Jump to content

Эмир Абделькадер


Абд аль-Кадир аль-Джазаири
Абдул Кадир Аль-Джазари
Сфотографировано Этьеном Каржа в 1865 году.
Родное имя
Абдул Кадир ибн Мухиддин
Имя при рождении Абд аль-Кадир ибн Мухий ад-Дин аль-Хассани
Рожденный ( 1808-09-06 ) 6 сентября 1808 г.
Гетна , регентство Алжира
Умер 26 мая 1883 г. ) ( 1883-05-26 ) ( 74 года
Дамаск , Османская Сирия. [1]
Похороненный
Классифицировать Эмир
Битвы/войны
Награды Почетного легиона (Большой крест)
Орден Пия IX
Первая степень ордена Меджидие
Орден Искупителя (Большой Крест)

Абд аль-Кадир ибн Мухий ад-Дин (6 сентября 1808 - 26 мая 1883; арабский : عبد القادر ابن محي الدين Абд аль-Кадир ибн Мухий ад-Дин ), известный как Эмир Абделькадер или Абд аль-Кадир аль-Х Ассани аль -Джазаири — алжирский религиозный и военный лидер, который вел борьбу против французского колониального вторжения в Алжир в начале 19 века. Будучи исламским учёным и суфием, который неожиданно оказался во главе военной кампании, он собрал группу алжирских соплеменников, которая в течение многих лет успешно противостояла одной из самых передовых армий Европы. Его последовательное уважение к тому, что сейчас называется правами человека , особенно в отношении его христианских оппонентов, вызвало всеобщее восхищение, а решающее вмешательство, направленное на спасение христианской общины Дамаска от резни в 1860 году, принесло почести и награды со всего мира. Внутри Алжира ему удалось объединить многие арабские и берберские племена, чтобы противостоять распространению французской колонизации. [2] Его усилия по объединению страны против французских захватчиков побудили некоторых французских авторов описать его как «современного Югурту ». [3] а его способность сочетать религиозную и политическую власть привела к тому, что его провозгласили «Святым среди принцев, Принцем среди святых». [4]

Имя «Абделькадер» иногда транслитерируется как « Абд аль-Кадир », «Абд аль-Кадер», «Абдул Кадер» или другими вариантами, и его часто называют просто Эмиром Абделькадером (поскольку Эль-Джезаири просто означает « Алжирский»). «Ибн Мухиддин» — отчество, означающее «сын Мухиддина».

Ранние годы

[ редактировать ]
Фотография ок. 1860 г.

Абделькадер родился в Эль-Гетне , городе и коммуне в Маскаре , 6 сентября 1808 года . [5] в религиозную семью. Его отец, Мухиддин (или «Мухий ад-Дин») аль-Хасани, был мукаддамом в религиозном учреждении, связанном с Кадирия. тарикатом [6] и заявил о своем происхождении от Мухаммеда через династию Идрисидов . [7] Таким образом, Абделькадер был шерифом и имел право добавить к своему имени почетное отчество аль-Хасани («потомок Хасана ибн Али »). [6]

Он вырос в завии своего отца , которая к началу девятнадцатого века стала центром процветающей общины на берегах Уэд-эль-Хаммама. Как и другие студенты, он получил традиционное и общее образование в области теологии, юриспруденции и грамматики ; Говорили, что к пяти годам он умел читать и писать. сумел прочитать Коран Одаренный ученик, Абделькадер уже в 14 лет наизусть, получив тем самым титул хафиза ; год спустя он отправился в Оран для дальнейшего образования. [6] Он был хорошим оратором и мог взволновать своих сверстников стихами и религиозными обличениями. [1] Он известен многочисленными опубликованными эссе об адаптации исламского права к современному обществу. [8]

Будучи молодым человеком, в 1825 году он вместе со своим отцом отправился в хадж , паломничество в Мекку . Там он встретил имама Шамиля ; они долго говорили на разные темы. Он также побывал в Дамаске и Багдаде и посетил могилы известных мусульман, таких как ибн Араби и Абдул Кадир Гилани также называли аль-Джилали , которого в Алжире . Этот опыт укрепил его религиозный энтузиазм. На обратном пути в Алжир он был впечатлен реформами, проведенными Мухаммедом Али в Египте . [ нужна ссылка ] Он вернулся на родину за несколько месяцев до прихода французов под власть Июльской монархии .

Французское вторжение и сопротивление

[ редактировать ]

Ранний успех (1830–1837)

[ редактировать ]

В 1830 году Алжир был захвачен Францией; Французское колониальное господство над Алжиром в конечном итоге вытеснило господство Османской империи и Кулугли . Когда прибыли французы, было много сдерживаемого негодования против османов, и из-за многочисленных восстаний в начале 19 века алжирцы поначалу вообще не могли противостоять французам. Когда в январе 1831 года Французская африканская армия достигла Орана , отцу Абделькадера было поручено возглавить кампанию сопротивления против них; [1] Мухиддин призывал к джихаду , и он и его сын были среди тех, кто участвовал в первых нападениях под стенами города. [6]

Именно в этот момент на первый план вышел Абделькадер. На собрании западных племен осенью 1832 года он был избран Амиром аль-Муминином (обычно сокращенно «Эмир») после того, как его отец отказался от этой должности на том основании, что он был слишком стар. [9] Назначение было подтверждено пять дней спустя в Великой мечети Маскара. В течение года, благодаря сочетанию карательных рейдов и осторожной политики, Абделькадеру удалось объединить племена региона и восстановить безопасность – теперь его зона влияния охватывала всю провинцию Оран. [6] Местный французский главнокомандующий генерал Луи Алексис Демишель видел в Абделькадере главного представителя региона во время мирных переговоров, и в 1834 году они подписали Договор Демишеля почти полный контроль над провинцией Оран . , который передал Абделькадеру [1] Для французов это был способ установить мир в регионе, одновременно ограничивая Абделькадера на западе; но его статус соподписавшего также во многом поднял его в глазах берберов и французов. [6]

Используя этот договор как начало, он навязал свою власть племенам Челифа , Милианы и Медеи . [1] Французское высшее командование, недовольное тем, что они теперь считали неблагоприятными условиями Демишельского договора, отозвало генерала Демишеля и заменило его генералом Камилем Альфонсом Трезелем , что привело к возобновлению боевых действий. Воины племени Абделькадера встретились с французскими войсками в июле 1834 года в битве при Макте , где французы потерпели неожиданное поражение. [6]

В ответ Франция активизировала свою военную кампанию, и под руководством новых командующих французы выиграли несколько важных сражений, включая битву при Сиккаке в 1836 году . Но политическое мнение во Франции становилось двойственным по отношению к Алжиру, и когда в апреле 1837 года в этот регион был направлен генерал Томас Робер Бюжо , ему «было разрешено использовать все средства, чтобы побудить Абд эль-Кадера сделать предложение о мире». [10] Результатом после длительных переговоров стал Тафнский договор , подписанный 30 мая 1837 года. Этот договор предоставил Абделькадеру еще больший контроль над внутренними частями Алжира, но с признанием права Франции на имперский суверенитет. Таким образом, Абделькадер получил контроль над всей провинцией Оран и распространил свое влияние на соседнюю провинцию Титтери и за ее пределы. [1]

Новое состояние

[ редактировать ]

Период мира после Тафнского договора принес пользу обеим сторонам, и эмир Абделькадер воспользовался возможностью консолидировать новое функциональное государство со столицей в Тагдемте . Однако он преуменьшал свою политическую власть, неоднократно отказываясь от титула султана и стремясь сконцентрироваться на своем духовном авторитете. [4] Созданное им государство было в целом теократическим , и большинство властных должностей занимали представители религиозной аристократии; даже основная денежная единица была названа мухаммадийа в честь Пророка. [11]

Его первой военной операцией было продвижение на юг, в Сахару и Аль-Тиджани . Далее он двинулся на восток, в долины Челифа и Титтери, но встретил сопротивление бея провинции Константин , Хаджа Ахмеда . В других действиях он требовал наказания Кулугли из Зуатны за поддержку французов. К концу 1838 года его правление распространилось на восток до Кабилие , на юг до Бискры и до марокканской границы. [1] Он продолжал сражаться с Тиджани и в течение шести месяцев осадил его столицу Айн-Мадхи , в конечном итоге разрушив ее.

Карта государства Эмира Абд аль-Кадира между 1836 и 1839 годами.
Эмират Абделькадер в наибольшей степени

Еще одним аспектом Абделькадера, который помог ему возглавить свою молодую нацию, была его способность находить и использовать хорошие таланты независимо от их национальности. Он будет использовать евреев и христиан на пути к построению своей нации. Одним из них был Леон Рош . [1] Его подход к вооруженным силам заключался в создании постоянной армии из 2000 человек, поддерживаемой добровольцами из местных племен. Во внутренних городах он разместил арсеналы, склады и мастерские, где хранил предметы для продажи для закупок оружия в Англии. Благодаря своей скромной жизни (он жил в палатке) он научил свой народ необходимости аскезы, а посредством образования научил их таким понятиям, как национальность и независимость. [1]

Конец нации

[ редактировать ]
Художественное изображение капитуляции Абд аль-Кадира в 1847 году.

Мир закончился, когда герцог Орлеанский , игнорируя условия Тафнского договора , возглавил экспедиционный корпус, который прорвал Железные Ворота . 15 октября 1839 года Абд аль-Кадир напал на французов, колонизировавших равнины Митиджи , и разгромил захватчиков. В ответ французы официально объявили войну 18 ноября 1839 года. [12] Боевые действия затянулись до тех пор, пока генерал Томас Робер Бюжо не вернулся в Алжир, на этот раз в качестве генерал-губернатора, в феврале 1841 года. Первоначально Абделькадер был воодушевлен, узнав, что Бюжо, инициатор Тафнского договора, возвращается; но на этот раз тактика Бюжо будет радикально иной. На этот раз его подход заключался в уничтожении с завоеванием Алжира в качестве финала: [1]

Я войду в ваши горы, сожгу ваши деревни и ваши жатвы, срублю ваши фруктовые деревья.

Генерал Бюжо [12]

Абделькадер умело использовал партизанскую войну и за десятилетие, вплоть до 1842 года, одержал множество побед. Он часто подписывал тактическое перемирие с французами, но оно длилось недолго. Его опорная база находилась в западной части Алжира, где ему удалось объединить племена против французов. Он был известен своим рыцарством ; однажды он освободил своих французских пленников просто потому, что у него не было еды, чтобы их накормить. На протяжении всего этого периода Абделькадер демонстрировал политическое и военное лидерство, действовал как способный администратор и убедительный оратор. Его пылкая вера в доктрины ислама не подвергалась сомнению.

До начала 1842 г. борьба шла в его пользу; однако сопротивление было подавлено маршалом Бюжо из-за адаптации Бюжо к партизанской тактике, примененной Абделькадером. Абделькадер нанесет быстрый удар и исчезнет в местности вместе с легкой пехотой; однако французы увеличили свою мобильность. Французские армии жестоко подавляли коренное население и практиковали политику выжженной земли в сельской местности, чтобы заставить жителей голодать и покинуть своего лидера. К 1841 году его укрепления были практически разрушены, и он был вынужден бродить по внутренней части Орана . В 1842 году он потерял контроль над Тлемсеном , и его линии связи с Марокко оказались неэффективными. Ему удалось пересечь границу с Марокко для передышки, но французы победили марокканцев в битве при Исли . [1] Он покинул Марокко и смог продолжить борьбу с французами, взяв Сиди-Брагим в битве при Сиди-Брагиме . [1]

Сдаваться

[ редактировать ]
Портрет эмира Абделькадера работы Жана-Батиста-Анжа Тиссье , 1852 год.

В конечном итоге Абделькадер был вынужден сдаться. Его неспособность получить поддержку со стороны восточных племен, за исключением кабилов западной Кабилии , способствовала подавлению восстания, а указ Абд ар-Рахмана Марокко после Танжерского договора 1844 года объявил эмира вне закона во всем его королевстве. . [11]

Абд аль-Рахман из Марокко тайно послал солдат атаковать Абделькадера и уничтожить его припасы, через шесть месяцев после того, как эмир разгромил марокканцев и заключил их в тюрьму. [13] После этой неудачи марокканцев был послан убийца, чтобы убить Эмира Абделькадера. Пока он читал, он поднял голову и стал свидетелем большого мощного убийцы, вооруженного кинжалом, однако убийца быстро бросил кинжал на землю и сказал: «Я собирался ударить тебя, но вид тебя обезоружил меня. Мне показалось, что я увидел нимб Пророка на твоей голове». [13] Племянник Абд ар-Рахмана Мулай Хашем был отправлен вместе с губернатором Рифа Эль-Хамрой под командованием марокканской армии атаковать эмира, однако марокканцы потерпели серьезное поражение в бою , Эль-Хамра был убит, Мулай Хашем едва спасся жизнью, и Абд ар-Рахман смирился с этим поражением. [13] [14] Марокканцы возглавили еще одно наступление в битве при Агуэддине, в котором они потерпели поражение от Абделькадера во всех трех военных сражениях, однако вскоре Абделькадер принял решение уйти из Марокко и войти на французскую территорию для переговоров. [13]

23 декабря 1847 года Абделькадер сдался генералу Луи Жюшо де Ламорисьеру в обмен на обещание, что ему будет разрешено отправиться в Александрию или Акру . [1] Предположительно, он прокомментировал свою капитуляцию словами: «И Бог уничтожает то, что сделала моя рука», хотя это, вероятно, апокриф. Его просьба была удовлетворена, и через два дня о его капитуляции было официально объявлено французскому генерал-губернатору Алжира Анри Орлеанскому, герцогу Омале, которому Абделькадер символически вручил своего боевого коня. [11] Однако в конечном итоге французское правительство отказалось выполнить обещание Ламорисьера: Абделькадера отправили во Францию, и вместо того, чтобы ему разрешили продолжить путь на Восток, его держали в плену. [1] [11]

Заключение и ссылка

[ редактировать ]
Могила в замке д'Амбуаз 25 членов свиты Абделькадера, умерших во время заключения, включая одну из его жен, одного из его братьев и двоих его детей.

Абделькадер, его семья и последователи были задержаны во Франции сначала в форте Ламальг в Тулоне , затем в По , а в ноябре 1848 года переведены в замок Амбуаз . [1] Сырость в замке привела к ухудшению здоровья и морального духа эмира и его последователей, а его судьба стала своего рода знаменитостью в определенных кругах. Несколько высокопоставленных деятелей, в том числе Эмиль де Жирарден и Виктор Гюго , призвали к более подробному разъяснению ситуации с эмиром; будущий премьер-министр Эмиль Оливье провел кампанию общественного мнения, чтобы привлечь внимание к его судьбе. Было также международное давление. Лорд Лондондерри посетил Абделькадера в Амбуазе и впоследствии написал тогдашнему президенту Луи-Наполеону Бонапарту (которого он знал во время изгнания последнего в Англии) с просьбой об освобождении эмира. [11]

Луи-Наполеон Бонапарт (впоследствии император Наполеон III) был относительно новым президентом, пришедшим к власти в результате революции 1848 года , когда Абделькадер уже находился в тюрьме. Он стремился порвать с некоторыми политиками предыдущего режима, и дело Абделькадера было одним из них. [11] В конце концов, 16 октября 1852 года Абделькадер был освобожден президентом и назначен ежегодной пенсией в размере 100 000 франков . [15] поклялся никогда больше не беспокоить Алжир. Затем он поселился в Бурсе (нынешняя Турция) , а в 1855 году переехал в район Амара в Дамаске . Он вновь посвятил себя теологии и философии и составил философский трактат, французский перевод которого был опубликован в 1858 году под названием Rappel à l'intelligent, avis à l'indifférent ( Напоминание умным, замечание равнодушным ). и снова в 1877 году под названием Lettre aux Français ( «Письмо к французам» ). Он также написал книгу об арабской лошади .

Во время своего пребывания в Сирии Абд аль-Кадир стал активным масоном и был близок к французским интеллектуальным кругам. [16] [17] Он был видным членом ложи «Пирамиды», находившейся под непосредственным покровительством Великого Востока Франции . [18] Находясь в Дамаске , он также подружился с Джейн Дигби, а также с Ричардом и Изабель Бертон . Знание Абделькадера суфизма и умение обращаться с языками снискали уважение и дружбу Бертона; его жена Изабель описала его следующим образом:

Он одет исключительно в белое… окутанный обычным снежным бурнусом … если вы увидите его верхом на лошади, не зная, что это Абд эль-Кадир, вы бы выделили его… у него посадка джентльмена и солдата. Его ум так же прекрасен, как и его лицо; он султан до мозга костей. [19]

Антихристианские беспорядки 1860 года в Дамаске

[ редактировать ]

В июле 1860 года конфликт между друзами и маронитами Горного Ливана распространился на Дамаск, и местные друзы напали на христианский квартал, убив более 3000 человек. Абделькадер ранее предупреждал французского консула, а также Совет Дамаска о неизбежности насилия; когда оно, наконец, разразилось, он укрыл большое количество христиан, в том числе глав нескольких иностранных консульств, а также религиозных групп, таких как « Сестры милосердия» , в безопасности своего дома. [12] Его старших сыновей отправили на улицы, чтобы предложить христианам, находящимся под угрозой, убежище под его защитой, а сам Абделькадер, по словам многих выживших, сыграл важную роль в их спасении.

[Мы] были в ужасе, все мы были совершенно убеждены, что наш последний час настал [...]. Однако в этом ожидании смерти, в те неописуемые минуты тоски небо послало нам спасителя! Появился Абд эль-Кадер в окружении своих алжирцев, человек сорок. Он был верхом и без оружия: его красивая фигура, спокойная и величественная, составляла странный контраст с шумом и беспорядком, царившим повсюду.

- Газета Le Siècle , 2 августа 1869 г. [20]

В сообщениях, поступивших из Сирии после утихания беспорядков, подчеркивалась выдающаяся роль Абделькадера, и за этим последовало значительное международное признание. Французское правительство увеличило его пенсию до 150 000 франков и наградило его Большим крестом Почетного легиона ; [15] он также получил Большой Крест Искупителя от Греции , Звезду Великолепия от Масонского Ордена Франции , Орден Меджидии первой степени от Турции и Орден Папы Пия IX от Ватикана . [12] Авраам Линкольн прислал ему пару инкрустированных пистолетов (ныне выставленных в Алжирском музее), а Великобритания — инкрустированное золотом ружье . Во Франции этот эпизод стал кульминацией замечательного поворота: от того, чтобы считаться врагом Франции в первой половине XIX века, к становлению «другом Франции» после вмешательства в защиту преследуемых христиан. [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28]

В 1865 году он посетил Париж по приглашению Наполеона III и был встречен как официальным, так и народным уважением. В 1871 году во время восстания в Алжире он отрекся от одного из своих сыновей, возбуждавшего племена вокруг Константина . [1]

Смерть и погребение

[ редактировать ]

Абделькадер умер в Дамаске 26 мая 1883 года и был похоронен рядом с великим суфием ибн Араби в Дамаске.

Его тело было обнаружено в 1965 году и сейчас находится на кладбище Эль-Алия в Алжире. Перенос его останков вызвал споры, поскольку Абд эль-Кадер явно хотел, чтобы его похоронили в Дамаске вместе со своим хозяином ибн Араби.

Имидж и наследие

[ редактировать ]

С самого начала своей карьеры Абделькадер вызывал восхищение не только внутри Алжира, но и среди европейцев. [29] [30] даже во время борьбы с французскими войсками. «Щедрая забота и нежное сочувствие», которые он проявлял к своим военнопленным, «почти не имели аналогов в анналах войны». [31] и он старался проявлять уважение к частной религии любых пленников.

В 1843 году Жан-де-Дье Сульт заявил, что Абд-эль-Кадер был одним из трех великих людей, живших тогда; двое других, Шамиль, третий имам Дагестана и Мухаммед Али из Египта, также являются мусульманами. [32]

Абд аль-Кадир участвовал в исследовании, которое вошло в издательством Bulaq Press Ибн Араби, выпущенное в 1911 году третье издание «Мекканских откровений» . [33] Это издание было основано на Коньийской рукописи , переработанной версии текста Ибн Араби, и впоследствии стало стандартным. [33]

Город Элькадер, штат Айова в США, назван в честь Абделькадера. Основатели города Тимоти Дэвис , Джон Томпсон и Честер Сейдж были впечатлены его борьбой против французской колониальной власти и решили выбрать его имя в качестве названия для своего нового поселения в 1846 году. [34]

В 2013 году американский кинорежиссер Оливер Стоун объявил о предстоящем производстве снятого биографического фильма под названием «Эмир Абд эль-Кадер» , режиссером которого станет Чарльз Бернетт . [35] На сегодняшний день фильм не снят.

Стипендия Абд эль-Кадера — это постдокторская стипендия Института перспективных исследований в области культуры Университета Вирджинии . [36]

6 февраля 2022 года сообщалось, что французская скульптура Абделькадера подверглась вандализму 5 февраля в Амбуазе, центральная Франция. Вандализм произошел во время президентской избирательной кампании, во время которой иммиграция и ислам были серьезными проблемами для конкретных кандидатов. [37]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Отделы » энциклопедия Британская Том. Я: A-Ac - Байес (15-е изд.). Чикаго, Иллинойс: Британская энциклопедия, Inc. 2010. стр. 101-1. 18–1 ISBN  978-1-59339-837-8 .
  2. ^ Отделение исследований зарубежных стран Американского университета (Вашингтон, округ Колумбия); Армия, США (1965). Справочник армии США по Алжиру . Типография правительства США. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 21 мая 2024 г. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ Брауэр, Бенджамин Клод (1 января 2011 г.). «Амир Абд аль-Кадир и «хорошая война» в Алжире, 1832-1847» . Студия Исламика . 106 (2): 169–195. дои : 10.1163/19585705-12341257 . ISSN   1958-5705 . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 19 января 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Буерден 2012, глава 3
  5. ^ В большинстве современных источников указано 6 сентября 1808 г.; но точная дата не ясна. Самые ранние арабские источники отмечают, что его рождение произошло по-разному между 1221 и 1223 годами хиджры (т.е. 1806-1808 гг. н. э.), а в биографических трудах, написанных его сыновьями, указывается 1222 год Раджаба . Подробное обсуждение проблемы см. Bouyerdene 2012, ch. 1 примечание 14.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Ахмед Буерден, Эмир Абд эль-Кадер: герой и святой ислама , пер. Густаво Полит, World Wisdom 2012.
  7. ^ Географическое общество Лангедока, Университет Монпелье. Институт географии Национального центра научных исследований (Франция). Опубликовано секретариатом Лангедокского географического общества, 1881 г. Примечания к статье: v. 4, стр. 517
  8. ^ Энциклопедия Османской империи . п. 43.
  9. ^ Риттер, Юсуф. Путешествие по Алжиру, лоялисты Объединенной Империи . Библиотека Тиханова, 2023. «Путешествие по Алжиру, лоялисты Объединенной Империи». Архивировано 2 ноября 2023 года в Wayback Machine.
  10. Историческая служба армии, Fund Serie 1H46, файл 2, провинция Оран, цитируется по Bouyerdene 2012.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Буерден 2012, глава 4
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Буерден 2012, глава 5
  13. ^ Перейти обратно: а б с д Жизнь Абдель Кадера, бывшего султана арабов Алжира: написано под его собственную диктовку и комп. из других достоверных источников. С.253-256. Архивировано 9 апреля 2023 года в Wayback Machine. Чарльз Генри ЧерчилльЧепмен и Холл, 1867 г.
  14. ^ Абд-эль-Кадер, его политическая и военная жизнь. P.305. Архивировано 11 мая 2023 г. в Wayback Machine. Александр БельмарТопор.
  15. ^ Перейти обратно: а б Дж. Руди, Современный Алжир: истоки и развитие нации (Блумингтон, 2005), с. 65; Замки Луары (Casa Editrice Bonechi, 2007), стр. 10.
  16. ^ Р. РичардсИ, Омидвар, Энн, Ирадж; К. Ар-Рави, Ахмед (2014). «Глава 5: Два мусульманских путешественника на Запад в девятнадцатом веке». Исторические взаимодействия с западными культурами, религиями, державами . Пэлгрейв Макмиллан. п. 120. ИСБН  978-1-137-40502-9 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  17. ^ «Абд-эль-Хадер. А — масон» . Библиотека Конгресса . 29 марта 1862 года. Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  18. ^ Висса, Карим (1989). «Масонство в Египте 1798-1921: исследование культурных и политических встреч» . Британское общество ближневосточных исследований . 16 (2). Тейлор и Фрэнсис, ООО: 143–161. дои : 10.1080/13530198908705494 . JSTOR   195148 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 21 мая 2024 г. - через JSTOR.
  19. ^ Изабель Бертон , Внутренняя жизнь Сирии, Палестины и Святой Земли , 1875, том. II, цитируется в Мэри С. Ловелл , Ярость к жизни: Биография Ричарда и Изабель Бертон (1998), Abacus 1999, стр. 513
  20. ^ Цитируется в Bouyerdene 2012, глава 5.
  21. ^ «[Националисты] отказываются признавать роль друга Франции, которую сыграл эмир в Дамаске во время Второй империи. Фактически, в 1860 году Абд-эль-Кадер вмешался, чтобы защитить христиан во время резни в Сирии, что заслужило его Большой крест Почетного легиона Наполеона III», Жан-Шарль Жоффре [ фр ] , Алжирская война в документах, Том 2 , Историческая служба Армии Земли, 1998, стр.174 ( ISBN   2863231138 )
  22. ^ «Наш бывший противник в Алжире стал верным другом Франции, и никто не знает, что его помощь была ценна для нас в трудных обстоятельствах» в Дипломатических архивах: ежемесячный сборник дипломатии, истории и международного права, номера с 3 по 4 , Амиот, 1877, стр.384.
  23. ^ «Повелитель правоверных: жизнь и времена эмира Абд эль-Кадера, история настоящего джихада - Совет по политике Ближнего Востока» . www.mepc.org . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 29 июня 2019 г.
  24. ^ Джон В. Кайзер, командующий правоверными, жизнь и времена эмира Абд Эль-Кадера: история истинного джихада , книжное издательство Monkfish Book Publishing Company, 2008 г.
  25. ^ Н. Акрати, Следуя за лидером: история и эволюция эмира Абд аль-Кадира аль-Джазаири как символа , Журнал североафриканских исследований, том 12, выпуск 2, 2007 г.: «Французы продолжали платить ему пенсию и следить за его деятельностью, а Абд аль-Кадир оставался самопровозглашенным «другом Франции» до своей смерти в 1883 году».
  26. ^ Луи Латайяд, Абд эль-Кадер, противник и друг Франции , Пигмалион, 1984, ISBN   2857041705
  27. ^ Пристли, Герберт Ингрэм (1938). Франция за рубежом: исследование современного империализма, 1938 г. Книги Октагона. п. 40. ИСБН  978-0-7146-1024-5 . [Абделькадер был] переведен в Дамаск Наполеоном III. Там он стал другом Франции, спасая двенадцать тысяч христиан от турок во время резни в Дамаске, и отказался вступить в союз с повстанцами в Алжире в 1870 году.
  28. ^ Моррис, Роберт (2015). Масонство на Святой Земле: или Знаки строителей Хирама . Вестфалия Пресс. п. 577. ИСБН  978-1633912205 .
  29. ^ Динесен
  30. ^ Буерден, стр. 45-47 «скрупулезное уважение к закону, основой которого являются гуманность и справедливость»
  31. ^ Чарльз Генри Черчилль , Жизнь Абд эль-Кадера: бывшего султана арабов Алжира , 1887 г.
  32. ^ Александр Бельмар, Абд-эль-Кадер, его политическая и военная жизнь , Hachette, 1863, стр.4
  33. ^ Перейти обратно: а б «Печатные издания аль-Футухат аль-Макийя» . Общество Мухиддина ибн Араби . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 года . Проверено 31 августа 2022 г.
  34. ^ «История Элькадера, ИА» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 22 января 2014 г.
  35. ^ Снайдер, Джефф (8 октября 2013 г.). «Оливер Стоун выступит исполнительным продюсером биографического фильма об алжирском лидере эмире Абд эль-Кадере» . Обертка . Архивировано из оригинала 14 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2013 г.
  36. ^ «Институт перспективных исследований в области культуры» . Институт перспективных исследований в области культуры . Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 29 июня 2019 г.
  37. ^ «Эмир Абделькадер: французская скульптура алжирского героя подверглась вандализму» . Новости Би-би-си . 6 февраля 2022 г. с. 1. Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 6 февраля 2022 г.

Библиография и дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Риттер, Юсуф. Путешествие по Алжиру, лоялисты Объединенной Империи . Библиотека Тиханова, 2023. «Путешествие по Алжиру, лоялисты Объединенной Империи»
  • Буерден, Ахмед Эмир Абд эль-Кадер: герой и святой ислама , пер. Густаво Полит, World Wisdom 2012, ISBN   978-1936597178
  • Черчилль, Чарльз Генри Жизнь Абд эль-Кадера: бывшего султана арабов Алжира: написано и составлено под его собственную диктовку из других достоверных источников , Nabu Press 2014, ISBN   978-1294672289 , перепечатка из книги Чепмена и Холла, 1867 г.
  • Данцигер, Рафаэль. Абд аль-Кадир и алжирцы: сопротивление французам и внутренняя консолидация. Нью-Йорк: Холмс и Мейер, 1977.
  • Динесен, А.В. Абд эль-Кадер , 1840 г. (переиздание 2006 г.), ISBN   8776950301
  • Дюпюш, Антуан-Адольф (1849). Абд-эль-Кадер в замке Амбуаз . Бордо: Типография Х. Фэй. OCLC   457413515 .
  • Дюпюш, Антуан-Адольф (1860). Абд-эль-Кадер: Его интимная жизнь, его борьба с Францией, его будущее . Бордо: Лаказ. OCLC   493227699 .
  • Этьен, Брюно. Абделькадер . Париж: Hachette Littérature, 2003.
  • Кисер, Джон В. Командующий правоверными: жизнь и времена эмира Абд Эль-Кадера , Архетип 2008, ISBN   978-1901383317
  • Марстон, Эльза. Сострадательный воин: Абд Эль-Кадер из Алжира , «Сказки мудрости», 2013 г., ISBN   978-1937786106
  • Питтс, Дженнифер, пер. и изд. Сочинения Алексиса Токвиля об Империи и Рабстве . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса, 2000.
  • Вернер-Пауэлл, Том. Другая дорога в Дамаск: интегративный подход к Абд аль-Кадиру аль-Джазаири (1808–1883) , Де Грюйтер, 2017, ISBN   978-3-11-049699-4
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b0617a36301fa92ebf3861b3bf462612__1721982900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/12/b0617a36301fa92ebf3861b3bf462612.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Emir Abdelkader - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)