Список минимального возраста вождения
Права молодежи |
---|
Минимальный возраст вождения — это минимальный возраст, в котором человек может получить водительские права для законного управления транспортным средством по дорогам общего пользования. Этот возраст определяется каждой юрисдикцией и чаще всего устанавливается на уровне 18 лет, но начинающим водителям может быть разрешено выезжать на дорогу в более раннем возрасте под присмотром. До достижения минимального возраста для получения водительских прав или в любое время после этого лицо, желающее получить водительские права, обычно проходит проверку на способность вождения и знание правил дорожного движения, прежде чем получить права, при условии, что он или она старше минимального возраста вождения. Страны с самым низким возрастом вождения (17 лет и младше) — Австралия , Багамские Острова , Канада , Малайзия , Новая Зеландия , Великобритания (материковая часть), США и Зимбабве . В некоторых юрисдикциях США [ нужна ссылка ] и Канаде водители могут быть от 14 лет (под присмотром родителей). [ 1 ]
В большинстве юрисдикций признаются водительские права, выданные другой юрисдикцией, что может привести к тому, что молодому человеку, получившему лицензию в юрисдикции с низким минимальным возрастом вождения, будет разрешено водить машину в юрисдикции, где обычно более высокий возраст вождения. Заметным исключением из этого правила являются Соединенные Штаты, где многие штаты запрещают вождение водителям младше минимального возраста, даже если они имеют разрешения или лицензии, выданные другим штатом. [ нужна ссылка ]
Минимальный возраст может варьироваться в зависимости от типа транспортного средства. В этом списке указан минимальный возраст для вождения легкового автомобиля (как правило, полной массой менее 3500 кг) или мотоцикла, если это указано.
Африка
[ редактировать ]Состояние | Минимальный возраст вождения | регби |
---|---|---|
Алжир | 18 [ 2 ] | |
Камерун | 16 [ 3 ] [ 4 ] | |
Египет | 18 (легковые автомобили), 16 (мотоциклы) [ 5 ] |
|
Эсватини | 35 [ 6 ] | |
Эфиопия | 18 | |
Африка | 18 [ 8 ] | |
Кения | 18 [ 9 ] | |
Лесото | 18 [ 6 ] | |
Ливия | 18 [ 10 ] | |
У них было | 18 [ 11 ] | |
Мавритания | 18 [ 12 ] | |
Маврикий | 15 (автоциклы), 17 (мотоциклы), 18 (легковые автомобили) [ 13 ] |
|
Майотта | 18 [ 14 ] | |
Марокко | 16 (мотоциклы), 18 (легковые автомобили), 21 (грузовики) [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] |
|
Мозамбик | 17 [ 18 ] | |
Намибия | 18 [ 19 ] | |
Нигер | 16 (легковые автомобили),
18 (коммерческий пассажирский транспорт) [ 20 ] |
|
Нигерия | 18 [ 21 ] | |
Реюньон (Франция) | 18 [ 22 ] | вы можете получить ученические права и получить законное право водить машину под присмотром в возрасте 15 лет. Полные водительские права будут полностью выданы к 18 годам. |
Руанда | 18 [ 23 ] | |
Сенегал | 16 [ 24 ] | |
ЮАР | 55 | В Законе о национальном дорожном движении указано, что водителю должно быть 17 лет, чтобы законно получить лицензию на управление всеми автотранспортными средствами массой менее 3500 кг. 17-летним подросткам может быть разрешено получить ученические права и управлять автомобилем под присмотром уже имеющего лицензию водителя, имеющего лицензию более года. Для получения действительных водительских прав возраст составляет 18 лет. [ 25 ] |
Танзания | 18 [ 26 ] | |
Тунис | 18 [ 27 ] | |
Уганда | 18 [ 28 ] [ 29 ] | |
Замбия | 16 [ 30 ] | |
Зимбабве | 16 [ 31 ] |
Америка
[ редактировать ]Северная Америка
[ редактировать ]Страна | Минимальный возраст вождения | Примечания |
---|---|---|
Канада | варьируется в зависимости от провинции | |
Мексика | 15 (под присмотром родителей), 16 (с согласия родителей), 18 [ 32 ] |
|
Соединенные Штаты | варьируется в зависимости от штата |
Центральная Америка
[ редактировать ]Состояние | Минимальный возраст вождения | Примечания |
---|---|---|
Коста-Рика | 18 [ 33 ] | |
Сальвадор | 15 [ 34 ] | Возраст вождения автомобиля с 15 лет под присмотром. Неограниченная лицензия доступна с 18. [ 35 ] Вы не можете водить машину в Сальвадоре, если вам больше 75 лет. [ 34 ] |
Гватемала | 16 (с согласия родителей), 18 [ 36 ] |
|
Гондурас | 18 [ 37 ] | |
Никарагуа | 18 [ 38 ] | |
Панама | 16 (с согласия родителей), 18 [ 39 ] [ 40 ] |
Южная Америка
[ редактировать ]Состояние | Минимальный возраст вождения | Примечания |
---|---|---|
Аргентина | 17 (с согласия родителей), 18 (без) |
21 год — минимальный возраст для вождения грузовика, автобуса или автомобиля скорой помощи . 16 лет — минимальный возраст для управления мопедом (без пассажиров). Разрешение родителей необходимо для любой лицензии, выданной любому лицу в возрасте до 18 лет. [ 41 ] |
Боливия | 18 [ 42 ] | |
Бразилия | 18 [ 43 ] | Водители должны иметь предварительное удостоверение по кат. «B» в течение как минимум одного года до подачи заявления на получение профессиональной лицензии. Категория «С» обычно предназначена для грузовых автомобилей, «D» для автобусов и грузовиков и «Е» для сочлененных транспортных средств . |
Чили | 17 (с согласия родителей), 18, [ 44 ] 20 (профессиональная лицензия) [ 45 ] |
|
Колумбия | 16, [ 46 ] 18 (профессиональная лицензия) [ 47 ] |
|
Эквадор | 18 [ 48 ] | |
Фолклендские острова | 17 [ 49 ] | |
Французская Гвиана | 17 [ 50 ] | |
Гайана | 17 [ 51 ] | |
Парагвай | 18 [ 52 ] | |
Перу | 18 [ 53 ] | |
Суринам | 18 [ 54 ] | |
Уругвай | 18 [ 55 ] | |
Венесуэла | 18 [ 56 ] |
Карибский бассейн
[ редактировать ]Состояние | Минимальный возраст вождения | Примечания |
---|---|---|
Ангилья | 18 [ 57 ] | |
Багамы | 17 [ 58 ] | |
Каймановы острова | 17 [ 59 ] | |
Куба | 18 [ 60 ] | |
Кюрасао | 18 [ 61 ] | |
Доминиканская Республика | 18 [ 62 ] | |
Гваделупа | 17 [ 63 ] | |
Ямайка | 16-17 лет (разрешение учащихся или под присмотром взрослых), 18 полностью лицензированных [ 64 ] |
|
Мартиника | 17 [ 65 ] | |
Пуэрто-Рико ( американская территория ) | 16 (при наличии разрешения), 18 [ 66 ] | |
Сен-Бартелеми | 17 [ 67 ] | |
Сен-Мартен | 18 [ 68 ] | |
Тринидад и Тобаго | 17 [ 69 ] | |
Сент-Китс и Невис | 17 (для разрешения), [ 70 ] 18 (для лицензии) [ 71 ] |
|
Американские Виргинские острова ( американская территория ) | 16 (при наличии разрешения), 18 [ 72 ] |
Азия
[ редактировать ]Западная Азия
[ редактировать ]Состояние | Минимальный возраст вождения | Примечания |
---|---|---|
Бахрейн | 18 [ 73 ] | |
Иран | 18 [ 74 ] | |
Ирак | 16 для мотоциклов 17 для автомобилей [ 75 ] |
|
Израиль | 16 лет для мотоциклов 16 лет 6 месяцев с учителем вождения 16 лет 9 месяцев для автомобилей под присмотром родителей 3 месяца постоянно и еще 3 месяца ночью [ 76 ] |
|
Иордания | 18 [ 77 ] | |
Кувейт | 18 для кувейтцев 21 для некувейтцев [ 78 ] |
|
Ливан | 18 [ 79 ] | |
Мой собственный | 18 [ 80 ] | |
Катар | 18 для легковых автомобилей [ 81 ] 21 для тяжелых автомобилей [ 82 ] |
|
Саудовская Аравия | 18 для автомобилей, 17 для временных разрешений, 16 для мотоциклов [ 83 ] |
|
Сирия | 18 [ 84 ] | |
Объединенные Арабские Эмираты | 17 для мотоциклов, 18 для автомобилей [ 85 ] |
|
Йемен | 18 [ 86 ] |
Южная Азия
[ редактировать ]Состояние | Минимальный возраст вождения | Примечания |
---|---|---|
Афганистан | 18 [ 87 ] | С 2024 года право вождения не распространяется на женщин. [1] |
Бангладеш | 18 [ 88 ] | |
Индия | 18 | |
Непал | 16 для двухколесных транспортных средств, 18 для четырехколесных транспортных средств [ 89 ] |
|
Пакистан | 18 [ 90 ] | |
Шри-Ланка | 17 [ 91 ] | |
Мальдивы | 18 [ 92 ] |
Восточная Азия
[ редактировать ]Состояние | Минимальный возраст вождения | Примечания |
---|---|---|
Китай | 18 [ 93 ] | |
Гонконг | 18 [ 94 ] | Специальный административный район Китая |
Япония | 16 (мотоциклы до 400 куб.см) 18 (обычные/полусредние автомобили и мотоциклы с объемом двигателя более 401 куб.см) [ 95 ] |
|
Макао | 18 [ 96 ] | Специальный административный район Китая |
Южная Корея | 18 для обычных легковых автомобилей и мотоциклов объемом более 125 куб.см. 16 для мотоциклов объемом менее 125 куб.см. 19 для коммерческой лицензии |
|
Тайвань | 18 [ 97 ] |
Юго-Восточная Азия
[ редактировать ]Состояние | Минимальный возраст вождения | Примечания |
---|---|---|
Бруней | 18 [ 98 ] | |
Мьянма | 18 [ 99 ] | |
Камбоджа | 18 [ 100 ] | |
Индонезия | 17 [ 101 ] [ 102 ] | |
Лаос | 18 [ 103 ] | |
Малайзия | 17 (легковые автомобили), 16 (мотоциклы) [ 104 ] |
|
Филиппины | 16 (студенческое разрешение); 17 (непрофессиональное водительское удостоверение); 18 (профессиональные водительские права) [ 105 ] |
|
Сингапур | 18 [ 106 ] | |
Таиланд | 18 (автомобили и мотоциклы); 15 (мотоциклы с двигателем объемом 110 куб.см или меньше) [ 107 ] [ 108 ] |
Другие ограничения распространяются на большие или специализированные транспортные средства. |
Вьетнам | 16 (мотоциклы до 50 куб.см), 18 [ 109 ] |
Европа
[ редактировать ]водительских прав Европейская зона
[ редактировать ]Состояние | Минимальный возраст вождения | Примечания |
---|---|---|
Австрия | 17 для автомобилей 15 для мопедов [ 110 ] |
(Начните с 15,5 до уровня L17, обучение вождению сопровождающего |
Бельгия | 18 16 для мопедов [ 111 ] |
17 для автомобилей, с разрешением учащихся (под наблюдением) |
Болгария | 18 [ 112 ] 16 для мопедов [ 110 ] |
|
Хорватия | 18 15 для мопедов [ 113 ] |
|
Кипр | 18 | |
Чешская Республика | 18 17 под присмотром [ 114 ] |
15 для мопедов. [ 115 ] |
Дания | 24 для тяжелого автобуса, 21 для тяжелого грузовика, 17 для автомобилей [ 116 ] 15 для мопедов, квадроциклов и снегоходов* |
Минимальный возраст для управления автомобилем без присмотра — 18 лет.
Минимальный возраст для вождения тяжелых грузовиков и тяжелых автобусов может быть снижен до 18 лет, если права получены во время военной службы. *Получить лицензию на снегоход можно только в Гренландии. |
Эстония | 18 для автомобилей, 16 под присмотром, 14 для мопедов [ 117 ] |
Возраст вождения автомобиля с 16 лет под присмотром. [ 117 ] Неограниченная лицензия доступна с 18. |
Финляндия | 18 для автомобилей, 17 с исключительным разрешением, [ 118 ] 15 (мопеды, микроавтомобили, тракторы) [ 119 ] |
|
Франция | 17, 15 под присмотром [ 120 ] |
Возраст вождения автомобиля с 15 лет под присмотром. [ 120 ] Лицензия доступна с 17 лет с ограничениями скорости, уменьшенным количеством баллов. [ 121 ] а уровень алкоголя в крови снижается до 0,2 г/л. Ограничения снимаются после 2 или 3 лет владения лицензией. [ 122 ] |
Германия | 18,
17 под присмотром [ 123 ] |
Неограниченные права доступны с 18 лет. Лицензии на мопеды со скоростью < 25 км/ч доступны с 15 лет, для скутеров со скоростью < 45 км/ч и мотоциклов с объемом двигателя менее 126 см3 — с 16 лет. [ 124 ] | Возраст вождения автомобиля с 17 лет под присмотром.
Гибралтар | 17 [ 125 ] | |
Греция | 17 [ 126 ] 16 для мотоциклов до 50 куб.см и легких квадрициклов [ 127 ] | Возраст вождения автомобиля с 17 лет под присмотром. Неограниченная лицензия доступна с 18. |
Венгрия | 17 16 для мотоциклов до 125 куб.см. 14 для автомобилей объемом менее 50 куб.см. [ 128 ] |
|
Исландия | 16 [ 129 ] [ 130 ] | Возраст вождения автомобиля с 16 лет под присмотром. Неограниченная лицензия доступна с 17. |
Ирландия | 17 [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] | 16 для мотоциклов объемом менее 125 куб.см, мопедов, рабочих машин и наземных тракторов. |
Италия | 17 [ 134 ] | Неограниченная лицензия доступна с 18. | Вождение в возрасте 17 лет под присмотром лица младше 60 лет, имеющего права полной категории B (или выше).
Латвия | 18 для легковых автомобилей (Б), прицепов (С1, ВЕ, С1Е), 24 мотоцикла (А), 21 мотоцикл (А2), 16 для мотоциклов (А1), лодок для отдыха, 14 для мопедов (М), 10 для велосипеда |
16 для автомобилей(В), 21 для мотоциклов(А2), прицепов(С1, ВЕ, С1Е), 16 для мотоциклов(А1), 14 для мопедов(М) - под присмотром лица, имеющего права категории В не менее три года (также известное как обучение вождению) [ 135 ] [ 136 ] |
Лихтенштейн | 18 [ 137 ] | |
Литва | с 14 до 18 (по разрешению), 18 (для полных прав) для легковых автомобилей, 15 для мопедов [ 138 ] |
|
Люксембург | 16 для мотоциклов 18 для автомобилей [ 139 ] |
Возраст вождения мотоциклов и тракторов малой мощности 16. Водительское удостоверение на легковой автомобиль с 18 лет. |
Мальта | 18 [ 140 ] | |
Нидерланды | 17 для автомобилей 16 для мопедов и тракторов [ 141 ] |
Уроки вождения доступны в 16½. Неограниченная лицензия доступна с 18. | Возраст вождения автомобиля с 17 лет под присмотром.
Норвегия | 18 для автомобилей 16 для мопедов и легких мотоциклов |
|
Польша | 18 16 для мотоциклов до 125 куб.см. 14 для мопедов и квадроциклов |
|
Португалия | 18 для автомобилей, [ 142 ] 16 для мотоциклов, [ 143 ] |
|
Румыния | 18 16 для мотоциклов до 125 куб.см. [ 144 ] |
|
Словакия | 17 [ 145 ] | Возраст вождения автомобиля с 17 лет под присмотром. Неограниченная лицензия доступна с 18. |
Словения | 16 для автомобилей и мотоциклов [ 146 ] | Возраст вождения автомобиля с 16 лет под присмотром. Неограниченная лицензия доступна с 18. |
Испания | 15 для мопедов и квадроциклов 16 для мотоциклов до 125 куб.см. 18 для общей лицензии [ 147 ] |
|
Швеция | 18 для автомобилей [ 148 ] 15 для мопедов и тракторов |
Неограниченная лицензия доступна с 18. [ 148 ] | Возраст вождения автомобиля с 16 лет под присмотром.
Швейцария | 17 для автомобилей, 16 для самокатов, 18 для мотоциклов мощностью до 35 кВт. 14 для мопедов и тракторов [ 149 ] |
|
Великобритания | 17 (легковые автомобили), 16 (мопеды и тракторы) (автомобили, имеющие инвалидность и имеющие PIP или DLA ), 16 (Легкий квадрицикл) [ 150 ] |
Остальная Европа
[ редактировать ]Состояние | Минимальный возраст вождения | Примечания |
---|---|---|
Албания | 18 [ нужна ссылка ] | |
Андорра | 18 [ 151 ] | |
Армения | 18 [ 152 ] | |
Азербайджан | 18 [ 153 ] | |
Беларусь | 18 [ 154 ] | 16 – мопеды (АМ), мотоциклы <125 куб.см/11 кВт (А1); 17 – тракторы колесные и самоходные машины мощностью менее 80 кВт (А) и все виды гусеничных тракторов непрерывного действия, СЗМ и бульдозеров (В); 18 – мотоциклы всех видов (А), автомобили с легкими прицепами и автобусы до 8 пассажиров (Б), грузовые автомобили с легкими прицепами (В), колесные тягачи всех видов (Б), СПМ (Г), специальные автомобили (Е) ) и <1 м 3 экскаваторы (Ф); 21 – автобусы более 8 пассажиров (Д), легковые, грузовые автомобили и автобусы с тяжелыми прицепами (БЭ, СЕ, ДЕ), трамваи (Ж) и троллейбусы (И). [ 155 ] |
Босния и Герцеговина | 18 [ 156 ] | |
Грузия | 17 [ 157 ] | |
Гернси | 17 [ 158 ] | 2- или 3-колесные транспортные средства, 14 с двигателем объемом менее 50 куб.см <4 кВт, 16 с двигателем 50–125 куб.см <50 км/ч <11кВт, 17 с двигателем >125 куб.см [ 159 ] |
Остров Мэн | 16 [ 160 ] | 16 мопедов, 16 мотоциклов <125 куб.см, <11 кВт, 17 мотоциклов>125 куб.см. |
Джерси | 17 [ 161 ] | 2-колесные автомобили, 16 <50 куб.см, 2- или 3-колесные автомобили, 17 <125 куб.см, 18 >240 куб.см. [ 162 ] |
Косово | 18 [ 163 ] | |
Молдавия | 18 [ 164 ] | |
Монако | 18 [ 165 ] | |
Черногория | 18 [ 166 ] | |
Северный Кипр | 18 | |
Северная Македония | 18 (16 под присмотром родителей) [ 167 ] |
|
Россия | 18 (16 для мотоциклов) [ 168 ] |
|
Сан-Марино | 18 [ 169 ] | |
Сербия | 18 (17 под присмотром взрослых) [ 170 ] |
|
Турция | 18 (легковые автомобили) 16 (мопеды и легкие мотоциклы) [ 171 ] |
|
Украина | 18 [ 172 ] [ 173 ] |
Океания
[ редактировать ]Состояние | Минимальный возраст вождения | Примечания |
---|---|---|
Американское Самоа ( американская территория ) | 16 [ 174 ] | |
Австралия | 18 (ВИК) 17 (ACT, Новый Южный Уэльс, QLD, SA, TAS, WA) 16½ лет (NT) |
[ 175 ] Во всех остальных штатах и территориях водители-ученики должны быть не моложе 16 лет. Вождение без присмотра при получении временных прав возможно через 12 месяцев, при этом минимальное количество часов под наблюдением (включая вождение в ночное время) должно быть зафиксировано в виде бортового журнала. [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ] Исключением является Северная территория, где водители-ученики могут получить временные права через 6 месяцев без необходимости сдачи экзамена по вождению или бортового журнала. [ 182 ] | Согласно ACT, минимальный возраст для получения водительских прав на управление автомобилем или мотоциклом, позволяющих управлять автомобилем под присмотром, составляет 15 лет и 9 месяцев.
Фиджи | 17 [ 183 ] [ 184 ] | |
Гуам ( американская территория ) | 16 [ 185 ] | |
Маршалловы острова | 18 [ 186 ] | |
Новая Зеландия | 16 | [ 187 ] Без продвинутого курса вождения минимальный возраст составляет 18 лет, как и для получения прав на управление тяжелым транспортным средством. [ 188 ] | Минимальный возраст для получения водительских прав на автомобиль или мотоцикл, позволяющих управлять автомобилем под присмотром, составляет 16 лет. Минимально возможный возраст для получения полных прав без какого-либо присмотра или условий составляет 17,5 лет, если водитель проходит курсы повышения квалификации.
Северные Марианские острова ( американская территория ) | 15½ лет [ 189 ] | |
Папуа-Новая Гвинея | 18 [ 190 ] | |
Приехал | 18 [ 191 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ https://www.alberta.ca/get-drivers-licence-steps [ только URL ]
- ^ Несрин (07.03.2020). «Вождение автомобиля в Алжире в качестве гостя – все, что вам нужно знать» . Летнее прикосновение . Проверено 23 сентября 2022 г.
- ^ «Вождение | Вождение в Камеруне» . www.drivng.com . Проверено 23 сентября 2022 г.
- ^ «Руководство по вождению в Камеруне: безопасное вождение в Камеруне» . www.rhinocarhire.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Au Pair из Египта – Культурные квесты» . Aupairinamerica.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бейнбридж, Джеймс (15 сентября 2010 г.). Южная Африка Лесото и Свазиленд – Джеймс Бейнбридж – Google Книги . Публикации Lonely Planet. ISBN 9781742203751 . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Вождение автомобиля в Эфиопии» . Adcidl.com. Архивировано из оригинала 17 октября 2018 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Au Pair из Ганы – Культурные квесты» . Aupairinamerica.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «КРА – Водительские права» . www.kra.go.ke. Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г. Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ «Получите международные права на вождение в Ливии» . Международные водительские права – Международная Ассоциация Водителей . Проверено 01 февраля 2020 г.
- ^ «Руководство по вождению в Мали – Безопасное вождение в Мали – Rhinocarhire.com» . www.rhinocarhire.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ "Руководство по вождению Мавритании" . Руководство по вождению Мавритании (in Russian) . Retrieved 2022-09-25 .
- ^ «Полиция Маврикия – Заявление на получение водительских прав» . Полиция Маврикия . Проверено 26 апреля 2017 г.
- ^ «Вождение | Вождение на Майотте» . www.drivng.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Руководство по вождению в Марокко» . Прокат автомобилей эконом-класса . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «С какого возраста можно получить водительские права?» [С какого возраста можно получить водительские права?] (на арабском языке). 27 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 г.
- ^ «О Марокко» . Your-morocco-tour.com . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Руководство по вождению в Мозамбике: безопасное вождение в Мозамбике» . www.rhinocarhire.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Au Pair из Намибии – Культурные квесты» . Aupairinamerica.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Водительские права или водительское удостоверение Нигера — eDriving» . 25 января 2024 г. Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ Команда Кармарт (13 августа 2022 г.). «Водительские права в Нигерии: требования и стоимость в 2022 году» . Автоблог Carmart . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Минимальный возраст вождения по странам – Rhinocarhire.com» . www.rhinocarhire.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Руководство по вождению в Руанде» . Internationaldriversassociation.com . Проверено 9 мая 2023 г.
- ^ "Руководство по вождению в Сенегале" . Руководство по вождению в Сенегале (in Russian) . Retrieved 2022-09-25 .
- ^ «Национальный закон о дорожном движении 1996 года [№ 93 от 1996 года] – G 17603» . Saflii.org . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Минимальный возраст вождения во всем мире» . www.2pass.co.uk . Проверено 14 августа 2016 г.
- ^ «Путешествие в Тунис» . Worldtravelguide.net . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Каковы правила дорожного движения в Уганде? Путеводитель по Уганде для самостоятельного вождения» . Проверено 6 сентября 2023 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы» . Система водительских прав Уганды . 12 июля 2023 г. Проверено 6 сентября 2023 г.
- ^ «Инвестиционный климат | Инструментарий для МСП Замбия» . Zamcom.smetoolkit.org. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Au Pair из Зимбабве – Культурные квесты» . Aupairinamerica.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Вождение автомобиля в Мексике» . Авто Европа . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Информация о вождении в Коста-Рике | Правила Auto Europe» . www.autoeurope.co.uk . Проверено 01 февраля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Руководство по вождению в Сальвадоре: безопасное вождение в Сальвадоре» . www.rhinocarhire.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Первый раз» .
- ^ «Информация для вождения в Гватемале | Безопасное вождение с Auto Europe» . Авто Европа Великобритания . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Требования для получения водительских прав впервые в Гондурасе» . Газета El Heraldo (на испанском языке) . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ «Лучший способ передвижения по Никарагуа» . Путеводитель по миру . Проверено 01 февраля 2020 г.
- ^ «Reglamento de Transito» (PDF) . транзит.gob.pa .
- ^ «Отпуск по делам несовершеннолетних» . sertracen.com.pa . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г.
- ^ «Закон о дорожном движении № 24449 – статьи 11 и 17» . ИнфоЛег (на испанском языке) . Проверено 9 мая 2017 г.
- ^ «Au Pair из Боливии – Культурные квесты» . Aupairinamerica.com . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Официальный закон Бразилии о дорожном движении» . Проверено 12 октября 2017 г.
- ^ «Au Pair из Чили – Культурные квесты» . Aupairinamerica.com . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Водительское удостоверение» . bcn.cl. 27 ноября 2014 г.
- ^ «Au Pair из Колумбии – культурные квесты» . Aupairinamerica.com . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Что следует знать о перевале» . Время. 16 декабря 1994 года.
- ^ «Au Pair из Эквадора – Культурные квесты» . Aupairinamerica.com . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Приказ о (временных) правилах дорожного движения 1986 года» . Проверено 10 ноября 2021 г.
- ^ «Вождение | Вождение во Французской Гвиане» . www.drivng.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Молодежь до 18 лет и закон» . Legalaid.org.gy.
- ^ LinkedIn. «Ваше полное руководство по вождению в Парагвае» . TripSavvy . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Получение первых водительских прав (бревете)» . www.gob.pe/ . Проверено 25 декабря 2019 г.
- ^ «Вождение | Вождение в Суринаме» . www.drivng.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Au Pair из Уругвая – Культурные квесты» . Aupairinamerica.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Au Pair из Венесуэлы – Культурные квесты» . Aupairinamerica.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Правительство Ангильи – Резиденты – Лицензии и регистрации – Водительские права и разрешения» . Правительство.ай . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Информация о Багамских островах» . Архивировано из оригинала 2 мая 2006 года . Проверено 25 августа 2010 г.
- ^ «С какого возраста можно водить машину в GC? – Форум Каймановых островов – Tripadvisor» . www.tripadvisor.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Летайте и водите на Кубе – Условия» . www.specialcuba.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года.
- ^ «НИДЕРЛАНДСКИЕ АНТИЛЬСКИЕ ВИЗОВЫЕ УСЛУГИ И ПУТЕВАЯ ИНФОРМАЦИЯ» . Travcour.com . Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Правила и правила дорожного движения» . Только что приземлился . Проверено 17 сентября 2023 г.
- ^ «Услуги перевода международных водительских прав с английского на французский – Международный водительский орган» . idaoffice.org . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Возраст вождения – от Ямайки до Британии» . Ямайка-gleaner.com . 11 февраля 2010 г. Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Руководство по вождению на Мартинике: безопасное вождение на Мартинике» . www.rhinocarhire.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Пуэрто_Рико_Возраст_Вождения» . Архивировано из оригинала 11 января 2006 года . Проверено 25 августа 2010 г.
- ^ «Вождение автомобиля на Сен-Бартелеми: советы нашего сообщества + как передвигаться по острову» . SaintBarth.com . 13 февраля 2022 г. Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Руководство по вождению на острове Сен-Мартен: безопасное вождение на острове Сен-Мартен» . www.rhinocarhire.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Руководство по вождению в Тринидаде и Тобаго: безопасное вождение в TT» . www.rhinocarhire.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Департамент внутренних доходов» . www.sknird.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2018 г. Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ «Глава 15.06 Закона о транспортных средствах и дорожном движении» (PDF) . Правительство Сент-Китс и Невис. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2017 г. Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ "US_Virgin_Islands_Driving_Age" . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 25 августа 2010 г.
- ^ «Сын короля Бахрейна погиб в автокатастрофе» . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
- ^ «Вождение автомобиля в Иране | IranVisitor – Путеводитель по Ирану» . Иранский посетитель. 23 февраля 2013 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Вождение | Вождение в Ираке» . www.drivng.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Оценки водительских прав – категория Б» (на иврите). He.mot.gov.il. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Au Pair из Иордании – Культурные квесты» . Aupairinamerica.com. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ Махди, Али Акбар (30 марта 1976 г.). Жизнь подростков на Ближнем Востоке – Google Книги . Издательство Гринвуд. ISBN 9780313318931 . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Вождение автомобиля в Ливане – международные водительские права» . 20 марта 2021 г. Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Королевская полиция Омана» . www.rop.gov.om. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года.
- ^ «Катарское информационное агентство» . Qnaol.net. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Проверено 20 февраля 2015 г. .
- ^ «Как получить водительские права в Катаре» . 18 октября 2015 г. Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ «Водительские права (саудовцы – несаудовцы)» . Министерство внутренних дел . Проверено 22 ноября 2023 г.
- ^ Махди, Али Акбар (30 марта 1976 г.). Жизнь подростков на Ближнем Востоке – Google Книги . Издательство Гринвуд. ISBN 9780313318931 . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Получение водительских прав – Официальный портал Правительства ОАЭ» . о.а.е. Проверено 19 августа 2020 г.
- ^ «ИЗВИНИТЕ, ЗАПРОШЕННАЯ СТРАНИЦА НЕ НАЙДЕНА» . Йемен Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. Проверено 26 августа 2010 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Водительское удостоверение и права на транспортное средство» . Правительство Афганистана: Министерство внутренних дел. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г.
- ^ «Деятельность >>> Водительские права» . Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Проверено 26 августа 2010 г.
- ^ «Юридическая комиссия Непала – NLC» .
- ^ «Информация о водительских правах» . Архивировано из оригинала 10 июля 2010 года . Проверено 26 августа 2010 г.
- ^ ИКТА. «Новое водительское удостоверение» . Motortraffic.gov.lk.
- ^ «Вождение | Вождение на Мальдивах» .
- ^ «Аккаунт заблокирован» . Джозефбоско.com. Архивировано из оригинала 6 ноября 2006 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Требования для получения водительского удостоверения» . Департамент транспорта правительства Специального административного района Гонконг . Проверено 11 декабря 2014 г.
- ^ «Вождение в Японии» . Japan-guide.com. 30 сентября 2012 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ Обзор Азии и Тихоокеанского региона 2003/2004: Отчет об экономике и бизнесе — Страница Когана — Google Книги . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Проверено 12 ноября 2012 г.
- ^ «Высокоскоростная железная дорога Тайваня, Вождение автомобиля на Тайване, Узнайте о вариантах транспорта, Правилах дорожного движения, Штрафах» . Englishintaiwan.com . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ АВТОМОБИЛЬ ПО БРУНЕЮ . adcidl.com. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Вождение | Вождение в Мьянме» . www.drivng.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ Уильямс, Китай (15 сентября 2010 г.). Юго-Восточная Азия в условиях ограниченности – Google Книги . Публикации Lonely Planet. ISBN 9781742203775 . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ "Не найдено" . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Проверено 26 августа 2010 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «ЛЕМБАРАН НЕГАРА – РЕСПУБЛИКА ИНДОНЕЗИЯ» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
- ^ Берк, Эндрю; Вайсутис, Жюстин (2007). Лаос – Google Книги . Одинокая планета. ISBN 9781741045680 . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Водительские права в Малайзии для автомобилей и мотоциклов» . автошкола.com.my. 11 апреля 2009 г.
- ^ «Лицензия и разрешение» . lto.gov.ph. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Проверено 16 июля 2022 г.
- ^ «Au Pair из Сингапура – Культурные квесты» . Aupairinamerica.com. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Закон об автомобилях 1979 года и поправки» (PDF) . Офис Государственного совета правительства Таиланда (Закон об автомобилях 1979 года и поправки).
- ^ «Au Pair из Таиланда – Культурные квесты» . Aupairinamerica.com . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Как водить машину во Вьетнаме» . Howtodrivein.com . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Вождение мопеда» . Агентство Европейского Союза по основным правам . 24 октября 2018 г. Проверено 6 сентября 2020 г.
- ^ «Вождение в Бельгии» . Проверено 18 сентября 2016 г.
- ^ «Вождение в Болгарии | SmartExpat» . smartexpat.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «Au Pair из Хорватии – Культурные квесты» . Aupairinamerica.com . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Пакет жесткой экономии вводит в силу многочисленные налоговые и другие изменения» . 1 января 2024 г.
- ^ «Закон о дорожном движении, раздел 3, §83 Возраст» (на чешском языке) . Проверено 28 июня 2019 г.
- ^ «L 161 Законопроект о внесении изменений в Закон о дорожном движении» . Фолькетингет (на датском языке) . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Закон о дорожном движении» . Государственный вестник (на эстонском языке) . Проверено 11 апреля 2017 г.
- ^ «Исключения из возрастных требований категории В» . Аджокортти-инфо . Проверено 28 декабря 2021 г.
- ^ «Получение водительских прав на трактор» . Аджокортти-инфо . Проверено 28 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Продвинутое обучение вождению с 15 лет | service-public.fr» . www.service-public.fr . Проверено 28 декабря 2016 г.
- ^ «Вручение очков лицензии | Безопасность дорожного движения» . www.securite-routiere.gouv.fr (на французском языке) . Проверено 8 апреля 2024 г.
- ^ «Что такое водительские права с испытательным сроком?» . www.service-public.fr (на французском языке) . Проверено 8 апреля 2024 г.
- ^ «Сопровождение с 17 лет» . www.adac.de (на немецком языке). 25 августа 2022 г. Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ «Советы для туристов в Германии – GOV.UK» . Fco.gov.uk. 31 октября 2014 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ Смит, Энди. «Водительские права Гибралтара» . gibraltar.gov.gi . Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ «Закон 4599/2019 ΦΕΚ/40/Α/4-3-2019 Проверка квалификации и поведения потенциальных водителей и водителей для выдачи водительских прав, другие положения о водительских правах и другие положения» .
- ^ «Информация о минимальном возрасте для получения водительских прав» .
- ^ "Водительское удостоверение" . www.elte.hu. Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «50/1987: Право дорожного движения | Закон | Алтинги» (на исландском языке). Альтинг . Проверено 4 декабря 2016 г.
- ^ «Вождение и права» (на исландском языке). Национальный реестр Исландии. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Проверено 4 декабря 2016 г.
- ^ «Ирландия теперь водит машину в Ирландии» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г. Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ «Советы по вождению в Ирландии» . Иол.т.е. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Категории автотранспортных средств и минимальный возраст водителей» . Citizensinformation.ie . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Сопровождающее руководство: инструкция по применению» . Poliziadistato.it. 20 апреля 2012 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «О водительских правах» (на латышском языке). CSDD. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г.
- ^ Разрешение на обучение вождению (на латышском языке). CSDD. Архивировано из оригинала 03 августа 2020 г.
- ^ «Руководство по вождению в Лихтенштейне: безопасное вождение в Лихтенштейне» . www.rhinocarhire.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Руководство по вождению в Литве: безопасное вождение в Литве» . www.rhinocarhire.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Водительское удостоверение и правила вождения» . JUST ARIVERD, первый информационный сайт для иностранцев в Люксембурге . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Портал TM – Общая информация о вождении на Мальте» . Transport.gov.mt. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Какие права мне нужны для управления мопедом, скутером, скутером или автомобилем-мопедом?» (на голландском языке). 28 февраля 2013 года . Проверено 15 октября 2016 г.
- ^ «Лицензии на легковые автомобили и квадрициклы» . www.imt-ip.br . Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ «Удостоверение водителя мотоцикла» . www.imt-ip.br . Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ «Получение водительских прав в ЕС-Румыния» (на румынском языке) . Проверено 2 января 2019 г.
- ^ «Водительские права р...» www.slovensko.sk . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Руководство по вождению в Словении – Безопасное вождение в Словении – Rhinocarhire.com» . www.rhinocarhire.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ «Возраст вождения в Испании» (на испанском языке) . Проверено 10 мая 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Водительские права – знаете, что нужно?» (PDF) . Шведское транспортное агентство. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2018 г.
- ^ «Категории водительских прав в Швейцарии» . Проверено 6 сентября 2018 г.
- ^ «Транспортные средства, которыми можно управлять – GOV.UK» . Direct.gov.uk. 16 января 2015 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Советы по вождению в Андорре» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 года . Проверено 25 августа 2010 г.
- ^ «Вождение автомобиля в Армении» . РАК. 10 января 2013 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «В Азербайджане изменился минимальный возраст вождения» . Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Проверено 25 августа 2010 г.
- ^ «Беларусь: Советы туристу» (PDF) . Theaa.com. Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ "Закон Республики Беларусь от 5 января 2008 г. № 313-З "О дорожном движении" " (DOC) . etalonline.by . Retrieved 8 February 2017 .
- ^ «Босния и Герцеговина: советы туристам» (PDF) . Theaa.com. Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Вождение автомобиля в Грузии» (на грузинском языке). РАК. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г. .
- ^ «Категории лицензий – Гернси» . Гов.гг. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «ОПИСАНИЕ КАТЕГОРИЙ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ И ВОЗРАСТНЫЕ ПРАВА НА УПРАВЛЕНИЕ» . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ «Путеводитель по острову Мэн – ЛЮДИ И ЖИЗНЬ, Вождение автомобиля на острове Мэн» . Iomguide.com . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Категории транспортных средств, технические характеристики и возрастные ограничения по водительским правам» . Гов.дже . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Категории транспортных средств, технические характеристики и возрастные ограничения по водительским правам» . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ «Водительские права – Государственный портал Республики Косово» . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Проверено 27 ноября 2019 г.
- ^ «Au Pairs из Молдовы – Культурные квесты» . Aupairinamerica.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Советы для туристов в Монако – GOV.UK» . Fco.gov.uk. 31 октября 2014 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Черногория: Советы туристам» (PDF) . Theaa.com. Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Македония: советы туристам» (PDF) . Theaa.com. Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Вождение в России» . РАК. 06 августа 2010 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Италия и Сан-Марино: советы туристам» (PDF) . Theaa.com. Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Сербия: Советы туристам» (PDF) . Theaa.com. Архивировано из оригинала (PDF) 15 марта 2016 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Руководство по вождению в Турции» (на турецком языке). Прокат автомобилей эконом-класса . Проверено 19 сентября 2016 г.
- ^ «Украина: Советы туристам» (PDF) . Theaa.com. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Au Pairs из Украины – Культурные квесты» . Aupairinamerica.com . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Вождение автомобиля в Американском Самоа» . Adcidl.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Получение лицензии учащегося – после кризиса здравоохранения, вызванного COVID-19» . Доступ в Канберру . Проверено 28 октября 2022 г.
- ^ Дорожные и морские службы, Новый Южный Уэльс «Практический опыт вождения - бортовой журнал водителя-ученика» . Дороги и морские службы . Проверено 22 февраля 2021 г.
- ^ «Ваши учебные пособия» . VicRoads-au . 20 января 2020 г. Проверено 22 февраля 2021 г.
- ^ «Журнал обучающегося | Получение лицензии» . www.qld.gov.au. Проверено 22 февраля 2021 г.
- ^ ДЖО. «Машина (С)» . www.transport.wa.gov.au . Проверено 22 февраля 2021 г.
- ^ «Мои автомобильные права – этап обучения (L)» . mylicence.sa.gov.au . Проверено 22 февраля 2021 г.
- ^ «Получение Ps» . Транспортные услуги Тасмания .
- ^ Правительство Северной территории (06.10.2020). «Получить водительское удостоверение» . nt.gov.au. Проверено 22 февраля 2021 г.
- ^ «Управление наземного транспорта – «Безопасное управление Фиджи» » . Ltafiji.com. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Транспорт на Фиджи - Джейсонс Фиджи» . Джейсонс.com . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Законы Гуама о безопасности дорожного движения» . Ghsa.org . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Советы путешественникам по Маршалловым островам» . Архивировано из оригинала 27 января 2007 года . Проверено 27 августа 2010 г.
- ^ «Ваши права на автомобиль» . Nzta.govt.nz. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Свидетельство 2 класса» . 21 августа 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ «Законы о безопасности дорожного движения Северных Марианских островов» . Ghsa.org . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Лицензирование водителей 2017» (PDF) . rta.gov.pg. Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «Тонга — Советы путешественникам» . iExplore. Архивировано из оригинала 7 марта 2005 г. Проверено 20 февраля 2015 г.