Сейревиль, Нью-Джерси

Сейревиль, Нью-Джерси
Сейревиль, Нью-Джерси
район
	Вашингтон-роуд ( CR 535 ) в Сэйревилле, спускающаяся в Саут-Ривер. долину
	Тюлень
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Интерактивная карта Сейревиля
	Сейревиль Расположение в округе Миддлсекс Показать карту округа Миддлсекс, штат Нью-Джерси Показать карту Нью-Джерси Показать карту США Show all
	Координаты: 40 ° 27'45 "с.ш. 74 ° 19'30" з.д. / 40,4625 ° с.ш. 74,3250 ° з.д.
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью-Джерси
Графство	Миддлсекс
Инкорпорейтед	6 апреля 1876 г. (как поселок)
реинкорпорирован	29 апреля 1919 г. (как район)
Назван в честь	Джеймс Р. Сэйр мл.
Правительство
• Тип	район
• Тело	Городской совет
• Мэр	Кеннеди О'Брайен ( справа , срок полномочий истекает 31 декабря 2027 г.)
• Администратор	Гленн Скаржински
• Муниципальный служащий	Джессика Морелос
Область
• Общий	18,66 квадратных миль (48,33 км ) 2 )
• Земля	15,83 квадратных миль (41,00 км ) 2 )
• Вода	2,83 квадратных миль (7,34 км 2 2 ) 15.24%
• Классифицировать	153-е место из 565 в штате ; 8 из 25 в округе
Высота	10 футов (3 м)
Население ( 2020 )
• Общий	45,345
• Оценивать (2023)	45,496
• Классифицировать	47-е место из 565 в штате ; 10 из 25 в округе
• Плотность	2864,5/кв. миль (1106,0/км) 2 )
• Классифицировать	227-е место из 565 в штате ; 19 из 25 в округе
Часовой пояс	UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время )	UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовые индексы	08871, 08872 - Сейревиль 08859 - Разговор ; 08879 - Южный Амбой
Код(ы) города	908 , 732 и 848
Код ФИПС	342365790
GNIS Идентификатор функции	0885386
Веб-сайт	www .sayreville .с

Сейревиль — район в округе Миддлсекс , в американском штате Нью -Джерси . Сэйревиль находится в самом сердце региона долины Раритан, на южном берегу реки Раритан , а также в заливе Раритан . По данным переписи населения США 2020 года , население района составляло 45 345 человек. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} увеличение на 2641 (+6,2%) по сравнению с 42704 по переписи 2010 года , ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} что, в свою очередь, отражает увеличение на 2 327 (+5,8%) по сравнению с 40 377, подсчитанными по переписи 2000 года . ^{[ 22 ]}

Сэйревиль был первоначально включен как поселок 6 апреля 1876 года на территории городка Южный Амбой . 2 апреля 1919 года район был преобразован в район Сейревиль и утвержден референдумом, состоявшимся 29 апреля 1919 года. ^{[ 23 ]}

История

Коренные американцы были первыми поселенцами Сейревиля. Племена Навесинка жили вдоль реки Саут , где сегодня находится Джерни-Милл-роуд. Это было отмечено на Новых Нидерландов карте 1656 года Адрианом ван дер Донком , голландским геодезистом и картографом. Пытаясь купить землю у коренных американцев, европейские поселенцы в 1663 году отправились вверх по реке Раритан. В течение 20 века археологи-любители нашли тысячи индейских артефактов в месте, показанном на карте. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Еще до присоединения Сэйревиля в 1703 году на территории нынешнего Морганского района Сейревиля была основана гостиница «Морган Инн» (позже известная как «Олд Шпион Инн»). ^{[ 26 ]} Чарльз Морган III и его потомки, в том числе генерал-майор Джеймс Морган и лейтенант Николас Морган , сыграли значительную роль в Войне за независимость . Семья Морган жила в этом районе более 200 лет, и многие члены семьи, в том числе Эвертсоны, похоронены на частном кладбище Морган, с которого открывается вид на залив Раритан . Говорят, что Морганы были родственниками знаменитого пирата, капитана Генри Моргана , который, как говорят, посещал гостиницу более одного раза, хотя это было бы невозможно, учитывая, что Морган умер на Ямайке в 1688 году, а гостиница «Олд Шпион» не существовала. построен до 1703 года. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Именно из-за эпизода во время Войны за независимость гостиница «Морган» получила свое новое название — «Олд Шпион». Согласно местным легендам, местный британский лоялист Эйб Масси был схвачен войсками Континентальной армии в 1777 году, когда он подавал сигналы британским кораблям в заливе Раритан. Его судили как шпиона в гостинице, признали виновным в однодневном суде и приговорили к смертной казни через повешение. ^{[ 29 ]} Казнь Масси была осуществлена с использованием дерева возле входа в гостиницу. Сообщается, что Масси был похоронен за гостиницей в безымянной могиле. Гостиница была уничтожена пожаром в 1976 году, но ее руины остались в Национальном реестре исторических мест . ^{[ 30 ]}

Первоначально известный как Карусель (из-за излучин реки в этом районе), а затем как Пристань Вуда, поселок был переименован в 1860-х годах в честь Джеймса Р. Сейра-младшего из , который Ньюарка в 1850-х годах вместе с Питер Фишер. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Это была одна из многих компаний, воспользовавшихся обширными месторождениями глины, которые поддерживали кирпичную промышленность с начала 19 века до 1970 года. С момента своего создания Sayre & Fisher быстро превратилась в одну из крупнейших компаний по производству кирпича в мире. Производство выросло с 54 миллионов кирпичей в год в 1878 году до 178 миллионов кирпичей в год в 1913 году и достигло в общей сложности 6,2 миллиарда кирпичей за 100 лет до своего столетия в 1950 году. ^{[ 33 ]}

В 1898 году компания DuPont начала производство пороха на своем заводе на Дирфилд-роуд, а затем и на Вашингтон-роуд. ^{[ 34 ]} Позже компания построила дополнительные мощности в Сейревилле для производства красок и фотопродукции.

Когда-то через Сейревилль проходила речная железная дорога Раритан и имела несколько веток для обслуживания Sayre & Fisher и других местных предприятий. Поезд, идущий по линии, был показан в «Джаггернауте», эпизоде немого киносериала 1914 года «Опасности Полины» . ^{[ 35 ]} Эпизод был поставлен на кону, включая строительство моста через пруд «Утиное гнездо» в Сэйревилле. Пруд для рыбалки расположен позади парка Бейли, недалеко от заводов DuPont и Hercules.

В 1918 году во время Первой мировой войны Сэйревиль сильно пострадал от взрывов тротила на заводе по погрузке снарядов в Гиллеспи . В результате стихийного бедствия погибли десятки и получили ранения сотни местных жителей, были повреждены сотни зданий, потребовалось чрезвычайное объявление военного положения, а также были разбросаны по обширным территориям остатки боеприпасов, которые время от времени продолжают всплывать на поверхность. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

Залежи глины Сейревиля заслужили научное признание как один из основных в мире источников окаменелостей музейного качества, обнаруженных в янтаре (см. Янтарь Нью-Джерси ). В этой доисторической древесной смоле удалось поместить более сотни видов насекомых и растений, существовавших примерно 90 миллионов лет назад, когда в Сейревиле был тропический климат. Окаменелости были тщательно исследованы и опубликованы Дэвидом Гримальди , куратором зоологии беспозвоночных в Американском музее естественной истории . ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 18,68 квадратных миль (48,37 км2). ²), в том числе 15,83 квадратных миль (41,00 км²). ²) земли и 2,85 квадратных миль (7,37 км²). ²) воды (15,24%). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Район расположен на южном берегу реки Раритан, напротив городков Вудбридж и Перт-Амбой , и граничит на юго-западе и юге с городком Олд-Бридж . Район также граничит с Ист-Брансуиком , Эдисоном , Саут-Амбой и Саут-Ривер в округе Миддлсекс, а также со Статен-Айлендом в Нью-Йорке . ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

Низменные территории вблизи реки Раритан подвержены наводнениям, связанным со штормовыми нагонами . ^{[ 45 ]} Район находится примерно в 24 милях (39 км) к юго-западу от Нижнего Манхэттена , в 4 милях (6,4 км) к юго-западу от Статен-Айленда и в 57 милях (92 км) к северо-востоку от Филадельфии . Коды городов 908 , 732 и 848 используются в Сэйревилле.

Сейревиль использует четыре почтовых индекса ; 08871 и 08872 - это почтовые отделения, расположенные в самом районе, а 08879 - это почтовый индекс Саут-Амбой, обслуживающий районы Морган и Мелроуз в Сэйревилле, Саут-Амбой и район Лоуренс-Харбор в городке Олд-Бридж. Почтовый индекс 08859 — это почтовое отделение Парлина , которое обслуживает прилегающие части Сейревиля и городка Олд-Бридж.

есть несколько отдельных В Сейревилле районов . ^{[ 46 ]} Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия в районе включают: Кроссманс, Эрнстон , Гиллеспи , Лорел Парк, поместье Макартур, Мелроуз , Морган , Морган-Хайтс, Феникс, Раньон, Сэйр-Вудс, Сэйрвилл-Джанкшен и Сейревиль-Стейшн . ^{[ 47 ]}

Климат

В Сейревиле влажный субтропический климат ( Cfa) . ^{[ 48 ]} В Сейревиле обычно жаркое и влажное лето, прохладная или холодная зима, а осадки выпадают в течение всего года. Средняя температура в июле составляет 76,1 ° F (24,5 ° C), а весной и летом часто бывают грозы. Сейревилл также является рекордсменом по самой высокой температуре в штате Нью-Джерси , зафиксированной 10 июля 1936 года на уровне 110 ° F (43 ° C) в Раньоне, районе Сэйревиля.

Демография

Историческое население
Перепись	Поп.	Примечание	%±
1880	1,930		—
1890	3,509		81.8%
1900	4,155		18.4%
1910	5,783		39.2%
1920	7,181		24.2%
1930	8,658		20.6%
1940	8,186		−5.5%
1950	10,338		26.3%
1960	22,553		118.2%
1970	32,508		44.1%
1980	29,969		−7.8%
1990	34,986		16.7%
2000	40,377		15.4%
2010	42,704		5.8%
2020	45,345		6.2%
2023 г. (оценка)	45,496	^{[ 10 ]}^{[ 12 ]}	0.3%
Источники населения: 1880–1920 гг. ^{[ 49 ]} 1880–1890 ^{[ 50 ]} 1890–1910 ^{[ 51 ]} 1910–1930 ^{[ 52 ]} 1940–2000 ^{[ 53 ]} 2000 ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} 2010 ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} 2020 ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 42 704 человека, 15 636 домохозяйств и 11 414 семей. Плотность населения составляла 2695,7 человек на квадратную милю (1040,8 человек на квадратный километр). ²). Было 16 393 единицы жилья со средней плотностью 1 034,8 на квадратную милю (399,5/км²). ²). Расовый состав составлял 67,04% (28 630) белых , 10,71% (4573) чернокожих или афроамериканцев , 0,23% (100) коренных американцев , 16,12% (6882) азиатов , 0,04% (18) жителей островов Тихого океана , 3,50% (1495) выходцев из представители других рас и 2,36% (1006) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 12,31% (5258) населения. ^{[ 20 ]}

Из 15 636 домохозяйств 33,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 55,7% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 12,4% домохозяйками были женщины без мужа, а у 27,0% не было семей. Из всех домохозяйств 22,4% состояли из отдельных лиц, а в 8,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,72 человека, а средний размер семьи - 3,22 человека. ^{[ 20 ]}

22,6% населения были моложе 18 лет, 8,0% - от 18 до 24 лет, 29,0% - от 25 до 44 лет, 28,3% - от 45 до 64 лет и 12,1% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,6 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 95,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,4 мужчины. ^{[ 20 ]}

, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в с поправкой на инфляцию долларах в 2010 году) средний доход домохозяйства составлял 71 808 долларов США (с погрешностью +/- 3796 долларов США), а средний доход семьи составлял 84 929 долларов США (+/- 6 096 долларов США). Средний доход мужчин составлял 63 523 доллара (+/- 3 061 доллар) против 46 180 долларов (+/- 3 434 доллара) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 32 259 долларов (+/- 1187 долларов). Около 4,4% семей и 5,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,2% лиц в возрасте до 18 лет и 4,6% лиц в возрасте 65 лет и старше. ^{[ 56 ]}

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 г. ^{[ 17 ]} В районе проживало 40 377 человек, 14 955 домашних хозяйств и 10 917 семей. Плотность населения составила 2539,4 человека на квадратную милю (980,5/км²). ²). Было 15 235 единиц жилья со средней плотностью 958,1 на квадратную милю (369,9/км²). ²). Расовый состав населения района составлял 76,47% белых , 8,62% афроамериканцев , 0,13% коренных американцев , 10,56% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 2,12% представителей других рас и 2,08% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 7,29% населения. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

Было 14 955 домохозяйств, из которых 34,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,1% имели домохозяйку без мужа и 27,0% не были семейными. 22,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,68, а средний размер семьи - 3,17. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

В районе население было рассредоточено: 23,6% в возрасте до 18 лет, 7,3% в возрасте от 18 до 24, 34,2% в возрасте от 25 до 44, 22,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 12,4% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,0 мужчины. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

Средний доход семьи в районе составлял 58 919 долларов, а средний доход семьи - 66 266 долларов. Средний доход мужчин составлял 47 427 долларов против 35 151 доллара у женщин. Доход на душу населения в районе составил 24 736 долларов. Около 3,4% семей и 4,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,1% лиц в возрасте до 18 лет и 5,3% лиц в возрасте 65 лет и старше. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

Правительство

Местное самоуправление

Сэйревиль управляется в соответствии с формой муниципального управления Нью - Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. ^{[ 57 ]} Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, причем все должности избираются в целом на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом два места переизбираются каждый год в трехлетнем цикле. ^{[ 7 ]} Форма правления района, используемая Сейревиллем, представляет собой правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитеты и обеспечивает связь между членами совета, и большинство назначений производится мэром по совету и с согласия совета. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}

По состоянию на 2024 год ^[update], мэром Сейревиля является республиканец Кеннеди О'Брайен, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2027 года. ^{[ 3 ]} Членами городского совета являются Дэниел Балка (справа, 2025 г.), Майкл Колачи (справа, 2026 г.), Кристиан Онуоха (справа, 2024 г.), Донна Робертс (справа, 2025 г.), Стэнли «Сташ» Синарски (справа, 2024 г.; избран в отбыть неистёкший срок) и Джон Зебровски (R, 2026). ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

Начиная с января 2024 года место мэра и городской совет занимают республиканцы после чистой победы на выборах в ноябре 2023 года, что означает первый случай в истории района, когда все места в местном руководящем органе принадлежат республиканцам. ^{[ 65 ]}

Республиканка Юнис Думфур , вступившая в должность в январе 2021 года на трехлетний срок, в феврале 2023 года была найдена мертвой в своей машине в результате перестрелки. ^{[ 66 ]}

В январе 2020 года Дэйв МакГилл был выбран из списка из трех кандидатов, выдвинутых муниципальным комитетом Демократической партии для завершения срока полномочий, истекающего в декабре 2020 года, который занимала Виктория Килпатрик до тех пор, пока она не покинула свой пост, чтобы вступить в должность мэра. ^{[ 67 ]}

В декабре 2018 года городской совет выбрал бывшего члена совета Дэйва МакГилла из списка трех кандидатов, выдвинутых муниципальным комитетом Демократической партии, на место, истекающее в декабре 2019 года, которое занимал Риччи Мелендес, пока он не ушел в отставку, чтобы сосредоточить свое время на своей работе. бизнес. ^{[ 68 ]}

Аварийные службы

Система спасения скорой помощи Сейревиля управляется комбинированной системой оплачиваемой и волонтерской помощи. Покрытие разделено между Hackensack Meridian Health JFK EMS и членами городского округа, состоящими исключительно из добровольцев. Отряд экстренной помощи Сейревиля был основан в 1936 году и обеспечивает службу спасения скорой помощи вместе со своим дочерним отрядом Morgan First Aid. Оба отряда предоставляют услуги неотложной медицинской помощи , эвакуацию автотранспортных средств, спасение на лодках и воде, поиск и спасение, а также любые другие необходимые спасательные функции. Являясь одним из немногих полностью добровольных отрядов первой помощи, оставшихся в центре Нью-Джерси, они предоставляют эти услуги бесплатно жителям Сэйревиля. ^{[ 69 ]}

В Сэйревилле также есть пожарная часть, состоящая исключительно из добровольцев. В его состав входят четыре пожарные компании: Sayreville Engine Company № 1, Melrose Hose Company № 1, Morgan Hose & Chemical Company № 1 и Волонтерская пожарная компания Президента Парка, которые отвечают на 900 вызовов в год. ^{[ 70 ]}

В Сейревилле имеется вспомогательная полиция, состоящая исключительно из добровольцев, которая помогает полицейскому управлению проводить ночные патрули, посещать воскресные церкви и проводить различные городские мероприятия. Их также привлекают к действию в случае крупномасштабных чрезвычайных ситуаций в районе, когда полицейское управление испытывает нехватку рабочей силы. ^{[ 71 ]}

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Сейревиль расположен в 6-м округе Конгресса. ^{[ 72 ]} и является частью 19-го законодательного округа штата Нью-Джерси. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

На США 118-м Конгрессе 6-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Фрэнк Паллоне ( демократ , Лонг-Бранч ). ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). ^{[ 78 ]} и Боб Менендес ( «Энглвуд Клиффс» , срок полномочий истекает в 2025 году). ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}

На сессии 2024–2025 годов Законодательного 19-й законодательный округ собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата демократ Джо Ф. Витале ( . , городок Вудбридж ), а в Генеральной Ассамблее - Крейгом Кофлином (демократ, городок Вудбридж) и Ивонн Лопес (Д, Перт Амбой ). ^{[ 81 ]}

Округ Миддлсекс управляется Советом уполномоченных графства , семь членов которого избираются на партийной основе на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборы выдвигаются два или три места. ноябрьских всеобщих выборов. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, совет выбирает из числа своих членов члена комиссии и заместителя директора. ^{[ 82 ]} По состоянию на 2024 год ^[update]Уполномоченными округа Миддлсекс (в скобках указана партийная принадлежность, год окончания срока полномочий и место жительства):

Режиссер Рональд Дж. Риос (демократ, Картерет , 2024 г.), ^{[ 83 ]} Заместитель директора Шанти Нарра (демократ, Северный Брансуик , 2024 г.), ^{[ 84 ]} Кларибел А. «Клэри» Аскона-Барбер (демократ, Нью-Брансуик , 2025 г.), ^{[ 85 ]} Чарльз Кенни (демократ, городок Вудбридж , 2025 г.), ^{[ 86 ]} Лесли Коппел (демократ, городок Монро , 2026 г.), ^{[ 87 ]} Шанель Скотт Маккаллум (демократ, Пискатауэй , 2024) ^{[ 88 ]} и Чарльз Э. Томаро (D, Эдисон , 2026 г.). ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}

Конституционные должностные лица: Клерк Нэнси Пинкин (демократ, 2025, Восточный Брансуик ), ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]} Шериф Милдред С. Скотт (демократ, 2025, Пискатауэй) ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]} и Суррогатная мать Кларибель Кортес (D, 2026; Северный Брансуик). ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}

Политика

По состоянию на март 2011 года в Сэйревилле было в общей сложности 24 248 зарегистрированных избирателей, из которых 9 394 (38,7%) были зарегистрированы как демократы , 2778 (11,5%) были зарегистрированы как республиканцы и 12 053 (49,7%) были зарегистрированы как беспартийные . 23 избирателя были зарегистрированы как либертарианцы или зеленые . ^{[ 98 ]}

**Результаты президентских выборов**
Год	республиканец	Демократический	Третьи стороны
2020 ^{[ 99 ]}	46.0% 9,624	52.5% 10,965	1.5% 311
2016 ^{[ 100 ]}	47.7% 8,611	49.2% 8,892	3.1% 565
2012 ^{[ 101 ]}	40.2% 6,394	58.8% 9,362	1.0% 167
2008 ^{[ 102 ]}	44.5% 7,839	53.3% 9,392	1.3% 228
2004 ^{[ 103 ]}	47.7% 7,614	51.0% 8,147	0.6% 144

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 58,8% голосов (9362 голоса), опередив республиканца Митта Ромни с 40,2% (6394 голоса) и других кандидатов с 1,0% (167 голосов) среди 16040 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 24 804 избирателя (117 бюллетеней были испорчены ), явка составила 64,7%. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 53,3% голосов (9392 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 44,5% (7839 голосов) и других кандидатов с 1,3% (228 голосов) среди 17608 бюллетеней, поданных Палатой представителей. В районе зарегистрировано 24 673 избирателя, при явке 71,4%. ^{[ 106 ]} На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 51,0% голосов (8 147 поданных бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша с 47,7% (7614 голосов) и других кандидатов с 0,6% (144 голоса) среди 15 963 поданных бюллетеней. 22 510 зарегистрированных избирателей района, при явке 70,9. ^{[ 107 ]}

**Результаты выборов губернатора**
Год	республиканец	Демократический	Третьи стороны
2021 ^{[ 108 ]}	53.3% 6,429	45.8% 5,530	0.9% 111
2017 ^{[ 109 ]}	48.1% 4,617	49.5% 4,752	2.4% 231
2013 ^{[ 110 ]}	64.4% 6,199	34.6% 3,328	1.1% 102
2009 ^{[ 111 ]}	52.9% 5,952	37.9% 4,263	8.1% 914
2005 ^{[ 112 ]}	39.8% 4,108	49.9% 5,149	8.7% 897

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 64,4% голосов (6199 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 34,6% (3328 голосов) и других кандидатов с 1,1% (102 голоса) среди 9780 бюллетеней, поданных В районе зарегистрирован 25 151 избиратель (151 бюллетень был испорчен), явка составила 38,9%. ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]} На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 52,9% голосов (подано 5952 бюллетеня), опередив демократа Джона Корзина с 37,9% (4263 голоса), независимого Криса Даггетта с 6,8% (766 голосов) и других кандидатов с 1,3%. (148 голосов) среди 11 242 бюллетеней, поданных 24 033 зарегистрированными избирателями района, что дает явку 46,8%. ^{[ 115 ]}

Образование

Государственные школы Сейревиля обслуживают учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . ^{[ 116 ]} По состоянию на 2022–23 учебный год в округе, состоящем из девяти школ, обучалось 6 407 учащихся и 552,6 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 11,6:1. ^{[ 117 ]} Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2022–2023 годы). ^{[ 118 ]}) являются Школа Чизкейка ^{[ 119 ]} с 253 учениками в PreK, Дошкольное учреждение Джесси Селовер ^{[ 120 ]} с 225 учениками в PreK (помимо программ для детей с ограниченными возможностями), Начальная школа Эммы Л. Арлет ^{[ 121 ]} с 486 учениками классов К-3, Начальная школа Дуайта Д. Эйзенхауэра ^{[ 122 ]} с 479 учениками классов К-3, Начальная школа Гарри С. Трумэна ^{[ 123 ]} с 440 учениками классов К-3, Начальная школа Вудро Вильсона ^{[ 124 ]} с 328 учениками классов К-3, Самсельская старшая начальная школа ^{[ 125 ]} с 838 учениками 4-5 классов, Средняя школа Сейревилля ^{[ 126 ]} с 1349 учениками 6–8 классов и Средняя школа военного мемориала Сейревилля ^{[ 127 ]} с 1750 учениками 9-12 классов. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}

Учащиеся восьмых классов со всего округа Миддлсекс имеют право подать заявку на участие в программах средней школы, предлагаемых Профессионально-техническими школами округа Миддлсекс , округом профессиональных школ округа, который предлагает очное профессиональное и техническое образование в Академии округа Миддлсекс в Эдисоне. , Академия смежных медицинских и биомедицинских наук в городке Вудбридж и в ее технических средних школах Восточного Брансуика , Перта Амбой и Пискатауэя , при этом со студентов не взимается плата за посещение. ^{[ 131 ]}^{[ 132 ]}

Школа Богоматери Победы (открыта в 1890 г.) ^{[ 133 ]} и школа Св. Станислава Костки (открыта в 1915 г.) ^{[ 134 ]} — это католические школы Pre-K–8, которые действуют под руководством Римско-католической епархии Метухен . ^{[ 135 ]}

Перепланировка

Хотя район остается промышленным районом, появление множества технологических компаний и растущее население изменили ландшафт этого центрального города Нью-Джерси.

Рэнди Корман возглавляет застройку земельного участка, обычно называемого Национальной ведущей , исполнительный директор Агентства экономики и реконструкции Сейревиля (SERA), примерно с 2000 года площадкой / участком кинотеатров Amboy. деревья и водно-болотные угодья, а также построить целый город с коммерческими, промышленными, жилыми и развлекательными объектами, все рядом с Управлением коммунальных предприятий округа Миддлсекс (Управлением канализации) и Пожарной академией округа Миддлсекс. ^{[ 136 ]} Также было много судебных разбирательств относительно состава членов, и общественное мнение по поводу этого проекта никогда не выносилось на голосование. ^{[ 137 ]} Кроме того, утверждается, что закрытые собрания проводились в нарушение Закона штата об открытых публичных собраниях. ^{[ 138 ]}

Генеральный план района был завершен в 2012 году, и в нем планировалось создать многофункциональный комплекс, включающий торговый центр, роскошный торговый центр, апартаменты, таунхаусы, офисы и несколько пристаней для яхт. Строительство фазы 1 плана началось в 2013 году. Планы включают в себя роскошный торговый центр площадью 1 200 000 квадратных футов (110 000 м ). ²) площади, 620 000 квадратных футов (58 000 м²). ²) роскошных магазинов, развлечений, ресторанов и продуктовых магазинов площадью 200 000 квадратных футов (19 000 м²). ²) Магазины Bass Pro, площадь 700 000 квадратных футов (65 000 м ). ²) региональный энергоцентр , 1400 квартир и 600 домов, а также рестораны на набережной, гостиницы и офисные помещения. ^{[ 139 ]}

пойма

После обширного наводнения у реки во время урагана «Сэнди» в 2012 году многие жители приняли предложение, профинансированное федеральным правительством в 2013 году, о выкупе 250 домов в пойме . ^{[ 45 ]}

Транспорт

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г. ^[update]В общей сложности в районе было 130,58 миль (210,15 км) дорог, из которых 101,75 миль (163,75 км) обслуживались муниципалитетом, 17,93 миль (28,86 км) - округом Миддлсекс, 6,17 миль (9,93 км) - штатом Нью-Джерси. Департамент транспорта и 4,73 мили (7,61 км) от Управления магистрали Нью-Джерси . ^{[ 140 ]}

Через район проходит несколько крупных дорог и автомагистралей. ^{[ 141 ]}

Бульвар Гарден-Стейт - самая известная автомагистраль, обслуживающая Сейревиль. ^{[ 142 ]} США 9 ^{[ 143 ]} и Маршрут 35 также проходят. ^{[ 144 ]} Хотя они не проходят напрямую через Сэйревиль, магистраль Нью-Джерси ( межштатная автомагистраль 95 ), межштатная автомагистраль 287 , шоссе 440 , шоссе US 1 , шоссе 18 , шоссе 34 и шоссе 36 находятся неподалеку и легко доступны.

Три автомобильных моста перекинуты через реку Раритан от Сейревиля. ^{[ 145 ]} Мост Эдисона на шоссе US 9 соединяет городок Вудбридж на севере с Сейревиллом на юге; Первоначально построенный в 1940 году как однопролетный с четырьмя полосами движения, мост был заменен в 2003 году шестиполосной конструкцией, строительство которой обошлось в 48 миллионов долларов. ^{[ 146 ]} Мост Дрисколл на бульваре Гарден-Стейт также соединяет городок Вудбридж на севере с Сэйревиллом на юге; в то время как первоначальный мост был завершен и открыт в июле 1954 года, проект, завершенный в 2009 году, предусматривает в общей сложности 15 полос движения на двух пролетах. ^{[ 147 ]} за что его назвали «самым широким автомобильным мостом в мире». ^{[ 148 ]} По мосту Победы проходит шоссе 35, соединяющее Сэйревиль с Пертом Амбоем ; с момента его постройки в 1926 году до завершения строительства моста Эдисона в 1939 году весь трафик, идущий через реку Раритан, направлялся через мост Победы, первоначальный однопролетный поворотный мост которого был заменен в рамках проекта, завершенного в 2005 году и предусматривающего два пролета. трафика, включая главный пролет длиной 134 метра (440 футов), который был самой длинной сборной консольной сегментной конструкцией в Соединенных Штатах на момент его строительства. ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}^{[ 151 ]}

Общественный транспорт

NJ Transit предлагает сообщение между районом и автовокзалом администрации порта в центре Манхэттена по автобусным маршрутам 131 и 139 . Услуги в пределах Нью-Джерси предлагаются в Ньюарк на 67-м шоссе , в Джерси-Сити на 64-м шоссе и в другие местные пункты назначения на маршрутах 815 и 817 . ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]}

Автобус Academy Bus обеспечивает дополнительные услуги для пассажиров Манхэттена в часы пик в будние дни. ^{[ 154 ]}

Железная дорога реки Раритан обеспечивала пассажирские перевозки до станции Парлин в Сейревиле с 1888 по 1938 год. ^{[ 155 ]} Железная дорога на этом участке линии сейчас не функционирует. Были внесены предложения использовать линию в качестве маршрута легкорельсового транспорта . ^{[ 156 ]}

Аэропорт Олд-Бридж в городке Олд-Бридж предлагает рейсы на короткие расстояния в близлежащие районы. Ближайшие крупные аэропорты - международный аэропорт Ньюарк Либерти в Ньюарке / Элизабет , через магистраль Нью-Джерси, которая находится примерно в 21 миле (34 км) (около 32 минут езды) от центра Сэйревилла. ^{[ 157 ]} и международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди в Квинсе , путешествующий по Белт-бульвару после пересечения Статен-Айленда , который находится примерно в 33 милях (53 км) от него. ^{[ 158 ]}

Сообщество

В Сейревилле находится концертный зал Starland Ballroom , открывшийся в декабре 2003 года. ^{[ 159 ]}

Сообщество является домом для EPIC Church International , внеконфессиональной « мегацеркви », основанной в 1980 году, с еженедельной посещаемостью более 10 000 человек, которая заняла 44-е место по версии журнала Outreach в списке «100 крупнейших церквей Америки» за 2013 год. является самой большой церковью в Нью-Джерси. ^{[ 160 ]}

В Сейревилле есть множество общественных мест для отдыха, где можно заниматься многими видами спорта, такими как футбол, футбол и баскетбол.

В Сайревилле есть скейт-парк, расположенный в парке Кеннеди, для скейтеров и байкеров со всего Нью-Джерси. ^{[ 161 ]}

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в Сэйревилле или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Барри Т. Альбин (1952 г.р.), судья Верховного суда Нью-Джерси ^{[ 162 ]}
Брэндон Бьелак (1996 г.р.), питчер Хьюстон Астрос из Высшей лиги бейсбола ^{[ 163 ]}
Джон Бон Джови (1962 г.р.), солист рок-группы Bon Jovi ^{[ 164 ]}
Рэнди Корман (1960 г.р.), член совета Сейревиля, работавший в Сенате Нью-Джерси ^{[ 165 ]}
Патрик Кросби (1985 г.р.), профессиональный вратарь по лакроссу в помещении ^{[ 166 ]}
Боб Дастал (1935 г.р.), бывший питчер Детройт Тайгерс ^{[ 167 ]}
Грег Эвиган (1953 г.р.), актер, снявшийся в фильмах «Би Джей, медведь и мои два папы» ^{[ 168 ]}
Кене Эз (1992 г.р.), футболист , игравший нападающим клуба Национальной премьер-лиги «Виктория 2 » North Geelong Warriors FC. ^{[ 169 ]}
Джехив Флойд (1997 г.р.), баскетболист Израильской баскетбольной премьер-лиги ^{[ 170 ]}
Мэрилин Гильотти (1961 г.р.), актриса, сыгравшая Веронику Лофран в культовом хите Кевина Смита « Клерки». ^{[ 171 ]}
Майлз Хартсфилд (1997 г.р.), американского футбола защитник и бегун за команду Каролина Пантерз из Национальной футбольной лиги. ^{[ 172 ]}
Дуле Хилл (1975 г.р.), актер, снимавшийся в фильмах «Западное крыло» и «Псих» ^{[ 173 ]}
Том Келли (1950 г.р.), бывший менеджер Minnesota Twins ^{[ 174 ]}
Кевин Малви (1985 г.р.), бывший питчер MLB, игравший за « Миннесота Твинс» и «Аризона Даймондбэкс» ^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}
Фабиан Ничеза (1961 г.р.), автор комиксов и редактор фильмов Marvel «Люди Икс» , «Сила Икс» , «Новые воины» , «Кейбл и Дэдпул» и «Тандерболтс» ^{[ 177 ]}
Эдди Поповски (1913–2001), тренер и дважды временный менеджер Boston Red Sox. ^{[ 178 ]}
Леа Байерс Рапп (1946 г.р.), писатель научно-популярной и детской фантастики ^{[ 179 ]}
Ронда Ромпола (1960 г.р.), тренер Южного методистского университета с 1991 по 2016 год. женской баскетбольной команды ^{[ 180 ]}
Дэйв Сабо (1964 г.р.), рок-гитарист, играющий в хэви-метал- группе Skid Row ^{[ 181 ]}
Мохамед Сану (1989 г.р.), ресивер Atlanta Falcons ^{[ 182 ]}
Эдвард Д. Тельманн (1945–2004), специалист по дайвингу. ^{[ 183 ]}^{[ нужен лучший источник ]}
Джон Вишневски (1962 г.р.), политик, работавший в Генеральной ассамблее Нью-Джерси с 1996 по 2018 год. ^{[ 184 ]}
Виктор Дж. Вольский (1962 г.р.), федеральный судья ^{[ 185 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Файлы справочника переписи населения 2019 года: места Нью-Джерси, заархивированные 1 июня 2023 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы. Архивировано 11 марта 2021 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Страница мэра . Архивировано 24 февраля 2011 года в Wayback Machine , район Сейревиль. По состоянию на 28 мая 2024 г.
^ Справочник мэров Нью-Джерси за 2023 год . Архивировано 11 марта 2023 года в Wayback Machine , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 года. По состоянию на 10 февраля 2023 года.
↑ Контакты администрации . Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine , район Сэйревиль. По состоянию на 28 мая 2024 г.
↑ Клерк . Архивировано 14 сентября 2016 года в Wayback Machine , район Сэйревиль. По состоянию на 28 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 87.
^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 11 октября 2022 г.
^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: район Сейревиль , Информационная система географических названий . По состоянию на 14 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Краткие факты, район Сейревиль, штат Нью-Джерси. Архивировано 4 октября 2023 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 28 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг. Архивировано 7 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
↑ Найдите почтовый индекс Сэйревилла, штат Нью-Джерси. Архивировано 16 января 2017 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 27 октября 2011 г.
↑ Почтовые индексы . Архивировано 17 июня 2019 года в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . По состоянию на 29 августа 2013 г.
^ Поиск кода города — NPA NXX для Сейревилла, штат Нью-Джерси. Архивировано 9 августа 2014 г. на Wayback Machine , Area-Codes.com. По состоянию на 29 августа 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Веб-сайт переписи населения США . Архивировано 27 декабря 1996 года в Wayback Machine Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
^ Поиск географических кодов Нью-Джерси. Архивировано 19 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Центр данных переписи населения штата Миссури. По состоянию на 30 апреля 2022 г.
↑ Совет США по географическим названиям. Архивировано 4 февраля 2012 года в Wayback Machine , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Сейревилль, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 марта 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для района Сейревиль. Архивировано 10 февраля 2015 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 7 мая 2012 г.
^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг . Архивировано 2 июня 2022 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 173. По состоянию на 30 мая 2024 г.
^ Пайтел, Эд. «Важные факты из истории Сейревиля». Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
↑ Хронология истории Сейревиля . Архивировано 25 декабря 2019 года в Wayback Machine , Историческое общество Сейревиля. По состоянию на 24 декабря 2019 г. «Доколониальный период: Лени Ленапе населяют этот регион, используя ряд устоявшихся троп или троп через территорию, которая впоследствии станет Сейревиллем. К ним относятся Матчапоникс, Дирфилд и Тропы Минисинк, по которым ленапе каждую весну и осень пересекали реку Раритан по нынешней Ривер-роуд, месту, которое они называли Матокшеган.... 1663: Осенью этого года голландские и английские корабли впервые путешествуют вверх по реке Раритан, оба с намерением купить землю у ленапе».
↑ Читатель в ванной дяди Джона погружается в Нью-Джерси. Архивировано 4 октября 2023 г., в Wayback Machine , стр. 123. Саймон и Шустер , 2012. ISBN 9781607106029 . Доступ: 24 декабря 2019 г. «Сэр Морган любил выпить в гостинице Old Spye Inn, которая когда-то стояла у подножия улицы Old Spye Inn Road в Сейревилле (она сгорела в 1976 году). Но эта история, вероятно, является просто принятием желаемого за действительное: Гостиница была построена примерно в 1703 году, а Генри Морган умер в 1688 году».
^ Харрисон, Дайан Норек. «Вспоминая прошлое: история Моргана». Архивировано 29 мая 2014 г., на Wayback Machine , NJToday.net, 24 апреля 2008 г. По состоянию на 7 ноября 2013 г. «Город Морган, вероятно, не был назван в честь знаменитого пирата капитана Генри. Морган, как полагают многие жители. В ходе своего исследования я заметил, что капитан Генри Морган, вероятно, был родственником первоначальной семьи Морганов, населявшей город».
^ The Old Spye Inn. Архивировано 27 сентября 2007 года в Wayback Machine , Тайны истории Нью-Джерси. По состоянию на 2 сентября 2007 г.
^ Хатала, Грег. «Взгляд на историю: убежище для рейдеров в Сэйревилле» . Архивировано 25 декабря 2019 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 26 ноября 2015 г., обновлено 17 января 2019 г. По состоянию на 24 декабря 2019 г. Название было изменено в 1777 году после поимки, суда и повешения предателя по имени Эйб Масси, который подавал сигналы британским кораблям в бухте, сгорела в 1976 году. Любопытно, что пожар произошел через год после реконструкции; суда над Масси».
↑ Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест: округ Миддлсекс. Архивировано 7 ноября 2014 г. в Wayback Machine , Управление охраны исторических мест Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 18 сентября 2019 г. По состоянию на 24 декабря 2019 г.
^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в Сэйревилле». Архивировано 24 марта 2016 года, в Wayback Machine , The New York Times , 16 августа 1992 года. По состоянию на 1 октября 2015 года. «Названо в честь Джеймса Сэйра-младшего, который вместе с Питером Фишер, построивший кирпичный завод Sayre & Fisher вдоль реки Раритан в 1850-х годах, район округа Миддлсекс остается в основном сообществом «синих воротничков», хотя, по словам мэра Джона Б. Маккормака, в последнее время его население «белых воротничков» растет».
↑ Хронология истории Сэйревиля . Архивировано 11 октября 2014 года в Wayback Machine , Историческое общество Сейревиля. Доступ осуществлен 1 октября 2015 г. «1860: Первое почтовое отделение открыто компанией Sayre & Fisher на Roundabout. Хотя название «Sayreville» все еще является частью Южного Амбоя, оно начинает входить в обиход, обозначая район, когда-то известный как Roundabout».
^ Популярный вопрос этого месяца об истории Нью-Джерси , Тайны истории Нью-Джерси, подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 4 марта 2012 г. По состоянию на 1 октября 2015 г. «Когда в 1950 году компания отмечала свое 100-летие, по оценкам, они изготовил 6 250 000 000 кирпичей, чего достаточно, чтобы построить более 400 000 современных домов».
↑ Sayreville Timeline , Home News Tribune , 12 августа 1999 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 26 ноября 2005 г. По состоянию на 8 мая 2012 г.
^ «Все о речной железной дороге Раритан» . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 3 сентября 2007 г.
^ «Взорван великий завод по производству боеприпасов; 100 человек могут погибнуть». Архивировано 10 мая 2020 года в Wayback Machine , The New York Times , 5 октября 1918 года. По состоянию на 1 июня 2014 года.
^ «День взрывов и разрушений завода по производству снарядов». Архивировано 10 мая 2020 г., в Wayback Machine , The New York Times , 6 октября 1918 г. По состоянию на 1 июня 2014 г.
^ «Старая военная взрывчатка, обнаруженная на школьном дворе». Архивировано 24 января 2013 г., archive.today , Suburban , 6 июля 2007 г. По состоянию на 1 июня 2014 г. «Мы находим эти вещи пару раз в год в городе».
^ Историческое общество Сейревиля. Сейревиль , с. 108. Издательство «Аркадия» , 2001. ISBN 9780738504902 . По состоянию на 1 октября 2015 г.
↑ Геология национальных парков: Сейревиль / Парк Кеннеди. Архивировано 17 марта 2015 года в Wayback Machine , Геологическая служба США . По состоянию на 1 октября 2015 г.
^ Д. Гримальди; А. Щедринский; Т. Вамплер (2000). «Замечательное месторождение ископаемого янтаря мелового периода (турона) Нью-Джерси». У Дэвида Гримальди (ред.). Исследования окаменелостей в янтаре . Лейден: Backhuys. стр. 1–76.
↑ Области, касающиеся Сейревиля. Архивировано 26 мая 2022 года в Wayback Machine , MapIt. По состоянию на 5 марта 2020 г.
↑ Муниципалитеты . Архивировано 1 февраля 2020 года в Wayback Machine , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2019 г.
↑ Муниципальные границы Нью-Джерси. Архивировано 4 декабря 2003 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Леманн, Эван. «Риск: город Нью-Джерси, затопленный и уставший, пытается отступить от воды». Архивировано 2 октября 2015 г., в Wayback Machine , ClimateWire, 7 мая 2013 г. Доступ 1 октября 2015 г. «Сейревиль разворачивается вдоль края на широкой речной равнине. Во время сильных штормов Раритан перестает подавать воду в Атлантический океан и начинает ее впитывать. Некоторые участки Сейревиля затапливаются три года подряд, поскольку приливы и штормовые нагоны пропитывают равнину, как губка».
^ «Историческая карта Сейревиля» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
↑ Поиск местности . Архивировано 9 июля 2016 года в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . По состоянию на 14 апреля 2015 г.
^ Бек, Хилк Э.; Циммерманн, Никлаус Э.; Маквикар, Тим Р.; Вергополан, Ноэми; Берг, Алексис; Вуд, Эрик Ф. (30 октября 2018 г.). «Настоящие и будущие карты классификации климата Кеппена-Гейгера с разрешением 1 км» . Научные данные . 5 (1): 180214. Бибкод : 2018NatSD...580214B . дои : 10.1038/sdata.2018.214 . ПМК 6207062 . ПМИД 30375988 .
↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табулированными данными за 1905 год. Архивировано 26 февраля 2021 года в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 29 июля 2013 года.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III - с 51 по 75. Архивировано 2 октября 2023 г., в Wayback Machine , стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 26 ноября 2012 г.
^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 337. По состоянию на 8 мая 2012 г. Данные относятся к городку Сейревиль.
^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I о населении. Архивировано 15 июля 2023 г., в Wayback Machine , Бюро переписи населения США , стр. 717. По состоянию на 8 мая 2012 г.
^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг. Архивировано 5 октября 2022 г., в Wayback Machine , Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для района Сейревилль, штат Нью-Джерси. Архивировано 11 августа 2014 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 26 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для района Сейревиль, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 26 ноября 2012 г.
^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для района Сейревиль, округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 8 мая 2012 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси. Архивировано 1 июня 2023 г. в Wayback Machine , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси». Архивировано 4 июня 2023 г., в Wayback Machine , с. 6. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
↑ Городской совет . Архивировано 24 февраля 2011 года в Wayback Machine , район Сейревиль. По состоянию на 28 мая 2024 г.
^ Муниципальные данные , район Сейревиль. По состоянию на 28 мая 2024 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г. , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси , 7 декабря 2023 г. По состоянию на 1 января 2024 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов от 8 ноября 2022 г. Архивировано 4 октября 2023 г. в Wayback Machine , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов, 2 ноября 2021 г. Архивировано 4 января 2022 г. в Wayback Machine , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси , обновлено 19 ноября 2021 г. По состоянию на 13 апреля 2022 г.
^ Муни, Джон. «Республиканцы в Сейревиле побеждают; О'Брайен избран на шестой срок в качестве мэра» , TAPinto Raritan Bay, 8 ноября 2023 г. «Огромная красная волна прокатилась по району в день выборов, и республиканцы теперь заняли место мэра и весь район. Места в совете впервые в истории города. Избранный мэр Кеннеди О'Брайен, который не добивался переизбрания в 2019 году из-за ухода за своей женой, которая в то время была больна, вернул себе место, одержав оглушительную победу над своим демократом. претендент, Билл Генри, с подсчетом голосов 5069 против 3292».
^ Виктор, Дэниел; и Талли, Трейси. «Женщина совета Нью-Джерси смертельно ранена, по словам официальных лиц». Архивировано 2 февраля 2023 г., в Wayback Machine , The New York Times , 2 февраля 2023 г. Доступ 2 февраля 2023 г. «Юнис К. Думфур, 30-летняя женщина. Член совета, отбывавший свой первый срок в Сейревилле, штат Нью-Джерси, был смертельно ранен в среду вечером, сообщили официальные лица.... Офицеры полицейского управления Сейревиля обнаружили г-жу Думфур в ее машине с множественными огнестрельными ранениями. Она была констатирована мертвой на месте происшествия".
^ Лойер, Сьюзен. «Сейревиль: Дэвид МакГилл заменяет мэра Викторию Килпатрик в городском совете». Архивировано 11 февраля 2020 года, в Wayback Machine , Courier News , 14 января 2020 года. «Сейревиль – Городской совет нашел замену бывшему члену Виктории Килпатрик, которая была приведенный к присяге в качестве мэра в начале этого месяца демократ Дэвид МакГилл, который не новичок в совете, был единогласно одобрен в понедельник на оставшийся срок Килпатрика, который продлится до конца 2020 года».
^ Лойер, Сьюзен. «Сейревиль: Дэйв МакГилл выбран вместо Риччи Мелендеса в городском совете». Архивировано 1 октября 2020 г., в Wayback Machine , Courier News , 1 декабря 2018 г. По состоянию на 24 декабря 2019 г. «Городской совет выбрал замену бывшему совету. член совета, который ушел в отставку ранее в этом месяце, Дэйв МакГилл, демократ, работавший в совете с 2013 по 2016 год, был выбран на оставшийся срок бывшего члена совета Риччи Мелендеса».
↑ Отряд экстренной помощи Сэйревиля. Архивировано 4 декабря 2019 года в Wayback Machine , район Сейревиль. По состоянию на 24 декабря 2019 г.
↑ Пожарная служба Сейревиля . Архивировано 22 марта 2012 года в Wayback Machine , район Сейревиль. По состоянию на 5 марта 2020 г. «Пожарная часть Сейревиля — это полностью добровольная пожарная часть, состоящая из четырех частей и около ста человек. Пожарная часть защищает около 45 000 жителей на территории площадью 17 квадратных миль. Пожарная часть реагирует примерно на 900 человек. запросов на обслуживание ежегодно».
↑ О нас. Архивировано 17 ноября 2013 года в Wayback Machine , вспомогательное отделение полиции Сейревиля. По состоянию на 24 декабря 2019 г.
↑ Отчет о компонентах плана . Архивировано 19 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Комиссия по перераспределению округов Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
↑ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. Архивировано 20 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
^ Путеводитель по правительству для граждан Нью-Джерси, 2019 г. Архивировано 5 ноября 2019 г., в Wayback Machine , Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
↑ Районы по номерам на 2011–2020 годы. Архивировано 14 июля 2019 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
↑ Биография , конгрессмен Фрэнк Паллоне-младший. По состоянию на 3 января 2019 г. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, где он вырос и проживает до сих пор».
^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
^ Законодательный список округа 19 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.
^ Совет уполномоченных округа , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . Доступ: 1 мая 2022 г. «Жители 25 муниципалитетов округа Миддлсекс избирают семь человек в качестве членов Совета уполномоченных округа. Члены комиссии избираются в целом на трехлетний срок в шахматном порядке на ноябрьских всеобщих выборах. В январе каждого года В следующем году Совет реорганизуется, выбирая одного члена комиссара на должность директора комиссара округа, а другого - на должность заместителя директора комиссара округа».
^ Рональд Г. Риос , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
^ Шанти Нарра , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
^ Кларибел А. Аскона-Барбер , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
^ Чарльз Кенни , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
^ Лесли Коппел , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
^ Шанель Скотт Маккаллум , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
^ Чарльз Э. Томаро , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
^ Информационный бюллетень округа 2022 г. , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
^ Нэнси Дж. Пинкин , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
^ Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июня 2022 г.
^ Милдред С. Скотт , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
^ Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июня 2022 г.
^ Кларибель Кортес , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
^ Конституционные чиновники , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.
^ Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июня 2022 г.
↑ Сводка регистрации избирателей — Миддлсекс. Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
^ «Итоги выборов 2020» . Округ Миддлсекс. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 г.
^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 8 ноября 2016 г. — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2018 г. Проверено 31 декабря 2017 г.
^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2018 г. . Проверено 23 декабря 2014 г.
↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Миддлсекс. Архивировано 22 июля 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 22 ноября 2012 г.
↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Миддлсекс. Архивировано 22 июля 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 22 ноября 2012 г.
^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 января 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты общих выборов — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 января 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Миддлсекс. Архивировано 22 июля 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Миддлсекс. Архивировано 22 июля 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.
^ «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 31 декабря 2022 г.
^ «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
^ «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2015 г. Проверено 2 января 2018 г.
^ «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2018 г. Проверено 2 января 2018 г.
^ «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2014 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты общих выборов — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
↑ Губернатор 2009 г.: округ Мидлсекс. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г. Отдел выборов
^ Политика округа 0110 Совета по образованию Сейревиля — Идентификация. Архивировано 4 ноября 2022 года в Wayback Machine , государственные школы Сейревиля. По состоянию на 29 мая 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Сэйревиль. Состав: Школьный округ Сейревиль состоит из вся территория в пределах муниципальных границ Сейревиля».
^ Информация о школьном округе Сейревиль , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
^ Школьные данные для государственных школ Сейревиля , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
^ Школа Чизквейк , Государственные школы Сэйревилла. По состоянию на 29 мая 2024 г.
^ Дошкольное учреждение Джесси Селовера , государственные школы Сейревилла. По состоянию на 29 мая 2024 г.
^ Начальная школа Эммы Л. Арлет , государственные школы Сейревиля. По состоянию на 29 мая 2024 г.
^ Начальная школа Дуайта Д. Эйзенхауэра , Государственные школы Сейревиля. По состоянию на 29 мая 2024 г.
^ Начальная школа Гарри С. Трумэна , Государственные школы Сейревиля. По состоянию на 29 мая 2024 г.
^ Начальная школа Вудро Вильсона , государственные школы Сейревиля. По состоянию на 29 мая 2024 г.
^ Старшая начальная школа Самселя , государственные школы Сейревиля. По состоянию на 29 мая 2024 г.
^ Средняя школа Сейревиля , Государственные школы Сейревиля. По состоянию на 29 мая 2024 г.
^ Средняя школа Сейревилля , Государственные школы Сейревиля. По состоянию на 22 мая 2024 г.
^ Выберите школу , Государственные школы Сейревиля. По состоянию на 29 мая 2024 г.
^ Отчеты об успеваемости школ школьного округа Сейревиль , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 3 апреля 2024 г.
^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Сейревиля , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
^ Хейбоер, Келли. «Как обеспечить своему ребенку место в одной из самых труднодоступных средних школ Нью-Джерси». Архивировано 18 мая 2022 г., в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г. «В округе Миддлсекс есть две автономные академии карьеры для успешных студентов: Академия естественных наук, математики и инженерных технологий, расположенная в кампусе колледжа округа Миддлсекс в Эдисоне, и Академия смежных медицинских и биомедицинских наук в Вудбридже. Как Чтобы подать заявку: Учащиеся должны посетить обязательную информационную сессию и подать заявку до ноября 8-го класса».
^ Местоположения . Архивировано 3 декабря 2019 года в Wayback Machine , Профессионально-технические школы округа Миддлсекс . По состоянию на 2 декабря 2019 г.
↑ Школьные факты . Архивировано 25 декабря 2019 года в Wayback Machine , Школа Богоматери Побед. Доступ: 24 декабря 2019 г. «Богоматерь Побед» — это католическая школа, основанная в 1890 году и расположенная в Сейревилле, штат Нью-Джерси. Школа OLV начинается с программ дошкольного образования Pre-K3 и Pre-K4 и продолжается до детского сада до 8-го класса. "
^ История нашей школы. Архивировано 25 декабря 2019 года в Wayback Machine , школа Св. Станислава Костки. Доступ осуществлен 24 декабря 2019 г. «Церковь в Сейревиле была построена в 1914 году, а сама школа была открыта в сентябре 1915 года под наблюдением и руководством сестер Фелициан. Школа занимала два нижних этажа настоящей церкви».
^ Школы Метухенской епархии, внесенные в список округа. Архивировано 4 декабря 2019 года в Wayback Machine , Римско-католическая епархия Метухен . По состоянию на 15 декабря 2019 г.
^ Городской округ собирается купить тракт за 32 миллиона долларов. Архивировано 28 сентября 2007 г., на Wayback Machine , Cityfeet.com, 4 января 2005 г.
^ «SERA подаст на Боро в суд из-за нового закона». Архивировано 24 января 2013 г. на archive.today , Suburban , 16 февраля 2006 г. По состоянию на 1 июня 2014 г.
^ «Избавьтесь от игры, чтобы играть в NL». Архивировано 12 марта 2007 г., в Wayback Machine , Home News Tribune , 26 сентября 2006 г. По состоянию на 27 сентября 2006 г.
^ Берд, Джошуа. «Скоро: торговый центр Sayreville для миллениалов». Архивировано 29 ноября 2014 г., в Wayback Machine , NJBIZ , 26 мая 2014 г. По состоянию на 30 апреля 2015 г.
↑ Пробег округа Миддлсекс по муниципалитетам и юрисдикциям. Архивировано 10 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
↑ Дорожная карта округа Миддлсекс. Архивировано 22 марта 2020 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2019 г.
^ Схема прямой линии Garden State Parkway. Архивировано 10 января 2020 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 года. По состоянию на 24 декабря 2019 года.
^ Схема прямых линий маршрута 9 США. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июле 2013 г. По состоянию на 24 декабря 2019 г.
^ Схема прямой линии маршрута 35. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2016 г. По состоянию на 24 декабря 2019 г.
^ Бендеры-Кремень, Итан. Мосты Нижнего Раритана. Архивировано 25 декабря 2019 года в Wayback Machine , Партнерство по водоразделу Нижнего Раритана. По состоянию на 24 декабря 2019 г.
^ «Леттьер открывает пролет в северном направлении в рамках проекта реабилитации моста Эдисон-Бридж стоимостью 48 миллионов долларов. Проект уменьшает заторы, улучшает транспортный поток». 25 декабря 2019 года, в Архивировано пресс -релизе Министерства транспорта штата Нью-Джерси от 21 октября 2003 года. Доступ 24 декабря. , 2019. «Открытие пролета северного направления для движения транспорта ознаменовало долгожданное преобразование старого моста Эдисона шоссе 9 из однопролетной четырехполосной конструкции без обочин в двухпролетный мост с шестью полосами движения. с плечами... Первоначальный пролет моста Эдисона открылся для движения в ноябре 1940 года и теперь ежедневно пропускает более 82 000 автомобилей».
^ Эпштейн, Сью. «Работы по мосту Дрисколл идут полным ходом к завершению в 2009 году». Архивировано 25 декабря 2019 года в Wayback Machine , Нью-Джерси Advance Media для NJ.com , 26 июля 2008 года, обновлено 2 апреля 2019 года. По состоянию на 24 декабря 2019 года. Мост служит главными воротами для жителей и гостей, стекающихся на берег Джерси каждое лето, но в часы пик многие проводят часы, ползая по мосту, который пересекает реку Раритан между Вудбриджем и Сейревиллом».
^ Минимизация заторов и поддержка развития набережной. Архивировано 25 декабря 2019 года в Wayback Machine , Мотт Макдональд . Доступ осуществлен 24 декабря 2019 г. «Мост Дрисколл с 15 полосами движения, по которому проходит бульвар Гарден-Стейт через реку Раритан, является самым широким автомобильным мостом в мире. Он также является одним из самых загруженных, его пересекают около 400 000 водителей каждый день. "
↑ Мост Победы . Архивировано 25 декабря 2019 года в Wayback Machine , заповедник, штат Нью-Джерси. По состоянию на 24 декабря 2019 г. «До завершения строительства моста Томаса Эдисона в 1939 году мост Победы служил единственным пересечением реки Раритан с севера на юг на восточной стороне штата и пропускал все автомобильное движение по всему миру. современные маршруты 9, 34 и 35».
↑ Леттьер объявляет о завершении проекта «Мост Победы и Круг Победы на Маршруте 35». 25 декабря 2019 года в Архивировано пресс -релизе Министерства транспорта штата Нью-Джерси от 27 октября 2005 года. Архивировано 25 декабря 2019 года. «Оригинальный мост Победы на Маршруте 35 был построен в 1926 году и соединял муниципалитеты Перт-Амбой-Сити и округа Сейревиль в округе Миддлсекс. 360-футовое сооружение было самым длинным поворотным мостом в Нью-Джерси на момент постройки.... Мост Победы на шоссе 35 представляет собой мост. жизненно важное шоссейное соединение через реку Раритан в округе Мидлсекс. Объем движения по нему в настоящее время превышает 20 000 автомобилей в день, а к 2015 году, по прогнозам, он превысит 25 000 автомобилей в день. В общей сложности 350 000 автомобилей ежедневно проезжают по реке Раритан по бульвару, шоссе 35 и шоссе. Маршрут 9».
^ Фигг, Линда; и Пейт, У. Денни. «Сегментные мосты из сборного железобетона — красивые и доступные символы Америки». Архивировано 25 декабря 2019 г., в Wayback Machine , PCI Journal , сентябрь – октябрь 2004 г. По состоянию на 24 декабря 2019 г. «В 2004 г. установлен рекорд длины сбалансированного консольного пролета. в Америке снова был сломан. С главным пролетом из сборного железобетона длиной 440 футов (134,1 дюйма) нынешним рекордсменом является новый двухпролетный мост Победы в северном Нью-Джерси. Сегментный мост из сборного железобетона стоимостью 109 миллионов долларов будет обеспечивать движение транспорта на высоте 110 футов (33,5 м) над рекой Раритан между Пертом Амбой и Сэйревиллем, заменив стальной поворотный мост 1927 года».
↑ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Миддлсекс , Транзит Нью-Джерси , резервная копия имеется в Интернет-архиве по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 10 августа 2011 г.
↑ Путеводитель по транзитному транспорту округа Миддлсекс. Архивировано 2 июня 2023 года в Wayback Machine , округ Миддлсекс. По состоянию на 1 апреля 2023 г.
↑ Карта пригородного сообщения . Архивировано 18 декабря 2014 года в Wayback Machine , Academy Bus . По состоянию на 24 декабря 2019 г.
^ Станции железной дороги реки Раритан. Архивировано 24 сентября 2015 года в Wayback Machine , страница Tom's Raritan River Railroad. По состоянию на 30 апреля 2015 г. «Линия пролегала от Южного Амбоя до Нью-Брансуика через Сейревиль, Парлин, Саут-Ривер, Восточный Брансуик и Северный Брансуик».
↑ Сохранение права проезда железнодорожным транспортом в округе Миддлсекс. Архивировано 16 октября 2020 года в Wayback Machine , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси . Доступ осуществлен 3 декабря 2019 г. «На этом основании следующие железнодорожные линии могут заслуживать дальнейшего изучения возможности их использования для пассажирских перевозок легкорельсового транспорта и / или автобусов. Железная дорога реки Раритан. Южный Амбой, Сейревиль, Саут-Ривер, Восточный Брансуик, Миллтаун, Северный Брансуик, Нью-Брансуик. Этот коридор может удовлетворить некоторые потребности в движении с востока на запад в центральной части округа, обеспечивая транзитный путь, который свяжет город Южный Амбой и город Нью-Брансуик. Это также может обеспечить. жизнеспособная альтернатива пригородным поездкам интенсивно используемому коридору Маршрута 18».
^ Сейревилль, штат Нью-Джерси, — Ньюарк, штат Нью-Джерси. Архивировано 17 июня 2023 года в Wayback Machine , Расстояние между городами. По состоянию на 17 июня 2023 г.
^ Сэйревилль, штат Нью-Джерси, — JFK, штат Нью-Йорк. Архивировано 17 июня 2023 года, в Wayback Machine , Расстояние между городами. По состоянию на 17 июня 2023 г.
^ Коринн, Виктория. «Бальный зал Starland: Рок-дворец, который отказывается умирать». Архивировано 2 октября 2015 г., в Wayback Machine , Наслаждайтесь Нью-Джерси, 31 октября 2014 г. Доступ 1 октября 2015 г. «С момента открытия 7 декабря 2003 г. со специальным выступлением. Дэвид Ли Рот из Van Halen, на этом месте выступало множество музыкантов самых разных жанров:"
^ Персонал. «Аутрич-100 крупнейших церквей Америки за 2013 год». Архивировано 5 декабря 2020 года в Wayback Machine , Outreach . По состоянию на 30 апреля 2015 г.
↑ Скейт-парк. Архивировано 14 ноября 2011 года в Wayback Machine , район Сэйревиль. По состоянию на 27 октября 2011 г.
^ Беккер, Ариэль Левин. «Окончил городок: Сэйревиль получил 5-е место в Зале славы HS» , Home News Tribune , 21 мая 2005 г. По состоянию на 18 декабря 2014 г. «После окончания средней школы в 1970 году призывник Барри Т. Альбин продолжил изучать юриспруденцию. степень, работая помощником прокурора..."
^ Туфаро, Грег. «Хьюстон выбирает бывшего аса Сент-Джозефа Белака на драфте MLB». Архивировано 25 ноября 2020 года в Wayback Machine , Courier News , 14 июня 2017 года. Доступ 6 апреля 2021 года. «Хьюстон Астрос выбрал бывшего аса средней школы Сент-Джозефа». Брэндон Бьелак, который только что завершил свой третий сезон в Университете Нотр-Дам, был выбран под 331-м номером в 11-м раунде драфта первого года обучения Высшей лиги бейсбола 2017 года. Юный правша из Сейревиля установил карьерный рекорд 11-11. с двумя сейвами и 3,85 ЭРА, сыграв 47 матчей, 32 из них выходят за «Бойцовский ирландец».
^ Хорошо, Эбби. «Вкратце: город претендует на признание путем переименования остановок на шоссе». Архивировано 12 января 2016 г., в Wayback Machine , The New York Times , 15 октября 1995 г. Доступ 8 мая 2012 г. «Раньше было достаточно, чтобы камень звезда Джон Бон Джови родом из Сэйревиля, однако в последнее время город в округе Миддлсекс жаждет большего признания».
^ Кинг, Уэйн. «Трентон нацеливается на Динкинса в битве за пригородные налоги». Архивировано 1 июля 2016 г., в Wayback Machine , The New York Times , 18 декабря 1992 г. Доступ 8 мая 2012 г. «Сенатор штата Нью-Джерси Рэнди Корман, республиканец от Сейревиль внес законопроект, который, по его словам, защитит покупателей в торговых центрах Нью-Джерси от «преследований» и «шпионажа».
^ Персонал. «Знакомьтесь с игроком NALL». Архивировано 10 августа 2014 г. в Wayback Machine , InLacrosseWeTrust.com, 4 ноября 2012 г. Доступ осуществлен 3 апреля 2014 г. «Родом из Сейревилла, штат Нью-Джерси, я всю свою жизнь рос, играя в хоккей».
↑ «Боб Дастал». Архивировано 21 ноября 2018 г. на Wayback Machine , Baseball-Reference.com, по состоянию на 24 октября 2014 г.
^ Денкер, Марта. «Сбор ягод, изготовление кирпичей: воспоминания о старых временах Сейревиля», The Star-Ledger , 15 апреля 1999 г. «Среди других произведений коренных народов Сэйревиля в музее есть памятные вещи от двух местных сыновей: рок-звезды Джона Бон Джови и актер Грег Эвиган, сыгравший главные роли в телешоу «Би Джей и Медведь» и «Два моих папы».
^ Кене Эз — Мужской футбол 2010 г. Архивировано 27 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Университет Уильяма Патерсона . По состоянию на 15 августа 2016 г. «Родной город: Сэйревиль, штат Нью-Джерси; Средняя школа: Военный мемориал Сейревилля»
↑ Джехив Флойд. Архивировано 22 апреля 2023 года в Wayback Machine , ESPN . По состоянию на 13 мая 2020 г. «Родной город: Парлин, Нью-Джерси; Школа: Средняя школа военного мемориала Сэйревилла»
^ Беккерман, Джим. «На быстрой остановке дело шло медленно: звезды «Клерков» продолжали ждать» , The Record , 4 ноября 1994 г. По состоянию на 15 августа 2007 г. «20-летняя жительница Сейревиля, она играет Веронику, подругу незадачливого клерка Данте. (О'Халлоран).... Выпускник средней школы Сейревиля и друг О'Халлорана на протяжении нескольких лет, Гильотти играл вместе с ним в театральных постановках « Дождись темноты» и внештатной бродвейской постановке . «Сабона »
^ Эванс, Билл. «Бывшая звезда Сейревиля Майлз Хартсфилд восстанавливает свою жизнь, футбол после скандала с дедовщиной». Архивировано 29 октября 2020 г., Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 24 сентября 2015 г., обновлено 24 августа 2019 г. Доступ 15 декабря, 2020. «Год назад Майлз Хартсфилд был звездой футбольной команды средней школы Сейревильского военного мемориала, устно преданной Пенсильвании».
^ Граньери, Лори. «Уроженец Сейревиля Дьюл Хилл готовится к новому сезону шоу» , Home News Tribune , 7 августа 2009 г. По состоянию на 18 декабря 2014 г. «Самая большая проблема для меня — не сделать Гаса слишком занудным или слишком крутым. Потому что Гас — ботаник, - говорит 34-летний Хилл, выросший в Сэйревилле и окончивший в 1993 году среднюю школу Военного мемориала Сейревиля.
^ Персонал. «Эксперты: Близнецы будут играть в 2002 году, но…» Архивировано 24 октября 2014 года, в Wayback Machine , St. Paul Pioneer Press , 27 декабря 2001 года. По состоянию на 24 октября 2014 года. «Бывший менеджер Twins Том Келли, который родом из Сейревилла, штат Нью-Джерси, и посещал среднюю школу Святой Марии в Южном Амбое, штат Нью-Джерси, будет удостоен чести...»
^ Буркард, Том. «Малви повышен до близнецов». Архивировано 24 октября 2014 г., Wayback Machine , The South Amboy – Sayreville Times , 25 июля 2009 г. Доступ 30 апреля 2015 г. «15 июля Кевину Малви из Парлина поступил самый крупный звонок в его жизни. когда его перевели в бейсбольный клуб Высшей лиги Миннесоты Твинс».
^ «Кевин Малви» . Архивировано 21 ноября 2018 года в Wayback Machine , Baseball-Reference.com . По состоянию на 24 октября 2014 г.
^ О'Доннелл, Крис. «Создатель чемпиона по кассовым сборам выходного дня «Дэдпула» из Нью-Джерси». Архивировано 11 апреля 2021 года в Wayback Machine , Courier News , 14 января 2016 года. По состоянию на 26 июля 2018 года. «Они поселились в Skytop Gardens недалеко от Эрнстон-роуд в Сэйревилле, когда ему было 4 года. В конце концов Ничеза покупал копии «Фантастической четверки» и «Мстителей» Marvel, когда они стоили всего 12 центов».
^ Персонал. «Red Sox Shift Minor Pilots». Архивировано 23 июля 2018 года в Wayback Machine , The New York Times , 13 декабря 1947 года. По состоянию на 15 февраля 2011 года. «Было объявлено о подписании контракта с Эдди Поповски из Сейревилла, штат Нью-Джерси, в качестве менеджера 1948 года. сегодня командой «Линн Ред Сокс» из лиги Новой Англии класса B».
^ Оливио, Андреа. «Публика приглашена на встречу с местными авторами в библиотеке». Архивировано 24 января 2013 г. на archive.today , Old Bridge Suburban , 7 апреля 2005 г. По состоянию на 15 февраля 2011 г. Ожидается, что на мероприятии примут участие писатели из Сейревиля Дэниел Гэри Холдерман, Леа Байерс Рэпп. и Хелен Бём, а также писатели из Южного Амбоя Джерри Смит, Шелль Мартин, Фло Фицпатрик, Джим Карни, Джордж Фрэнси и Том Буркард».
^ Профиль команды SMU. Архивировано 11 сентября 2007 г. в Wayback Machine .
^ Макин, Роберт. «Kiss it Goodbye» , Courier News (Нью-Джерси) , 8 июня 2000 г. По состоянию на 18 декабря 2014 г. «Пожизненные члены Kiss Army, такие как гитарист Дэйв «Снейк» Сабо из Sayreville и автор музыки Джефф Киттс из Scotch Plains ..."
↑ Мохамед Сану, WR команды Atlanta Falcons. Архивировано 12 октября 2014 года на Wayback Machine , NFL.com . По состоянию на 13 марта 2017 г. «Родился: 22 августа 1989 г., Сэйревиль, штат Нью-Джерси».
^ Буркард, Том. «Ежегодник — Сэйревиль, 1962». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , The South Amboy — Sayreville Times , 20 апреля 2002 г. По состоянию на 1 октября 2015 г.
↑ Член Ассамблеи Джон С. Вишневски. Архивировано 12 октября 2007 года в Wayback Machine , Project Vote Smart . По состоянию на 12 августа 2007 г.
^ Акер, Майкл. «В число призывников входят чиновники района, судья, дайвер; второй ежегодный раунд вводных курсов SWMHS запланирован на май». Архивировано 12 октября 2014 г. в archive.today , Пригород , 13 апреля 2006 г. Доступ 1 октября 2015 г. «Вольски окончил Сэйревиль с выпуск 1980 года. Он вырос в этом районе и в настоящее время является федеральным судьей, живущим и работающим в столичном регионе Вашингтона, округ Колумбия, с 2003 года».

Внешние ссылки

[CensusArea-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Файлы справочника переписи населения 2019 года: места Нью-Джерси, заархивированные 1 июня 2023 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.

[GR1-2] Jump up to: ^а ^б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы. Архивировано 11 марта 2021 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.

[Mayor-3] Jump up to: ^а ^б Страница мэра . Архивировано 24 февраля 2011 года в Wayback Machine , район Сейревиль. По состоянию на 28 мая 2024 г.

[4] Справочник мэров Нью-Джерси за 2023 год . Архивировано 11 марта 2023 года в Wayback Machine , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 года. По состоянию на 10 февраля 2023 года.

[5] Контакты администрации . Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine , район Сэйревиль. По состоянию на 28 мая 2024 г.

[6] Клерк . Архивировано 14 сентября 2016 года в Wayback Machine , район Сэйревиль. По состоянию на 28 мая 2024 г.

[DataBook-7] Jump up to: ^а ^б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 87.

[TigerWebMapServer-8] «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 11 октября 2022 г.

[9] Геологическая служба США Информационная система географических названий: район Сейревиль , Информационная система географических названий . По состоянию на 14 марта 2013 г.

[Census2020-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Краткие факты, район Сейревиль, штат Нью-Джерси. Архивировано 4 октября 2023 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 28 января 2023 г.

[LWD2020-11] Jump up to: ^а ^б ^с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.

[PopEst-12] Jump up to: ^а ^б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.

[LWD2020Density-13] Jump up to: ^а ^б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг. Архивировано 7 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.

[14] Найдите почтовый индекс Сэйревилла, штат Нью-Джерси. Архивировано 16 января 2017 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 27 октября 2011 г.

[15] Почтовые индексы . Архивировано 17 июня 2019 года в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . По состоянию на 29 августа 2013 г.

[16] Поиск кода города — NPA NXX для Сейревилла, штат Нью-Джерси. Архивировано 9 августа 2014 г. на Wayback Machine , Area-Codes.com. По состоянию на 29 августа 2013 г.

[GR2-17] Jump up to: ^а ^б Веб-сайт переписи населения США . Архивировано 27 декабря 1996 года в Wayback Machine Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.

[18] Поиск географических кодов Нью-Джерси. Архивировано 19 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Центр данных переписи населения штата Миссури. По состоянию на 30 апреля 2022 г.

[GR3-19] Совет США по географическим названиям. Архивировано 4 февраля 2012 года в Wayback Machine , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.

[Census2010-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Сейревилль, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 марта 2012 г.

[LWD2010-21] Jump up to: ^а ^б Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для района Сейревиль. Архивировано 10 февраля 2015 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 7 мая 2012 г.

[22] Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг . Архивировано 2 июня 2022 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.

[Story-23] Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 173. По состоянию на 30 мая 2024 г.

[24] Пайтел, Эд. «Важные факты из истории Сейревиля». Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine.

[25] Хронология истории Сейревиля . Архивировано 25 декабря 2019 года в Wayback Machine , Историческое общество Сейревиля. По состоянию на 24 декабря 2019 г. «Доколониальный период: Лени Ленапе населяют этот регион, используя ряд устоявшихся троп или троп через территорию, которая впоследствии станет Сейревиллем. К ним относятся Матчапоникс, Дирфилд и Тропы Минисинк, по которым ленапе каждую весну и осень пересекали реку Раритан по нынешней Ривер-роуд, месту, которое они называли Матокшеган.... 1663: Осенью этого года голландские и английские корабли впервые путешествуют вверх по реке Раритан, оба с намерением купить землю у ленапе».

[26] Читатель в ванной дяди Джона погружается в Нью-Джерси. Архивировано 4 октября 2023 г., в Wayback Machine , стр. 123. Саймон и Шустер , 2012. ISBN 9781607106029 . Доступ: 24 декабря 2019 г. «Сэр Морган любил выпить в гостинице Old Spye Inn, которая когда-то стояла у подножия улицы Old Spye Inn Road в Сейревилле (она сгорела в 1976 году). Но эта история, вероятно, является просто принятием желаемого за действительное: Гостиница была построена примерно в 1703 году, а Генри Морган умер в 1688 году».

[27] Харрисон, Дайан Норек. «Вспоминая прошлое: история Моргана». Архивировано 29 мая 2014 г., на Wayback Machine , NJToday.net, 24 апреля 2008 г. По состоянию на 7 ноября 2013 г. «Город Морган, вероятно, не был назван в честь знаменитого пирата капитана Генри. Морган, как полагают многие жители. В ходе своего исследования я заметил, что капитан Генри Морган, вероятно, был родственником первоначальной семьи Морганов, населявшей город».

[28] The Old Spye Inn. Архивировано 27 сентября 2007 года в Wayback Machine , Тайны истории Нью-Джерси. По состоянию на 2 сентября 2007 г.

[29] Хатала, Грег. «Взгляд на историю: убежище для рейдеров в Сэйревилле» . Архивировано 25 декабря 2019 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 26 ноября 2015 г., обновлено 17 января 2019 г. По состоянию на 24 декабря 2019 г. Название было изменено в 1777 году после поимки, суда и повешения предателя по имени Эйб Масси, который подавал сигналы британским кораблям в бухте, сгорела в 1976 году. Любопытно, что пожар произошел через год после реконструкции; суда над Масси».

[30] Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест: округ Миддлсекс. Архивировано 7 ноября 2014 г. в Wayback Machine , Управление охраны исторических мест Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 18 сентября 2019 г. По состоянию на 24 декабря 2019 г.

[31] Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в Сэйревилле». Архивировано 24 марта 2016 года, в Wayback Machine , The New York Times , 16 августа 1992 года. По состоянию на 1 октября 2015 года. «Названо в честь Джеймса Сэйра-младшего, который вместе с Питером Фишер, построивший кирпичный завод Sayre & Fisher вдоль реки Раритан в 1850-х годах, район округа Миддлсекс остается в основном сообществом «синих воротничков», хотя, по словам мэра Джона Б. Маккормака, в последнее время его население «белых воротничков» растет».

[32] Хронология истории Сэйревиля . Архивировано 11 октября 2014 года в Wayback Machine , Историческое общество Сейревиля. Доступ осуществлен 1 октября 2015 г. «1860: Первое почтовое отделение открыто компанией Sayre & Fisher на Roundabout. Хотя название «Sayreville» все еще является частью Южного Амбоя, оно начинает входить в обиход, обозначая район, когда-то известный как Roundabout».

[33] Популярный вопрос этого месяца об истории Нью-Джерси , Тайны истории Нью-Джерси, подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 4 марта 2012 г. По состоянию на 1 октября 2015 г. «Когда в 1950 году компания отмечала свое 100-летие, по оценкам, они изготовил 6 250 000 000 кирпичей, чего достаточно, чтобы построить более 400 000 современных домов».

[34] Sayreville Timeline , Home News Tribune , 12 августа 1999 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 26 ноября 2005 г. По состоянию на 8 мая 2012 г.

[35] «Все о речной железной дороге Раритан» . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 3 сентября 2007 г.

[36] «Взорван великий завод по производству боеприпасов; 100 человек могут погибнуть». Архивировано 10 мая 2020 года в Wayback Machine , The New York Times , 5 октября 1918 года. По состоянию на 1 июня 2014 года.

[37] «День взрывов и разрушений завода по производству снарядов». Архивировано 10 мая 2020 г., в Wayback Machine , The New York Times , 6 октября 1918 г. По состоянию на 1 июня 2014 г.

[38] «Старая военная взрывчатка, обнаруженная на школьном дворе». Архивировано 24 января 2013 г., archive.today , Suburban , 6 июля 2007 г. По состоянию на 1 июня 2014 г. «Мы находим эти вещи пару раз в год в городе».

[39] Историческое общество Сейревиля. Сейревиль , с. 108. Издательство «Аркадия» , 2001. ISBN 9780738504902 . По состоянию на 1 октября 2015 г.

[40] Геология национальных парков: Сейревиль / Парк Кеннеди. Архивировано 17 марта 2015 года в Wayback Machine , Геологическая служба США . По состоянию на 1 октября 2015 г.

[41] Д. Гримальди; А. Щедринский; Т. Вамплер (2000). «Замечательное месторождение ископаемого янтаря мелового периода (турона) Нью-Джерси». У Дэвида Гримальди (ред.). Исследования окаменелостей в янтаре . Лейден: Backhuys. стр. 1–76.

[42] Области, касающиеся Сейревиля. Архивировано 26 мая 2022 года в Wayback Machine , MapIt. По состоянию на 5 марта 2020 г.

[43] Муниципалитеты . Архивировано 1 февраля 2020 года в Wayback Machine , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2019 г.

[44] Муниципальные границы Нью-Джерси. Архивировано 4 декабря 2003 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.

[E&E5713-45] Jump up to: ^а ^б Леманн, Эван. «Риск: город Нью-Джерси, затопленный и уставший, пытается отступить от воды». Архивировано 2 октября 2015 г., в Wayback Machine , ClimateWire, 7 мая 2013 г. Доступ 1 октября 2015 г. «Сейревиль разворачивается вдоль края на широкой речной равнине. Во время сильных штормов Раритан перестает подавать воду в Атлантический океан и начинает ее впитывать. Некоторые участки Сейревиля затапливаются три года подряд, поскольку приливы и штормовые нагоны пропитывают равнину, как губка».

[46] «Историческая карта Сейревиля» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.

[47] Поиск местности . Архивировано 9 июля 2016 года в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . По состоянию на 14 апреля 2015 г.

[48] Бек, Хилк Э.; Циммерманн, Никлаус Э.; Маквикар, Тим Р.; Вергополан, Ноэми; Берг, Алексис; Вуд, Эрик Ф. (30 октября 2018 г.). «Настоящие и будущие карты классификации климата Кеппена-Гейгера с разрешением 1 км» . Научные данные . 5 (1): 180214. Бибкод : 2018NatSD...580214B . дои : 10.1038/sdata.2018.214 . ПМК 6207062 . ПМИД 30375988 .

[49] Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табулированными данными за 1905 год. Архивировано 26 февраля 2021 года в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 29 июля 2013 года.

[50] Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III - с 51 по 75. Архивировано 2 октября 2023 г., в Wayback Machine , стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 26 ноября 2012 г.

[51] Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 337. По состоянию на 8 мая 2012 г. Данные относятся к городку Сейревиль.

[52] Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I о населении. Архивировано 15 июля 2023 г., в Wayback Machine , Бюро переписи населения США , стр. 717. По состоянию на 8 мая 2012 г.

[53] Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг. Архивировано 5 октября 2022 г., в Wayback Machine , Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.

[Census2000-54] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для района Сейревилль, штат Нью-Джерси. Архивировано 11 августа 2014 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 26 ноября 2012 г.

[Census2000SF1-55] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для района Сейревиль, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 26 ноября 2012 г.

[56] DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для района Сейревиль, округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 8 мая 2012 г.

[57] Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси. Архивировано 1 июня 2023 г. в Wayback Machine , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.

[58] Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 ноября 2014 г.

[59] «Формы муниципального управления в Нью-Джерси». Архивировано 4 июня 2023 г., в Wayback Machine , с. 6. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.

[60] Городской совет . Архивировано 24 февраля 2011 года в Wayback Machine , район Сейревиль. По состоянию на 28 мая 2024 г.

[61] Муниципальные данные , район Сейревиль. По состоянию на 28 мая 2024 г.

[Middlesex2023-62] Официальные результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г. , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси , 7 декабря 2023 г. По состоянию на 1 января 2024 г.

[Middlesex2022-63] Официальные результаты всеобщих выборов от 8 ноября 2022 г. Архивировано 4 октября 2023 г. в Wayback Machine , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.

[Middlesex2021-64] Официальные результаты всеобщих выборов, 2 ноября 2021 г. Архивировано 4 января 2022 г. в Wayback Machine , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси , обновлено 19 ноября 2021 г. По состоянию на 13 апреля 2022 г.

[65] Муни, Джон. «Республиканцы в Сейревиле побеждают; О'Брайен избран на шестой срок в качестве мэра» , TAPinto Raritan Bay, 8 ноября 2023 г. «Огромная красная волна прокатилась по району в день выборов, и республиканцы теперь заняли место мэра и весь район. Места в совете впервые в истории города. Избранный мэр Кеннеди О'Брайен, который не добивался переизбрания в 2019 году из-за ухода за своей женой, которая в то время была больна, вернул себе место, одержав оглушительную победу над своим демократом. претендент, Билл Генри, с подсчетом голосов 5069 против 3292».

[66] Виктор, Дэниел; и Талли, Трейси. «Женщина совета Нью-Джерси смертельно ранена, по словам официальных лиц». Архивировано 2 февраля 2023 г., в Wayback Machine , The New York Times , 2 февраля 2023 г. Доступ 2 февраля 2023 г. «Юнис К. Думфур, 30-летняя женщина. Член совета, отбывавший свой первый срок в Сейревилле, штат Нью-Джерси, был смертельно ранен в среду вечером, сообщили официальные лица.... Офицеры полицейского управления Сейревиля обнаружили г-жу Думфур в ее машине с множественными огнестрельными ранениями. Она была констатирована мертвой на месте происшествия".

[67] Лойер, Сьюзен. «Сейревиль: Дэвид МакГилл заменяет мэра Викторию Килпатрик в городском совете». Архивировано 11 февраля 2020 года, в Wayback Machine , Courier News , 14 января 2020 года. «Сейревиль – Городской совет нашел замену бывшему члену Виктории Килпатрик, которая была приведенный к присяге в качестве мэра в начале этого месяца демократ Дэвид МакГилл, который не новичок в совете, был единогласно одобрен в понедельник на оставшийся срок Килпатрика, который продлится до конца 2020 года».

[68] Лойер, Сьюзен. «Сейревиль: Дэйв МакГилл выбран вместо Риччи Мелендеса в городском совете». Архивировано 1 октября 2020 г., в Wayback Machine , Courier News , 1 декабря 2018 г. По состоянию на 24 декабря 2019 г. «Городской совет выбрал замену бывшему совету. член совета, который ушел в отставку ранее в этом месяце, Дэйв МакГилл, демократ, работавший в совете с 2013 по 2016 год, был выбран на оставшийся срок бывшего члена совета Риччи Мелендеса».

[69] Отряд экстренной помощи Сэйревиля. Архивировано 4 декабря 2019 года в Wayback Machine , район Сейревиль. По состоянию на 24 декабря 2019 г.

[70] Пожарная служба Сейревиля . Архивировано 22 марта 2012 года в Wayback Machine , район Сейревиль. По состоянию на 5 марта 2020 г. «Пожарная часть Сейревиля — это полностью добровольная пожарная часть, состоящая из четырех частей и около ста человек. Пожарная часть защищает около 45 000 жителей на территории площадью 17 квадратных миль. Пожарная часть реагирует примерно на 900 человек. запросов на обслуживание ежегодно».

[71] О нас. Архивировано 17 ноября 2013 года в Wayback Machine , вспомогательное отделение полиции Сейревиля. По состоянию на 24 декабря 2019 г.

[PCR2012-72] Отчет о компонентах плана . Архивировано 19 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Комиссия по перераспределению округов Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.

[Districts2011-73] Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. Архивировано 20 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.

[LWV2019-74] Путеводитель по правительству для граждан Нью-Джерси, 2019 г. Архивировано 5 ноября 2019 г., в Wayback Machine , Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.

[75] Районы по номерам на 2011–2020 годы. Архивировано 14 июля 2019 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.

[76] Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.

[77] Биография , конгрессмен Фрэнк Паллоне-младший. По состоянию на 3 января 2019 г. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, где он вырос и проживает до сих пор».

[78] Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».

[79] Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»

[80] Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»

[81] Законодательный список округа 19 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.

[82] Совет уполномоченных округа , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . Доступ: 1 мая 2022 г. «Жители 25 муниципалитетов округа Миддлсекс избирают семь человек в качестве членов Совета уполномоченных округа. Члены комиссии избираются в целом на трехлетний срок в шахматном порядке на ноябрьских всеобщих выборах. В январе каждого года В следующем году Совет реорганизуется, выбирая одного члена комиссара на должность директора комиссара округа, а другого - на должность заместителя директора комиссара округа».

[83] Рональд Г. Риос , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.

[84] Шанти Нарра , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.

[85] Кларибел А. Аскона-Барбер , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.

[86] Чарльз Кенни , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.

[87] Лесли Коппел , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.

[88] Шанель Скотт Маккаллум , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.

[89] Чарльз Э. Томаро , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.

[90] Информационный бюллетень округа 2022 г. , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.

[91] Нэнси Дж. Пинкин , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.

[92] Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июня 2022 г.

[93] Милдред С. Скотт , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.

[94] Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июня 2022 г.

[95] Кларибель Кортес , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.

[96] Конституционные чиновники , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2022 г.

[97] Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 19 июня 2022 г.

[98] Сводка регистрации избирателей — Миддлсекс. Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.

[2020Elections-99] «Итоги выборов 2020» . Округ Миддлсекс. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 г.

[2016Elections-100] «Результаты всеобщих президентских выборов — 8 ноября 2016 г. — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2018 г. Проверено 31 декабря 2017 г.

[101] «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2018 г. . Проверено 23 декабря 2014 г.

[102] Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Миддлсекс. Архивировано 22 июля 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 22 ноября 2012 г.

[103] Президентские выборы 2004 г.: округ Миддлсекс. Архивировано 22 июля 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 22 ноября 2012 г.

[2012Elections-104] «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 января 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.

[2012VoterReg-105] «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты общих выборов — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 января 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.

[106] Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Миддлсекс. Архивировано 22 июля 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.

[107] Президентские выборы 2004 г.: округ Миддлсекс. Архивировано 22 июля 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г.

[2021Elections-108] «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси . Проверено 31 декабря 2022 г.

[2017Elections-109] «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.

[110] «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.

[2009Elections-111] «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2015 г. Проверено 2 января 2018 г.

[2005Elections-112] «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2018 г. Проверено 2 января 2018 г.

[2013Elections-113] «Губернатор — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2014 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.

[2013VoterReg-114] «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты общих выборов — округ Миддлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.

[115] Губернатор 2009 г.: округ Мидлсекс. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 27 ноября 2012 г. Отдел выборов

[116] Политика округа 0110 Совета по образованию Сейревиля — Идентификация. Архивировано 4 ноября 2022 года в Wayback Machine , государственные школы Сейревиля. По состоянию на 29 мая 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Сэйревиль. Состав: Школьный округ Сейревиль состоит из вся территория в пределах муниципальных границ Сейревиля».

[NCES-117] Информация о школьном округе Сейревиль , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 февраля 2024 г.

[118] Школьные данные для государственных школ Сейревиля , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 февраля 2024 г.

[119] Школа Чизквейк , Государственные школы Сэйревилла. По состоянию на 29 мая 2024 г.

[120] Дошкольное учреждение Джесси Селовера , государственные школы Сейревилла. По состоянию на 29 мая 2024 г.

[121] Начальная школа Эммы Л. Арлет , государственные школы Сейревиля. По состоянию на 29 мая 2024 г.

[122] Начальная школа Дуайта Д. Эйзенхауэра , Государственные школы Сейревиля. По состоянию на 29 мая 2024 г.

[123] Начальная школа Гарри С. Трумэна , Государственные школы Сейревиля. По состоянию на 29 мая 2024 г.

[124] Начальная школа Вудро Вильсона , государственные школы Сейревиля. По состоянию на 29 мая 2024 г.

[125] Старшая начальная школа Самселя , государственные школы Сейревиля. По состоянию на 29 мая 2024 г.

[126] Средняя школа Сейревиля , Государственные школы Сейревиля. По состоянию на 29 мая 2024 г.

[127] Средняя школа Сейревилля , Государственные школы Сейревиля. По состоянию на 22 мая 2024 г.

[128] Выберите школу , Государственные школы Сейревиля. По состоянию на 29 мая 2024 г.

[129] Отчеты об успеваемости школ школьного округа Сейревиль , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 3 апреля 2024 г.

[130] Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Сейревиля , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.

[131] Хейбоер, Келли. «Как обеспечить своему ребенку место в одной из самых труднодоступных средних школ Нью-Джерси». Архивировано 18 мая 2022 г., в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г. «В округе Миддлсекс есть две автономные академии карьеры для успешных студентов: Академия естественных наук, математики и инженерных технологий, расположенная в кампусе колледжа округа Миддлсекс в Эдисоне, и Академия смежных медицинских и биомедицинских наук в Вудбридже. Как Чтобы подать заявку: Учащиеся должны посетить обязательную информационную сессию и подать заявку до ноября 8-го класса».

[132] Местоположения . Архивировано 3 декабря 2019 года в Wayback Machine , Профессионально-технические школы округа Миддлсекс . По состоянию на 2 декабря 2019 г.

[133] Школьные факты . Архивировано 25 декабря 2019 года в Wayback Machine , Школа Богоматери Побед. Доступ: 24 декабря 2019 г. «Богоматерь Побед» — это католическая школа, основанная в 1890 году и расположенная в Сейревилле, штат Нью-Джерси. Школа OLV начинается с программ дошкольного образования Pre-K3 и Pre-K4 и продолжается до детского сада до 8-го класса. "

[134] История нашей школы. Архивировано 25 декабря 2019 года в Wayback Machine , школа Св. Станислава Костки. Доступ осуществлен 24 декабря 2019 г. «Церковь в Сейревиле была построена в 1914 году, а сама школа была открыта в сентябре 1915 года под наблюдением и руководством сестер Фелициан. Школа занимала два нижних этажа настоящей церкви».

[135] Школы Метухенской епархии, внесенные в список округа. Архивировано 4 декабря 2019 года в Wayback Machine , Римско-католическая епархия Метухен . По состоянию на 15 декабря 2019 г.

[136] Городской округ собирается купить тракт за 32 миллиона долларов. Архивировано 28 сентября 2007 г., на Wayback Machine , Cityfeet.com, 4 января 2005 г.

[137] «SERA подаст на Боро в суд из-за нового закона». Архивировано 24 января 2013 г. на archive.today , Suburban , 16 февраля 2006 г. По состоянию на 1 июня 2014 г.

[138] «Избавьтесь от игры, чтобы играть в NL». Архивировано 12 марта 2007 г., в Wayback Machine , Home News Tribune , 26 сентября 2006 г. По состоянию на 27 сентября 2006 г.

[139] Берд, Джошуа. «Скоро: торговый центр Sayreville для миллениалов». Архивировано 29 ноября 2014 г., в Wayback Machine , NJBIZ , 26 мая 2014 г. По состоянию на 30 апреля 2015 г.

[140] Пробег округа Миддлсекс по муниципалитетам и юрисдикциям. Архивировано 10 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.

[141] Дорожная карта округа Миддлсекс. Архивировано 22 марта 2020 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2019 г.

[142] Схема прямой линии Garden State Parkway. Архивировано 10 января 2020 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 года. По состоянию на 24 декабря 2019 года.

[143] Схема прямых линий маршрута 9 США. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июле 2013 г. По состоянию на 24 декабря 2019 г.

[144] Схема прямой линии маршрута 35. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2016 г. По состоянию на 24 декабря 2019 г.

[145] Бендеры-Кремень, Итан. Мосты Нижнего Раритана. Архивировано 25 декабря 2019 года в Wayback Machine , Партнерство по водоразделу Нижнего Раритана. По состоянию на 24 декабря 2019 г.

[146] «Леттьер открывает пролет в северном направлении в рамках проекта реабилитации моста Эдисон-Бридж стоимостью 48 миллионов долларов. Проект уменьшает заторы, улучшает транспортный поток». 25 декабря 2019 года, в Архивировано пресс -релизе Министерства транспорта штата Нью-Джерси от 21 октября 2003 года. Доступ 24 декабря. , 2019. «Открытие пролета северного направления для движения транспорта ознаменовало долгожданное преобразование старого моста Эдисона шоссе 9 из однопролетной четырехполосной конструкции без обочин в двухпролетный мост с шестью полосами движения. с плечами... Первоначальный пролет моста Эдисона открылся для движения в ноябре 1940 года и теперь ежедневно пропускает более 82 000 автомобилей».

[147] Эпштейн, Сью. «Работы по мосту Дрисколл идут полным ходом к завершению в 2009 году». Архивировано 25 декабря 2019 года в Wayback Machine , Нью-Джерси Advance Media для NJ.com , 26 июля 2008 года, обновлено 2 апреля 2019 года. По состоянию на 24 декабря 2019 года. Мост служит главными воротами для жителей и гостей, стекающихся на берег Джерси каждое лето, но в часы пик многие проводят часы, ползая по мосту, который пересекает реку Раритан между Вудбриджем и Сейревиллом».

[148] Минимизация заторов и поддержка развития набережной. Архивировано 25 декабря 2019 года в Wayback Machine , Мотт Макдональд . Доступ осуществлен 24 декабря 2019 г. «Мост Дрисколл с 15 полосами движения, по которому проходит бульвар Гарден-Стейт через реку Раритан, является самым широким автомобильным мостом в мире. Он также является одним из самых загруженных, его пересекают около 400 000 водителей каждый день. "

[149] Мост Победы . Архивировано 25 декабря 2019 года в Wayback Machine , заповедник, штат Нью-Джерси. По состоянию на 24 декабря 2019 г. «До завершения строительства моста Томаса Эдисона в 1939 году мост Победы служил единственным пересечением реки Раритан с севера на юг на восточной стороне штата и пропускал все автомобильное движение по всему миру. современные маршруты 9, 34 и 35».

[150] Леттьер объявляет о завершении проекта «Мост Победы и Круг Победы на Маршруте 35». 25 декабря 2019 года в Архивировано пресс -релизе Министерства транспорта штата Нью-Джерси от 27 октября 2005 года. Архивировано 25 декабря 2019 года. «Оригинальный мост Победы на Маршруте 35 был построен в 1926 году и соединял муниципалитеты Перт-Амбой-Сити и округа Сейревиль в округе Миддлсекс. 360-футовое сооружение было самым длинным поворотным мостом в Нью-Джерси на момент постройки.... Мост Победы на шоссе 35 представляет собой мост. жизненно важное шоссейное соединение через реку Раритан в округе Мидлсекс. Объем движения по нему в настоящее время превышает 20 000 автомобилей в день, а к 2015 году, по прогнозам, он превысит 25 000 автомобилей в день. В общей сложности 350 000 автомобилей ежедневно проезжают по реке Раритан по бульвару, шоссе 35 и шоссе. Маршрут 9».

[151] Фигг, Линда; и Пейт, У. Денни. «Сегментные мосты из сборного железобетона — красивые и доступные символы Америки». Архивировано 25 декабря 2019 г., в Wayback Machine , PCI Journal , сентябрь – октябрь 2004 г. По состоянию на 24 декабря 2019 г. «В 2004 г. установлен рекорд длины сбалансированного консольного пролета. в Америке снова был сломан. С главным пролетом из сборного железобетона длиной 440 футов (134,1 дюйма) нынешним рекордсменом является новый двухпролетный мост Победы в северном Нью-Джерси. Сегментный мост из сборного железобетона стоимостью 109 миллионов долларов будет обеспечивать движение транспорта на высоте 110 футов (33,5 м) над рекой Раритан между Пертом Амбой и Сэйревиллем, заменив стальной поворотный мост 1927 года».

[152] Автобусное и железнодорожное сообщение округа Миддлсекс , Транзит Нью-Джерси , резервная копия имеется в Интернет-архиве по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 10 августа 2011 г.

[153] Путеводитель по транзитному транспорту округа Миддлсекс. Архивировано 2 июня 2023 года в Wayback Machine , округ Миддлсекс. По состоянию на 1 апреля 2023 г.

[154] Карта пригородного сообщения . Архивировано 18 декабря 2014 года в Wayback Machine , Academy Bus . По состоянию на 24 декабря 2019 г.

[155] Станции железной дороги реки Раритан. Архивировано 24 сентября 2015 года в Wayback Machine , страница Tom's Raritan River Railroad. По состоянию на 30 апреля 2015 г. «Линия пролегала от Южного Амбоя до Нью-Брансуика через Сейревиль, Парлин, Саут-Ривер, Восточный Брансуик и Северный Брансуик».

[156] Сохранение права проезда железнодорожным транспортом в округе Миддлсекс. Архивировано 16 октября 2020 года в Wayback Machine , округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси . Доступ осуществлен 3 декабря 2019 г. «На этом основании следующие железнодорожные линии могут заслуживать дальнейшего изучения возможности их использования для пассажирских перевозок легкорельсового транспорта и / или автобусов. Железная дорога реки Раритан. Южный Амбой, Сейревиль, Саут-Ривер, Восточный Брансуик, Миллтаун, Северный Брансуик, Нью-Брансуик. Этот коридор может удовлетворить некоторые потребности в движении с востока на запад в центральной части округа, обеспечивая транзитный путь, который свяжет город Южный Амбой и город Нью-Брансуик. Это также может обеспечить. жизнеспособная альтернатива пригородным поездкам интенсивно используемому коридору Маршрута 18».

[157] Сейревилль, штат Нью-Джерси, — Ньюарк, штат Нью-Джерси. Архивировано 17 июня 2023 года в Wayback Machine , Расстояние между городами. По состоянию на 17 июня 2023 г.

[158] Сэйревилль, штат Нью-Джерси, — JFK, штат Нью-Йорк. Архивировано 17 июня 2023 года, в Wayback Machine , Расстояние между городами. По состоянию на 17 июня 2023 г.

[159] Коринн, Виктория. «Бальный зал Starland: Рок-дворец, который отказывается умирать». Архивировано 2 октября 2015 г., в Wayback Machine , Наслаждайтесь Нью-Джерси, 31 октября 2014 г. Доступ 1 октября 2015 г. «С момента открытия 7 декабря 2003 г. со специальным выступлением. Дэвид Ли Рот из Van Halen, на этом месте выступало множество музыкантов самых разных жанров:"

[160] Персонал. «Аутрич-100 крупнейших церквей Америки за 2013 год». Архивировано 5 декабря 2020 года в Wayback Machine , Outreach . По состоянию на 30 апреля 2015 г.

[161] Скейт-парк. Архивировано 14 ноября 2011 года в Wayback Machine , район Сэйревиль. По состоянию на 27 октября 2011 г.

[162] Беккер, Ариэль Левин. «Окончил городок: Сэйревиль получил 5-е место в Зале славы HS» , Home News Tribune , 21 мая 2005 г. По состоянию на 18 декабря 2014 г. «После окончания средней школы в 1970 году призывник Барри Т. Альбин продолжил изучать юриспруденцию. степень, работая помощником прокурора..."

[163] Туфаро, Грег. «Хьюстон выбирает бывшего аса Сент-Джозефа Белака на драфте MLB». Архивировано 25 ноября 2020 года в Wayback Machine , Courier News , 14 июня 2017 года. Доступ 6 апреля 2021 года. «Хьюстон Астрос выбрал бывшего аса средней школы Сент-Джозефа». Брэндон Бьелак, который только что завершил свой третий сезон в Университете Нотр-Дам, был выбран под 331-м номером в 11-м раунде драфта первого года обучения Высшей лиги бейсбола 2017 года. Юный правша из Сейревиля установил карьерный рекорд 11-11. с двумя сейвами и 3,85 ЭРА, сыграв 47 матчей, 32 из них выходят за «Бойцовский ирландец».

[164] Хорошо, Эбби. «Вкратце: город претендует на признание путем переименования остановок на шоссе». Архивировано 12 января 2016 г., в Wayback Machine , The New York Times , 15 октября 1995 г. Доступ 8 мая 2012 г. «Раньше было достаточно, чтобы камень звезда Джон Бон Джови родом из Сэйревиля, однако в последнее время город в округе Миддлсекс жаждет большего признания».

[165] Кинг, Уэйн. «Трентон нацеливается на Динкинса в битве за пригородные налоги». Архивировано 1 июля 2016 г., в Wayback Machine , The New York Times , 18 декабря 1992 г. Доступ 8 мая 2012 г. «Сенатор штата Нью-Джерси Рэнди Корман, республиканец от Сейревиль внес законопроект, который, по его словам, защитит покупателей в торговых центрах Нью-Джерси от «преследований» и «шпионажа».

[166] Персонал. «Знакомьтесь с игроком NALL». Архивировано 10 августа 2014 г. в Wayback Machine , InLacrosseWeTrust.com, 4 ноября 2012 г. Доступ осуществлен 3 апреля 2014 г. «Родом из Сейревилла, штат Нью-Джерси, я всю свою жизнь рос, играя в хоккей».

[167] «Боб Дастал». Архивировано 21 ноября 2018 г. на Wayback Machine , Baseball-Reference.com, по состоянию на 24 октября 2014 г.

[168] Денкер, Марта. «Сбор ягод, изготовление кирпичей: воспоминания о старых временах Сейревиля», The Star-Ledger , 15 апреля 1999 г. «Среди других произведений коренных народов Сэйревиля в музее есть памятные вещи от двух местных сыновей: рок-звезды Джона Бон Джови и актер Грег Эвиган, сыгравший главные роли в телешоу «Би Джей и Медведь» и «Два моих папы».

[169] Кене Эз — Мужской футбол 2010 г. Архивировано 27 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Университет Уильяма Патерсона . По состоянию на 15 августа 2016 г. «Родной город: Сэйревиль, штат Нью-Джерси; Средняя школа: Военный мемориал Сейревилля»

[170] Джехив Флойд. Архивировано 22 апреля 2023 года в Wayback Machine , ESPN . По состоянию на 13 мая 2020 г. «Родной город: Парлин, Нью-Джерси; Школа: Средняя школа военного мемориала Сэйревилла»

[171] Беккерман, Джим. «На быстрой остановке дело шло медленно: звезды «Клерков» продолжали ждать» , The Record , 4 ноября 1994 г. По состоянию на 15 августа 2007 г. «20-летняя жительница Сейревиля, она играет Веронику, подругу незадачливого клерка Данте. (О'Халлоран).... Выпускник средней школы Сейревиля и друг О'Халлорана на протяжении нескольких лет, Гильотти играл вместе с ним в театральных постановках « Дождись темноты» и внештатной бродвейской постановке . «Сабона »

[172] Эванс, Билл. «Бывшая звезда Сейревиля Майлз Хартсфилд восстанавливает свою жизнь, футбол после скандала с дедовщиной». Архивировано 29 октября 2020 г., Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 24 сентября 2015 г., обновлено 24 августа 2019 г. Доступ 15 декабря, 2020. «Год назад Майлз Хартсфилд был звездой футбольной команды средней школы Сейревильского военного мемориала, устно преданной Пенсильвании».

[173] Граньери, Лори. «Уроженец Сейревиля Дьюл Хилл готовится к новому сезону шоу» , Home News Tribune , 7 августа 2009 г. По состоянию на 18 декабря 2014 г. «Самая большая проблема для меня — не сделать Гаса слишком занудным или слишком крутым. Потому что Гас — ботаник, - говорит 34-летний Хилл, выросший в Сэйревилле и окончивший в 1993 году среднюю школу Военного мемориала Сейревиля.

[174] Персонал. «Эксперты: Близнецы будут играть в 2002 году, но…» Архивировано 24 октября 2014 года, в Wayback Machine , St. Paul Pioneer Press , 27 декабря 2001 года. По состоянию на 24 октября 2014 года. «Бывший менеджер Twins Том Келли, который родом из Сейревилла, штат Нью-Джерси, и посещал среднюю школу Святой Марии в Южном Амбое, штат Нью-Джерси, будет удостоен чести...»

[175] Буркард, Том. «Малви повышен до близнецов». Архивировано 24 октября 2014 г., Wayback Machine , The South Amboy – Sayreville Times , 25 июля 2009 г. Доступ 30 апреля 2015 г. «15 июля Кевину Малви из Парлина поступил самый крупный звонок в его жизни. когда его перевели в бейсбольный клуб Высшей лиги Миннесоты Твинс».

[176] «Кевин Малви» . Архивировано 21 ноября 2018 года в Wayback Machine , Baseball-Reference.com . По состоянию на 24 октября 2014 г.

[177] О'Доннелл, Крис. «Создатель чемпиона по кассовым сборам выходного дня «Дэдпула» из Нью-Джерси». Архивировано 11 апреля 2021 года в Wayback Machine , Courier News , 14 января 2016 года. По состоянию на 26 июля 2018 года. «Они поселились в Skytop Gardens недалеко от Эрнстон-роуд в Сэйревилле, когда ему было 4 года. В конце концов Ничеза покупал копии «Фантастической четверки» и «Мстителей» Marvel, когда они стоили всего 12 центов».

[178] Персонал. «Red Sox Shift Minor Pilots». Архивировано 23 июля 2018 года в Wayback Machine , The New York Times , 13 декабря 1947 года. По состоянию на 15 февраля 2011 года. «Было объявлено о подписании контракта с Эдди Поповски из Сейревилла, штат Нью-Джерси, в качестве менеджера 1948 года. сегодня командой «Линн Ред Сокс» из лиги Новой Англии класса B».

[179] Оливио, Андреа. «Публика приглашена на встречу с местными авторами в библиотеке». Архивировано 24 января 2013 г. на archive.today , Old Bridge Suburban , 7 апреля 2005 г. По состоянию на 15 февраля 2011 г. Ожидается, что на мероприятии примут участие писатели из Сейревиля Дэниел Гэри Холдерман, Леа Байерс Рэпп. и Хелен Бём, а также писатели из Южного Амбоя Джерри Смит, Шелль Мартин, Фло Фицпатрик, Джим Карни, Джордж Фрэнси и Том Буркард».

[180] Профиль команды SMU. Архивировано 11 сентября 2007 г. в Wayback Machine .

[181] Макин, Роберт. «Kiss it Goodbye» , Courier News (Нью-Джерси) , 8 июня 2000 г. По состоянию на 18 декабря 2014 г. «Пожизненные члены Kiss Army, такие как гитарист Дэйв «Снейк» Сабо из Sayreville и автор музыки Джефф Киттс из Scotch Plains ..."

[182] Мохамед Сану, WR команды Atlanta Falcons. Архивировано 12 октября 2014 года на Wayback Machine , NFL.com . По состоянию на 13 марта 2017 г. «Родился: 22 августа 1989 г., Сэйревиль, штат Нью-Джерси».

[183] Буркард, Том. «Ежегодник — Сэйревиль, 1962». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , The South Amboy — Sayreville Times , 20 апреля 2002 г. По состоянию на 1 октября 2015 г.

[184] Член Ассамблеи Джон С. Вишневски. Архивировано 12 октября 2007 года в Wayback Machine , Project Vote Smart . По состоянию на 12 августа 2007 г.

[185] Акер, Майкл. «В число призывников входят чиновники района, судья, дайвер; второй ежегодный раунд вводных курсов SWMHS запланирован на май». Архивировано 12 октября 2014 г. в archive.today , Пригород , 13 апреля 2006 г. Доступ 1 октября 2015 г. «Вольски окончил Сэйревиль с выпуск 1980 года. Он вырос в этом районе и в настоящее время является федеральным судьей, живущим и работающим в столичном регионе Вашингтона, округ Колумбия, с 2003 года».

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 7 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Муниципалитеты и сообщества округа Миддлсекс, штат Нью-Джерси , США
County seat: New Brunswick
Cities	New Brunswick Perth Amboy South Amboy	Map of New Jersey highlighting Middlesex County
Boroughs	Carteret Dunellen Helmetta Highland Park Jamesburg Metuchen Middlesex Milltown Sayreville South Plainfield South River Spotswood
Townships	Cranbury East Brunswick Edison Monroe North Brunswick Old Bridge Piscataway Plainsboro South Brunswick Woodbridge
CDPs	Avenel Brownville Clearbrook Colonia Concordia Cranbury Dayton Deans Encore at Monroe Fords Forsgate Heathcote Hopelawn Iselin Keasbey Kendall Park Kingston‡ Laurence Harbor Madison Park Menlo Park Terrace Monmouth Junction Monroe Manor Old Bridge Plainsboro Center Port Reading Princeton Meadows Regency at Monroe Renaissance at Monroe Rossmoor Rutgers University-Busch Campus Rutgers University-Livingston Campus Sewaren Society Hill Stonebridge The Ponds Whittingham Woodbridge
Other unincorporated communities	Adams Applegarth Bonhamtown Boynton Beach Brookview Browntown Cheesequake Chrome Clara Barton Cottageville Cottrell Corners Cranbury Station East Spotswood Edgars Edgebrook Feaster Park Fieldville Franklin Park Fresh Ponds Gillespie Gravel Hill Half Acre Halls Corner Hazelton Hoffman Lahiere Lincoln Park Lindenau Little Rocky Hill Lynn Woodoaks Maurer Mechanicsville Melrose Menlo Park Middlesex Downs Morgan Morgan Heights New Dover New Durham New Market Newtown Nixon North Stelton Old Bridge Old Church Orchard Heights Parlin Phoenix Piscatawaytown Possumtown Potters Prospect Plains Pumptown Randolphville Raritan Gardens Raritan Landing Riverview Manor Sand Hills Sayerwood South Sayre Woods Sayreville Junction Sayreville Station Schalks Shore Road Estates Shore View Spotswood Manor Stelton Tracy Union Valley West Carteret Westons Mills Woodbridge Oaks Wyckoffs Mills
Footnotes	‡This populated place also has portions in an adjacent county or counties
New Jersey portal United States portal

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	Israel United States
Geographic	MusicBrainz area