Стэнли Парк

Стэнли Парк
Стэнли Парк
	Вид с воздуха на Стэнли-парк
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Тип	Городской парк
Расположение	Ванкувер , Британская Колумбия, Канада
Координаты	49 ° 18' с.ш., 123 ° 08' з.д. / 49,30 ° с.ш., 123,14 ° з.д.
Область	404,9 га (4049 км 2 ; 1001 акр; 1,563 квадратных миль)
Созданный	1888
Управляется	Совет Ванкуверского парка
Посетители	ок. 8 миллионов ежегодно
Веб-сайт	Ванкувер .что /парки-рекреация-культура / Стэнли-парк .aspx
Национальный исторический памятник Канады
Официальное название	Национальный исторический памятник Стэнли-Парк в Канаде
Назначен	1988

Стэнли-Парк площадью 405 гектаров (1001 акр) — это общественный парк в Британской Колумбии , Канада, который составляет северо-западную половину Ванкувера полуострова в центре , окруженного водами залива Беррард и Инглиш-Бей . Парк граничит с районами Вест -Энд и Коул-Харбор на юго-востоке и соединен с северным берегом мостом Лайонс-Гейт . Исторический маяк на Броктон-Пойнт отмечает самую восточную точку парка. Хотя это не самый большой городской парк Нью-Йорка площадью 340 гектаров (840 акров) , Стэнли-парк примерно на одну пятую больше Центрального парка и почти вдвое меньше лондонского Ричмонд-парка площадью 960 гектаров (2360 акров) . ^{[ 2 ]}

Стэнли Парк имеет долгую историю. Эта земля первоначально использовалась коренными народами в течение тысяч лет, прежде чем Британская Колумбия была колонизирована британцами во время золотой лихорадки Фрейзер-Каньона в 1858 году , и была одной из первых территорий, которые были исследованы в городе. некоренного происхождения В течение многих лет после колонизации будущий парк с его богатыми ресурсами также будет домом для поселенцев . Эта земля позже была превращена в первый парк Ванкувера, когда город был зарегистрирован в 1886 году. Он был назван в честь лорда Стэнли, 16-го графа Дерби , британского политика, который недавно был назначен генерал-губернатором Канады . Первоначально он был известен как Угольный полуостров и был отведен под военные укрепления для охраны входа в гавань Ванкувера. В 1886 году городской совет Ванкувера успешно добился аренды парка, которая была предоставлена за 1 доллар в год. В сентябре 1888 года лорд Стэнли открыл парк своего имени. ^{[ 3 ]}^: 254

В отличие от других крупных городских парков, Стэнли-парк — это не творение ландшафтного архитектора , а скорее эволюция леса и городского пространства на протяжении многих лет. ^{[ 4 ]} Большинство искусственных построек, присутствующих в парке, были построены между 1911 и 1937 годами под влиянием тогдашнего суперинтенданта У. С. Роулингса. Дополнительные достопримечательности, такие как выставка белого медведя, аквариум и миниатюрный поезд , были добавлены в период после Второй мировой войны .

Большая часть парка остается такой же густой, как и в конце 1800-х годов, с примерно полумиллионом деревьев, некоторые из которых достигают высоты 76 метров (249 футов) и имеют возраст сотни лет. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Тысячи деревьев были потеряны (и многие из них были пересажены) после трех крупных ураганов, произошедших за последние 100 лет, последний из которых случился в 2006 году.

, построенной почти сто лет назад Значительные усилия были приложены к строительству Ванкуверской дамбы , которая летом может привлечь в парк тысячи людей. ^{[ 7 ]} В парке также есть лесные тропы, пляжи, озера, детские игровые площадки, Ванкуверский аквариум и многие другие достопримечательности. «лучшим парком в мире» 18 июня 2014 года Стэнли-парк был назван Tripadvisor на основе предоставленных отзывов. ^{[ 8 ]}

История

Побережье Салишской земли

Археологические данные свидетельствуют о присутствии человека в парке более 3000 лет назад. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Этот район является традиционной территорией многочисленных прибрежных коренных народов . В Беррард-Инлет и Хау-Саунд регионах у Сквомиш-Нейшн была большая деревня в парке. В нижнем реки Фрейзер течении компания Musqueam Nation использовала свои природные ресурсы. ^{[ 11 ]}^: 20

Там, где сейчас находится Арка Лесоруба, когда-то была большая деревня под названием Whoi Whoi, или Xwayxway, что примерно означает место масок . ^{[ 12 ]} Один длинный дом , построенный из кедровых столбов и плит, имел длину 61 метр (200 футов) и ширину 18 метров (60 футов). ^{[ 11 ]}^: 46 В этих домах жили большие большие семьи, жившие в разных секторах дома. Дома большего размера использовались для церемониальных потлачей , когда хозяин приглашал гостей стать свидетелями и участвовать в церемониях и раздаче имущества. ^{[ 11 ]}^: 43

Еще одно поселение находилось дальше на запад, вдоль того же берега. ^{[ 13 ]} Это место называлось Чайтоос, что означает « высокий берег» . ^{[ 10 ]}^{[ 12 ]} Местонахождение Чайтуса отмечено на латунной мемориальной доске, установленной на низменности к востоку от Проспект-Пойнт в ознаменование столетия парка.

Оба участка были оккупированы в 1888 году, когда некоторые жители были насильственно выселены, чтобы построить дорогу вокруг парка, а их мусор использовался в качестве строительного материала.

Популярная достопримечательность Сиваш-Рок , расположенная недалеко от нынешнего Третьего пляжа, когда-то называлась Слахкаюлш, что означает «стоячий» . ^{[ 12 ]} В устной истории рыбак был превращен в эту скалу тремя могущественными братьями в наказание за его безнравственность. ^{[ 12 ]}

В 2010 году вождь нации Сквомиш предложил переименовать парк Стэнли в парк Xwayxway в честь большой деревни, когда-то расположенной в этом районе. ^{[ 14 ]}

Европейские исследования

Первые европейские исследования полуострова были совершены экспедициями под командованием испанского капитана Хосе Марии Нарваэса (1791 г.) и британского капитана Джорджа Ванкувера (1792 г.).

В «Путешествии открытий » Ванкувер описывает этот район как «остров… с меньшим островом, Островом Мертвеца (правильное название — Остров Мертвеца), лежащим перед ним», предполагая, что изначально он был окружен водой, по крайней мере, во время прилива. . ^{[ 15 ]}^: 13

Ванкувер также писал о знакомстве с живущими там людьми:

Здесь нас встретили около пятидесяти [туземцев] в каноэ, которые вели себя с большим приличием и вежливостью, преподнеся нам несколько приготовленных и раздетых рыб, чем-то напоминающих корюшку. Эти добрые люди, видя, что мы готовы отплатить за их гостеприимство, проявили большое понимание, предпочитая железо меди.

По мнению историков, ^{[ ВОЗ? ]} Коренные народы, вероятно, впервые увидели корабль Ванкувера из Чайтуса, места в будущем парке, которое, по сегодняшним меркам, находится к востоку от моста Лайонс-Гейт (или Первого узкого моста, как его иногда называют). Говоря об этом событии позже в разговоре с архивариусом майором Мэтьюзом , Энди Полл , чья семья жила в этом районе, подтверждает рассказ, предоставленный Ванкувером:

Когда Ванкувер проходил через Первый пролив , [туземцы] на своих каноэ бросали перед ним эти перья большими пригоршнями. Они, конечно, поднимались в воздух, дрейфовали и падали на поверхность воды, где отдыхали довольно долго. Должно быть, это была красивая сцена, которая произвела должное впечатление на капитана Ванкувера, поскольку он очень высоко отзывается о приеме, который ему оказали. ^{[ 12 ]}

Никаких серьезных контактов с жителями этого района не наблюдалось в течение десятилетий, вплоть до Крымской войны (1853–1856 гг.). Британские адмиралы договорились с вождем Джо Капилано , что в случае вторжения британцы будут защищать южный берег залива Беррард, а Сквомиш - север. ^{[ 15 ]}^: 15–16 Британцы подарили ему и его людям 60 мушкетов . Хотя атака, ожидаемая британцами, так и не произошла, сквоми использовали эти орудия для отражения атаки рейда коренных народов со стороны Евклато . Стэнли-Парк не подвергся нападению, но именно тогда его начали рассматривать как стратегическую военную позицию. ^{[ 16 ]}

Раннее использование парковой земли

Полуостров был популярным местом для сбора традиционных продуктов питания и материалов в 1800-х годах, но он начал проявлять еще большую активность после золотой лихорадки Фрейзер-Каньона из некоренного населения в 1858 году, когда в этот район перебрались поселенцы .

Мелководье вокруг Первого узкого пролива и Угольной гавани было популярным местом ловли моллюсков, лосося и другой рыбы. Август Джек Хатсахлано , знаменитый двойной вождь Сквомиш и Масквим, который когда-то жил в Чайтусе, вспоминал, как он ловил рыбу граблями в Угольной гавани и ловил много сельди . ^{[ 11 ]}^: 43 На полуострове также охотились на тетерева, уток и оленей.

Второй пляж был источником «глины... которая, когда ее скатывали в буханки, как это делали (мои люди), и нагревали или поджаривали перед огнем, превращалась в белую, как мел», которую использовали для изготовления шерстяных одеял. ^{[ 11 ]}^: 21

Коренные жители также вырубают большие кедры в этом районе для различных традиционных целей, таких как изготовление долбленых каноэ . ^{[ 11 ]}^: 20

К 1860 году поселенцы некоренного происхождения (португальцы, шотландцы и другие) начали строить дома на полуострове, сначала в Броктон-Пойнт , а затем на острове Мертвец . «Португальский Джо» Сильви был первым европейцем, поселившимся в будущем парке. ^{[ 17 ]} Китайское поселение также выросло на расчищенной территории в Андерсон-Пойнт (недалеко от нынешнего Ванкуверского гребного клуба ). ^{[ 18 ]}

Полуостров был обследован и превращен в военный резерв в ходе обследования 1863 года, проведенного Королевскими инженерами . Несмотря на дома и хижины на земле, она снова считалась стратегическим пунктом на случай, если американцы попытаются вторжения и начнут атаку на Нью-Вестминстер (тогда колониальную столицу) через залив Беррард.

В 1865 году Эдвард Стэмп решил, что Броктон-Пойнт станет идеальным местом для лесопильного завода. Он расчистил около 40 гектаров (100 акров) с разрешения колониальных властей, но это место оказалось слишком непрактичным, и он перенес свое производство на восток, в конечном итоге став Гастингс-Милл . Земля, расчищенная Стэмпом, позже стала спортивными площадками Броктона.

Будущий парк выборочно вырубался шестью разными компаниями в период с 1860-х по 1880-е годы, но его военный статус уберег землю от дальнейшего развития. ^{[ 19 ]} Большинство сегодняшних трасс в Стэнли-парке возникли как старые скользкие дороги. ^{[ 9 ]}

города Ближе к концу 1800-х годов главный водохранилище было построено в районе к югу от Проспект-Пойнт, который сейчас является игровой площадкой и местом для пикников. ^{[ 20 ]} Несмотря на снос водохранилища в 1948 году, на этом месте до сих пор проходит тропа к водохранилищу.

С 1860-х по 1880-е годы поселенцы в заливе Беррард использовали Броктон-Пойнт, Андерсон-Пойнт и близлежащий остров Мертвеца в качестве мест захоронения. Эта практика прекратилась, когда в 1887 году открылось кладбище Маунтин-Вью. Остров Мертвеца уже имел долгую историю как место захоронения. В 1865 году ничего не подозревающий новичок Джон Мортон нашел на деревьях старые кедровые ящики. ^{[ 21 ]} Оказалось, что это были гробы, которые были помещены туда, чтобы сохранить останки важных представителей коренных народов вне досягаемости диких животных. ^{[ 13 ]}

Сдача в аренду земли

В 1886 году городской совет Ванкувера первым делом проголосовал за обращение к британскому правительству с просьбой сдать военный резерв в аренду для использования в качестве парка. Чтобы управлять своим новым приобретением, городской совет назначил парковый комитет из шести человек, который в 1890 году был заменен выборным органом - Советом парка Ванкувера .

В 1908 году, через 20 лет после первой аренды, федеральное правительство продлило аренду еще на 99 лет. ^{[ 22 ]}

В 2006 году в письме Parks Canada говорилось, что «аренда Стэнли-парка продлевается на постоянной основе, и со стороны Совета парка не требуется никаких действий в отношении продления».

Открытие и посвящение

27 сентября 1888 года парк был официально открыт (хотя правовой статус острова Мертвец как части парка долгие годы оставался неоднозначным). Парк был назван в честь лорда Стэнли Канады , который недавно стал шестым генерал-губернатором . ^{[ 1 ]} Мэр Дэвид Оппенгеймер произнес официальную речь, открыв парк для публики и передав полномочия по управлению им комитету парка. ^{[ 23 ]}^: 3^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^: 63–75

В следующем году лорд Стэнли стал первым генерал-губернатором, посетившим Ванкувер, когда он официально открыл парк. Мэр Оппенгеймер возглавил процессию транспортных средств вокруг Броктон-Пойнт вдоль недавно построенной Парк-роуд к поляне на Проспект-Пойнт . Обозреватель мероприятия написал:

Лорд Стэнли воздел руки к небу, как будто охватывая ими целую тысячу акров первобытного леса, и посвятил его «для использования и удовольствия людей всех цветов кожи, вероисповеданий и обычаев, на все времена». Я называю тебя Стэнли Парк». ^{[ 26 ]}

Выселение жителей предпарка

Когда лорд Стэнли сделал свое заявление, на землях, которые он претендовал на парк, еще оставалось несколько домов. Некоторые, построившие свои дома менее двадцати лет назад, продолжали жить на земле долгие годы. Большинство из них были выселены правлением парка в 1931 году, но последний житель, Тим Каммингс, жил в Броктон-Пойнт до своей смерти в 1958 году. ^{[ 27 ]}

Сара Ависон, дочь первого смотрителя парка, вспоминала, как в 1889 году город выселил китайских поселенцев из Андерсон-Пойнт:

Совет парка приказал [китайским поселенцам] покинуть парк; они были нарушителями границ; но [они] не пошли, поэтому совет парка приказал моему отцу поджечь здания. Я видел, как они горели; Нас было пятеро детей, а вы знаете, какие дети, когда горит пожар. Итак, отец поджег лачуги; что случилось с китайцами я не знаю. ^{[ 28 ]}

К 1899 году большинство жилищ в Xwayxway были объявлены вакантными, а в 1900 году два таких дома были куплены правлением парка по 25 долларов каждый и сожжены. Одна семья Сквомиш, «Хау-Саунд Джек» и Сексвалия «Тетя Салли» Кулкалем, продолжала жить в Xwayxway, пока Салли не умерла в 1923 году. Право собственности Салли на собственность, окружающую ее дом, было признано властями в 1920-х годах, и после ее смерти недвижимость была куплена у ее наследницы Мэрайи Кулкалем за 15 500 долларов и перепродана федеральному правительству. ^{[ 20 ]}

Хотя большинство жителей этого района были выселены в начале 20 века, муниципальному правительству до сих пор принадлежит ряд полевых домов, используемых «смотрителями с проживанием в парке». ^{[ 29 ]} Со смотрителей, занимающих полевые дома, город не взимает арендную плату, хотя они обязаны помогать в работе парка и обеспечивать постоянное присутствие совета парка. ^{[ 29 ]} В 2006 году городские власти Ванкувера решили, что больше не будут заменять проживавших в них смотрителей, вышедших на пенсию или переехавших из полевых домов, при этом город решил преобразовать несколько незанятых полевых домов в художественные студии. ^{[ 29 ]}

Строительство Затерянной лагуны и дамбы

было построено озеро С 1913 по 1916 год в мелководной части Коул-Харбора , и этот проект не остался без критиков. Озеро было названо Затерянной лагуной из-за того, что оно «исчезало» во время отлива. Озеро и дорога в парк были спроектированы Томасом Моусоном спроектировал маяк для Броктон-Пойнт , который примерно в то же время . Перед дамбой деревянный пешеходный мост единственный путь в парк из Коул-Харбора был . Строительство дамбы (и новых дорог внутри парка для аварийного доступа) было завершено к 1926 году. ^{[ 27 ]}

В 1923 году трубы с соленой водой, поступающие в озеро из Коул-Харбора, были перекрыты, в результате чего оно превратилось в пресноводное озеро. города был возведен освещенный фонтан Позже в честь золотого юбилея . Фонтан, установленный в 1936 году, был куплен в Чикаго , оставшийся со Всемирной выставки 1933 года . ^{[ 30 ]}

Дорога была расширена и продлена через центр парка в 1930-х годах со строительством моста Лайонс-Гейт , который соединяет центр Ванкувера с северным берегом . При этом под дамбой у входа в парк со стороны улицы Джорджии были добавлены два пешеходных перехода.

К 1950-м годам посетители могли брать напрокат гребные лодки в Затерянной лагуне, но катание на лодках и другие виды деятельности были запрещены в 1973 году, поскольку озеро стало птичьим заповедником. К 1995 году старый эллинг был превращен в Дом природы в Затерянной лагуне. Он управляется Экологическим обществом Стэнли-Парка , некоммерческой организацией , которая работает вместе с Советом Ванкуверского парка над продвижением управления и сохранения Стэнли-парка. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Панорамный вид 1917 года: Затерянная лагуна, строящаяся дамба в Стэнли-парке и Ванкуверский гребной клуб.

Панорамный вид 2017 года: Затерянная лагуна

дамба

длиной 8,8 км (5,5 миль) Строительство дамбы и дорожки вокруг парка началось в 1917 году, и на его завершение ушло несколько десятилетий. ^{[ 34 ]} Первоначальная идея дамбы принадлежит управляющему парком У. С. Роулингсу, который изложил свое видение в 1918 году:

Нетрудно представить, что реализация такого предприятия будет означать для достопримечательностей парка, и лично я сомневаюсь, что где-нибудь на этом континенте существуют такие возможности совмещения парка и морской прогулки, как мы имеем в Стэнли-парке. ^{[ 35 ]}

Джеймс «Джимми» Каннингем, мастер-каменщик, посвятил 32 года своей жизни строительству дамбы с 1931 года до выхода на пенсию в 1963 году. Каннингем продолжал возвращаться, чтобы следить за развитием стены, до своей смерти в возрасте 85 лет. ^{[ 35 ]}

Дорожка несколько раз расширялась, и по состоянию на 2023 год ее длина от начала до конца составляет 22 километра (14 миль), что делает ее самой длинной в мире непрерывной набережной. ^{[ 36 ]} Часть Стэнли-парка составляет чуть менее половины всей длины, которая начинается у Канада-Плейс в центре города, проходит вокруг Стэнли-парка, вдоль Инглиш-Бэй , вокруг Фолс-Крик и, наконец, до пляжа Китсилано . Оттуда тропа продолжается на 600 метров (2000 футов) на запад, соединяясь с дополнительными 12 километрами (7,5 миль) пляжей и троп, которые заканчиваются в устье реки Фрейзер .

Бассейны

К 1933 году в парке было два бассейна с морской водой на берегу моря: один на Втором пляже и один в Лесорубной арке. В этих бассейнах «набирай и наполняй» использовалась нагретая солнцем вода из океана. Раз в неделю ворота бассейна открывались во время отлива, чтобы спустить воду обратно в океан до следующего прилива чистой воды.

В течение многих лет дети могли бесплатно брать уроки плавания в Lumberman's Arch в рамках программы Vancouver Sun 's Learn to Swim. Бассейн был заполнен после возникновения постоянных проблем и заменен нынешним парком распыления воды в 1987 году. Парк распыления воды, самый большой в своем роде в Ванкувере, состоит из ряда водяных гейзеров, душевых кабин и пушек. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1995 году, после более чем 60 лет эксплуатации, бассейн Second Beach был закрыт, поскольку он не соответствовал новым санитарным стандартам. К 1996 году его заменили нынешним бассейном с подогревом. ^{[ нужна ссылка ]}

В обоих местах все еще можно увидеть остатки внешней стены старого бассейна полукруглой формы.

В военное время

См. Список укреплений времен Второй мировой войны на побережье Британской Колумбии.

В Первую мировую войну артиллерийская батарея (без бункера ) была размещена на мысе Сиваш (над скалой Сиваш) для защиты города от возможных атак немецких торговых рейдеров. ^{[ 25 ]}^{: 164} Его сняли незадолго до окончания войны в 1918 году. ^{[ 25 ]}^{: 165}

В 1936 году, когда Японская империя начала крупномасштабные военные репрессии на северо-востоке Китая , предполагаемая японская угроза привела к возведению укреплений в Стэнли-парке, среди других районов. ^{[ 38 ]} В Стэнли-парке на скале прямо над скалой Сиваш была построена сторожевая башня , которая остается нетронутой как смотровая площадка, на которую можно попасть по тропам, расположенным выше.

К 1940 году артиллерийская батарея и бункер были построены в Фергюсон-Пойнт, к востоку от Третьего пляжа. Военные также расширили использование парка, закрыв территорию вокруг Фергюсон-Пойнт и Третьего пляжа, где они разместили казармы для батарейного отряда и проводили обучение. ^{[ 39 ]}^{[ 25 ]} То, что сейчас называется рестораном «Чайный дом», изначально было построено как офицерская столовая . ^{[ 30 ]} Бункер был закопан, а батарея снята примерно в конце войны.

Армия построила несколько других фортов береговой обороны для Второй мировой войны , как показано на иллюстрации справа, особенно в Тауэр-Бич в Пойнт-Грей . Кроме того, была создана зона досмотра, где любые корабли, запрашивающие вход в гавань, должны были остановиться и пройти досмотр. ^{[ 37 ]}

Зоопарк и Детский дворик

С самого начала в парке содержались и выставлялись животные после того, как в 1888 году первый смотритель парка Генри Ависон поймал осиротевшего черного медвежонка и в целях безопасности приковал его цепью к пню. К 1905 году несколько животных были подарены: обезьяна , большой тюлень , четыре попугая , енот , канарейка и черный медведь . Впоследствии Ависон был назначен хранителем городского приюта, а его коллекция животных легла в основу первоначального зоопарка, в котором в конечном итоге содержалось более 50 животных, включая змей , волков , эму , бизонов , кенгуру , обезьян и пингвинов Гумбольдта . ^{[ 23 ]}^: 13

К 1970-м годам зоопарк с новой выставкой белых медведей , построенной в 1962 году, стал главной достопримечательностью парка. Сегодня единственным остатком старого зоопарка является большой бетонный грот, где белые медведи развлекали толпы на протяжении многих лет, вплоть до 1990-х годов. В 1994 году, когда были разработаны планы модернизации зоопарка, избиратели Ванкувера вместо этого решили поэтапно его свернуть, когда этот вопрос был поставлен на референдуме . Зоопарк был закрыт в 1996 году, а животных либо перевезли в контактный зоопарк Большого Ванкувера в Олдергроув , либо в другие учреждения.

Зоопарк Стэнли-Парк полностью закрылся в декабре 1997 года после того, как последнее оставшееся животное, белый медведь по имени Тук, умер в возрасте 36 лет. Он остался после того, как другие животные ушли из-за его старости. Грот белого медведя, который часто критиковали защитники прав животных , должен был быть преобразован в демонстрационный для нереста лосося инкубаторий . ^{[ 40 ]}

Детская ферма Стэнли-Парк (контактный зоопарк) открылась в 1982 году. Она стала преемником первоначального детского зоопарка, который открылся в 1950 году. На Детской ферме содержались домашние животные, а также несколько рептилий и птиц, пока она не закрылась в 2011 году. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Аквариум

Аквариум открылся в 1956 году после сложных переговоров, после чего в 1967 году последовало масштабное расширение. Это был первый в мире объект по изучению косаток (1964 год), его исследователи обнаружили новый вид креветок на островах Персидского залива (1997 год), и он стал первым аквариумом, гарантирующим, что в результате никогда не будет пойман дикий кит или дельфин (1996 г.). ^{[ 30 ]} Популярная детская песня « Малышка Белуга » была вдохновлена одним из китов на объекте.

В 2006 году правление парка одобрило расширение объекта на 80 миллионов долларов после серьезных общественных дебатов, включая громкое противодействие правам животных и потере парковых деревьев, необходимых для расширения. ^{[ 43 ]}

Контркультура 1960-х годов

К 1960-м годам район вокруг Стэнли-парка был похож на современный Коммершл-Драйв , привлекая многих городских битников и детей цветов . Это сделало Стэнли-парк идеальным местом для встреч — контркультурного мероприятия, вдохновленного Human Be-In, которое началось в Сан-Франциско . Мероприятие в Стэнли-парке началось в пасхальные выходные 1967 года и проводилось каждую весну до середины 1970-х годов, когда большая часть контркультурного движения сошла на нет. На пике популярности тысячи людей собирались в Сеперли-Медоуз недалеко от Второго пляжа, чтобы послушать группы, ораторов и поэтов и пообщаться. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

Штормы и потеря деревьев-памятников

*Фотография обломков, оставленных ураганами 1934–1935 годов, в провинции Ванкувер,* и предупреждение об опасности пожара, если их не убирать.

National *Geographic* Западный красный кедр который в США называют ураганом. до того, как его вырвали с корнем после того, как в 2006 году его разрушила ураган в канун Хануки,

В прошлом сильные ураганы обрушивались на Стэнли-парк и валили многие деревья. Между 1900 и 1960 годами по парку пронеслись девятнадцать отдельных ураганов, нанеся значительный ущерб лесному покрову. Парк потерял некоторые из своих самых старых деревьев из-за сильных штормов дважды за последнее столетие, а затем еще раз в 2006 году. Первым было сочетание октябрьской бури в 1934 году и последующей метели в январе следующего года, в результате которой были повалены тысячи деревьев, в основном между озером Бивер. и Проспект-Пойнт. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

Другой шторм в октябре 1962 года, остатки тайфуна «Фреда» , очистил девственный участок площадью 2,4 гектара (6 акров) за детским зоопарком, что открыло место для новой миниатюрной железной дороги, которая заменила уменьшенную версию, построенную в 1940-х годах. Всего во время шторма было потеряно около 3000 деревьев. ^{[ 48 ]}

Одна роща высоких деревьев в центре парка не сохранилась после 1960-х годов, став популярной туристической достопримечательностью. Мемориал «Семи сестер» увековечен мемориальной доской и молодыми сменными деревьями в том же месте на прогулке Влюбленных, лесной тропе, которая соединяет Бивер-Лейк со Вторым пляжем. «Они были настолько популярны, что люди практически убивали их, ступая по своим корням», - сказал историк Джон Аткин. ^{[ 27 ]}

Гибель необычной ели на вершине скалы Сиваш также была увековечена новой заменой. Оригинал умер засушливым летом 1965 года, и благодаря настойчивым усилиям сотрудников парка в 1968 году наконец-то прижилась замена. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

Деревья, растущие из пней, свидетельствуют о возобновлении паркового леса.

Еще один сильный ураган разрушил парк 15 декабря 2006 года со скоростью ветра 115 километров в час (71 миль в час) ( ураган в канун Хануки ). Было повреждено более 60 процентов западной окраины; Хуже всего была территория вокруг Проспект-Пойнт. ^{[ 51 ]} В общей сложности пострадало около 40 процентов леса, при этом, по оценкам, было повалено 10 000 деревьев. ^{[ 52 ]} Большие участки дамбы также были дестабилизированы штормом, и многие районы парка были закрыты для посещения в ожидании восстановления. Стоимость восстановления оценивалась в 9 миллионов долларов и была покрыта за счет взносов всех трех уровней правительства, а также частных и корпоративных пожертвований. ^{[ 53 ]}

Пострадали два знаковых дерева. Одним из деревьев, получивших большую известность, является Дерево National Geographic , названное так потому, что оно появилось в октябрьском номере журнала за 1978 год. Имея окружность 13,5 м (44,3 фута), он когда-то был одним из самых впечатляющих больших красных кедров западного парка. Со временем он уменьшился, был разрушен штормами и ударом молнии, и сотрудники парка подняли его на высоту 39,6 метра (130 футов), прежде чем его выкорчевали в октябре 2007 года. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

Полое дерево было, пожалуй, самым фотографируемым элементом парка в былые годы, обязательной остановкой для местных жителей, туристов и высокопоставленных лиц; профессиональный фотограф был готов запечатлеть этот визит за определенную плату. Дерево было спасено от расширения дороги в 1910 году благодаря лоббистским усилиям фотографа, который зарабатывал на жизнь этим деревом. ^{[ 57 ]} В дупло часто заезжали автомобили и конные экипажи, демонстрируя потомкам необъятность дерева. Хотя оставшийся 700-800-летний пень все еще привлекает зрителей и увековечен мемориальной доской, он уже не жив и с годами значительно уменьшился: с окружности 18,3 метра (60 футов) много десятилетий назад до более поздний - 17,1 метра (56 футов). ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} Поврежденное ураганом в декабре 2006 года и наклонившееся вперед под опасным углом, 31 марта 2008 года дерево было выбрано Советом парка Ванкувера для удаления из-за потенциальной угрозы безопасности. ^{[ 58 ]} Однако 19 января 2009 года правление приняло предложение спасти дерево путем его перестройки и стабилизации стоимостью 250 000 долларов, полностью финансируемых за счет частных пожертвований. ^{[ 59 ]}

Обозначение национального исторического памятника

В 1988 году федеральное правительство объявило парк Национальным историческим памятником Канады. Он был признан значимым, поскольку связь между его «природной средой и культурными элементами развивалась с течением времени» и потому что «он олицетворяет большой городской парк Канады». ^{[ 60 ]}

21 век

Лес продолжает придавать парку более естественный характер, чем большинство других городских парков, что заставляет многих называть его городским оазисом . ^{[ 61 ]} Он состоит в основном из второго и третьего приростов и содержит много высоких пихт Дугласа , западного красного кедра , западного болиголова и ситхинской ели. С 1992 года сотрудники парка по соображениям безопасности срезают верхушки и обрезают самые высокие деревья.

В парке обитает большое разнообразие животных. Только здесь насчитывается 200 видов птиц, в том числе множество водоплавающих . Большая колония большой голубой цапли переехала в парк в 2001 году и на сегодняшний день насчитывает около 170 активных гнезд. ^{[ 62 ]} Млекопитающие включают большую популяцию енотов , койотов , скунсов , бобров , кроликов , произошедших от выброшенных домашних животных, а также процветающую популяцию серых белок (произошедших от восьми пар, приобретенных в Нью-Йорка Центральном парке в 1909 году). ^{[ 54 ]}^{[ 61 ]} Однако здесь полностью отсутствуют крупные млекопитающие, в том числе олени, лоси, медведи, волки, пумы и рыси. ^{[ 63 ]}

В парке время от времени происходили нападения койотов на людей, но за девять месяцев, начиная с декабря 2020 года, во время пандемии COVID-19 2020 года , частота значительно увеличилась: сорок нападений примерно двенадцати койотов в парке, ни одного. смертельных случаев произошло в четыре раза больше, чем все нападения за предыдущие тридцать лет. По состоянию на август 2021 г. никаких объяснений найдено не было. ^[update], даже не важно, были ли нападения совершены одним койотом или разными животными. Несколько койотов были убиты, но частота нападений не уменьшилась. ^{[ 64 ]}

В Стэнли-парке также есть множество искусственных достопримечательностей. В парке особенно много мест для отдыха, которые долгое время сосуществовали, хотя и непросто, с эстетическими и более естественными особенностями парка, которые предпочитают те, кто рассматривает парк как анклав природы в городе. ^{[ 65 ]}

Признание

Стэнли-парк был назван лучшим парком в мире в 2013 году по версии сайта Tripadvisor , первой в истории премии Travellers' Choice Awards. в Колорадо Центральный парк в Нью-Йорке занял второе место, а Сад богов — третье. ^{[ 66 ]}

Достопримечательности

Ванкуверская дамба популярна среди любителей пеших прогулок, бега, езды на велосипеде , катания на роликовых коньках и даже рыбалки (при наличии лицензии). Есть две дорожки: одна для фигуристов и велосипедистов, другая для пешеходов. Полоса для велосипедистов и конькобежцев идет в одну сторону по кругу против часовой стрелки. ^{[ 35 ]} Прогулка по всему парку Стэнли занимает около двух часов, а поездка на велосипеде — около часа.

Внутри парка также проложено более 27 километров (17 миль) лесных троп. ^{[ 67 ]} Лесные тропы патрулируют сотрудники полиции Ванкувера верхом на лошадях. ^{[ 68 ]} Работа с молодежью конного подразделения полицейского управления включает в себя экскурсии по конюшням и «Программу коллекционных карточек», которая побуждает детей всех возрастов подойти к констеблю верхом на лошади и попросить карточку.

Узкоколейка 20 дюймов ( 508 мм ). шириной ^{[ 69 ]} Железная дорога Стэнли-Парк, миниатюрная железная дорога с различными сезонными темами, является традицией Ванкувера, особенно для семей с маленькими детьми. Первоначальная железная дорога, открытая в 1947 году, представляла собой поезд детского размера. Нынешняя железная дорога для взрослых открылась в 1964 году на территории, разрушенной тайфуном Фреда. Двигатель является точной копией Canadian Pacific 374 , первого трансконтинентального пассажирского поезда, прибывшего в Ванкувер в 1880-х годах. ^{[ 70 ]}

Ураган 2006 года обнажил следы давно забытого сада камней, который когда-то был одной из главных достопримечательностей парка и одним из крупнейших по площади искусственных объектов. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} Вскоре после его открытия была восстановлена часть, окружающая часть павильона Стэнли-Парк (первоначально сад простирался от Пайплайн-роуд до Коул-Харбора). ^{[ 73 ]}

Бивер-Лейк — это тихое место, расположенное среди деревьев. Озеро почти полностью покрыто кувшинками (завезенными к юбилею королевы в 1938 году) и является домом для бобров , рыб и водоплавающих птиц . По состоянию на 1997 год площадь его поверхности составляла чуть меньше 4 гектаров (10 акров), но озеро медленно уменьшается в размерах. ^{[ 74 ]} Один из немногих оставшихся в Ванкувере ручьев со свободным течением, Бивер-Крик, соединяет озеро Бивер с Тихим океаном и является одним из двух ручьев в Ванкувере, куда лосось все еще возвращается на нерест каждый год. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

Затерянная лагуна , пресноводное озеро площадью 17 гектаров (41 акр) возле входа в парк со стороны Джорджия-стрит, является местом гнездования многих видов птиц, таких как канадские гуси и утки .

Аквариум Ванкувера является крупнейшим в Канаде и содержит коллекцию морских обитателей, в том числе морских львов , тюленей и каланов . Всего насчитывается около 300 видов рыб, 30 000 беспозвоночных, 56 видов амфибий и рептилий и около 60 млекопитающих и птиц. ^{[ 76 ]} В аквариуме также есть 4D-кинотеатр .

Самая старая искусственная достопримечательность парка — военно-морская пушка 1816 года, расположенная недалеко от Броктон-Пойнт . « 9-часовая пушка» , как она известна сегодня, была впервые выпущена в 1898 году, и эта традиция продолжается уже более 100 лет. ^{[ 30 ]} Первоначально пушка была взорвана с помощью динамитной шашки, но теперь активируется автоматически с помощью электронного спускового крючка.

гольфа с 18 лунками В Стэнли-парке также есть игровые площадки, песчаные пляжи, сады, теннисные корты, поле для , приморский бассейн, парк водных брызг и Броктон-Овал , который используется для занятий легкоатлетическими видами спорта, регби и крикета.

Летом работает театр под открытым небом Malkin Bowl, в котором проходят мероприятия Theater Under The Stars и Live Nation (с их серией «Концерты в парке»). ^{[ 2 ]}

Памятники

В парке большое количество памятников, в том числе статуй, мемориальных досок и садов. Среди них — японско-канадский военный мемориал ( кенотаф и два ряда японских вишневых деревьев Prunus Shirotae ) и статуи поэта Роберта Бернса , олимпийского бегуна Гарри Джерома и девушки в гидрокостюме .

Совет парка запретил возведение каких-либо дальнейших мемориалов, чтобы обеспечить сохранение парка Стэнли в более естественном состоянии (и на основании мнения, что он уже насыщен). В качестве исключения из запрета правление парка в 2006 году согласилось построить новую игровую площадку в Сеперли-Медоуз недалеко от Секонд-Бич в честь жертв взрыва рейса 182 авиакомпании Air India . Федеральное правительство потратило около 800 000 долларов на строительство мемориала и детской площадки. ^{[ 78 ]}

Большие голубые цапли

Стэнли-Парк является домом для одной из крупнейших городских колоний больших синих цапель в Северной Америке, и было зарегистрировано, что птицы гнездились в различных местах Стэнли-парка еще в 1921 году. Большие голубые цапли классифицируются как вид, находящийся под угрозой в Британской Колумбии. , а Экологическое общество Стэнли-Парка следит за цаплями в Стэнли-парке с 2004 года. ^{[ 62 ]} По оценкам, в 2013 году из колонии вылетело 156 молодых тихоокеанских больших синих цапель. ^{[ 79 ]} С момента начала мониторинга в 2007 году наибольшее количество оперившихся за год больших голубых цапель составило 258 в 2007 году. Наименьшее количество оперений было в 2011 году, когда оперилось всего 99 птиц. ^{[ 80 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Парки и сады Ванкуверского парка: Стэнли-парк» . Проверено 15 июня 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фосс, Линдси. «Прогулка по Стэнли-парку» . Путешествовать . Канадское географическое издание . Архивировано из оригинала 20 июня 2007 года . Проверено 10 декабря 2006 г.
^ Акригг, ГПВ; Акригг, Хелен Б. (1986), топонимы Британской Колумбии (3-е изд., 1997 г.), Ванкувер: UBC Press , ISBN 0-7748-0636-2
^ Стефан, Билл; Ванкуверское общество естествознания (2006). Дикая природа на пороге: открытие природы в Стэнли-парке . Ванкувер: Издательство Harbour Publishing . п. 17. ISBN 1-55017-386-3 .
^ Паркинсон, Элисон; Тейлор, Терри; Ванкуверское общество естествознания (2006). Дикая природа на пороге: открытие природы в Стэнли-парке . Ванкувер: Издательство Harbour Publishing . стр. 54, 52. ISBN. 1-55017-386-3 .
^ «Добро пожаловать в Стэнли Парк» . Парки и сады . Совет Ванкуверского парка . Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 г. Проверено 20 декабря 2006 г.
^ «План езды на велосипеде в Стэнли-парке» . Город Ванкувер . Проверено 15 августа 2013 г.
^ Джадд, Эми (18 июня 2014 г.). «Мировой рейтинг парков» . Глобальные новости . Проверено 18 июня 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Херадж, Шон. «Исторический обзор Стэнли-парка» (PDF) . Экологическое общество Стэнли-Парка . Проверено 15 августа 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Шор, Рэнди (17 марта 2007 г.). «Перед парком Стэнли: по всей территории разбросаны памятники первых наций» . Ванкувер Сан . Проверено 15 августа 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Барман, Жан (2007) [2005]. Секрет Стэнли Парка: забытые семьи Вой-Вой, ранчо Канака и Броктон-Пойнт . Мадейра Парк, Британская Колумбия: Издательство Harbour Publishing . ISBN 978-1-55017-420-5 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Мэтьюз, майор Джеймс Скитт (2011) [1933]. «Ранний Ванкувер, том 2: Рассказ пионеров Ванкувера, Британская Колумбия, собранный в 1932 году» . Город Ванкувер . Проверено 16 августа 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мэтьюз, майор Джеймс Скитт . «Беседы с Хахцахлано 1932-1954» . Город Ванкувер . Проверено 16 августа 2013 г.
^ «Местные жители призывают сменить имя Стэнли Парка» . Новости ЦБК . 01 июля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Никол, Эрик (1970). Ванкувер . Торонто: Даблдэй .
^ Полл, Энди (26 марта 1938 г.). «Поле битвы в Стэнли-парке». Ванкувер Сан .
^ «Хронология Стэнли-парка, созданная Джоном Аткином» . Совет Ванкуверского парка . Проверено 17 августа 2013 г.
^ Шерлок, Трейси (17 августа 2013 г.). «Вспоминая наш любимый парк» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 15 сентября 2013 г.
^ «Лес – Деревья-памятники» . Стэнли Парк Природа . Город Ванкувер. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 20 декабря 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б Исторический и географический контекст. Архивировано 5 января 2021 г. в Wayback Machine , Мемориальное заявление о честности Стэнли-Парка, Парки Канады .
^ Стил, Ричард М. (1993). Исследователь Стэнли-парка (изд. Стэнли-парка). Heritage House Publishing Co. ISBN издательства 1-895811-00-7 . ОЛ 24831611М . 1895811007.
^ «История митрополита Ванкувера: 1908 год» . Проверено 15 июня 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Стил, Р. Майк (1988). Совет парков и зон отдыха Ванкувера: первые 100 лет . Ванкувер: Совет парков и зон отдыха Ванкувера .
^ Херадж, Шон (2008). «Улучшение природы: восстановление леса Стэнли-Парка, 1888–1931» (PDF) . Исследования до нашей эры . 158 : 63–90 . Проверено 11 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Херадж, Шон (2013). Изобретая Стэнли Парк: Экологическая история . Ванкувер, Британская Колумбия: UBC Press . ISBN 978-0-7748-2426-2 . Проверено 18 августа 2013 г.
^ Дэвис, Чак; Конн, Хизер (1997). Книга Большого Ванкувера: Городская энциклопедия . Суррей, Британская Колумбия: Linkman Press. п. 52. ИСБН 1-896846-00-9 . Архивировано из оригинала 20 июня 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Маки, Джон (17 августа 2013 г.). «Стэнли-парк, чудо природы Ванкувера, был создан людьми» . Ванкувер Сан . Проверено 17 августа 2013 г.
^ Херадж, Шон. «Удобство существ: воссоздание животного ландшафта Стэнли-парка в Ванкувере, 1887–1911» (PDF) . Университет Торонто . Проверено 15 сентября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Редекоп, Арлен (3 ноября 2014 г.). «Последние из смотрителей, живущих в доме: работники парков Ванкувера будут последними, кто останется без арендной платы в идиллических полевых домиках» . Национальная почта . Постмедиа сеть . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дэвис, Чак (4 апреля 2010 г.). «124 года Ванкуверских странностей» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 18 августа 2013 г.
^ Ванкувер, город. «Истории изнутри Стэнли-парка: исторические взгляды на парковые достопримечательности и предприятия» . Ванкувер. Калифорния . Проверено 2 октября 2022 г.
^ "Экологическое общество Стэнли-Парка (SPES)" . Архивировано 13 апреля 2014 г. в Wayback Machine.
^ «Экологическое общество Стэнли-Парка (SPES)» . Экологическое общество Стэнли-Парка (SPES) . Проверено 2 октября 2022 г.
^ «Последний камень, заложенный в дамбу парка». Ванкувер Сан . 27 сентября 1971 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гриффин, Кевин; Кларк, Терри (4 февраля 2005 г.). «Великий старик с дамбы». Ванкувер Сан .
^ Плейфф, Марго (15 мая 2005 г.). «Набережная Ванкувера соединяет городские достопримечательности и природу» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 1 декабря 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б Платт, Брайан (5 декабря 2011 г.). «70 лет Перл-Харбору: Крепость UBC» . Убиссей . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Проверено 22 августа 2013 г.
^ Мьюир, Стюарт (15 марта 2012 г.). «Часть шестая: Военные лидеры настаивали на том, что Япония не представляет угрозы для Западного побережья» . Ванкувер Сан . Проверено 15 марта 2012 г.
^ «CWAC и папарацци» . 27 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 г. Проверено 18 августа 2013 г.
^ «Жители Ванкувера говорят нет зоопарку Стэнли Парк». Эдмонтонский журнал . 28 апреля 1996 г.
^ «Ванкуверский контактный зоопарк, порезы на лице в зимнем саду» . Новости ЦБК . 18 ноября 2009 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
^ Фралич, Шелли (7 января 2011 г.). «Закрытие контактного зоопарка в Стэнли-парке — это компьютерное безумие» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 16 сентября 2013 г.
^ «Специальное заседание Совета по паркам и зонам отдыха» . Совет Ванкуверского парка . 27 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 28 декабря 2006 г.
^ «Музыкальный фестиваль Be-In – Ванкувер, Канада» . Голоса Восточной Англии . Архивировано из оригинала 13 июля 2013 г. Проверено 13 сентября 2013 г.
^ Смит, Чарли (21 августа 2013 г.). «Vision Vancouver продвигает живую музыку в местных парках» . Джорджия Стрит . Проверено 13 сентября 2013 г.
^ «Повреждения в парке». Ванкувер Дейли Провинция. 9 февраля 1934 года.
^ Херадж, Шон (2007). «Восстановление природы: экология, память и история штормов в парке Стэнли в Ванкувере». Канадский исторический обзор . 88 (4): 577–612. дои : 10.3138/chr.88.4.577 .
^ Хэзлитт, Том (22 мая 1964 г.). «Это по-настоящему – эта железная дорога». Ванкувер Дейли Провинция.
^ «Потеря Паркового Дерева пробуждает воспоминания». Ванкувер Сан . 10 августа 1965 года.
^ «Парк все еще чувствует удар Фриды». Ванкувер Сан . 6 августа 1968 года.
^ Рук, Кэти (19 декабря 2006 г.). «Стэнли-парк выглядит как зона военных действий » . Национальная почта . Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г. Проверено 20 декабря 2006 г.
^ Эллисон, Марк (6 декабря 2011 г.). «Стэнли Парк через пять лет после урагана» . Глобус и почта . Проверено 16 сентября 2013 г.
^ «Стоимость восстановления Стэнли-парка возрастает до 9 миллионов долларов» . Ванкувер Сан . 27 января 2007 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 8 февраля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Стил, Майк (1993). Знаменитый парк Стэнли в Ванкувере: круглогодичная игровая площадка . Ванкувер: Дом наследия. п. 108. ИСБН 1-895811-00-7 .
^ Jump up to: ^а ^б Паркинсон, Элисон (2006). Дикая природа на пороге: открытие природы в Стэнли-парке . Ванкувер: Издательство Harbour Publishing . п. 46. ИСБН 1-55017-386-3 .
^ «Древний кедровый водопад в Стэнли-парке Ванкувера» . Новости ЦБК . 11 октября 2007 г. Проверено 11 октября 2007 г.
^ Кошевой, Химие (7 июня 1962 г.). «Сага о Стэнли Парке». Ванкувер Дейли Провинция.
^ «Дуплое дерево Стэнли-парка получает топор» . Новости ЦБК . 1 апреля 2008 г.
^ «Пустое дерево Стэнли Парка навсегда пощадило топор» . Новости ЦБК . 19 января 2009 г.
^ Парки Канады ; Совет парков и отдыха Ванкувера (26 ноября 2002 г.). «Стэнли Парк: Памятное заявление о честности» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2007 г. Проверено 28 декабря 2006 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ Jump up to: ^а ^б «Стэнли-Парк – городской оазис Ванкувера» (PDF) . Туризм Ванкувер. Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2006 г. Проверено 20 декабря 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Большие голубые цапли Ванкувера» . Экологическое общество Стэнли-Парка . Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
^ Отчет о состоянии парка об экологической целостности парка Стэнли (PDF) (Отчет). Экологическое общество Стэнли-Парка . Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2013 г. Проверено 25 августа 2013 г.
^ Чекко, Лейланд (24 августа 2021 г.). «Тайна всплеска нападений койотов в парке Ванкувера» . Хранитель .
^ Макдональд, Роберт Эй Джей (1984). « «Святое убежище» или «место практической передышки»? Классовое восприятие Стэнли-парка в Ванкувере, 1910–1913». Канадский исторический обзор . LXV (2): 139–140. дои : 10.3138/chr-065-02-01 . S2CID 161126439 .
^ ИП, Стефани (29 июня 2013 г.). «Стэнли-парк в Ванкувере назван лучшим парком в мире» . Провинция . Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 г. Проверено 16 сентября 2013 г.
^ «Тропы Стэнли-Парка» . Город Ванкувер . Проверено 14 августа 2013 г.
^ «Конный отряд сегодня» . Конное отделение, первый патрульный округ . Полицейское управление Ванкувера . Архивировано из оригинала 21 февраля 2005 года . Проверено 16 декабря 2006 г.
^ [KidsVancouver.com - Поезд Стэнли-Парк - Миниатюрная железная дорога] ^{[ нужна полная цитата ]}
^ «Миниатюрный поезд Стэнли-Парк» . Город Ванкувер . Проверено 26 августа 2013 г.
^ Хасюк, Марк (6 февраля 2007 г.). «Ветер обнажил еще больше исторических скал» . Ванкуверский курьер . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 10 марта 2007 г.
^ О'Коннор, Наойб (18 августа 2006 г.). «Затерянный сад Стэнли-парка» . Ванкуверский курьер . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Проверено 10 марта 2007 г.
^ «Историческое возвращение сада камней в Стэнли-парке» . Глобальные новости . 16 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Проверено 20 августа 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Проект улучшения окружающей среды Бивер-Лейк» (PDF) . Совет Ванкуверского парка . 30 мая 1997 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2008 г. Проверено 22 июля 2008 г.
^ Хьюм, Марк (декабрь 2000 г.). «Потерянные ручьи» . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Проверено 22 июля 2008 г.
^ «Знакомьтесь с нашими удивительными животными» . Ванкуверский аквариум . Проверено 20 августа 2023 г.
^ «Мемориал японской войны Стэнли Парк» . Национальная инвентаризация канадских военных мемориалов . Национальная оборона Канады. 16 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. Проверено 28 мая 2014 г.
^ Киттлберг, Лори (6 июля 2006 г.). «Дань Air India предложена для парка Сеперли» . Экстра Запад! . Проверено 10 декабря 2006 г.
^ «Большие тихоокеанские голубые цапли возвращаются в Стэнли-парк после успешного сезона 2013 года» . Город Ванкувер. 10 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
^ Стрейкер, Дэн (декабрь 2013 г.). Годовой отчет Stanley Park Great Blue Heronry за 2013 год (PDF) (Отчет). Экологическое общество Стэнли-Парка . п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.

Дальнейшее чтение

Грант, Пол; Диксон, Лори (2003). Компаньон Стэнли Парка . Уинлоу, Британская Колумбия: Блюфилд. ISBN 1894404165 .
Стил, Ричард М. (1993). Стэнли Парк . Суррей, Британская Колумбия: Дом наследия. ISBN 1895811007 .

Вымысел

Тейлор, Тимоти (2001). Стэнли Парк . Торонто, Онтарио: Винтажная Канада. ISBN 0676973094 .
Лоури, Малькольм (2009). Самая храбрая лодка . Дон Миллс, Онтарио: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195430066 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

Внешние ссылки

Официальные сайты

Добро пожаловать на сайт Стэнли Парк – город Ванкувер
История Стэнли-парка - веб-сайт города Ванкувер
Будущее Стэнли-парка - веб-сайт города Ванкувер
Экология парка - веб-сайт Общества экологии Стэнли-Парка
Стэнли Парк (немой ролик, снятый в 1930-50-х годах) - веб-сайт архива города Ванкувер
Наше уличное наследие (немой ролик с основными моментами, снятый в 1940 году) - веб-сайт архива города Ванкувера
Коллекция Стэнли Парка - коллекция из шестидесяти негативов на стеклянных пластинах из цифровых коллекций библиотеки UBC, документирующих парк Стэнли в Ванкувере в 1912 году.

Дополнительная информация

Стэнли-парк и путеводитель по Вест-Энду от Wikivoyage
Стэнли Парк Инвазивные растения - Уборка инвазивных растений независимыми волонтерами
Интерактивная карта - Сердце парка: Парк Стэнли празднует 125 лет - веб-сайт CBC
Архив фотографий Стэнли Парка - сайт Мисс 604
На месте (короткометражный фильм о зоопарке Стэнли-Парк, 1953 год) - сайт Национального совета по кинематографии
Стэнли-парк, чудо природы Ванкувера, был создан людьми (2013 г.) - статья Vancouver Sun
В тени: Темная сторона Стэнли-парка (2013) - статья Globe and Mail
Тайны Стэнли-парка (2013) - статья Vancouver Sun
История забыла существование процветающей общины коренных народов в Стэнли-парке (2013 г.) - статья в провинции
Страница Стэнли-парка, Ванкувера тогда и сейчас веб-сайт , сравнение сегодняшнего парка со старыми фотографиями.

[vpb-1] Jump up to: ^а ^б «Парки и сады Ванкуверского парка: Стэнли-парк» . Проверено 15 июня 2008 г.

[Foss-2] Jump up to: ^а ^б Фосс, Линдси. «Прогулка по Стэнли-парку» . Путешествовать . Канадское географическое издание . Архивировано из оригинала 20 июня 2007 года . Проверено 10 декабря 2006 г.

[Akrigg-3] Акригг, ГПВ; Акригг, Хелен Б. (1986), топонимы Британской Колумбии (3-е изд., 1997 г.), Ванкувер: UBC Press , ISBN 0-7748-0636-2

[4] Стефан, Билл; Ванкуверское общество естествознания (2006). Дикая природа на пороге: открытие природы в Стэнли-парке . Ванкувер: Издательство Harbour Publishing . п. 17. ISBN 1-55017-386-3 .

[5] Паркинсон, Элисон; Тейлор, Терри; Ванкуверское общество естествознания (2006). Дикая природа на пороге: открытие природы в Стэнли-парке . Ванкувер: Издательство Harbour Publishing . стр. 54, 52. ISBN. 1-55017-386-3 .

[6] «Добро пожаловать в Стэнли Парк» . Парки и сады . Совет Ванкуверского парка . Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 г. Проверено 20 декабря 2006 г.

[7] «План езды на велосипеде в Стэнли-парке» . Город Ванкувер . Проверено 15 августа 2013 г.

[8] Джадд, Эми (18 июня 2014 г.). «Мировой рейтинг парков» . Глобальные новости . Проверено 18 июня 2014 г.

[Kherajhistorical-9] Jump up to: ^а ^б Херадж, Шон. «Исторический обзор Стэнли-парка» (PDF) . Экологическое общество Стэнли-Парка . Проверено 15 августа 2013 г.

[ShoreBeforeStanley-10] Jump up to: ^а ^б Шор, Рэнди (17 марта 2007 г.). «Перед парком Стэнли: по всей территории разбросаны памятники первых наций» . Ванкувер Сан . Проверено 15 августа 2013 г.

[Barman-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Барман, Жан (2007) [2005]. Секрет Стэнли Парка: забытые семьи Вой-Вой, ранчо Канака и Броктон-Пойнт . Мадейра Парк, Британская Колумбия: Издательство Harbour Publishing . ISBN 978-1-55017-420-5 .

[EarlyVanVol2-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Мэтьюз, майор Джеймс Скитт (2011) [1933]. «Ранний Ванкувер, том 2: Рассказ пионеров Ванкувера, Британская Колумбия, собранный в 1932 году» . Город Ванкувер . Проверено 16 августа 2013 г.

[ConvKhaht-13] Jump up to: ^а ^б Мэтьюз, майор Джеймс Скитт . «Беседы с Хахцахлано 1932-1954» . Город Ванкувер . Проверено 16 августа 2013 г.

[14] «Местные жители призывают сменить имя Стэнли Парка» . Новости ЦБК . 01 июля 2010 г.

[:0-15] Jump up to: ^а ^б Никол, Эрик (1970). Ванкувер . Торонто: Даблдэй .

[16] Полл, Энди (26 марта 1938 г.). «Поле битвы в Стэнли-парке». Ванкувер Сан .

[17] «Хронология Стэнли-парка, созданная Джоном Аткином» . Совет Ванкуверского парка . Проверено 17 августа 2013 г.

[18] Шерлок, Трейси (17 августа 2013 г.). «Вспоминая наш любимый парк» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 15 сентября 2013 г.

[19] «Лес – Деревья-памятники» . Стэнли Парк Природа . Город Ванкувер. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 20 декабря 2006 г.

[CommemorativeStatement-20] Jump up to: ^а ^б Исторический и географический контекст. Архивировано 5 января 2021 г. в Wayback Machine , Мемориальное заявление о честности Стэнли-Парка, Парки Канады .

[21] Стил, Ричард М. (1993). Исследователь Стэнли-парка (изд. Стэнли-парка). Heritage House Publishing Co. ISBN издательства 1-895811-00-7 . ОЛ 24831611М . 1895811007.

[22] «История митрополита Ванкувера: 1908 год» . Проверено 15 июня 2008 г.

[:1-23] Jump up to: ^а ^б Стил, Р. Майк (1988). Совет парков и зон отдыха Ванкувера: первые 100 лет . Ванкувер: Совет парков и зон отдыха Ванкувера .

[24] Херадж, Шон (2008). «Улучшение природы: восстановление леса Стэнли-Парка, 1888–1931» (PDF) . Исследования до нашей эры . 158 : 63–90 . Проверено 11 января 2017 г.

[:2-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Херадж, Шон (2013). Изобретая Стэнли Парк: Экологическая история . Ванкувер, Британская Колумбия: UBC Press . ISBN 978-0-7748-2426-2 . Проверено 18 августа 2013 г.

[26] Дэвис, Чак; Конн, Хизер (1997). Книга Большого Ванкувера: Городская энциклопедия . Суррей, Британская Колумбия: Linkman Press. п. 52. ИСБН 1-896846-00-9 . Архивировано из оригинала 20 июня 2009 г.

[MackieWonder-27] Jump up to: ^а ^б ^с Маки, Джон (17 августа 2013 г.). «Стэнли-парк, чудо природы Ванкувера, был создан людьми» . Ванкувер Сан . Проверено 17 августа 2013 г.

[28] Херадж, Шон. «Удобство существ: воссоздание животного ландшафта Стэнли-парка в Ванкувере, 1887–1911» (PDF) . Университет Торонто . Проверено 15 сентября 2013 г.

[caretaker-29] Jump up to: ^а ^б ^с Редекоп, Арлен (3 ноября 2014 г.). «Последние из смотрителей, живущих в доме: работники парков Ванкувера будут последними, кто останется без арендной платы в идиллических полевых домиках» . Национальная почта . Постмедиа сеть . Проверено 11 апреля 2021 г.

[Davis124years-30] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дэвис, Чак (4 апреля 2010 г.). «124 года Ванкуверских странностей» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 18 августа 2013 г.

[31] Ванкувер, город. «Истории изнутри Стэнли-парка: исторические взгляды на парковые достопримечательности и предприятия» . Ванкувер. Калифорния . Проверено 2 октября 2022 г.

[32] "Экологическое общество Стэнли-Парка (SPES)" . Архивировано 13 апреля 2014 г. в Wayback Machine.

[33] «Экологическое общество Стэнли-Парка (SPES)» . Экологическое общество Стэнли-Парка (SPES) . Проверено 2 октября 2022 г.

[34] «Последний камень, заложенный в дамбу парка». Ванкувер Сан . 27 сентября 1971 года.

[Griffin-35] Jump up to: ^а ^б ^с Гриффин, Кевин; Кларк, Терри (4 февраля 2005 г.). «Великий старик с дамбы». Ванкувер Сан .

[36] Плейфф, Марго (15 мая 2005 г.). «Набережная Ванкувера соединяет городские достопримечательности и природу» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 1 декабря 2006 г.

[ubyssey-37] Jump up to: ^а ^б Платт, Брайан (5 декабря 2011 г.). «70 лет Перл-Харбору: Крепость UBC» . Убиссей . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Проверено 22 августа 2013 г.

[38] Мьюир, Стюарт (15 марта 2012 г.). «Часть шестая: Военные лидеры настаивали на том, что Япония не представляет угрозы для Западного побережья» . Ванкувер Сан . Проверено 15 марта 2012 г.

[39] «CWAC и папарацци» . 27 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 г. Проверено 18 августа 2013 г.

[40] «Жители Ванкувера говорят нет зоопарку Стэнли Парк». Эдмонтонский журнал . 28 апреля 1996 г.

[41] «Ванкуверский контактный зоопарк, порезы на лице в зимнем саду» . Новости ЦБК . 18 ноября 2009 года . Проверено 16 сентября 2013 г.

[42] Фралич, Шелли (7 января 2011 г.). «Закрытие контактного зоопарка в Стэнли-парке — это компьютерное безумие» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 16 сентября 2013 г.

[43] «Специальное заседание Совета по паркам и зонам отдыха» . Совет Ванкуверского парка . 27 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 28 декабря 2006 г.

[44] «Музыкальный фестиваль Be-In – Ванкувер, Канада» . Голоса Восточной Англии . Архивировано из оригинала 13 июля 2013 г. Проверено 13 сентября 2013 г.

[45] Смит, Чарли (21 августа 2013 г.). «Vision Vancouver продвигает живую музыку в местных парках» . Джорджия Стрит . Проверено 13 сентября 2013 г.

[46] «Повреждения в парке». Ванкувер Дейли Провинция. 9 февраля 1934 года.

[47] Херадж, Шон (2007). «Восстановление природы: экология, память и история штормов в парке Стэнли в Ванкувере». Канадский исторический обзор . 88 (4): 577–612. дои : 10.3138/chr.88.4.577 .

[48] Хэзлитт, Том (22 мая 1964 г.). «Это по-настоящему – эта железная дорога». Ванкувер Дейли Провинция.

[49] «Потеря Паркового Дерева пробуждает воспоминания». Ванкувер Сан . 10 августа 1965 года.

[50] «Парк все еще чувствует удар Фриды». Ванкувер Сан . 6 августа 1968 года.

[51] Рук, Кэти (19 декабря 2006 г.). «Стэнли-парк выглядит как зона военных действий » . Национальная почта . Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г. Проверено 20 декабря 2006 г.

[52] Эллисон, Марк (6 декабря 2011 г.). «Стэнли Парк через пять лет после урагана» . Глобус и почта . Проверено 16 сентября 2013 г.

[53] «Стоимость восстановления Стэнли-парка возрастает до 9 миллионов долларов» . Ванкувер Сан . 27 января 2007 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 8 февраля 2007 г.

[Steele_1993_108-54] Jump up to: ^а ^б ^с Стил, Майк (1993). Знаменитый парк Стэнли в Ванкувере: круглогодичная игровая площадка . Ванкувер: Дом наследия. п. 108. ИСБН 1-895811-00-7 .

[Parkinson_2006_46-55] Jump up to: ^а ^б Паркинсон, Элисон (2006). Дикая природа на пороге: открытие природы в Стэнли-парке . Ванкувер: Издательство Harbour Publishing . п. 46. ИСБН 1-55017-386-3 .

[56] «Древний кедровый водопад в Стэнли-парке Ванкувера» . Новости ЦБК . 11 октября 2007 г. Проверено 11 октября 2007 г.

[57] Кошевой, Химие (7 июня 1962 г.). «Сага о Стэнли Парке». Ванкувер Дейли Провинция.

[58] «Дуплое дерево Стэнли-парка получает топор» . Новости ЦБК . 1 апреля 2008 г.

[59] «Пустое дерево Стэнли Парка навсегда пощадило топор» . Новости ЦБК . 19 января 2009 г.

[60] Парки Канады ; Совет парков и отдыха Ванкувера (26 ноября 2002 г.). «Стэнли Парк: Памятное заявление о честности» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2007 г. Проверено 28 декабря 2006 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[Tourism_Vancouver-61] Jump up to: ^а ^б «Стэнли-Парк – городской оазис Ванкувера» (PDF) . Туризм Ванкувер. Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2006 г. Проверено 20 декабря 2006 г.

[:3-62] Jump up to: ^а ^б «Большие голубые цапли Ванкувера» . Экологическое общество Стэнли-Парка . Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.

[63] Отчет о состоянии парка об экологической целостности парка Стэнли (PDF) (Отчет). Экологическое общество Стэнли-Парка . Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2013 г. Проверено 25 августа 2013 г.

[64] Чекко, Лейланд (24 августа 2021 г.). «Тайна всплеска нападений койотов в парке Ванкувера» . Хранитель .

[65] Макдональд, Роберт Эй Джей (1984). « «Святое убежище» или «место практической передышки»? Классовое восприятие Стэнли-парка в Ванкувере, 1910–1913». Канадский исторический обзор . LXV (2): 139–140. дои : 10.3138/chr-065-02-01 . S2CID 161126439 .

[66] ИП, Стефани (29 июня 2013 г.). «Стэнли-парк в Ванкувере назван лучшим парком в мире» . Провинция . Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 г. Проверено 16 сентября 2013 г.

[Stanley_Park_Trails-67] «Тропы Стэнли-Парка» . Город Ванкувер . Проверено 14 августа 2013 г.

[68] «Конный отряд сегодня» . Конное отделение, первый патрульный округ . Полицейское управление Ванкувера . Архивировано из оригинала 21 февраля 2005 года . Проверено 16 декабря 2006 г.

[69] [KidsVancouver.com - Поезд Стэнли-Парк - Миниатюрная железная дорога] ^{[ нужна полная цитата ]}

[70] «Миниатюрный поезд Стэнли-Парк» . Город Ванкувер . Проверено 26 августа 2013 г.

[71] Хасюк, Марк (6 февраля 2007 г.). «Ветер обнажил еще больше исторических скал» . Ванкуверский курьер . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 10 марта 2007 г.

[72] О'Коннор, Наойб (18 августа 2006 г.). «Затерянный сад Стэнли-парка» . Ванкуверский курьер . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Проверено 10 марта 2007 г.

[73] «Историческое возвращение сада камней в Стэнли-парке» . Глобальные новости . 16 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Проверено 20 августа 2013 г.

[beaverlake-74] Jump up to: ^а ^б «Проект улучшения окружающей среды Бивер-Лейк» (PDF) . Совет Ванкуверского парка . 30 мая 1997 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2008 г. Проверено 22 июля 2008 г.

[loststreams-75] Хьюм, Марк (декабрь 2000 г.). «Потерянные ручьи» . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Проверено 22 июля 2008 г.

[76] «Знакомьтесь с нашими удивительными животными» . Ванкуверский аквариум . Проверено 20 августа 2023 г.

[77] «Мемориал японской войны Стэнли Парк» . Национальная инвентаризация канадских военных мемориалов . Национальная оборона Канады. 16 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. Проверено 28 мая 2014 г.

[78] Киттлберг, Лори (6 июля 2006 г.). «Дань Air India предложена для парка Сеперли» . Экстра Запад! . Проверено 10 декабря 2006 г.

[GreatBlueHeronsReturn-79] «Большие тихоокеанские голубые цапли возвращаются в Стэнли-парк после успешного сезона 2013 года» . Город Ванкувер. 10 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.

[80] Стрейкер, Дэн (декабрь 2013 г.). Годовой отчет Stanley Park Great Blue Heronry за 2013 год (PDF) (Отчет). Экологическое общество Стэнли-Парка . п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

v т и Достопримечательности Большого Ванкувера
Buildings	BC Place Beatty Street Drill Hall Bentall Centre (Bentall 5) BowMac sign Canada Place CBC Regional Broadcast Centre Vancouver Central Heat Distribution Dominion Building Former Vancouver Public Library Fort Langley National Historic Site Gulf of Georgia Cannery H. R. MacMillan Space Centre Harbour Centre Hotel Europe Hotel Georgia Hotel Vancouver International Buddhist Temple Living Shangri-La Marine Building One Wall Centre Orpheum Pacific Central Station Pacific Coliseum Park Royal Parq Vancouver Rogers Arena Royal Centre Royal Vancouver Yacht Club Science World Seaforth Armoury Shaw Tower Sinclair Centre Stanley Theatre Sun Tower Sylvia Hotel Vancouver Art Gallery Vancouver City Hall Vancouver Public Library Waterfront Station Wooden Roller Coaster List of tallest buildings in Vancouver Hyatt Regency Vancouver	Metro Vancouver
Bridges	Alex Fraser Bridge Arthur Laing Bridge Burrard Bridge Cambie Bridge Capilano Suspension Bridge Georgia Viaduct Golden Ears Bridge Granville Street Bridge Ironworkers Memorial Second Narrows Crossing Knight Street Bridge Lions Gate Bridge Oak Street Bridge Pattullo Bridge Pitt River Bridge Port Mann Bridge Queensborough Bridge Skybridge
Locations	Chinatown Commercial Drive Gastown Golden Village Granville Island Kitsilano Beach Metrotown Punjabi Market Robson Square Stanley Park / Vancouver Aquarium
Natural	Burnaby Mountain Burrard Inlet Burrard Peninsula Cypress Mountain English Bay False Creek Fraser River Golden Ears Grouse Mountain Indian Arm The Lions Mount Seymour Point Grey Little Mountain

v т и Зоопарки и аквариумы Британской Колумбии
Aquaria	Pacific Undersea Gardens Sealand of the Pacific Shaw Centre for the Salish Sea Ucluelet Aquarium Vancouver Aquarium
Zoos	Bloedel Floral Conservatory British Columbia Wildlife Park Greater Vancouver Zoo Okanagan Game Farm Victoria Bug Zoo Victoria Butterfly Gardens Stanley Park Zoo
Animals portal

v т и Стэнли Парк
Attractions and monuments	9 O'Clock Gun Aerodynamic Forms in Space Beaver (steamship) Beaver Lake Brockton Oval Brockton Point Bust of David Oppenheimer Chehalis Cross Deadman's Island HMCS Discovery RMS Empress of Japan Girl in a Wetsuit Hollow Tree Japanese Canadian War Memorial Lions Gate Bridge Lost Lagoon Malkin Bowl Prospect Point Robert Burns Memorial Seawall Second Beach Siwash Rock Statue of Harry Jerome Theatre Under the Stars Third Beach Vancouver Aquarium
Related	Stanley Park Ecology Society X̱wáýx̱way
Category

v т и Национальные исторические достопримечательности Канады по местоположению
Provinces	Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Nova Scotia Ontario Hamilton Kingston Niagara Ottawa Toronto Prince Edward Island Quebec Montreal Quebec City Saskatchewan
Territories	Northwest Territories Nunavut Yukon
Other countries	France
Category History portal Canada portal WikiProject

Базы данных авторитетного контроля
National	Czech Republic Israel
Geographic	MusicBrainz place