Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии

Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии
Составлено	13 февраля 1990 г.
Подписано	12 сентября 1990 г.
Расположение	Москва , РСФСР , Советский Союз.
Эффективный	15 марта 1991 г.
Подписавшиеся	Ганс Дитрих Геншер ; Лотар де Мезьер ; Роланд Дюма ; Eduard Shevardnadze ; Дуглас Херд ; Джеймс Бейкер ;
Вечеринки	Федеративная Республика Германия ; Германская Демократическая Республика ; Франция ; Советский Союз ; Великобритания ; Соединенные Штаты ;
Депозитарий	Правительство Федеративной Республики Германия
Языки	Английский ; Французский ; немецкий ; Русский ;
Полный текст
	Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии в Wikisource

Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии ( нем .: Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии ^{[ а ]}), чаще называемое Соглашением «два плюс четыре» ( нем . Zwei-plus-Vier-Vertrag). ^{[ б ]}), Это международное соглашение, которое позволило воссоединить Германию в октябре 1990 года. Оно было заключено в 1990 году между «двумя» Федеративной Республикой Германия и Германской Демократической Республикой , а также четырьмя державами , оккупировавшими Германию в конце 1990 года. Вторая мировая война в Европе : Франция , Советский Союз , Великобритания и США . Договор заменил Потсдамское соглашение 1945 года : в нем четыре державы отказались от всех прав, которые они имели в отношении Германии, что позволило ей воссоединиться в качестве полностью суверенного государства в следующем году. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Кроме того, два немецких государства согласились подтвердить существующую границу с Польшей , признав, что территория Германии после воссоединения будет состоять только из того, что в настоящее время находится под управлением Западной и Восточной Германии, - явно отказываясь от любых возможных претензий на бывшие восточные территории Германии, включая Восточную Германию. Пруссия , большая часть Силезии , а также восточные части Бранденбурга и Померании .

Фон

1 августа 1945 года Потсдамское соглашение , обнародованное на Потсдамской конференции , среди прочего согласовало первоначальные условия, согласно которым союзники во Второй мировой войне будут управлять Германией. Временная немецко-польская граница, известная как Одер-Нейсе , теоретически в контексте этой «временной границы» передала большую часть бывших восточных провинций Германии Польше линия и Советскому Союзу . Немецкое население этих территорий либо бежало, либо было изгнано . Хотя Германская Демократическая Республика формально признала границу в Згожелецком договоре 1950 года с Польшей, Западная Германия первоначально полностью отвергла ее, объявив договор «недействительным» в соответствии с доктриной Хальштейна , а позже неохотно признала границу в Договоре 1970 года. Варшавы только как временное, которое будет завершено «мирным соглашением для Германии, которое будет принято правительством Германии, когда будет создано правительство, адекватное этой цели» (Потсдамское соглашение 1.3.1). Общий «германский вопрос» стал одним из важнейших и решающих вопросов длительной Холодная война , и до ее окончания в конце 1980-х годов, был достигнут незначительный прогресс в создании единого правительства Германии, достаточного для достижения окончательного урегулирования. Это означало, что в некоторых отношениях (в основном, но не полностью технических) Германия не имела полного национального суверенитета . ^{[ 4 ]}^: 42–43

Несколько событий 1989 и 1990 годов, получивших общее название « Венде и мирная революция» , привели к падению Берлинской стены и краху партии СЕПГ в Восточной Германии (ГДР). В беседе с Михаилом Горбачевым 9 февраля 1990 года в Москве госсекретарь США Джеймс Бейкер высказался за проведение переговоров в формате «два плюс четыре». Согласно Москве, а также заметкам Бейкера, знаменитое обещание «ни на дюйм на восток» ^{[ 5 ]} В ходе этого разговора говорилось о расширении НАТО на восток. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} По сути, уступка означала, что западная половина объединенной Германии станет частью НАТО, а восточная — нет. США Совет национальной безопасности указал, что это будет неосуществимо, и позднее в концессию были внесены поправки, в которых говорилось, что войска НАТО не будут размещаться в Восточной Германии. ^{[ 7 ]}

18 марта 1990 года в ГДР состоялись общенациональные выборы , в результате которых альянс партий, выступавших за воссоединение Германии, получил большинство голосов. ^{[ 4 ]}^{: 229–232}^{[ 8 ]}^{[ с ]} Чтобы достичь единства и полного суверенитета, оба немецких государства были готовы принять условия Потсдамского соглашения , затрагивавшие Германию. ^{[ 4 ]} 31 августа 1990 года ФРГ и ГДР подписали Объединительный договор, в котором описаны порядок и особенности присоединения ГДР к Федеративной Республике. Тогда все международные стороны смогли договориться об окончательном урегулировании. ^{[ 4 ]}

договор

Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии был подписан в Москве 12 сентября 1990 г. ^{[ 4 ]}^: 363 и проложило путь к воссоединению Германии 3 октября 1990 года. ^{[ 9 ]} По условиям договора четыре державы отказались от всех прав, которыми они ранее владели в Германии, включая права на город Берлин . ^{[ 4 ]}^{[ нужна страница ]} После сдачи на хранение последней ратификационной грамоты объединенная Германия стала полностью суверенной 15 марта 1991 года.

Альянсы

Договор позволяет Германии заключать союзы и вступать в них без какого-либо иностранного влияния в ее политике. Однако канцлер Западной Германии Гельмут Коль , ставший канцлером объединенной Германии, не скрывал, что расширенная Федеративная Республика унаследует места Западной Германии в НАТО и Европейских сообществах . ^{[ 10 ]}

Военные силы и ядерное оружие

Все советские войска в Германии должны были покинуть страну к концу 1994 года. До вывода Советов Германия развернула только подразделения территориальной обороны, не интегрированные в структуры альянса. Немецкие войска на остальной территории Германии были направлены в районы дислокации советских войск. После вывода советских войск немцы могли свободно размещать в этих районах войска, за исключением ядерного оружия. На время советского присутствия союзные войска будут оставаться в Берлине по запросу Германии. ^{[ 4 ]}

Германия предприняла усилия по сокращению своих вооруженных сил до уровня не более 370 000 человек, из которых не более 345 000 должны были находиться в армии и ВВС . Эти ограничения начнут действовать в момент вступления в силу Договора об обычных вооруженных силах в Европе , и в договоре также отмечается, что ожидается, что другие участники переговоров «внесут свой вклад в укрепление безопасности и стабильности в Европе». , включая меры по ограничению численности личного состава». ^{[ 11 ]} Германия также подтвердила свой отказ от производства, владения и контроля над ядерным, биологическим и химическим оружием и, в частности, что Договор о нераспространении ядерного оружия будет продолжать полностью применяться к объединенной Германии (Федеративной Республике Германия). ). Никакие иностранные вооруженные силы, ядерное оружие или носители ядерного оружия не будут размещены или развернуты в шести государствах (район Берлина и бывшая Восточная Германия), что сделает их постоянной зоной, свободной от ядерного оружия . Немецкая армия могла использовать системы обычных вооружений с нетрадиционными возможностями при условии, что они были оборудованы и предназначены для чисто обычных целей. Германия также согласилась использовать военную силу только в соответствии с Уставом ООН . ^{[ 4 ]}

Будущие территориальные претензии

Еще одним важным положением договора было подтверждение Германией уже международно признанной границы с Польшей и другие территориальные изменения в Германии, произошедшие с 1945 года, предотвращающие любые будущие претензии на утраченные территории к востоку от линии Одер-Нейсе (см. бывшую восточную границу). территории Германии ). Договор определял территорию «объединенной Германии» как территорию Восточной Германии, Западной Германии и Берлина, запрещая Германии предъявлять какие-либо территориальные претензии в будущем. Германия также согласилась подписать отдельный договор с Польшей, подтверждающий нынешнюю общую границу, обязательную для соблюдения международного права, и фактически уступил эти территории Польше. Это было сделано 14 ноября 1990 года с подписанием Германо-польского договора о границе . ^{[ 4 ]} Кроме того, договор требовал от Федеративной Республики внести поправки в свой Основной закон , чтобы ей было конституционно запрещено принимать любые заявления о включении в состав Германии. ^{[ нужна ссылка ]} из территорий за пределами Восточной Германии, Западной Германии и Берлина.

Хотя договор был подписан Западной и Восточной Германией как отдельными суверенными государствами, впоследствии он был ратифицирован Объединенной Федеративной Республикой Германия.

Выполнение

Вывод русских из Германии

После распада Советского Союза в декабре 1991 года командование Советской группы советских войск в Германии перешло к Российской Федерации . Впоследствии правительство Германии признало притязания Российской Федерации на статус государства-преемника Советского Союза, включая право содержать войска в Германии до конца 1994 года. Однако, поскольку постсоветская Россия столкнулась с серьезными экономическими трудностями, президент Борис Ельцин приказал России размещение войск в Германии будет сокращено до уровня, значительно ниже разрешенного Договором. Последние российские войска покинули Германию в конце августа 1994 года, за четыре месяца до срока, установленного договором.

Бундесвер после договора

В первое десятилетие XXI века Бундесвер постепенно превратился в полностью профессиональную силу. К 1 июля 2011 года, дате, когда Германия добровольно приостановила призыв на военную службу , в Бундесвере осталось менее 250 000 военнослужащих на действительной военной службе – едва ли две трети договорного лимита страны. Тогдашний министр обороны Карл-Теодор цу Гуттенберг заявил, что сокращение численности до 185 000 человек не за горами. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Более поздние события

Россия и западные страны подписали в 1990 году Договор об обычных вооруженных силах в Европе , а в 1991 году — Договор к Энергетической Хартии , устанавливающий многосторонние рамки для трансграничного сотрудничества в энергетической отрасли , главным образом в отрасли ископаемого топлива ; Россия отложила ратификацию последнего договора, увязав ее с принятием Транзитного протокола к Энергетической Хартии. В 1994 году был подписан Будапештский меморандум , в котором Россия, Великобритания и США предоставили гарантии безопасности Белоруссии , Казахстану и Украине в обмен на передачу этими тремя странами своего постсоветского ядерного арсенала. В 1997 году НАТО и Россия подписали Основополагающий акт Россия-НАТО , в котором говорилось, что каждая страна имеет суверенное право искать союзы. ^{[ 14 ]} В конечном итоге НАТО расширилось до шестнадцати восточных стран (кроме ГДР в 1990 году): Чехии , Венгрии и Польши в 1999 году; Болгария , Эстония , Латвия , Литва , Румыния , Словакия и Словения в 2004 г.; Албания и Хорватия в 2009 г.; Черногория в 2017 году; Северная Македония в 2020 году; Финляндия в 2023 году; и Швеция в 2024 году, пять из них — на границе с Россией.

Отношения России и НАТО начали быстро ухудшаться после украинской оранжевой революции 2004–2005 годов. В декабре 2006 года Россия указала, что ратификация Договора к Энергетической Хартии маловероятна из-за положений, требующих доступа третьих сторон к российским трубопроводам. ^{[ 15 ]} Россия приостановила в 2007 году свое участие в Договоре об обычных вооруженных силах в Европе. В 2008 году отношения еще больше ухудшились и стали почти открыто враждебными после провозглашения независимости Косово в 2008 году от союзницы России Сербии и его частичного признания Западом, на что Россия ответила в августе 2008 года началом российско-грузинской войны . 20 августа 2009 года Россия официально уведомила депозитария Договора к Энергетической Хартии (Правительство Португалии ), что не намерена становиться договаривающейся стороной договора. ^{[ 16 ]} 1 апреля 2014 года НАТО единогласно приняло решение приостановить все практическое сотрудничество с Российской Федерацией в ответ на аннексию Крыма , но работа Совета Россия-НАТО (СРН) не была приостановлена. ^{[ 17 ]} В 2015 году Россия полностью прекратила свое участие в Договоре об обычных вооруженных силах в Европе. России 18 февраля 2017 года министр иностранных дел заявил Сергей Лавров , что поддерживает возобновление военного сотрудничества с альянсом НАТО. ^{[ 18 ]} В конце марта 2017 года Совет собрался накануне конференции министров иностранных дел стран НАТО в Брюсселе, Бельгия. ^{[ 19 ]}

После последующего российского вторжения на Украину в 2022 году страны-члены НАТО считали Основополагающий акт полностью аннулированным Россией, в то время как последний был объявлен на Мадридском саммите НАТО 2022 года «прямой угрозой» Евроатлантическому альянсу. безопасность. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} В том же году Россия вышла из Европейской конвенции по правам человека и была исключена из Совета Европы .

Российские претензии на неписаные заверения

В договоре не упоминаются перспективы членства в НАТО каких-либо других стран, поскольку ни одна из них не была участником договора, в то время как только 4 из 15 государств-членов НАТО на тот момент были его участниками. ^{[ 22 ]} Некоторые комментаторы, такие как Стивен Ф. Коэн , ^{[ 23 ]} а также Михаил Горбачев в 2008 году, ^{[ 24 ]} в последующие годы выдвинули интерпретацию комментария, предположительно сделанного госсекретарем США Джеймсом Бейкером о том, что НАТО будет расширяться «ни на дюйм на восток» в объединенной Германии, как применимого вместо этого к Восточной Европе; ^{[ 25 ]} такое положение не было включено в договор, и ни одна из сторон не предлагала и не требовала его включения, и не существует ни записи, ни письменного протокола комментария Бейкера. В 2014 году Горбачев заявил, что гарантии касаются только Восточной Германии и что заключенное в результате соглашение было поддержано НАТО. ^{[ 21 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Его главный помощник на этих переговорах Эдуард Шеварднадзе также согласился с тем, что НАТО никогда не брала на себя подобных обязательств в отношении других стран Восточной Европы и что «этот вопрос никогда не поднимался» на переговорах о воссоединении Германии. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Вероятно, это связано с тем, что все рассматриваемые страны еще входили в Варшавский договор и располагали крупными советскими гарнизонами. в то время ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Горбачев и его преемник Борис Ельцин считали, что последующее принятие в НАТО таких стран, как Польша, нарушило дух предыдущих соглашений. ^{[ 26 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

В декабре 2017 года исследователи Том Блэнтон и Светлана Савранская заявили, что рассекреченные документы опровергают эту версию. ^{[ 6 ]} Они прокомментировали: «Документы показывают, что многие национальные лидеры рассматривали и отвергали членство Центральной и Восточной Европы в НАТО с начала 1990 года и до 1991 года, что дискуссии о НАТО в контексте переговоров об объединении Германии в 1990 году вовсе не ограничивались узко статус территории Восточной Германии и что последующие жалобы СССР и России на то, что их ввели в заблуждение по поводу расширения НАТО, были основаны на письменных одновременных мемконах и телеконференциях на самом высоком уровне». ^{[ 5 ]} Далее они заявили, что «по мнению Госдепартамента, расширение НАТО не стояло на повестке дня, поскольку не в интересах США организовывать «антисоветскую коалицию», простирающуюся до советских границ, не в последнюю очередь потому, что это могло бы обратить вспять положительные тенденции в Советском Союзе (см. Документ 26). Администрация Буша придерживалась последней точки зрения. И именно это услышали Советы». ^{[ 5 ]}

В 2018 году Ханнес Адомейт оспорил выводы Блэнтона и Савранской, заявив, что эти документы уже известны и что «недопустимо делать вывод о том, что заверения относительно расширения командных структур НАТО и размещения сил НАТО на территории бывшего ГДР имела какое-либо отношение к обещаниям относительно расширения Альянса к востоку от объединенной Германии». Кроме того, он заявил, что «необходимо проводить различие между неофициальными или предварительными переговорами такого рода, с одной стороны, и переговорами, обещаниями, обязательствами или даже гарантиями, с другой». ^{[ 34 ]} Анализ, проведенный Марком Трахтенбергом в 2021 году, пришел к выводу, что «обвинения России ни в коем случае не беспочвенны… Но Советы не вводились в заблуждение намеренно». ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} В своей книге 2021 года « Ни одного дюйма: Америка, Россия и выход из тупика холодной войны» Мэри Элиз Саротт уравновесила эти различные интерпретации, заключив, что российские заявления о предательстве на самом деле неверны с юридической точки зрения, но имеют психологическую истину. ^{[ 37 ]}

18 февраля 2022 года немецкий журнал Der Spiegel опубликовал расследование Британского национального архива , в котором Джошуа Шифринсон ( Бостонский университет ) обнаружил меморандум под грифом «секретно», датированный 6 марта 1991 года (примерно через пять месяцев после переговоров в формате 2+4). ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} В меморандуме речь идет о встрече руководителей МИД США, Великобритании, Франции и Западной Германии в Бонне. Согласно записке, Юрген Хробог , представитель Западной Германии, ^{[ 38 ]} заявил, что «в ходе переговоров в формате 2+4 мы ясно дали понять, что мы [Германия] не будем расширять НАТО за пределы Эльбы [ sic ]. Поэтому мы не можем предложить Польше и другим странам членство в НАТО». ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Клаус Вигрефе говорит, что Хробог, возможно, перепутал Эльбу с Одером , до которого НАТО должно было распространиться после объединения Германии. ^{[ 21 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Бонн никогда не давал ясно понять, что НАТО не будет расширяться за пределы Эльбы. ^{[ 21 ]}^{[ 38 ]}^{[ д ]} По данным Die Welt , тогдашний министр иностранных дел Германии никогда бы не сделал обязывающего заявления от имени НАТО. ^{[ 21 ]}

Заявления России о предполагаемых гарантиях 1990 года о нерасширении НАТО Горбачеву снова были подняты в случаях аннексии Крыма Российской Федерацией в 2014 году и российско-украинского кризиса 2021–2022 годов , во время которого президент России Владимир Путин потребовал юридического запрета Украине на вступление в НАТО, от чего отказались и Украина, и НАТО, и последующего вторжения России в Украину. Ссылка на это предполагаемое обещание нерасширения была использована Россией для оправдания своего открытого нарушения Будапештского меморандума, но была отвергнута НАТО. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

См. также

Примечания

^ French : Traité sur le règlement final en ce qui concerne l'Allemagne ; Russian: Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии , romanized : Dogovor ob okonchatel'nom uregulirovanii v otnoshenii Germanii
^ French : Accord Deux Plus Quatre ; Russian: Соглашение «Два плюс четыре» , romanized : Soglasheniye «Dva plyus chetyre»
^ Механизм такого объединения существовал в статье 23 Основного закона Федеративной Республики Германия .
↑ Частично это связано с тем, что в то время Варшавский договор еще существовал и соседняя Польша формально входила в его состав.

Ссылки

^ Федеративная Республика Германия (12 сентября 1990 г.). «Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии» . Объединенные Нации .
^ «Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии» . Футхиллский колледж .
^ Хейлброннер, Кей. «Правовые аспекты объединения двух немецких государств» (PDF) . Европейский журнал международного права .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Зеликов, Филип ; Райс, Кондолиза (1997) [1995]. Объединенная Германия и преобразованная Европа: исследование государственного управления . Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674353251 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Савранская Светлана ; Блэнтон, Том (12 декабря 2017 г.). «Расширение НАТО: что слышал Горбачев» . Архив национальной безопасности . Университет Джорджа Вашингтона . Справочная книга 613.
^ Jump up to: ^а ^б Маджумдар, Дэйв (12 декабря 2017 г.). «Недавно рассекреченные документы: Горбачев заявил, что НАТО не будет двигаться дальше границы с Восточной Германией» . Национальный интерес . Проверено 8 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Саротт, Мэри Элиз (сентябрь – октябрь 2014 г.), «Нарушенное обещание: что Запад на самом деле сказал Москве о расширении НАТО», Foreignaffers , 93 (5): 90–97, JSTOR 24483307
^ Чарльз С. Майер , Распад: кризис коммунизма и конец Восточной Германии (Princeton University Press, 1997). ISBN 978-0691007465 , стр. 211–214.
^ «Договор два плюс четыре» . Федеральное министерство иностранных дел (Германия). Архивировано из оригинала 18 октября 2013 г.
^ Костильола, Франк (1994). «Рука за плечо»: Соединенные Штаты, НАТО и воссоединение Германии, 1989-90 гг.» . Современная европейская история . 3 (1): 99. дои : 10.1017/S0960777300000643 . ISSN 0960-7773 . JSTOR 20081501 .
^ «Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии (два плюс четыре)» . 12 сентября 1990 г. - через дипломатическую миссию США в Германии.
^ «Немецкая армия «приостановит» призыв в армию в 2011 году» . Новости Би-би-си . 22 ноября 2010 г.
^ «60 лет Закону об обязательной военной службе в Германии | в Custodia Legis» . 21 июля 2016 г.
^ НАТО . «Основополагающий акт о взаимных отношениях, сотрудничестве и безопасности между НАТО и Российской Федерацией» . НАТО .
↑ Россия ужесточает продажу энергии в Европу: иностранный доступ к трубопроводам запрещен, говорит чиновник , Джуди Демпси, International Herald Tribune, 12 декабря 2006 г.
^ «Арбитражная комиссия считает, что Договор к Энергетической Хартии 1994 года защищает иностранные инвестиции в энергетический сектор в бывшем Советском Союзе» . Скадден, Арпс, Слейт, Мигер и Флом . 5 февраля 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 8 мая 2010 г.
^ «Отношения НАТО-Россия: предыстория» (PDF) . НАТО. Март 2020 года . Проверено 11 июня 2021 г.
^ «Лавров говорит, что Россия хочет военного сотрудничества с НАТО и «прагматичных» связей с США» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода. 18 февраля 2017 года . Проверено 11 июня 2021 г.
↑ Барнс, Джулиан Э., «Российские дипломаты НАТО обсуждают военные развертывания в регионе Балтийского моря» (требуется подписка) , The Wall Street Journal , 30 марта 2017 г. Проверено 30 марта 2017 г.
^ «НАТО называет Россию самой большой «прямой угрозой» безопасности Запада, поскольку она не обращает внимания на «серьезные вызовы», исходящие от Китая» . Новости АВС . 30 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Келлерхофф, Свен Феликс (18 февраля 2022 г.). «Архивная находка: Что означает записка о восточном расширении НАТО» . Мир (на немецком языке) . Проверено 31 мая 2022 г.
^ Роберт Б. Зеллик (22 сентября 2000 г.). «Два плюс четыре: уроки объединения Германии» . Национальный интерес . 61 : 17–28.
↑ Коэн, Стивен Ф. (24 февраля 2005 г.). «Утраченное наследие Горбачева». Архивировано 10 августа 2018 г. в Wayback Machine . Нация . Проверено 1 октября 2022 г.
^ Бломфилд, Адриан; Смит, Майк (6 мая 2008 г.). «Горбачев: США могут начать новую холодную войну» . «Дейли телеграф» . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ «Меморандум о беседе Бейкера, Шеварднадзе и Горбачева» . Архив национальной безопасности . Университет Джорджа Вашингтона. 9 февраля 1990 г. Информационная книга 613 . Проверено 28 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Коршунов, Максим (16 октября 2014 г.). «Михаил Горбачев: Я против всех стен» . Россия за пределами . Проверено 31 января 2022 г.
^ Экель, Майк (19 мая 2021 г.). «Обещал ли Запад Москве, что НАТО не будет расширяться? Ну, это сложно» . Радио Свободная Европа . Проверено 1 октября 2022 г.
^ Крамер, Марк ; Шифринсон, Джошуа Р. Ицковиц (1 июля 2017 г.). «Расширение НАТО – было ли обещание?» . Международная безопасность . 42 (1): 186–192. дои : 10.1162/isec_c_00287 . ISSN 0162-2889 . S2CID 57571871 .
^ Крамер, Марк (1 апреля 2009 г.). «Миф об обещании России не расширяться НАТО» (PDF) . Вашингтон Ежеквартально . 32 (2): 39–61. дои : 10.1080/01636600902773248 . ISSN 0163-660X . S2CID 154322506 .
^ Стивен Пайфер (6 ноября 2014 г.). «Обещало ли НАТО не расширяться? Горбачев говорит «нет» » . Брукингский институт.
^ Джек Мэтлок (3 апреля 2014 г.). «Расширение НАТО: было ли обещание?» . JackMatlock.com .
^ Вигрефе, Клаус (15 февраля 2022 г.). «Расширение НАТО на Восток: прав ли Владимир Путин?» . Дер Шпигель . ISSN 2195-1349 . Проверено 23 апреля 2022 г.
^ Коршунов, Максим (16 октября 2014 г.). «Михаил Горбачев: Я против всех стен» . Россия за пределами новостей . Проверено 7 февраля 2022 г. Тема «расширения НАТО» вообще не обсуждалась и не поднималась в те годы. Я говорю это с полной ответственностью. Ни одна восточноевропейская страна не поднимала этот вопрос, даже после того, как в 1991 году прекратил свое существование Варшавский договор. Не поднимали его и западные лидеры. Обсуждался еще один поднятый нами вопрос: обеспечение того, чтобы военные структуры НАТО не продвигались вперед и дополнительные вооруженные силы альянса не были размещены на территории тогдашней ГДР после воссоединения Германии. Заявление Бейкера, упомянутое в вашем вопросе, было сделано именно в этом контексте. Об этом говорили Коль и [вице-канцлер Германии Ганс-Дитрих] Геншер. Все, что можно было и нужно было сделать для закрепления этого политического обязательства, было сделано. И исполнено. В соглашении об окончательном урегулировании с Германией говорилось, что в восточной части страны не будет создаваться никаких новых военных структур; никакие дополнительные войска не будут развернуты; там не будет размещено никакое оружие массового поражения. Это наблюдается все эти годы. Так что не изображайте Горбачева и тогдашнюю советскую власть наивными людьми, которых Запад обвел вокруг пальца. Если и была наивность, то это позже, когда возник этот вопрос. Россия поначалу не возражала. Решение США и их союзников о расширении НАТО на восток было решительно принято в 1993 году. Я с самого начала назвал это большой ошибкой. Это определенно было нарушением духа заявлений и заверений, данных нам в 1990 году. Что касается Германии, то они были юридически закреплены и соблюдаются.
^ Адомайт, Ханнес (2018). «Расширение НАТО на Восток: что сказали западные лидеры» (PDF) . Рабочий документ по политике безопасности (3). Федеральная академия политики безопасности . ISSN 2366-0805 . Проверено 26 июня 2021 г.
^ Трахтенберг, Марк (2021). «Соединенные Штаты и гарантии нераспространения НАТО от 1990 года: новый взгляд на старую проблему?» (PDF) . Международная безопасность . 45 (3): 162–203. дои : 10.1162/isec_a_00395 . S2CID 231694116 . Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2021 г.
^ Гэри, Джули (11 ноября 2021 г.). «Обзор статьи 151 «Соединенные Штаты и гарантии НАТО о нераспространении от 1990 года» » . Международный форум исследований безопасности (ISSF) . Проверено 8 марта 2022 г.
^ Винтур, Патрик (12 января 2022 г.). «Вера России в «предательство» НАТО – и почему это важно сегодня» . Хранитель . Проверено 26 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Вигрефе, Клаус (18 февраля 2022 г.). «(S+) Расширение НАТО на восток: обнаружение файлов 1991 года поддерживает русскую версию» . Зеркало (на немецком языке). ISSN 2195-1349 . Архивировано из оригинала 01 марта 2022 г. Проверено 14 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Договоры с Россией не содержали никаких обязательств, что НАТО не будет расширяться – МИД Германии» . ТАСС . Архивировано из оригинала 01 марта 2022 г. Проверено 14 мая 2022 г.
^ Мойнихан, доктор Роберт (7 марта 2022 г.). «Письмо № 45, 2022 г., понедельник, 7 марта: Вигано» . Внутри Ватикана . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Проверено 14 мая 2022 г.
^ НАТО (12 мая 2014 г.). «Обвинения России – прояснение ситуации, Информационный бюллетень – апрель 2014 г.» .
^ Михаэль Рюле (2014). «Расширение НАТО и Россия: мифы и реалии» . Обзор НАТО . НАТО .

Дальнейшее чтение

Трахтенберг, Марк. «Соединенные Штаты и гарантии нераспространения НАТО от 1990 года: новый взгляд на старую проблему?» Международная безопасность 45:3 (2021): 162–203. https://doi.org/10.1162/isec_a_00395 и онлайн-комментарии к H-DIPLO 2021
Саротт, Мэн (2021). Ни одного дюйма: Америка, Россия и создание тупика после холодной войны . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0300259933 .

Внешние ссылки

Полный текст на английском языке (формат PDF; опубликован Канцелярией Ее Величества на веб-сайте Министерства иностранных дел и по делам Содружества )
Полный текст на английском языке (формат HTML; опубликовано дипломатической миссией США в Германии)

[N1-1] French : Traité sur le règlement final en ce qui concerne l'Allemagne ; Russian: Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии , romanized : Dogovor ob okonchatel'nom uregulirovanii v otnoshenii Germanii

[N2-2] French : Accord Deux Plus Quatre ; Russian: Соглашение «Два плюс четыре» , romanized : Soglasheniye «Dva plyus chetyre»

[11] Механизм такого объединения существовал в статье 23 Основного закона Федеративной Республики Германия .

[44] Частично это связано с тем, что в то время Варшавский договор еще существовал и соседняя Польша формально входила в его состав.

[3] Федеративная Республика Германия (12 сентября 1990 г.). «Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии» . Объединенные Нации .

[4] «Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии» . Футхиллский колледж .

[5] Хейлброннер, Кей. «Правовые аспекты объединения двух немецких государств» (PDF) . Европейский журнал международного права .

[Zelikow-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Зеликов, Филип ; Райс, Кондолиза (1997) [1995]. Объединенная Германия и преобразованная Европа: исследование государственного управления . Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674353251 .

[Savranskaya_Blanton-7] Jump up to: ^а ^б ^с Савранская Светлана ; Блэнтон, Том (12 декабря 2017 г.). «Расширение НАТО: что слышал Горбачев» . Архив национальной безопасности . Университет Джорджа Вашингтона . Справочная книга 613.

[NationalInterest2017-8] Jump up to: ^а ^б Маджумдар, Дэйв (12 декабря 2017 г.). «Недавно рассекреченные документы: Горбачев заявил, что НАТО не будет двигаться дальше границы с Восточной Германией» . Национальный интерес . Проверено 8 марта 2022 г.

[Sarotte-9] Jump up to: ^а ^б Саротт, Мэри Элиз (сентябрь – октябрь 2014 г.), «Нарушенное обещание: что Запад на самом деле сказал Москве о расширении НАТО», Foreignaffers , 93 (5): 90–97, JSTOR 24483307

[Maier-10] Чарльз С. Майер , Распад: кризис коммунизма и конец Восточной Германии (Princeton University Press, 1997). ISBN 978-0691007465 , стр. 211–214.

[12] «Договор два плюс четыре» . Федеральное министерство иностранных дел (Германия). Архивировано из оригинала 18 октября 2013 г.

[13] Костильола, Франк (1994). «Рука за плечо»: Соединенные Штаты, НАТО и воссоединение Германии, 1989-90 гг.» . Современная европейская история . 3 (1): 99. дои : 10.1017/S0960777300000643 . ISSN 0960-7773 . JSTOR 20081501 .

[14] «Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии (два плюс четыре)» . 12 сентября 1990 г. - через дипломатическую миссию США в Германии.

[bbc1-15] «Немецкая армия «приостановит» призыв в армию в 2011 году» . Новости Би-би-си . 22 ноября 2010 г.

[loc1-16] «60 лет Закону об обязательной военной службе в Германии | в Custodia Legis» . 21 июля 2016 г.

[17] НАТО . «Основополагающий акт о взаимных отношениях, сотрудничестве и безопасности между НАТО и Российской Федерацией» . НАТО .

[18] Россия ужесточает продажу энергии в Европу: иностранный доступ к трубопроводам запрещен, говорит чиновник , Джуди Демпси, International Herald Tribune, 12 декабря 2006 г.

[skadden-19] «Арбитражная комиссия считает, что Договор к Энергетической Хартии 1994 года защищает иностранные инвестиции в энергетический сектор в бывшем Советском Союзе» . Скадден, Арпс, Слейт, Мигер и Флом . 5 февраля 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 8 мая 2010 г.

[20] «Отношения НАТО-Россия: предыстория» (PDF) . НАТО. Март 2020 года . Проверено 11 июня 2021 г.

[21] «Лавров говорит, что Россия хочет военного сотрудничества с НАТО и «прагматичных» связей с США» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода. 18 февраля 2017 года . Проверено 11 июня 2021 г.

[22] Барнс, Джулиан Э., «Российские дипломаты НАТО обсуждают военные развертывания в регионе Балтийского моря» (требуется подписка) , The Wall Street Journal , 30 марта 2017 г. Проверено 30 марта 2017 г.

[23] «НАТО называет Россию самой большой «прямой угрозой» безопасности Запада, поскольку она не обращает внимания на «серьезные вызовы», исходящие от Китая» . Новости АВС . 30 июня 2022 г.

[:3-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Келлерхофф, Свен Феликс (18 февраля 2022 г.). «Архивная находка: Что означает записка о восточном расширении НАТО» . Мир (на немецком языке) . Проверено 31 мая 2022 г.

[25] Роберт Б. Зеллик (22 сентября 2000 г.). «Два плюс четыре: уроки объединения Германии» . Национальный интерес . 61 : 17–28.

[26] Коэн, Стивен Ф. (24 февраля 2005 г.). «Утраченное наследие Горбачева». Архивировано 10 августа 2018 г. в Wayback Machine . Нация . Проверено 1 октября 2022 г.

[27] Бломфилд, Адриан; Смит, Майк (6 мая 2008 г.). «Горбачев: США могут начать новую холодную войну» . «Дейли телеграф» . Проверено 7 февраля 2022 г.

[George_Washington_University-28] «Меморандум о беседе Бейкера, Шеварднадзе и Горбачева» . Архив национальной безопасности . Университет Джорджа Вашингтона. 9 февраля 1990 г. Информационная книга 613 . Проверено 28 февраля 2022 г.

[:1-29] Jump up to: ^а ^б Коршунов, Максим (16 октября 2014 г.). «Михаил Горбачев: Я против всех стен» . Россия за пределами . Проверено 31 января 2022 г.

[30] Экель, Майк (19 мая 2021 г.). «Обещал ли Запад Москве, что НАТО не будет расширяться? Ну, это сложно» . Радио Свободная Европа . Проверено 1 октября 2022 г.

[:0-31] Крамер, Марк ; Шифринсон, Джошуа Р. Ицковиц (1 июля 2017 г.). «Расширение НАТО – было ли обещание?» . Международная безопасность . 42 (1): 186–192. дои : 10.1162/isec_c_00287 . ISSN 0162-2889 . S2CID 57571871 .

[TWQ-32] Крамер, Марк (1 апреля 2009 г.). «Миф об обещании России не расширяться НАТО» (PDF) . Вашингтон Ежеквартально . 32 (2): 39–61. дои : 10.1080/01636600902773248 . ISSN 0163-660X . S2CID 154322506 .

[33] Стивен Пайфер (6 ноября 2014 г.). «Обещало ли НАТО не расширяться? Горбачев говорит «нет» » . Брукингский институт.

[34] Джек Мэтлок (3 апреля 2014 г.). «Расширение НАТО: было ли обещание?» . JackMatlock.com .

[35] Вигрефе, Клаус (15 февраля 2022 г.). «Расширение НАТО на Восток: прав ли Владимир Путин?» . Дер Шпигель . ISSN 2195-1349 . Проверено 23 апреля 2022 г.

[36] Коршунов, Максим (16 октября 2014 г.). «Михаил Горбачев: Я против всех стен» . Россия за пределами новостей . Проверено 7 февраля 2022 г. Тема «расширения НАТО» вообще не обсуждалась и не поднималась в те годы. Я говорю это с полной ответственностью. Ни одна восточноевропейская страна не поднимала этот вопрос, даже после того, как в 1991 году прекратил свое существование Варшавский договор. Не поднимали его и западные лидеры. Обсуждался еще один поднятый нами вопрос: обеспечение того, чтобы военные структуры НАТО не продвигались вперед и дополнительные вооруженные силы альянса не были размещены на территории тогдашней ГДР после воссоединения Германии. Заявление Бейкера, упомянутое в вашем вопросе, было сделано именно в этом контексте. Об этом говорили Коль и [вице-канцлер Германии Ганс-Дитрих] Геншер. Все, что можно было и нужно было сделать для закрепления этого политического обязательства, было сделано. И исполнено. В соглашении об окончательном урегулировании с Германией говорилось, что в восточной части страны не будет создаваться никаких новых военных структур; никакие дополнительные войска не будут развернуты; там не будет размещено никакое оружие массового поражения. Это наблюдается все эти годы. Так что не изображайте Горбачева и тогдашнюю советскую власть наивными людьми, которых Запад обвел вокруг пальца. Если и была наивность, то это позже, когда возник этот вопрос. Россия поначалу не возражала. Решение США и их союзников о расширении НАТО на восток было решительно принято в 1993 году. Я с самого начала назвал это большой ошибкой. Это определенно было нарушением духа заявлений и заверений, данных нам в 1990 году. Что касается Германии, то они были юридически закреплены и соблюдаются.

[37] Адомайт, Ханнес (2018). «Расширение НАТО на Восток: что сказали западные лидеры» (PDF) . Рабочий документ по политике безопасности (3). Федеральная академия политики безопасности . ISSN 2366-0805 . Проверено 26 июня 2021 г.

[Trachtenberg2021-38] Трахтенберг, Марк (2021). «Соединенные Штаты и гарантии нераспространения НАТО от 1990 года: новый взгляд на старую проблему?» (PDF) . Международная безопасность . 45 (3): 162–203. дои : 10.1162/isec_a_00395 . S2CID 231694116 . Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2021 г.

[GareyReview-39] Гэри, Джули (11 ноября 2021 г.). «Обзор статьи 151 «Соединенные Штаты и гарантии НАТО о нераспространении от 1990 года» » . Международный форум исследований безопасности (ISSF) . Проверено 8 марта 2022 г.

[40] Винтур, Патрик (12 января 2022 г.). «Вера России в «предательство» НАТО – и почему это важно сегодня» . Хранитель . Проверено 26 марта 2022 г.

[:12-41] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Вигрефе, Клаус (18 февраля 2022 г.). «(S+) Расширение НАТО на восток: обнаружение файлов 1991 года поддерживает русскую версию» . Зеркало (на немецком языке). ISSN 2195-1349 . Архивировано из оригинала 01 марта 2022 г. Проверено 14 мая 2022 г.

[:2-42] Jump up to: ^а ^б ^с «Договоры с Россией не содержали никаких обязательств, что НАТО не будет расширяться – МИД Германии» . ТАСС . Архивировано из оригинала 01 марта 2022 г. Проверено 14 мая 2022 г.

[43] Мойнихан, доктор Роберт (7 марта 2022 г.). «Письмо № 45, 2022 г., понедельник, 7 марта: Вигано» . Внутри Ватикана . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Проверено 14 мая 2022 г.

[45] НАТО (12 мая 2014 г.). «Обвинения России – прояснение ситуации, Информационный бюллетень – апрель 2014 г.» .

[46] Михаэль Рюле (2014). «Расширение НАТО и Россия: мифы и реалии» . Обзор НАТО . НАТО .

[ а ]

[ б ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ с ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ д ]

[ 41 ]

[ 42 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany United States

Территориальная эволюция Германии в 20 веке
До Второй мировой войны Act of 5th November proclaiming Kingdom of Poland (1916) Treaty of Brest-Litovsk with Ukraine (1918) Treaty of Brest-Litovsk with Soviet Russia (1918) Treaty of Versailles (1919) German–Polish Convention regarding Upper Silesia (1922) Return of the Saar Basin (1935) Remilitarization of the Rhineland (1936) Anschluss with Austria (1938) Munich Agreement (1938) Seizure of Czechoslovakia (1939) Treaty of the Cession of the Memel Territory to Germany (1939) Molotov–Ribbentrop Pact (1939)
Вторая мировая война Großdeutschland Protectorate of Bohemia and Moravia Polish areas annexed by Nazi Germany General Government Zone interdite German–Soviet Border and Commercial Agreement (1941) Tehran Conference (1943) Moscow Conference and Declaration on Austria (1943) Yalta Conference (1945) Potsdam Conference (1945)
После Второй мировой войны Berlin Declaration (1945) Potsdam Agreement (1945) Luxembourg's annexations (1946 and 1949) Saar Protectorate (1947) Paris Protocol (1949) Dutch annexation of Elten and Selfkant (1949) Belgian annexations (1949) Esrablishment of East and West Germany (1949) Treaty of Zgorzelec (1950) Minor territorial exchanges between East Germany and Poland (1949 and 1951) Bonn–Paris conventions and de facto return of Heligoland from the UK (1952) Return of Kehl from France (1953) London and Paris Conferences (1954) Austrian State Treaty (1955) Saar Treaty (1956) "Little Reunification" with Saarland (1957) Belgium–Germany border treaty and return of the majority of annexations (1958) Return of Kammerwald from Luxembourg (1959) Ausgleichsvertrag (1960) Return of Selfkant (1963) Polish–East German Baltic Continental Shelf Delimitation Treaty (1968) Treaty of Moscow (1970) Treaty of Warsaw (1970) Four Power Agreement on Berlin (1971) Basic Treaty (1972) Treaty of Prague (1973) United Nations Security Council Resolution 335 (1973) Polish–East German Maritime Boundary in Pomeranian Bay Delimitation Treaty (1989) German–Polish Border Treaty (1990) Two Plus Four Treaty (1991) Treaty of Good Neighbourship (1991)
Области и проблемы Alsace–Lorraine Former eastern territories of Germany German question Hallstein Doctrine Drang nach Osten Lebensraum Ostpolitik
Соседние страны Territorial evolution of France Territorial evolution of Poland Territorial evolution of Switzerland
v т и