] [17] Съемки длились семь недель. [18]
Этот фильм является одной из нескольких постановок Джармуша, наряду с такими фильмами, как «Ночь на Земле », в которых действие в основном происходит ночью. После выхода фильма Суинтон сказал, что «Джим в значительной степени ведет ночной образ жизни, поэтому ночной пейзаж - это во многом его палитра. В вещах, светящихся в темноте, есть что-то такое, что мне действительно кажется Джимом Джармушем. Он рок-звезда». [12]
Саундтрек
[ редактировать ]Джармуша Группа SQÜRL , ответственная за музыку к фильму, открывает фильм версией песни Ванды Джексон 1961 года «Funnel of Love». Другими авторами саундтрека являются Зола Хесус и ливанская вокалистка Ясмин Хамдан , а композиции голландского лютниста легли в Йозефа ван Виссема основу звуковой эстетики фильма. [19] В течение недели, когда в апреле 2014 года был выпущен альбом саундтреков, Ван Виссем объяснил:
Я знаю, что [Джармуш] снимает свои фильмы, это что-то вроде музыканта. Когда он пишет сценарий, у него в голове звучит музыка, поэтому она больше зависит от тональности, чем от чего-либо еще... Я чувствую, что я в некотором роде политический человек. Фильм Джима направлен против современного общества. А лютня идет против всех технологий, против всех компьютеров и против всего того дерьма, которое вам не нужно. [19]
Ван Виссем также охарактеризовал фильм как «очень личный фильм, может быть, даже автобиографический» и что «Джим - культурная губка, он впитывает все». [12] состоялся концерт, В апреле 2014 года в зале Santos Party House в Нью-Йорке посвященный выходу одиннадцатого художественного фильма Джармуша. Во время мероприятия в Сантосе Хесус выступал с ван Виссемом как над «псевдо-григорианским» отрывком из саундтрека к фильму, так и над незаписанным сотрудничеством. [19]
Список песен:
- « Воронка любви » — Ванда Джексон
- «Харисса» — Касба Рокерс
- «Каприс № 5 ля минор» — Чарльз Ян (композитор Никколо Паганини )
- " Гамиль " - ЯС
- «Не могу этого вынести» - Чарли Физерс
- « В ловушке чего-то под названием любовь » — Дениз ЛаСаль
- «Душа Дракулы» — Горячая кровь
- «Под кожей или по имени» - Белые холмы
- « Красные глаза и слезы » - Мотоциклетный клуб Black Rebel
- «Маленькая деревня» — Билл Ласвелл
- « Хэл » — Ясмин Хамдан
Компакт-диск: Детройт
1. SQÜRL – Улицы Детройта – 0:35
2. SQÜRL – Funnel Of Love – 3:40
3. Йозеф Ван Виссем и Скюрл – Sola Gratia (Часть 1) – 3:24
4. Йозеф Ван Виссем и Скюрл – Вкус крови – 5:49
5. SQÜRL – Diamond Star – 1:14
6. SQÜRL – Пожалуйста, не стесняйтесь ссать в саду – 4:20
7. SQÜRL – Жуткое действие на расстоянии – 3:34 Танжер
8. Йозеф Ван Виссем и Скюрл – Улицы Танжера – 1:35
9. Йозеф Ван Виссем – In Templum Dei – 2:56
10. Йозеф Ван Виссем и Скюрл – Sola Gratia (Часть 2) – 5:09
11. Йозеф Ван Виссем - Наши сердца осуждают нас - 4:35
12. Ясмин Хамдан — Хэл — 4:29
13. Йозеф Ван Виссем и Скюрл – Выживут только любовники – 3:31
14. Йозеф Ван Виссем и др. SQÜRL – This Is Your Wilderness – 3:51
Культурные ссылки
[ редактировать ]Джармуш не только считает себя «киноботаном», [13] но ван Виссем также назвал его «культурной губкой». [12] Этот фильм полон культурных отсылок, поэтому его хвалили как «тщательно продуманный» и «элегическую песню о любви к оригинальному эстетическому творению». [20] [21] Большинство намеков носят музыкальный характер, а другие относятся к науке, литературе или творчеству Джармуша. Неявные вампиры (Адам, Ева и Кристофер) являются своего рода «тайными агентами художественных и интеллектуальных достижений на протяжении всей истории», создав искусство для других, таких как Уильям Шекспир или Франц Шуберт Адам, как говорят, написал знаменитое Адажио (для которого струнный квинтет виолончели D956 , механизм, использованный Джармушем в его фильме 2009 года «Пределы контроля». [20] [22] ). В начале фильма Адам утверждает, что музыкант семнадцатого века Уильям Лоуз был известен своей похоронной музыкой, возможно, путая его с Генри Перселлом . Лоуз не писал похоронной музыки, но Перселл, как известно, это сделал.
Название
[ редактировать ]Название отдает дань уважения роману Дэйва Уоллиса научно-фантастическому одноименному 1964 года, хотя сюжеты не имеют никакого сходства. В середине 1960-х планировалась экранизация режиссера Николаса Рэя (его изображение позже можно будет увидеть в фильме) с группой The Rolling Stones в главной роли . [23] [24]
Имена
[ редактировать ]Имена «Адам» и «Ева» легко могут быть связаны с библейской историей сотворения мира, но Джармуш рассказал, что первоначально он имел в виду Марка Твена сатирическое произведение «Дневники Адама и Евы» . [13]
Для своего полета из Танжера в Детройт Ева использует фамилию «Фибоначчи», взятую у итальянского математика Леонардо Фибоначчи . [20] На рейсах в Танжер они используют имена Стивен Дедал (из Джеймса Джойса ) «Портрета художника в юности» и «Улисса» и Дейзи Бьюкенен (из Ф. Скотта Фицджеральда » «Великого Гэтсби ). [20] Во время двух визитов к доктору Ватсону ( Джеффри Райт ) на бейджах с именами Адама изображены «Доктор Фауст» (из немецкой легенды о Фаусте , из которой Марлоу написал пьесу «Трагическая история жизни и смерти доктора Фауста ») и «Доктор Фауст». Калигари» (дань уважения немецкому фильму «Кабинет доктора Калигари »). [20] При первом визите Ватсон называет его «Доктор Стрейнджлав», что служит отсылкой к одноименному персонажу из фильма Стэнли Кубрика 1964 года «Доктор Стрейнджлав» . [25]
Музыкальное оборудование и технологии
[ редактировать ]Параллельно с любовью Адама к старинным инструментам и аудиооборудованию, Джармуш изначально планировал снимать фильм на аналоговую пленку; Однако бюджетные соображения вынудили использовать цифровой Arri Alexa Plus с объективами Cooke S4. Воспроизводится только винил (в основном синглы) и используется аналоговая запись. [20] Фильм открывается видом на с десятью курсами Возрождения лютню эпохи (созданную Михаэлем Шрайнером из Торонто ). Вначале Адам получает четыре гитары от Яна: [20]
- белый Supro 1959 года выпуска (тогда производившийся Valco ), который он назвал в честь Уильяма Лоуза.
- серебристо-синий Хагстрем 1966 года выпуска.
- начала шестидесятых Silvertone в черном цвете
- красный Gretsch 6120 «Чет Аткинс»; Адам однажды видел, как Эдди Кокрен играл один
Позже показан Gibson L2 1905 года, а в студии Адама можно увидеть другие гитары, скрипки и виолончели. [21] Среди записывающего оборудования Адама — ударная установка Premier , Telefunken и Revox магнитофон , усилители Marshall и Fender . Ева и ее сестра более приспособлены к современным технологиям. Чтобы общаться по Skype со своим возлюбленным, Ева использует свой iPhone , а Адам настраивает ноутбук, подключенный к ламповому телевизору в деревянном корпусе. [20] Ава использует YouTube для просмотра музыкального видео «Soul Dracula» французской группы Hot Blood.
Литература
[ редактировать ]Среди книг, которые Ева читает и берет с собой в поездку в Детройт, есть: [21] [26]
- Маленькие стихотворения Рамона де Кампоамор и Кампусорио
- Финал Сэмюэля Беккета
- Бесконечная шутка Дэвида Фостера Уоллеса
- Дон Кихот Мигеля де Сервантеса
- Храм Золотого павильона Юкио Мисима
- Стамбульский ублюдок автора Элиф Шафак
- Приключения капитана Гаттераса Жюль Верн
- Баския под редакцией Сэма Келлера и Дитера Буххарта
- Орландо Фуриозо , Людовико Ариосто
- Между двумя революциями Эрнст Хайльборн
- Метаморфозы Франца Кафки
- «Человек из бумаги» из романов Абира (арабские версии романов Арлекина) Кэрол Мортимер .
- Томик любовной поэзии арабского поэта Умара ибн Аби Рабиа и картина Лоренцо Гиберти «Сотворение Адама и Евы» из его « Порта дель Парадизо » .
Ссылаясь на историю о том, что Кристофер Марло, возможно, инсценировал свою смерть, а затем написал под псевдонимом Уильям Шекспир, Марлоу говорит Еве, что Адам был бы идеальным источником вдохновения для его Гамлета . [21]
Ученые и изобретатели
[ редактировать ]Упомянутыми учеными (и одним инженером), которых обожает Адам, являются: Пифагор , Галилео Галилей , Николай Коперник , Исаак Ньютон , Никола Тесла , Чарльз Дарвин и Альберт Эйнштейн . [27]
Ева летит в Детройт на вымышленной авиакомпании Air Lumière; название является намеком на Огюста и Луи Люмьеров .
Стена славы
[ редактировать ]Хотя Адам часто упоминает, что у него нет «героев», стена напротив его кровати увешана фотографиями личностей, среди которых:
- музыканты: Генри Перселл , Иоганн Себастьян Бах , Франц Шуберт , Густав Малер , Чарли Паттон , Билли Холидей , Хэнк Уильямс , Бо Диддли , Телониус Монк , Джон Колтрейн , Патти Смит , Крисси Хайнд , Фрэнк Заппа и Джими Хендрикс .
- среди них соратники Джармуша Том Уэйтс ( «Вне закона» , «Ночь на Земле » , «Таинственный поезд» , «Кофе и сигареты » и «Мертвые не умирают » ), Игги Поп ( «Мертвец» , «Кофе и сигареты» , «Мертвые не умирают »), Джо Страммер ( «Таинственный поезд» ), RZA ( «Пес-призрак» , «Кофе и сигареты» и «Мертвые не умирают» ) и Нил Янг ( «Мертвец» )
- Сценаристы: Уильям Блейк (упоминается в «Мертвеце »), Кристофер Марлоу, Лорд Байрон , Перси Биши Шелли, Мэри Уолстонкрафт , Джон Китс , Джейн Остин , Эдгар Аллан По , Артур Рембо , Эмили Дикинсон , Шарль Бодлер , Оскар Уайльд , Франц Кафка , Марк Твен , Сэмюэл Беккет и Уильям С. Берроуз
- другие: Исаак Ньютон , Никола Тесла (первый, которого можно увидеть), Николас Рэй, Луис Бунюэль , Родни Дэнджерфилд , Бастер Китон , Руми , Сидящий Бык , Джеронимо , Харпо Маркс , Жан-Мишель Баския и Марсель Дюшан [12] [20] [21] [25] [28]
Места
[ редактировать ]Дом Адама первоначально располагался по адресу Альфред-стрит, 82, Детройт . Когда главные герои гуляют по окрестностям, Адам показывает Еве Мичиганский театр , который сейчас является парковкой, и место, где Джек Уайт вырос со своей семьей. [28] Ранее Уайт играл эксперта Tesla в фильме «Кофе и сигареты» .
Выпускать
[ редактировать ]
В 2013 году фильм был показан на нескольких кинофестивалях, таких как Каннский кинофестиваль в конкурсной секции в апреле, [29] сентябрьский международный кинофестиваль в Торонто , [30] в сентябре/октябре четыре показа на Международном кинофестивале в Рейкьявике , [31] и в качестве фильма открытия 4-го фестиваля американского кино, проходившего во Вроцлаве, Польша . [32]
Фильм был официально выпущен в Великобритании 21 февраля 2014 года. [33] и открылся в США 11 апреля того же года. [34]
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 86% из 210 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,6/10. По мнению веб-сайта, «Выживут только любовники»: «Стоит посмотреть только ради выступлений Тома Хиддлстона и Тильды Суинтон. В фильме «Выживут только любовники» сценарист и режиссер Джим Джармуш добавляет типично необычную запись в вампирский жанр». [35] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 79 из 100 на основе 41 критика, что указывает на «в целом положительные» отзывы. [36]
Скотт А. Грей из Exclaim! дал фильму 8 баллов из 10, назвав его «визуально-поэтической историей любви с ироничным, измученным чувством юмора о поиске причин просыпаться каждую ночь». [37] Калум Марш из журнала Slant Magazine дал ему 3 звезды из 4. [38] Джонатан Ромни из Screen International отметил, что это самый поэтичный фильм Джармуша со времен «Мертвеца» . [39]
Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter охарактеризовал этот фильм как «лучшую работу постоянного режиссера в центре города за многие годы, вероятно, со времен « Мертвеца» 1995 года , с которым он разделяет ощущение тихого, пьянящего и опасного перехода». [40] Джонатан Хэтфулл из SciFiNow написал, что это лучший фильм Джармуша со времен «Собаки-призрака» . [41]
Робби Коллин из Daily Telegraph присвоил фильму 4 звезды из 5 и высоко оценил игру Суинтона и Хиддлстона: «В проверенной временем манере Джармуша те немногие вещи, которые происходят в « Выживут только любовники» , происходят очень медленно, но диалоги всегда мрачно-забавно, а шутки Суинтона и Хиддлстона холодны и четки, как шаги по свежему снегу». [42] Джессика Кианг из IndieWire поставила фильму оценку B+, заявив: «Настоящее удовольствие от фильма заключается в его томной и забавной крутости и романтическом изображении главной пары, которая теперь является для нас образцом для подражания номер один в неизбежном случае, если мы перейдем к другим. вампирический». [43]
Тим Грирсон из Paste отметил, что «Хиддлстон и Суинтон играют своих персонажей не как пресыщенных хипстеров, а скорее как глубоко задумчивых, почти сожалеющих старых душ, которые, кажется, решили, что любовь - это единственное, на что можно рассчитывать». [44] Питер Брэдшоу из The Guardian дал фильму 3 звезды из 5, отметив, что Адам и Ева больше похожи на «родовитых инцестуозных братьев и сестер», несмотря на то, что они любовники, а Джонатан Ромни из Observer пришел к выводу, что фильм «забавный». , классный образец кинематографического дендизма, который «Сумерек» ненужным». одним изысканно томным мазком делает цикл [45] [46]
Курт Халфьярд из Twitch Film прокомментировал: «Ретро-записывающее оборудование не выглядело настолько клаустрофобно сексуально со времен Berberian Sound Studio ». [47] Альфред Джойнер из International Business Times считает, что «меланхолию, которая пронизывает Motown в фильме, можно рассматривать как взгляд Джармуша на потерю величия Америки в 21 веке ». [48]
Похвалы
[ редактировать ]
Премия | Категория | Получатели и номинанты |
Результат | Ссылка(и) |
---|---|---|---|---|
Каннский кинофестиваль | Золотая пальмовая ветвь | — | номинирован | [49] [50] |
Премия за саундтрек | — | Выиграл | ||
Кинофестиваль в Ситжесе | Специальный приз жюри | — | Выиграл | [51] |
Награды «Независимый дух» | Лучшая женская роль | Тильда Суинтон | номинирован | [52] |
Лучший сценарий | Джим Джармуш | номинирован | ||
Награды Сатурна | Лучший фильм ужасов | — | номинирован | |
Круг кинокритиков Ванкувера | Лучшая актриса | Тильда Суинтон | Выиграл |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « В ЖИВЫХ ОСТАЛИСЬ ТОЛЬКО ВЛЮБЛЕННЫЕ (15)» . Британский совет классификации фильмов . 7 января 2014 г. Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Проверено 23 апреля 2014 г.
- ^ «В ЖИВЫХ ОСТАЛИСЬ ТОЛЬКО ВЛЮБЛЕННЫЕ» . Каннский фестиваль 2013 . Проверено 1 января 2014 г.
- ^ Пулвер, Эндрю (25 мая 2013 г.). «Канны 2013: Выживут только любовники»: семилетний путь, говорит Джим Джармуш . Хранитель .
- ^ «Выживут только любовники (2014) — итоги международного проката» . Касса Моджо . Проверено 2 сентября 2014 г.
- ^ «100 величайших фильмов XXI века» . bbc.com . 23 августа 2016 года . Проверено 23 июня 2018 г.
- ^ «10 лучших фильмов десятилетия» . Голливудский репортер . 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
- ^ Макнаб, Джеффри (16 мая 2011 г.). «Суинтон, Фассбендер и Васиковска снимаются в вампирской истории Джармуша» . Экран Ежедневно . Проверено 16 мая 2011 г.
- ^ Вайнгартен, Кристофер Р. (25 августа 2010 г.). «Шоу-мелодии Джима Джармуша» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 30 августа 2010 года . Проверено 14 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Эндрю Пулвер (25 мая 2013 г.). «Канны 2013: Выживут только любовники»: семилетний путь говорит Джим Джармуш . Хранитель . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ Дэвид Эрлих (20 февраля 2014 г.). «Джим Джармуш: «Женщины — мои лидеры » . Хранитель . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ Беньош, Мишель (16 июля 2012 г.). «Фильм Джима Джармуша «Выживут только любовники» одобрен для поощрения за фильмы» . Мичиганский киноофис . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Джонатан Ромни (22 февраля 2014 г.). «Джим Джармуш: как индивидуалист мира кино остался верен своим корням» . Хранитель . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Роксборо, Скотт (30 января 2012 г.). «Тильда Суинтон и Джон Хёрт присоединятся к вампирскому фильму Джима Джармуша «Выживут только любовники» » . Голливудский репортер .
- ^ «Том Хиддлстон нашел время, чтобы поприветствовать фанатов в Детройте, где он снимается в фильме «Выживут только любовники» » . 15 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 15 июля 2012 г.
- ^ «Том Хиддлстон о победе в номинации Total Film Hotlist Awards: интервью» . Тотальный фильм . 4 августа 2012 года . Проверено 27 августа 2012 г.
- ^ Жакмен, Каролин (18 июля 2012 г.). «Тильда Суинтон снимается в Оттенсене со вторника» . Гамбургер Абендблатт (на немецком языке).
- ^ Фергюсон, Лиз (1 августа 2012 г.). «Если бы существовали награды «Оскар» за хорошее обращение с фанатами, Том Хиддлстон наверняка выиграл бы их много» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
- ^ Блисс, Карен (15 сентября 2013 г.). «Новый фильм Джима Джармуша исследует эмоциональную жизнь вампиров» . Роллинг Стоун .
- ^ Перейти обратно: а б с Стив Доллар (11 апреля 2014 г.). «Йозеф ван Виссем хочет сделать лютню «снова сексуальной», и Джим Джармуш ему в этом помогает» . Вашингтон Пост . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Ричард Броуди (10 апреля 2014 г.). «Окаменевшая модность Джима Джармуша» . Житель Нью-Йорка . Проверено 26 января 2016 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Эдвин Тернер (20 мая 2014 г.). «Курирование и творчество в фильме Джима Джармуша «Выживут только любовники» о вампирах» . библиоклепт . Проверено 26 января 2016 г. .
- ^ «запись на allmusic.com» . Вся музыка . Проверено 7 октября 2016 г.
- ↑ Эмма Лав, «Кино без звука», Independent Extra (Брайтон), 17 ноября 2009 г., стр. 14.
- ^ Патрик Хамфрис, «Музыка: Верните клоунов», The Guardian (Великобритания), 11 октября 1996 г., страница T12
- ^ Перейти обратно: а б Эндрю Трейси (12 января 2014 г.). «Temps mort: В живых остались только любовники Джима Джармуша» . объем кинотеатра . Проверено 26 января 2016 г. .
- ^ «Книги Евы в книге «Выживут только любовники»» . ФильмФлер . Проверено 24 января 2016 г.
- ^ «Выживут только любовники (2013)» . Другой журнал. 24 июля 2014 года . Проверено 24 января 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б АО СКОТТ (10 апреля 2014 г.). «Искусство и стиль — их жизненная сила» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 января 2016 г. .
- ^ Тартальоне, Нанси (26 апреля 2013 г.). «Канны: среди дополнений «Выживут только любовники» Джима Джармуша» . Срок.com .
- ^ «Кинофестиваль в Торонто 2013: полный состав» . Хранитель . Лондон. 23 июля 2013 года . Проверено 24 июля 2013 г.
- ^ Расписание показов «Выживут только любовники» . Сайт кинофестиваля в Рейкьявике . Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 г.
- ^ «Фестиваль американского кино во Вроцлаве» .
- ^ Бустос, Кристина (2 ноября 2013 г.). Трейлер « Выживут только любовники» с Тильдой Суинтон и Томом Хиддлстоном . Цифровой шпион .
- ^ Тартальоне, Нанси (16 января 2014 г.). «Горячий трейлер: «Выживут только любовники» » . Срок.com .
- ^ « Выживут только любовники » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ « Выживут только любовники » . Метакритик . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ Грей, Скотт А. (4 сентября 2013 г.). «Выживут только любовники», режиссёр Джим Джармуш . Восклицайте! .
- ^ Марш, Калум (12 октября 2013 г.). «Выживут только любовники» . Журнал «Слант» .
- ^ Ромни, Джонатан (25 мая 2013 г.). «Выживут только любовники» . Экран Ежедневно .
- ^ Маккарти, Тодд (25 мая 2013 г.). «Выживут только любовники: Каннский обзор» . Голливудский репортер .
- ^ Хэтфулл, Джонатан (14 ноября 2013 г.). Рецензия на фильм «Выживут только любовники» . SciFiNow .
- ^ «Канны-2013: Выживут только любовники, обзор» . Дейли Телеграф . Лондон. 24 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
- ^ Кианг, Джессика (24 мая 2013 г.). «Каннский обзор: Дролл, Луш и томно игривый фильм «Выживут только любовники» — это Джармуш в его самом приятном и доступном виде» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 24 октября 2013 г.
- ^ Грирсон, Тим (30 мая 2013 г.). «Выживут только любовники (обзор Канн 2013)» . Вставить .
- ^ Бэдшоу, Питер (24 мая 2013 г.). «Канны 2013: Выживут только любовники – обзор первого взгляда» . Хранитель .
- ^ Джонатан Ромни (23 февраля 2014 г.). «Выживут только любовники – рецензия» . Наблюдатель . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ Халфъярд, Курт (5 сентября 2013 г.). «Обзор TIFF 2013: Выживут только любовники придают жанру больных вампиров космополитическую зрелость» . Фильм Твич . Архивировано из оригинала 7 августа 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
- ^ Джойнер, Альфред (19 октября 2013 г.). «Выживут только любовники: рок-звезда Джима Джармуша бросает вызов современным вампирам» . Интернэшнл Бизнес Таймс .
- ^ Адамсон, Томас (25 мая 2013 г.). « Выживут только любовники» в Каннах с Тильдой Суинтон в главной роли . Хаффингтон Пост .
- ^ Россер, Майкл (8 октября 2013 г.). «Выживут только любовники», чтобы открыть фестиваль американского кино во Вроцлаве . Экран Ежедневно .
- ^ Майорга, Эмилио; Хоупвелл, Джон (19 октября 2013 г.). « Боргман превосходит Ситжес» . Разнообразие .
- ^ «Один лист номинанта 2015 года» (PDF) . Премия «Независимый дух». 16 декабря 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 2013 года
- Фэнтези-фильмы 2013 года
- Независимые фильмы 2013 года
- Романтические комедийно-драматические фильмы 2013 года
- Англоязычные фильмы 2010-х годов
- Комедийно-драматические фильмы в жанре фэнтези 2010-х годов
- Французскоязычные фильмы 2010-х годов
- Драматические фильмы ужасов 2010-х годов
- романтическое фэнтези 2010-х годов
- Сверхъестественные фильмы ужасов 2010-х годов
- Фильмы на арабском языке
- Британские комедийно-драматические фильмы в жанре фэнтези
- Британские драматические фильмы ужасов
- Британские независимые фильмы
- Британские романтические комедийно-драматические фильмы
- Британские романтические фэнтези-фильмы
- Британские фильмы ужасов о сверхъестественном
- Британские фильмы о вампирах
- Англоязычные немецкие фильмы
- Фильмы Джима Джармуша
- Фильмы продюсера Джереми Томаса
- Фильмы, действие которых происходит в Детройте
- Фильмы, действие которых происходит в Танжере
- Фильмы, снятые в Кельне
- Фильмы, снятые в Детройте
- Фильмы, снятые в Мичигане
- Немецкие фэнтезийные комедийно-драматические фильмы
- Немецкое независимое кино
- Немецкие романтические комедийно-драматические фильмы
- Немецкие романтические фэнтези-фильмы
- Немецкие сверхъестественные фильмы ужасов
- Немецкие фильмы о вампирах
- Фильмы HanWay Films
- Марловская теория авторства Шекспира
- Классические фильмы Sony Pictures
- Фильмы звукозаписывающей компании Recorded Picture Company
- Британские романтические фильмы ужасов
- Художественная литература по авторству Шекспира
- Британские фильмы 2010-х годов
- Немецкие фильмы 2010-х годов