Лоутон
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( ноябрь 2011 г. ) |
Лоутон | |
---|---|
![]() Хай-Роуд, Лоутон | |
Расположение в Эссексе | |
Область | 15,30 км 2 (5,91 квадратных миль) [ 1 ] |
Население | 33 353 ( перепись 2021 года ) |
• Плотность | 2180/км 2 (5600/кв. миль) |
Ссылка на сетку ОС | TQ422961 |
• Чаринг-Кросс | 12 миль (19 км) к юго-западу |
Гражданский приход |
|
Округ | |
графство Шайр | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | ЛОТОН |
Почтовый индекс района | ИГ10 |
Телефонный код | 020 |
Полиция | Эссекс |
Огонь | Эссекс |
Скорая помощь | Восток Англии |
Парламент Великобритании | |
Веб-сайт | http://www.loughton-tc.gov.uk |
Лоутон ( / ˈ l aʊ t ən / город и гражданский округ в Эппинг-Форестском округе в Эссексе , в столичном и городском районе Лондона ) — , Англия. Расположенный в 12 милях (19 км) к северо-востоку от Чаринг-Кросс , город граничит с Уолтем-Эбби , Тейдон-Буа , Чигвеллом , Чингфордом и Бакхерст-Хиллом .
Приход Лоутон охватывает часть Эппинг-Форест , в 1996 году некоторые части юга старого прихода были переданы округу Бакхерст-Хилл, а другие небольшие части — Чигвеллу и Тейдон-Буа. Это самый густонаселенный гражданский округ в районе Эппинг-Форест, а в Эссексе это второй по численности населения гражданский округ (после острова Канви ) и второй по величине в этом районе. По переписи 2021 года население составляло 33 353 человека.
В Лоутоне есть три заповедных зоны , в городе 56 зданий, внесенных в список памятников архитектуры , а также еще 50, внесенных в список местных памятников. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Самым ранним сооружением в Лоутоне является Лафтон-Кэмп , земляной форт железного века в Эппинг-Форест, датируемый примерно 500 годом до нашей эры. Скрытый густым подлеском на протяжении веков, он был вновь открыт в 1872 году.
Первые упоминания о месте современного Лоутона относятся к англосаксонскому периоду, когда оно было известно как Лукинтун («ферма Луххи»). Самое раннее письменное свидетельство об этом поселении содержится в хартии Эдварда Исповедника 1062 года, которая предоставила различные поместья, в том числе Типпеден (Дебден) и Алвартун (Олдертон-холл в Лоутоне), Гарольду Годвинсону (впоследствии королю Гарольду II) после его переизбрания. основание Уолтемского аббатства . После норманнского завоевания город также упоминается в Книге судного дня 1086 года под названием Лочинтуна . [ нужна ссылка ]

Поселение оставалось небольшой деревней до начала 17 века, когда большая дорога была продлена на север через лес. Дорога быстро стала основным маршрутом из Лондона в Кембридж и Восточную Англию , а Лоутон превратился в важную остановку с постоялыми дворами . [ нужна ссылка ] Самым значительным из великих домов этого периода, построенных в качестве загородного убежища для богатых городских купцов и придворных, был Лоутон-холл , принадлежавший Марии Тюдор за два месяца до того, как она стала королевой Марией Англии в 1553 году, а затем семьей Ротов с 1578 года. по 1738 г. Сэр Роберт Рот ( ок. 1576–1614 ) и его жена леди Мэри Рот (1587– ок. 1652) многих великих литераторов того времени, в том числе Бена Джонсона . ) развлекал в доме . Он был перестроен в 1878 году преподобным. Дж. В. Мейтленд, чья семья владела поместьем на протяжении большей части XIX века. Сейчас это дом престарелых Veecare Homes, внесенный в список памятников архитектуры II степени. [ нужна ссылка ]
Рост Лоутона после Судного дня в основном происходил за счет леса. Экспансия в сторону реки Родинг была остановлена из-за часто затопляемых болотистых лугов, тем не менее были возможны вторжения в лес к северу и западу от деревни. Землевладельцы и жители Лоутона эксплуатировали лесные отходы (открытые пространства и лесные кустарники), но постепенное уничтожение лесов грозило перерасти в наводнение в 19 веке, после того как королевская власть потеряла интерес к защите лесных массивов как охотничьих заповедников. [ нужна ссылка ]
Появление железной дороги стимулировало развитие города. Железная дорога впервые пришла в Лоутон в 1856 году, когда Железная дорога Восточных графств (позже Великая Восточная железная дорога ) открыла ветку через Вудфорд . В 1948 году линия была электрифицирована и передана Лондонскому транспорту, чтобы стать частью Центральной линии лондонского метрополитена . [ нужна ссылка ]
Лоутон был модным местом для творческих и научных жителей в викторианскую и эдвардианскую эпоху, а ряд выдающихся жителей были известными социалистами, нонконформистами и социальными реформаторами. На северо-востоке находится послевоенная застройка, представляющая собой одно из загородных поместий Совета лондонского графства, построенное с конкретной целью совместного размещения промышленных, торговых и жилых объектов, чтобы облегчить поддерживаемое переселение лондонских семей, пострадавших от военного ущерба, в пределах столица. [ нужна ссылка ]
На территории промышленной зоны Дебдена находится бывшая типография Банка Англии ; в 1993 году типография перешла к компании De La Rue после того, как она выиграла контракт на печать банкнот. Штаб-квартира компании по производству поздравительных открыток Clinton Cards и строительной фирмы Higgins Group также расположены на территории промышленной зоны Дебден. В 2008 году фирма по производству электроники Amshold объявила о намерении перенести штаб-квартиру группы в Лоутон из Брентвуда . Они переехали на Лэнгстон-роуд; в 2012 году их компания по недвижимости Amsprop переоборудовала здание штаб-квартиры рядом с офисами городского совета на Ректори-лейн. [ нужна ссылка ]
В 2002 году Лоутон участвовала в ITV1 программе Essex Wives , документальном сериале о жизни некоторых нуворишей , которые проживали в городах-спутниках Лондона Эссекса с 1980-х годов. Сериал принес известность Джоди Марш , одной из главных героинь. Именно из-за этого происходит использование журналистами термина «золотой треугольник» для описания городов Лоутон, Бакхерст-Хилл и Чигвелл из-за их склонности привлекать в качестве жителей богатых футболистов, актеров мыльных опер и телезвезд. [ 3 ] [ 4 ] Город использовался в качестве фона в других телесериалах, в частности «Единственный путь - Эссекс» , а два магазина на Хай-роуд связаны с актерами этого сериала. [ 5 ]
География
[ редактировать ]Лоутон ограничен Эппинг-Форестом на западе и долиной реки Родинг на востоке. После того, как Закон об Эппинг-Форест 1878 года запретил любое дальнейшее расширение города в лес, лес и река образовали два естественных барьера, сдерживающих любое расширение на запад или восток, и, следовательно, большая часть роста города за последние 100 лет происходила за счет засыпки. и строительство новых жилых комплексов к северу и югу от центра старого города, а также специально построенного пригорода Дебден на северо-востоке. Долина Родинга несколько заболочена, а река склонна к наводнениям, поэтому строительство вблизи реки очень ограничено, а большая часть земель вокруг нее отведена под природный заповедник или оставлена под открытые парковые зоны. [ нужна ссылка ] Автомагистраль М11 , проходящая вдоль реки Родинг на этом участке ее длины, построена на приподнятых берегах или эстакадах , чтобы избежать потенциальных проблем, связанных с наводнениями. [ нужна ссылка ]

Самые высокие части города — это дороги, окаймляющие опушку леса; с лужайки возле паба Gardeners Arms недалеко от пересечения улиц Йорк-Хилл, Памп-Хилл и Болдуинс-Хилл открывается вид на Лондон, юго-западный Эссекс, Кент и Суррей. Отсюда в ясный день открывается панорамный вид на достопримечательности Лондона и Норт-Даунс за его пределами. Есть множество других прекрасных видов из разных частей города, в том числе один примерно на стыке Трапс-Хилл, Бордерс-лейн, Олдертон-Хилл и Сперелиз-Хилл, а другой - на Спринг-Гроув и Хиллкрест-роуд. В долине между этими двумя холмами протекает ручей Лоутон, который берет свое начало в лесу Эппинг недалеко от Уолтемского аббатства и протекает через лес и пруды Болдуинс и Стейплс, прежде чем пересечь город и впасть в Родинг.
В Лоутоне есть несколько характерных районов, которые в основном можно идентифицировать по типам зданий, построенных во время их застройки:
- Олд-Лоутон — это первоначальное поселение, выросшее вокруг Лоутон-Хай-роуд.
- Дебден занимает около 650 акров/225 га к северо-востоку от Лоутона; Совет лондонского графства построил лесной массив за пределами графства в период с 1947 по 1952 год, чтобы переселить жителей Лондона, чьи дома были разрушены или повреждены во время Второй мировой войны . Самым большим открытым пространством в Дебдене является Джессел-Грин, открытый склон холма по направлению к его центру, который LCC намеренно спланировал как центральный открытый ресурс.
- Дебден-Грин — это деревня, расположенная вокруг древней зелени в северо-восточном углу прихода. Debden House в Дебден-Грин — это центр обучения и конференций для взрослых, которым управляет лондонский район Ньюхэм ; на территории есть кемпинг.
- Поместье Голдингс — это современное поместье, состоящее в основном из больших отдельных домов, построенных на территории «Поместья Голдингс», большого особняка, снесенного после удара во время блиц-боя. Он состоит из четырех жилых улиц; Бродстрод, Кэмпионс, Гарден-Уэй и Стэнмор-Уэй.
- Грейт-Вудкот-Парк — это современный жилой комплекс в южной части Лоутона, построенный на месте бывшей Северной фермы.
- Маленький Корнуолл — это холмистая местность на северо-западе Лоутона, ближайшая к Эппинг-Форест, характеризующаяся крутыми холмами, обшитыми обшивкой домами, узкими улочками и высокими живыми изгородями из падуба.
- Родинг Эстейт [ 6 ] или Южный Лоутон - это район к юго-востоку от центральной линии лондонского метрополитена , который в основном был застроен между Первой и Второй мировыми войнами.
Демография
[ редактировать ]По данным переписи 2021 года , население Лоутона составляло 33 353 человека, что больше, чем 31 106 человек в 2011 году.
Перепись 2021 года показала, что 73,5% населения города идентифицируются как белые британцы . оценил Лоутон В 2016 году журнал Policy Exchange как третий лучший этнически интегрированный город в стране. [ 7 ]
Этническая группа | 1991 [ 8 ] | 2001 [ 9 ] | 2011 [ 10 ] | 2021 [ 11 ] | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | |
Белый : Всего | 27,617 | 97.5% | 28,867 | 95.1% | 28,232 | 90.8% | 28,116 | 84.3% |
Белый: английский/валлийский/шотландский/североирландский/британский | – | – | 27,631 | 91.1% | 26,342 | 84.7% | 24,517 | 73.5% |
Белый: ирландский | – | – | 381 | 1.3% | 367 | 1.2% | 423 | 1.3% |
Белый: цыган или ирландский путешественник. | – | – | – | – | 22 | 0.1% | 16 | 0% |
Белый: цыгане | – | – | – | – | – | – | 38 | 0.1% |
Белый: Другое | – | – | 855 | 2.8% | 1,501 | 4.8% | 3,122 | 9.4% |
Азиатский : Всего | 516 | 1.8% | 866 | 2.9% | 1,342 | 4.3% | 2,236 | 6.7% |
Азиат или азиатский британец: Индиец | 319 | 1.1% | 506 | 1.7% | 665 | 2.1% | 1,064 | 3.2% |
Азиат или азиатский британец: пакистанец | 31 | 0.1% | 106 | 0.3% | 203 | 0.7% | 383 | 1.1% |
Азиат или азиатский британец: бангладешский | 6 | 0% | 45 | 0.1% | 59 | 0.2% | 141 | 0.4% |
Азиат или азиатский британец: китаец | 92 | 0.3% | 124 | 0.4% | 161 | 0.5% | 256 | 0.8% |
Азиат или азиатский британец: Другой азиат | 68 | 0.2% | 85 | 0.3% | 254 | 0.8% | 392 | 1.2% |
Черный : Всего | 109 | 0.4% | 209 | 0.7% | 589 | 1.9% | 942 | 2.8% |
Черный или черный британец: африканец | 30 | 0.1% | 97 | 0.3% | 338 | 1.1% | 486 | 1.5% |
Черный или черный британец: Карибский бассейн | 46 | 0.2% | 105 | 0.3% | 177 | 0.6% | 331 | 1% |
Черный или черный британец: Другой черный | 33 | 0.1% | 7 | 0% | 74 | 0.2% | 125 | 0.4% |
Смешанный : Всего | – | – | 317 | 1% | 743 | 2.4% | 1,352 | 4.1% |
Смешанный: белый и черный карибский. | – | – | 116 | 0.4% | 257 | 0.8% | 404 | 1.2% |
Смешанные: белые и черные африканцы. | – | – | 14 | 0% | 83 | 0.3% | 172 | 0.5% |
Смешанные: белые и азиаты. | – | – | 112 | 0.4% | 226 | 0.7% | 418 | 1.3% |
Смешанный: Другое смешанный | – | – | 75 | 0.2% | 177 | 0.6% | 358 | 1.1% |
Другое: Всего | 76 | 0.3% | 81 | 0.3% | 200 | 0.6% | 707 | 2.1% |
Другое: Араб | – | – | – | – | 33 | 0.1% | 102 | 0.3% |
Другое: любая другая этническая группа. | 76 | 0% | 81 | 0.3% | 167 | 0.5% | 605 | 1.8% |
Общий | 28,318 | 100.0% | 30,340 | 100.0% | 31,106 | 100.0% | 33,353 | 100.0% |
Политика
[ редактировать ]Совет городского округа Лоутон, созданный в 1900 году, базировался в Лоппинг-холле. [ 12 ] Этот район стал частью городского округа Чигвелл в 1933 году и оставался таковым до 1974 года, когда был создан Совет лесного округа Эппинг . Городской совет Лоутона был основан в 1996 году. Городской совет состоит из 22 членов совета, представляющих 7 округов, избираемых на четырехлетний срок. Городской совет начинал во временном помещении, но в 2000 году переехал в офисы в недавно построенном Букингемском суде на Ректори-лейн. В 2017 году совет переехал в недавно переименованную библиотеку и ратушу Лоутона в центре города.
На уровне окружного совета Лоутон представлен двумя советниками от каждого из 7 округов, избираемыми на четырехлетний срок. На уровне совета графства Лоутон разделен между тремя подразделениями: Бакхерст-Хилл и Лоутон-Саут, Чигвелл и Лоутон-Бродвей и Лоутон-Сентрал, каждый из которых возвращает одного члена совета, избираемого на четырехлетний срок.
Лоутон был частью парламентского округа Эппинг-Форест с момента его создания в 1974 году.
Государственные услуги
[ редактировать ]В период с 1839 по 31 марта 2000 года охрану правопорядка и предотвращение преступности осуществляла столичная полиция . [ нужна ссылка ] С 1 апреля 2000 года обязанности были переданы полиции Эссекса после создания Управления Большого Лондона . [ нужна ссылка ]
В Лоутоне есть пожарная часть, которой управляет пожарно-спасательная служба округа Эссекс .
Культура и искусство
[ редактировать ]Драма
[ редактировать ]В Лоутоне находится Школа актерского мастерства East 15 . East 15 вырос из работы Джоан Литтлвуд знаменитой Театральной Мастерской . Театральная мастерская Джоан Литтлвуд базировалась в Стратфорде , Лондон, почтовый район которого — E15. [ 13 ] Школа, которая стала частью Университета Эссекса в 2000 году, включает в себя Театр Корбетта в своем кампусе. Регулярные постановки ставятся в театре, названном в честь Гарри Х. Корбетта (1925–1982), члена Театральной мастерской и благотворителя East 15. Здание театра на самом деле представляет собой переоборудованный средневековый кремневый сарай из Дитчлинга , Сассекс , который был разобран. и перестроен в Лоутоне.
Характерный актер Джек Уотлинг (1923–2001) жил в Олдертон-холле, Лоутон. его сын Джайлз Здесь родился (1953 г.р.), также актер. Актер и драматург Кен Кэмпбелл (1941–2008) по прозвищу «Эльф из Эппинг-Форест» жил в Болдуинс-Хилл, Лоутон, где синяя мемориальная доска в 2013 году ему была установлена . Актер комедийно-драматического жанра Алан Дэвис (1966 г.р.) вырос в Лоутоне и посещал школу Стейплс-Роуд. Актриса Джейн Карр (1950 г.р.), наиболее известная по роли Луизы Мерсер в американской версии ситкома « Дорогой Джон » с 1988 по 1992 год, родилась в Лоутоне.

Любительская драматургия разыгрывается в основном в Лоппинг-холле. Спектакли любительского драматического общества Лоутона, основанного в 1924 году, которые до 2006 года чередовались с выступлениями ныне несуществующей репертуарной труппы Западного Эссекса, основанной в 1945 году. [ 14 ] Лоппинг-холл открылся в 1884 году и был оплачен Лондонской корпорацией в качестве компенсации сельским жителям за потерю традиционных прав на вырубку древесины в Эппинг-Форест, прав, которые были выкуплены, когда управление лесом перешло к корпорации в 1878 году. [ нужна ссылка ] Лоппинг-холл служил ратушей Лоутона и был местом проведения большинства общественных, и особенно музыкальных, мероприятий прихода в начале 20 века. У попечителей есть амбициозные планы по восстановлению здания. [ нужна ссылка ]
Музыка
[ редактировать ]Сцена классической музыки Лоутона восходит к концу 19 века, когда в Лоппинг-холле проходили регулярные концерты Хорового общества Лоутона под руководством Генри Райдинга. Сегодня выступления в основном проходят на двух площадках: методистская церковь Лоутона проводит ежегодный молодежный музыкальный фестиваль Лоутона, на котором участвуют талантливые ученики из местных школ и колледжей. [ 15 ] Хор фестиваля церкви Св. Иоанна предпринимает обширные зарубежные гастроли и, в свою очередь, принимает известных солистов, камерные и оперные коллективы. [ 16 ] Артист мюзик-холла Хосе Коллинз (1887–1958) жил по адресу Хай-Роуд, 107. Автор гимнов Сара Флауэр Адамс (1805–1848) жила со своим мужем Уильямом Бриджесом Адамсом (1797–1872) в доме под названием «Саннибанк», снесенном в 1888 году и замененном домом № 9 по Вудбери-Хилл. [ нужна ссылка ]
Лоутон может похвастаться некоторыми связями с рок- и поп-музыкой; Марк Нопфлер из Dire Straits был преподавателем в Лоутон-колледже (ныне Эппинг-Форест-колледж ). [ нужна ссылка ] Паб Wake Arms (ныне снесенный), который находился примерно в 50 ярдах (46 м) к северу от границы Лоутона в Уолтем-Эбби на кольцевой развязке, с 1968 по 1973 год был местом проведения рок-музыки, где выступали такие группы, как Black Sabbath и Deep Purple. , Genesis , Pretty Things , Status Quo , Uriah Heep и Генератор Ван дер Граафа . [ нужна ссылка ] Рэй Дорсет , солист группы Mungo Jerry , впервые почувствовал вкус славы, когда его группа The Tramps выиграла конкурс Loughton Beat Contest в 1964 году. [ 17 ]
Roding Players — любительский оркестр, который репетирует в средней школе Родинг-Вэлли и дает три концерта в год в районе Эппинг-Форест; композитор Майлз Харвуд — музыкальный руководитель. [ нужна ссылка ] Духовой оркестр Эппинг-Форест, основанный в 1935 году, также регулярно дает концерты в районе Эппинг-Форест и участвует в национальных конкурсах и выставках. В 1930-е годы в кинотеатре Loughton Cinema работал женский оркестр. [ нужна ссылка ]
У Лоутона также есть собственная музыкальная академия «Loughton Music Academy», основанная в 2001 году. [ нужна ссылка ] Спектакли проходят с полным участием оркестра.
Фольклорный клуб Лоутона был основан 28 октября 2010 года и провел свой первый фольклорный день Лоутона 9 апреля 2011 года. Клуб собирается еженедельно в 20:00 в клубе Лоутон, Стейшн-роуд, Лоутон. [ 18 ]
Опера и танец
[ редактировать ]В 1930-х годах в Лоутоне проходили оперы Полларда — оперные представления под открытым небом в саду большого дома. Режиссером их выступила Айрис Лемар (1902–1997), а продюсером – Джеффри Данн (1903–1981), выдающийся импресарио, актер и оператор, и они включали несколько первых британских постановок опер. Оперное общество Лоутона, основанное в 1894 году, является одной из старейших художественных организаций в Эссексе и до сих пор регулярно ставит мюзиклы и оперы в Лоппинг-холле. [ 19 ]
Отдел искусств Epping Forest Arts при совете округа Эппинг-Форест периодически организует танцевальные представления в Лоутоне с участием общественности и школ. Harlow Ballet, который ставит полномасштабные любительские балетные постановки в Harlow Playhouse, также набирает сотрудников в этом районе. [ нужна ссылка ]
Изобразительное искусство
[ редактировать ]Скульптор и художник сэр Джейкоб Эпштейн (1880–1959) жил в Дирхерсте с 1933 по 1950 год, после того как снял номер № 1. 49 Болдуинс-Хилл; он произвел там некоторые работы. Скульптор Эльза Френкель жила в Элм-Лодж на Черч-лейн после Второй мировой войны. [ 20 ] Художник Джон Стревенс (1902–1990) жил по адресу Лоуэр-Парк-Роуд, 8 с 1963 года до своей смерти. [ 21 ] [ 22 ] Уолтер Спрэдбери (1889–1969), наиболее известный своими знаковыми плакатами о лондонском транспорте межвоенного периода, жил неподалеку, в Бакхерст-Хилл . [ 23 ]
Уильям Лейкин Тернер жил и рисовал в Кловелли, Йорк-Хилл, Лоутон, в 1890-х годах. С 1908 по 1936 год Уильям Браун Макдугалл , художник, и его жена, писательница и переводчица, Маргарет Армор , жили в Лоутоне. [ нужна ссылка ] Жонглер Марк Робертсон (1963–1992) жил на «Авеню», выступал в лондонском «Палладиуме» и на телевидении. [ нужна ссылка ]
Кино
[ редактировать ]Первые кинематографические показы проходили в Лоппинг-холле. Специально построенный кинотеатр Loughton Cinema был открыт актрисой Эвелин Лэй 9 октября 1928 года; спроектированный местным архитектором Теодором Леггом, он мог вместить 847 человек. Позже это число было сокращено до 700. [ нужна ссылка ] В июле 2010 года городской совет Лоутона организовал показ фильма «Образование» , первый показ фильма в Лоутоне после закрытия кинотеатра, и его успех побудил в сентябре 2010 года создать Киносообщество Лоутона, чтобы восполнить недостаток местного кинотеатра. [ 24 ]
Джордж Пирсон (1875–1973), режиссер и сценарист на заре британского кинематографа, был директором начальной школы Стейплс-Роуд в Лоутоне в 1908–1913 годах. [ нужна ссылка ] Чарльз Эштон (1884– ок. 1968 ), киноактер эпохи немого кино, с 1917 по 1934 годы жил по адресу Кэрролл-Хилл, 20, Лоутон. [ нужна ссылка ]
Действие нескольких фильмов происходит в районе Лоутона, в том числе телефильм 2001 года « Горячие деньги» Лоутона . Банка Англии , основанный на реальных событиях в типографии [ 25 ]
Литература
[ редактировать ]Шекспира «Сон в летнюю ночь» , возможно, был написан для свадьбы сэра Томаса Хениджа , вице-камергера королевского двора, с графиней Саутгемптон, которая жила недалеко от Лоутона в Коппед-холле . [ 26 ]
Леди Мэри Рот (1586–1652), племянница поэта сэра Филипа Сидни , жила в Лоутон-холле со своим мужем сэром Робертом Ротом, и они превратили особняк в центр якобинской литературной жизни. Бен Джонсон был частым гостем и посвятил свою пьесу «Алхимик» Мэри и сборник стихов «Лес» сэру Роберту. Леди Мэри была самостоятельным автором, и ее книга «Урания» обычно считается первым полнометражным английским романом, написанным женщиной. [ нужна ссылка ]
Энтони Троллоп (1815–1882), который какое-то время жил в соседнем Уолтем-Кроссе , поместил часть своего романа «Финес Финн» (1869), пародирующего коррумпированные избирательные процедуры, в вымышленном Лоутоне. [ нужна ссылка ] Роберт Хантер , лексикограф и энциклопедист (1823–1897), построил дом в Лоутоне и там составил свой массивный энциклопедический словарь . Уильям Ваймарк Джейкобс (1863–1943) жил в The Outlook, Аппер-Парк-роуд, прежде чем переехать в Фелтэм-Хаус, Голдингс-роуд. Наиболее известен как автор рассказа «Обезьянья лапа» . Джейкобс также писал сардонические рассказы по мотивам «Клейбери», тонко завуалированной беллетристики Лоутона. [ нужна ссылка ] Редьярд Киплинг (1865–1936) в детстве жил на ферме Голдингс-Хилл. [ нужна ссылка ]
Артур Моррисон (1863–1945), наиболее известный своими мрачными романами о лондонском Ист-Энде, жил в Солкомб-хаусе на Лоутон-Хай-роуд. Констанс Э. Х. Инскип (1905–1945), журналистка Evening News, которая, помимо других переводческих работ, также написала три романа, жила в городе до своей смерти при рождении дочери. Оба были похоронены на близлежащем Хай-Бич. [ 27 ] Хесба Стреттон (1832–1911) была детской писательницей, жившей в Лоутоне. Хесба Стреттон — псевдоним Сары Смит; ее романы о беспризорных детях викторианского Лондона повысили осведомленность об их тяжелом положении. Гораций Ньют жил в Олдертон-холле и Каштанах: он был плодовитым писателем. Другая детская писательница, Уинифред Дарч (1884–1960), преподавала в средней школе для девочек округа Лоутон в 1906–1935 годах (ныне средняя школа Родинг-Вэлли), как и гимнодистка и поэтесса Эмили Чисхолм (1910–1991), жившая в Лоутоне. по адресу Лоуэр Парк Роуд, 3. [ нужна ссылка ]
Рут Ренделл , баронесса Ренделл из Баберга (1930–2015), которая жила в Шелли-Гроув, Лоутон, получила образование в средней школе для девочек округа Лоутон, а затем работала журналистом в Лоутоне в газете West Essex Gazette. Действие некоторых ее произведений происходит в Эппинг-Форест, а «Маленький Корнуолл», холмистая местность на северо-западе Лоутона недалеко от Эппинг-Форест, получила свое название от ее описания в романе « Лицо посягателя» . Действие большей части ее романа 2014 года «Девушка по соседству» происходит в Лоутоне 1944 и 2013 годов. [ 28 ] На одном из ее бывших домов, 45 Millsmead Way, есть синяя мемориальная доска.
Среди поэтов, связанных с Лоутоном, - Сара Флауэр Адамс (1805–1848) и Сара Кэтрин Мартин (ок. 1766–1826), автор детского стишка «Старая мать Хаббард», которая похоронена на кладбище церкви Св. Николая в Лоутоне. . Уильям Сотби (1757–1833), поэт и классик, жил в Фэрмиде, Лоутон. Альфред, лорд Теннисон (1809–1892) жил в Бич-Хилл-Хаус, Хай-Бич в 1837–1840 годах, где он написал части своего великого опуса « В память ». Джон Клэр (1793–1864) жил в частном приюте в Хай-Бич в 1837–1841 годах. Первой мировой войны Поэт Эдвард Томас (1878–1917) также жил в Хай-Бич в 1915–1917 годах. Поэт Джордж Баркер (1913–1991) родился по адресу Форест-Роуд, 116, Лоутон. Джеффри Эйнджер (1925–2013), написавший рождественские гимны «Рожденный в ночи», «Дитя Марии», «Стоят ли пастухи» и несколько других гимнов, был методистским священником Лоутона в 1958–63. Ральф Рассел , выдающийся западный исследователь языка и литературы урду , в детстве жил на Куинс-Роуд и посещал школу Стейплс-Роуд. [ нужна ссылка ]
Т. Э. Лоуренс купил землю на Поул-Хилл в Чингфорде после Первой мировой войны и построил там хижину и бассейн. После того, как совет городского округа Чингфорд купил землю в 1930 году и снес его постройки, он заново построил хижину на территории Уоррена в Лоутоне в 1931 году. Хижина осталась там, но в ветхом состоянии. [ 29 ]
Музей и архивы
[ редактировать ]
Лоутон является домом для двух национальных архивов:
- В магазине Британского почтового музея на Лентхолл-роуд представлены самые разные предметы — от письменного стола Роуленда Хилла (основателя Penny Post ) до мобильных почтовых машин и поразительного количества почтовых ящиков . [ нужна ссылка ]
- Национальный джазовый архив расположен в библиотеке и ратуше Лоутона; это национальное хранилище и исследовательский центр печатных материалов, фотографий и памятных вещей, касающихся джаза, с упором на британский джаз . Основанный джазовым трубачом Дигби Фэйрвезером в 1988 году, он включает в себя коллекцию записей британского джаза, фотографий, плакатов и памятных вещей. В архиве регулярно проводятся выступления знаменитостей и живые джазовые мероприятия. [ нужна ссылка ]
В 2006 году было обещано финансирование для создания Уличного музея в Лоутоне. [ нужна ссылка ] В городе также есть магазин музея Эппинг-Форест-Дистрикт, но он закрыт для публики. [ нужна ссылка ]
Ряд зданий Лоутона, в том числе Масонский зал, Лоппинг-холл, погребальная часовня и несколько церквей, были открыты для Дней открытых дверей «Наследие» в сентябре 2007 года, это было сделано впервые. [ нужна ссылка ]
Спорт и отдых
[ редактировать ]В городе живет ряд спортивных деятелей, в том числе игроки в крикет Джеймс Фостер и Райан тен Дошат , а также футболист Гарри Кейн .
Развлекательный центр Loughton в Трапс-Хилл, которым управляет частный оператор от имени Совета округа Эппинг-Форест, включает в себя комплекс бассейнов и фитнес-центр. В этом районе также есть другие крупные коммерческие спортивные и развлекательные объекты.
- Легкая атлетика. Члены спортивного клуба Лоутона, расположенного в павильоне на Саутвью-роуд и входящего в Essex AAA, соревнуются во множестве региональных соревнований по легкой атлетике, включая Женскую Южную лигу и Мужскую Южную лигу.
- Боулс — клуб Loughton Bowls расположен на территории Eleven Acre Rise.
- Крикет - Крикетный клуб Лоутона был основан в 1879 году и играет в Лиге Шеперда Нима Эссекса. Его площадка для игры в крикет с соломенным павильоном , обращенная к военному мемориалу, является одним из самых важных открытых пространств города и возникла как поле под названием Mott's Piece. Одним из первых президентов крикетного клуба Лоутона был Юлиус Рорвегер, местный немецкий выходец, владевший Uplands, большим домом, примыкающим к площадке для игры в крикет. Поскольку он был политически либералом, местная Консервативная партия создала и какое-то время поддерживала конкурирующую команду, Крикетный клуб Лоутон-Парк, хотя ее больше не существует.
Крикетный клуб Саут-Лоутон был основан в 1938 году и играет на стадионе для крикета Родинг-Роуд. В 2007 году его первый состав стал чемпионом Ten-17 Herts & Essex League, выиграв этот титул после трех последовательных повышений. В клубе также есть еще четыре команды, играющие в крикет в рамках лиги, и есть юношеская секция. Клуб одним из первых в Великобритании получил аккредитацию Sport England Clubmark. Это «Фокус-клуб» ЕЦБ. [ нужна ссылка ] - Фехтование - Клуб фехтования Лоутона встречается в средней школе Дебден-Парк. [ нужна ссылка ]
- различные местные футбольные Футбол. На игровых полях Уиллингейл-Роуд и на площадке для отдыха в долине Родинг играют команды. На последнем стадионе «Лоутон Таун» и «Коппис Роу» проводят свои домашние матчи в Essex Sunday Combination, а также в Harlow и District League соответственно. GFA Loughton FC, основанный в 2014 году, имеет молодежные команды в юниорской лиге Echo, а также управляет академией массового футбола, молодежной футбольной академией в колледже GGSK, Roding Lane IG9. [ нужна ссылка ]
Футбольный клуб «Лоутон», основанный в 1965 году, вышел из лиги старшего графства Хартфордшир в 2007 году и теперь играет в лиге Бишопс-Стортфорд, Станстед и Окружной лиге, а также имеет молодежные команды в молодежной лиге «Эхо» и молодежной лиге «Баркинг». Рон Гринвуд (1921–2006), менеджер футбольной команды Англии в 1977–82 годах, несколько лет жил в Лоутоне по адресу Бруклин-авеню, 18. [ нужна ссылка ]
- Гольф — гольф-клубу Loughton принадлежит поле на 9 лунок на Клэйс-лейн. Поблизости находится множество других полей для гольфа, в том числе гольф-клуб Abridge Golf and Country Club, гольф-клуб Chigwell, гольф-клуб Chingford, гольф-клуб Royal Epping Forest, гольф-клуб Theydon Bois, гольф-клуб West Essex, гольф-клуб Woodford и гольф-клуб Woolston Manor.
- Езда на горных велосипедах. Езда на горных велосипедах, как правило, разрешена, за исключением района Лафтон-Кэмп и Амбресбери-Бэнкс (оба форты железного века ), Лоутон-Брук и других экологически или геоморфологически чувствительных территорий. [ нужна ссылка ]
- Ориентирование и прогулка. Через Лоутон проходят несколько пешеходных маршрутов на большие расстояния, в том числе Лесной путь и Лондонский внешний орбитальный путь , а также популярны более короткие прогулки, особенно в Эппинг-Форест. Клуб ориентирования «Чигвелл и Эппинг Форест» был основан в 1966 году, и активное спортивное ориентирование в Эппинг Форест проводится почти по выходным. West Essex Ramblers, основанный в 1970 году, является местным бродячим клубом Лоутона. Самым важным событием в календаре бродяг в этом районе является традиционная прогулка в честь столетия Эппинг-Форест, продолжающееся целый день мероприятие, посвященное спасению Эппинг-Форест как общественного места, которое проводится ежегодно в четвертое воскресенье сентября. [ нужна ссылка ]
- Спидвей. Первое соревнование на Хай-Бич недалеко от Лоутона состоялось 19 февраля 1928 года.
- Плавание - Плавательный клуб Epping Forest District, основанный в 1977 году, встречается в развлекательном центре Loughton. [ 30 ]
- Теннис. Теннисный клуб Avenue Lawn имеет четыре корта с искусственным покрытием на территории между Авеню и Лоуэр-Парк-роуд. С ноября 2006 года по март 2007 года теннисные корты были покрыты новым слоем искусственного газона и песка. Имеется детская полуплощадка с баскетбольной сеткой. Корты окружают здание клуба, в котором (помимо прочего) есть стол для настольного тенниса и бильярдный стол. Городской совет поддерживает теннисные корты в долине Родинг, но те, которые являются частью клуба Loughton Bowls и Lawn Tennis Club, не используются. [ нужна ссылка ]
- Тхэквондо - Таэквондо Лоутона встречается в средней школе Дебден-Парк. Клуб вошел в пятерку лучших на Национальном чемпионате BTCB по тхэквондо в 2010 году, при этом 4 спортсмена стали чемпионами Великобритании. [ 31 ] Инструктор Чан Сау выиграл первую в истории Англии золотую медаль на Играх Содружества 2008 года в Канаде. [ 32 ]
- Карате - Клуб каратэ Лоутона встречается в The Lopping Hall или Loughton Club по вторникам, пятницам и воскресеньям. [ 33 ]
Транспорт
[ редактировать ]железная дорога
[ редактировать ]
Город обслуживается станцией метро Loughton и, дальше на северо-восток, станцией метро Debden на центральной линии лондонского метрополитена . Линия обеспечивает доступ к местам в Сити , восточном и западном Лондоне . [ 34 ]
Нынешняя станция Лоутон была открыта в 1940 году, но и линия, и станции существовали и до этого. ветку из Стратфорда открыла Железнодорожная линия восходит к 22 августа 1856 года, когда железная дорога восточных графств . Станция Дебден называлась Чигвелл-лейн с 1865 по 1949 год (хотя она называлась Чигвелл-роуд в 1865 году несколько месяцев ). Маршрут переведен на Центральную линию в 1949 году.
Автобусы
[ редактировать ]Автобусные маршруты, обслуживающие Лоутон, представляют собой службы London Buses , которыми в основном управляет компания Stagecoach London . Службы связывают город с Бакхерст-Хилл, Чингфордом, Дебденом, Илфордом, Уолтемстоу и Вудфордом. Другие услуги включают Маршрут 66, которым управляет Arriva до Уолтем-Кросс, и различные услуги Central Connect. [ 35 ]
Дороги
[ редактировать ]Доступ к автомагистрали M11 , соединяющей Кембридж с Лондоном, осуществляется на восточной границе Лоутона на развязке 5 (юг). Перекресток не разрешает ни выезд на проезжую часть в северном направлении, ни выезд в южном направлении. Трасса M11 строилась в несколько этапов, начиная с 1970-х годов и окончательно открытая в 1980-х годах. [ нужна ссылка ]
Образование
[ редактировать ]В 2006 году в школах Лоутона было около 2330 мест для учащихся после 16 лет, примерно 1200 мест на ключевом этапе 4 , ок. 1700 мест на Key Stage 3 , примерно 1500 мест на Key Stage 2 и примерно 600 мест на Key Stage 1 – почти все из них были в общеобразовательных школах . В Фонде Давенанта всегда был шестой класс; в двух других средних школах шестые классы открылись в сентябре 2015 года.
Начальные школы
[ редактировать ]- Детские и младшие школы Олдертона
- Начальная школа Хереварда
- Начальная школа Стейплс-Роуд (объединение детских и младших школ Стейплс-Роуд в 2011 г.)
- Школа Томаса Уиллингейла
- Начальная школа Белого моста (объединение детских и младших школ Белого моста в 2014/2015 гг.)
- Католическая начальная школа Святого Джона Фишера
Средние школы
[ редактировать ]Школы веры
[ редактировать ]- Католическая начальная школа Св. Джона Фишера - школа, получающая добровольную помощь , совет которой, состоящий из назначенцев католической церкви, контролирует политику приема, в то время как местное управление образования Эссекса обеспечивает ее финансирование.
- Школа Davenant Foundation - основана в Уайтчепеле в 1680 году и переехала в Лоутон в 1965–66 годах. Несмотря на свое название, это школа с добровольной помощью ; Школа представляет собой экуменическую христианскую школу для детей от 11 до 18 лет, в которой действует собственная политика приема, основанная на посещении родителями любой основной христианской церкви. Из уважения к его происхождению в части восточного Лондона с большим еврейским населением, еврейские дети также имеют право на участие.
Специальные школы
[ редактировать ]- Школа Оук Вью
- Школа Вудкрофта
Независимые школы
[ редактировать ]- Оклендская школа (2½–11 лет) [ 36 ]
Колледжи
[ редактировать ]- Debden House - колледж обучения взрослых с проживанием
- Школа актерского мастерства East 15 - часть Университета Эссекса.
- Epping Forest College - колледж дальнейшего образования
- LMAT - музыкальная академия
Известные люди
[ редактировать ]Известные люди, связанные с Лоутоном (кроме перечисленных выше), включают:
- Дик Терпин (1705–1739) — известный разбойник с большой дороги, был знаком с Эппинг-Форест (его мясная лавка находилась в Бакхерст-Хилл ) и совершил множество задокументированных грабежей в этом районе в течение 1730-х годов, иногда сбегая и скрываясь в лесу в Терпинс-Кейв . [ 37 ]
- Томас Уиллингейл (1799–1870) — с именем которого связана кампания, результатом которой стало сохранение Эппинг-Форест . Мемориальная доска в память о нем можно найти на стене церкви Святого Иоанна на Черч-лейн. [ нужна ссылка ]
- Джеймс Кубитт (1836–1912) - архитектор, наиболее известный своим дизайном нонконформистских часовен, таких как Часовня Юнион, Ислингтон и Уэльская церковь на Чаринг-Кросс-роуд в Лондоне, жил с ок. С 1880 года он провёл последние годы своей жизни в коттедже Монгир в Трапс-Хилл. [ 38 ]
- Эверард Калтроп (1857–1927) - инженер путей сообщения и пионер парашютного спорта, жил в «Голдингсе» с начала 1900-х годов. [ 39 ]
- Сэр Леонард Эрскин Хилл (1866–1952) - физиолог
- Вон и Розалинд Нэш — биограф Флоренс Найтингейл
- Доктор Милле Калпин (1874–1953) - хирург и пионер психиатрии, с 1913 года жил в «Слайдерс-Гейт», а затем в «Мидс», оба в Черч-Хилле - вымышленная версия романа между ним и его будущей женой Этель. , медсестра Королевской лондонской больницы , в Уайтчепеле где они оба работали, была экранизирована в сериале BBC « Несчастный случай 1907 года ». 2008 г. и Несчастный случай 1909 г. в 2009 г. [ 38 ] [ 40 ]
- Сэр Фрэнк Бэйнс (1877–1933) - бывший главный архитектор правительственного управления работ , известный главным образом проектированием Темз-Хауса и Имперского химического дома в Лондоне, жил в «Хиллсайде» и построил другие большие дома в Лоутоне.
- Майор Гринвуд (1880–1949) - эпидемиолог и статистик - сэр Леонард Хилл дал ему свою первую работу после окончания учебы в качестве помощника физиолога, прежде чем он обратился к своей дальнейшей карьере. [ 41 ] и позже он стал соседом семьи Хилл в Лоутоне. [ 42 ]
- Сидни Годли (1889–1957) — первый рядовой, награжденный Крестом Виктории во время Великой войны , похоронен на кладбище Лоутон.
- Сэр Хью Кэрнс (1896–1952) — нейрохирург и сторонник защитного шлема , жил в Лоутоне, пока работал в лондонской больнице . [ 43 ]
- Сэр Остин «Тони» Брэдфорд Хилл (1897–1991) — эпидемиолог и статистик, сын сэра Леонарда Эрскина Хилла, вырос в семейном доме в Осборн-Хаусе и опубликовал несколько совместных исследований с майором Гринвудом, другом семьи.
- Капитан Ричард Бин Стэннард (1902–1977) — получатель первого Королевского военно-морского резерва Креста Виктории времен Второй мировой войны , когда-то жил на Авеню.
- Сэр Уильям Аддисон (1905–1992) - историк и писатель, сорок лет владел книжным магазином на Лоутон-Хай-роуд. [ 44 ] [ 45 ]
- Командующий Руперт Брабнер (1911–1945) - член парламента от консерваторов от Хайта 1939–1945 и пилот Королевского флота времен Второй мировой войны , родился в Лоутоне. [ 46 ]
- Джеймс Эдгар «Джонни» Джонсон (1915–2001) - ас-истребитель Королевских ВВС.
- Лен Мюррей (1922–2004) - позже барон Мюррей из Эппинг-Форест, лидер Конгресса профсоюзов 1973–1984 годов, более 50 лет жил в Кресент и играл активную роль в жизни города. В память о нем построен Мюррей-холл, открытый в 2007 году. [ 47 ]
- Рон Моултон (1924–2010) — автор и редактор
- Мэтт Джонсон (1961 г.р.) — фронтмен группы The The , провел часть своего детства в пабе The Crown, которым в 1970-х и 1980-х годах управляли его родители Эдди и Ширли. [ 48 ]
- Алан Дэвис (1966 г.р.) - комик, актер и телеведущий [ 49 ]
- Джоанна Форест (1977 г.р.) — классическое сопрано [ 50 ]
- Ричард Хаунслоу (1981 г.р.) - серебряный призер летних Олимпийских игр 2012 года по гребле на каноэ. [ 51 ]
- Гэри Хупер (1988 г.р.) - Глазго Селтик футболист [ 52 ]
- Диана Кеннеди (1923–2022) - кулинарный писатель. В августе 2024 года городской совет Лоутона установил памятную синюю мемориальную доску в ее бывшем доме по адресу 19 York Hill, Лоутон . [ 53 ]
См. также
[ редактировать ]- Кражи мусоросжигательного завода в Лоутоне – сотрудники украли банкноты, предназначенные для уничтожения
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Территории прихода Гражданского округа Лоутон» . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 28 мая 2011 г.
- ^ «Город - Городской совет Лоутона» . loughton-tc.gov.uk . Проверено 8 февраля 2017 г.
- ^ Коннетт, Дэвид (27 сентября 2009 г.), «Рейдеры попали в золотой треугольник футбола» , The Independent , Лондон: Independent Print Ltd , получено 29 мая 2011 г.
- ^ Биннс, Дэниел (30 сентября 2009 г.), «Полиция преуменьшала значение сообщений о «золотом треугольнике» угонов автомобилей в районе Эппинг, утверждая, что с июля количество таких преступлений сократилось на треть» , Epping Forest Guardian , Брайтон, Восточный Суссекс: Newsquest Медиа-группа , получено 29 мая 2011 г.
- ^ Клэр Харди. «ЛОТОН: Претенденты на участие в TOWIE ждут результатов прослушивания» . Это местный Лондон . Проверено 23 декабря 2014 г.
- ^ Уайтинг, Элисон: Поместье Лоутон Родинг - от выпаса скота до двойного остекления, 1998 г.
- ^ «Лоутон — «третье по величине этнически интегрированное место в стране» » . Серия Guardian Восточного Лондона и Западного Эссекса .
- ^ Перепись 1991 года , все приходы округа вместе взятые: Бродвей, Дебден-Грин, Лоутон-Форест, Лоутон-Родинг, Лоутон-Сент-Джонс, Лоутон-Сент-Мэри.
- ^ Перепись 2011 года : гражданский приход Лоутон
- ^ Перепись 2011 года : гражданский приход Лоутон
- ^ Перепись 2021 года , все приходы прихода вместе взятые.
- ^ «Обновление Lopping Hall» (PDF) . Ассоциация жителей Лоутона . Проверено 22 апреля 2021 г.
- ^ «Восток 15: О» . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 27 июня 2008 г.
- ^ «История любительского драматического общества Лоутона» . Lads.org.uk. Проверено 27 июня 2008 г.
- ^ «Музыка в ЛМК» . Музыка-at- lmc.org.uk. Проверено 27 июня 2008 г.
- ^ «Хор Иоанновского фестиваля» . Архивировано из оригинала 16 мая 2001 года . Проверено 27 июня 2008 г.
- ^ «Биография Манго Джерри» . Mungojerry.com . Проверено 23 декабря 2014 г.
- ^ «Фольклорный клуб Лоутона — Дом» . Loughtonfolkclub.btck.co.uk . Проверено 23 декабря 2014 г.
- ^ «Оперное общество Лоутона» . Проверено 27 июня 2008 г.
- ^ Каталоги ежегодных выставок Эссексского арт-клуба 1946, 1949 гг.
- ^ «Джон Стревенс-биография» . Johnstrevens.com . Проверено 23 декабря 2014 г.
- ^ Харди, Клэр (24 ноября 2010 г.), «ЛОТОН: Картины популярного художника уйдут с молотка» , Epping Forest Guardian , Брайтон, Восточный Суссекс: Newsquest Media Group , получено 29 мая 2011 г.
- ^ «Совет Эппингского лесного округа» . По железной дороге и автомобильным транспортом: плакат Уолтера Э. Спрадбери . 30 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. . Проверено 10 февраля 2010 г.
- ^ «Фильм Лоутон — Дом» . Filmhoughton.co.uk. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
- ^ «Кража из Банка Англии» . Газеты Google . Проверено 8 января 2024 г.
- ^ «Эппинг: Введение и поместья | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Пруд, К. (2017). «Еще один писатель из Лоутона». Информационный бюллетень Лоутона и окружного исторического общества . 214 :5.
- ^ Деннисон, Мэтью. «Пятьдесят лет инспектору Уэксфорду – и новый детектив на районе» . Зритель . Проверено 8 июля 2015 г.
- ^ Рейнджер, Джеймс (18 июня 2010 г.). «ИСТОРИЯ: Взгляд на Лоуренса Аравийского в Эппинг-Форест» . Страж леса Уолтема . Лондон. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 28 мая 2011 г.
- ^ «История EFDSC» . Плавательный клуб лесного округа Эппинг . Проверено 27 июня 2008 г.
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ «Лоутон Тхэквондо | Боевые искусства | Эссекс» . Лоутон Тхэквондо . Архивировано из оригинала 11 января 2016 года.
- ^ «Клуб каратэ Лоутон — это семейный клуб каратэ Вадо-рю» . Клуб каратэ Лоутон .
- ^ «Расписание движения центральной линии» . Май 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ «Остановка в Лоутоне» . Время автобусов . 2023 . Проверено 7 июня 2023 г.
- ^ «Оклендская школа» . Проверено 14 апреля 2016 г.
- ^ Барлоу, Дерек (1973), Дик Терпин и банда Грегори , Чичестер: Phillimore & Co., ISBN 978-0-900592-64-5
- ^ Jump up to: а б «Совет чтит прошлых мастеров» (PDF) , Think Loughton , Городской совет Лоутона, стр. 10, зима 2005–2006 гг., заархивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 г. , получено 29 мая 2011 г.
- ^ Тобин, Эдмунд (10 июля 2007 г.), «Город в честь изобретателя парашюта» , Epping Forest Guardian , Брайтон, Восточный Суссекс: Newsquest Media Group, заархивировано из оригинала 30 марта 2012 г. , получено 29 мая 2011 г.
- ^ Друг, Дорин (9 апреля 2008 г.), «Калпин из несчастного случая был местным героем» , Epping Forest Guardian , Брайтон, Восточный Суссекс: Newsquest Media Group , получено 29 мая 2011 г.
- ^ Хилл, Остин Брэдфорд (15 октября 1949 г.), «Майор Гринвуд (некролог)», British Medical Journal , 2 (4632): 877–879, PMC 2051501
- ^ Иссерлис, Л. (5 ноября 1949 г.), «Профессор майор Гринвуд (некролог)», Nature , 164 (4175): 774–775, doi : 10.1038/164774a0
- ^ Кертис, Джо (24 августа 2011 г.). «Изобретатели, авторы и футбольный менеджер в списке голубой таблички» . Эппингский лесной страж . Новостиквест . Проверено 23 декабря 2011 г.
- ^ Нил, Кеннет (1992); Essex Heritage , Leopards Head Press, стр. 3–14. ISBN 0904920232
- ^ Моррис, Ричард; «Сэр Уильям Аддисон (1905–1992) – ретроспектива» в журнале Loughton and District Historical Society: Newsletter 165 , март/апрель 2005 г., стр. 3–5.
- ^ «Некролог - командир Р.А. Брабнер РНВР, член парламента». Таймс . № 50116. 13 апреля 1945 г. с. 7.
- ^ Понд, Крис (сентябрь – октябрь 2004 г.), «Лайонел Мюррей (некролог)» (PDF) , Информационный бюллетень 162 , Loughton & District Historical Society , получено 29 мая 2011 г.
- ^ Белл, Макс (1984), «Определенная статья» , The Face , Лондон: EMAP, заархивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. , получено 29 мая 2011 г.
- ^ Даути, Элеонора (24 октября 2015 г.). «Звезда QI Алан Дэвис: Как мы избавились от крыс и растений, которые любят наши дети» . Дейли Телеграф . Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ «Джоанна Форест, сопрано из Лоутона, вошла в историю чартов с классическим альбомом номер один Stars Are Rising» . Эппингский лесной страж . 22 марта 2017 года . Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ Кидд, Патрик (10 мая 2012 г.). «Ричард Хауслоу» . Таймс . Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ «Хупер надеется на счастливое воссоединение в Премьер-лиге с бывшим соседом по комнате» . Восточный Лондон и Западный Эссекс Guardian . 8 июня 2009 года . Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ «Пресс-релиз городского совета Лоутона, СИНЯЯ МЕСТА НАСЛЕДИЯ, ДИАНА КЕННЕДИ, 13 августа 2024 г.» (PDF) . 13 августа 2024 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
- Пьюси, Стивен (1995). Чигвелл и Лоутон: иллюстрированная история . Чичестер, Западный Суссекс: ISBN Phillimore & Co. Ltd. 0-85033-939-1 .
- Пьюси, Стивен (1996). Чигвелл и Лоутон на старых открытках с картинками . Нидерланды: ISBN European Bibliotheek BV. 90-288-6218-8 .
- Пруд, Крис (2010). Здания Лоутона и известные люди города (2-е исправленное и дополненное изд.). Лоутон и Окружное историческое общество. ISBN 978-1-905269-11-2 .
- Пруд, Крис; Пруд, Кэролайн (2007). Прогулки в лесу Лоутона: короткие прогулки по лесу Эппинг в Лоутоне и его окрестностях (2-е исправленное изд.). Лоутон и Окружное историческое общество. ISBN 978-1-905269-06-8 .
- Пруд, Крис; Страгнелл, Ян; Мартин, Тед (2006). Железная дорога Лоутон 150 лет спустя: железная дорога Лейтон-Вудфорд-Лоутон от восточных графств до центральной линии . Лоутон и Окружное историческое общество. ISBN 1-905269-04-8 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]