✖


Jump to content

Оркестровые маневры в темноте

(Перенаправлено с OMD (группа) )
Эта статья о группе. Информацию об их дебютном альбоме см. в разделе Orchestral Maneuvers in the Dark (альбом) .

Оркестровые маневры в темноте
Основатели Пол Хамфрис (слева) и Энди Маккласки в 1985 году.
Основатели Пол Хамфрис (слева) и Энди Маккласки в 1985 году.
Справочная информация
Также известен как ОМД
Источник Меолс , Мерсисайд , Англия
Жанры
Дискография Дискография оркестровых маневров в темноте
Годы активности
  • 1978–1996
  • 2006 – настоящее время
Этикетки
Спин-оффы
Дополнительный продукт
Члены
Предыдущие участники
Веб-сайт омд .uk .с

Orchestral Maneuvers in the Dark ( OMD ) — английская электронная группа, образованная в Уиррале , Мерсисайд , в 1978 году. Группа состоит из дуэта-основателя и основных авторов песен Энди МакКласки (вокал, бас-гитара) и Пола Хамфриса (клавишные, вокал), а также с Мартином Купером (клавишные, саксофон) и Стюартом Кершоу (ударные). Считающиеся пионерами электронной музыки, OMD объединили экспериментальный , минималистский дух с поп-музыкой, став ключевыми фигурами в возникновении синти-попа ; Маккласки и Хамфрис также представили формат «синтезаторного дуэта» в британской популярной музыке. В Соединенных Штатах группа одним из первых приняла участие в программе MTV организованной Second British Invasion, .

МакКласки и Хамфрис возглавляли Id , группу-предшественницу, с 1977 по 1978 год и перезаписали свой трек « Electricity » в качестве дебютного сингла OMD в 1979 году. Несмотря на «некрутой» имидж и определенную враждебность со стороны музыкальных критиков, группа добилась популярности. по всей Европе с антивоенной песней 1980 года " Enola Gay " и получил дальнейшее признание через Architecture & Morality. (1981) и три его хит-сингла. Хотя позже фильм Dazzle Ships (1983) был переоценен, он был сочтен чрезмерно экспериментальным и подорвал европейскую поддержку. Группа использовала более дружелюбное к радио звучание в альбоме Junk Culture (1984); это изменение направления привело к большему успеху в США и породило такие хиты, как « If You Leave » (из фильма 1986 года «Pretty in Pink »).

В 1989 году творческие разногласия привели к тому, что Хамфрис и другие участники сформировали дочернюю группу Listening Pool , в результате чего Маккласки остался единственным оставшимся участником OMD. Группа вернулась с новым составом и исследовала жанр танцевальной поп-музыки : Sugar Tax (1991), и ее первые синглы стали хитами в Европе. Затем OMD начала барахтаться среди гитарно-ориентированных движений гранжа и брит-попа и в конце концов распалась в 1996 году. Позже Маккласки основал женскую группу Atomic Kitten , в которой он был основным автором песен и продюсером, а Хамфрис сформировал дуэт Onetwo вместе с ведущей вокалисткой Клаудией Брюкен. пропаганды ​ .

В 2006 году OMD реформировались, и Маккласки и Хамфрис вернулись к более экспериментальной территории своих ранних работ. Группа вошла в 14 топ-20 чарта UK Albums Chart , а глобальные продажи пластинок составили 40 миллионов. Их продукция в 20-м веке привела к 18 выступлениям в топ-40 британского чарта синглов , а также четырем выступлениям в топ-40 чарта Billboard Hot 100 . Описанные как одни из самых влиятельных синти-поп-групп в истории, OMD вдохновили многих артистов самых разных жанров и дисциплин.

История

[ редактировать ]

1975–1979: Корни и ранние годы.

[ редактировать ]
Ведущий вокалист и соучредитель Энди Маккласки в 2011 году.

Основатели Энди Маккласки и Пол Хамфрис познакомились в начальной школе в Меолсе, Англия , в начале 1960-х годов, а в середине 1970-х, будучи подростками, они участвовали в различных местных группах, но разделяли отвращение к гитарному року и популярное мужественное отношение. среди своих друзей в то время. [ 6 ] [ 7 ] К 1975 году Маккласки сформировал Equinox в качестве басиста и ведущего вокалиста вместе с одноклассником Малкольмом Холмсом на барабанах, а Хамфрис был роуди . За это время МакКласки и Хамфрис открыли для себя свой электронный стиль, вдохновленный немецкой группой Kraftwerk . [ 8 ] После Равноденствия Маккласки присоединился к Pegasus. [ 9 ] и, позже, недолговечный Гитлерц Underpantz, наряду с Хамфрисом. [ 10 ] [ 11 ] Маккласки обычно пел и играл на бас-гитаре; роуди и энтузиаст электроники Хамфрис, который разделял любовь Маккласки к электронной музыке, [ 12 ] перешел на клавишные.

В сентябре 1977 года Маккласки и Хамфрис собрали группу Wirral The Id из семи человек (три вокалиста, два гитариста, басист, барабанщик и клавишница) , в состав которой входили барабанщик Малкольм Холмс и подруга Маккласки Джулия Нил на вокале. Группа начала регулярно выступать в районе Мерсисайда , исполняя оригинальный материал (в основном написанный МакКласки и Хамфрисом). У них было немало поклонников на сцене, и один из их треков («Julia's Song») был включен в сборник местных групп под названием Street to Street – A Liverpool Album (1979). [ 11 ] [ 13 ] Тем временем Хамфрис и Маккласки сотрудничали над побочным проектом под названием VCL XI, название которого было взято из диаграммы на задней обложке пятого студийного альбома Kraftwerk Radio-Activity (1975) с надписью «VCL 11». Этот проект позволил им продолжить свои наиболее малоизвестные электронные эксперименты. [ 11 ]

В августе 1978 года Id распались из-за музыкальных разногласий. Также в августе Маккласки присоединился к электронной группе Wirral Dalek I Love You в качестве ведущего вокалиста, но ушел в сентябре. [ 13 ] Позже в том же месяце он воссоединился с Humphreys, и их проект VCL XI был переименован в Orchestral Maneuvers in the Dark. Название было взято из списка текстов песен и идей, написанных на стене спальни Маккласки; [ 7 ] и был выбран для того, чтобы их не приняли за панк -группу. [ 14 ] [ 15 ] Учитывая, что OMD намеревались отыграть только один концерт, дуэт посчитал свое прозвище несущественным. [ 16 ] С тех пор Маккласки выразил сожаление по поводу выбора «такого очень глупого имени». [ 15 ] Контрастные личности Хамфриса и Маккласки определили динамику группы: первый сказал, что «два Пола ничего не сделают, а два Энди убьют друг друга». [ 17 ] Далее они описали свои творческие роли как «Хирург» (Хамфрис) и «Мясник» (Маккласки). [ 18 ] Будучи из рабочего класса , подростками [ 19 ] [ 20 ] У OMD был ограниченный бюджет, и она использовала подержанные инструменты из «мусорного магазина», включая леворукую бас-гитару (на которой Маккласки играл в перевернутом положении). [ 20 ] [ 21 ] Пара также создала свои собственные устройства: Хамфрис «сделал вещи из радиоприемников своей тети, разобранных на печатные платы ». [ 20 ] [ 22 ] В конце концов, они приобрели базовый синтезатор Korg M-500 Micro Preset, купленный через почтовый каталог матери МакКласки за 7,76 фунтов стерлингов в неделю и оплаченный в течение 36 недель. [ 23 ] [ 24 ]

OMD начали регулярно выступать дуэтом под минусовки, проигрываемые на TEAC, 4-дорожечном магнитофоне названном «Winston» (в честь антигероя романа Джорджа Оруэлла « Девятнадцать восемьдесят четыре »). Их дебютное выступление состоялось в октябре 1978 года в клубе Эрика в Ливерпуле. [ 22 ] Оказавшись на пороге новой электронной волны в британской поп-музыке, они выпустили единственный сингл «Electricity» на независимом лейбле Factory Records . Продюсером трека должен был стать продюсер Factory Records Мартин Ханнетт . группы, Однако сторона А представляла собой оригинальное демо спродюсированное их другом, владельцем Winston и вскоре будущим менеджером Полом Коллистером. [ 25 ] под псевдонимом Честер Валентино (взято из ночного клуба Valentino's в соседнем городе Честер ). Обложку сингла разработал Питер Сэвилл , чья отличительная графика способствовала повышению общественного имиджа OMD в 1980-х годах. [ 11 ] [ 12 ] "Electricity" стал знаковым релизом в растущем движении синти-поп . [ 26 ] [ 27 ] и привело к тому, что группа получила контракт на запись семи альбомов с Dindisc на сумму более 250 000 фунтов стерлингов. [ 7 ] [ 22 ]

В 1979 году OMD попросили поддержать Гэри Ньюмана в его первом крупном туре по Великобритании. Хамфрис отметил: «[Нуман] дал нам первый большой прорыв. Он увидел, как мы разогреваем Joy Division , и попросил нас поехать с ним в тур… мы прошли путь от маленьких клубов до выступлений на огромных аренах. нас." [ 28 ] Наряду с Нуманом, OMD стали ключевыми фигурами в развитии синти-попа. [ 7 ] [ 29 ] [ 30 ] Позже Нуман поддержал OMD в туре по Великобритании в 1993 году. [ 31 ]

1980–1988: Классический состав.

[ редактировать ]

«В музыкальном плане мы раздвигали границы настолько далеко, насколько могли. На одной из встреч Virgin глава A&R спросил нас: «Давайте, ребята, вы [Карлхайнц] Штокхаузен или ABBA ?» Энди [Маккласки] и я вместе сказали: «Разве мы не можем быть обоими?»

Пол Хамфрис [ 18 ]

Вместо того, чтобы нанимать студийное время для записи своего одноименного дебютного альбома (1980), МакКласки и Хамфрис использовали аванс от Dindisc, чтобы построить свою собственную студию звукозаписи в Ливерпуле под названием Gramophone Suite. Они предсказывали, что лейбл откажется от них из-за неутешительных продаж, но, по крайней мере, у них будет собственная студия. [ 22 ] Альбом продемонстрировал концертный сет группы того времени и включал несколько приглашенных барабанов от бывшего барабанщика Id Малкольма Холмса и саксофон от бывшего Dalek I Love You участника Мартина Купера . У него было сырое, попсовое, мелодичное звучание синти-попа. [ 32 ] [ 33 ] песни « Messages Диндиск организовал перезапись Gong » (продюсером которой выступил басист Майк Хоулетт ) и выпуск сингла — это дало группе первый хит. [ 34 ] Дэйв Хьюз (еще один выпускник Dalek I Love You), присоединившийся к OMD в 1980 году, [ 13 ] участвует в клипе "Messages" . Затем последовал тур; Уинстон был дополнен живыми барабанами Малкольма Холмса , а Дэйв Хьюз играл на синтезаторах. Хьюз покинул OMD в конце 1980 года. [ 35 ]

Второй студийный альбом группы Organization (отсылка к группе, предшествовавшей Kraftwerk). [ 36 ] основанный первоначальными участниками Kraftwerk Флорианом Шнайдером-Эслебеном и Ральфом Хюттером ), а позже в том же году был записан в составе тройки с Хамфрисом, Маккласки и Холмсом. Его снова спродюсировал Хоулетт, и он имел более мрачную и мрачную атмосферу, во многом вдохновленную кончиной ведущего вокалиста Joy Division и бывшего коллеги по лейблу Factory Яна Кертиса . [ 37 ] В альбом вошли антивоенные [ 38 ] [ 39 ] хит-сингл « Enola Gay », названный в честь самолета, сбросившего атомную бомбу на Хиросиму. [ 34 ] Песня должна была быть включена в дебютный студийный альбом, но не была включена в окончательный отбор. В туре в поддержку этого альбома участвовала группа из четырех человек, причем Мартин Купер был нанят для клавишных и был зачислен в качестве официального члена группы. [ 12 ] Группа МакКласки/Хамфрис/Купер/Холмс стала считаться «классическим» составом группы. [ 40 ] В начале 1981 года читатели Record Mirror назвали OMD четвертой лучшей группой и восьмым лучшим концертным исполнителем 1980 года; [ 41 ] Читатели NME и Sounds назвали группу восьмым и десятым лучшим новым коллективом года соответственно. [ 42 ] В рейтинге Smash Hits они были признаны пятой лучшей группой 1980 года и восьмой самой популярной новой группой 1981 года. [ 43 ]

Затем Хоулетт руководил записью еще одного хита " Souvenir ", написанного в соавторстве с Купером и Хамфрисом. Это положило начало пышному хоровому электронному звучанию. Песня также стала на сегодняшний день самым большим хитом OMD в Великобритании. [ 12 ] [ 44 ] Третий студийный альбом группы, Architecture & Morality , был выпущен в Великобритании и Европе в ноябре 1981 года, став их самым коммерчески успешным студийным альбомом. Группа отправилась в студию под руководством Ричарда Манваринга. [ 12 ] [ 44 ] Затем Купер временно выбыл, и его заменил Майк Дуглас, но это изменение было отменено к моменту выпуска альбома и последующего тура. [ 45 ] В звучании альбома использован оригинальный синти-поп звук OMD, дополненный использованием меллотрона . [ 46 ] (инструмент, ранее ассоциировавшийся с прогрессивными рок- группами), добавляя в свою палитру атмосферные образцы струнных, хоровых и других звуков. Еще два хит-сингла, « Jean of Arc » и « Maid of Orleans » (ставшие самым продаваемым синглом 1982 года в Германии). [ 47 ] ) были в альбоме. Обе песни изначально назывались «Жанна д'Арк»; название последнего сингла было изменено на Орлеанская девица (Вальс Жанны д'Арк) по настоянию издателей и во избежание путаницы. [ 12 ] Читатели Smash Hits назвали OMD седьмой лучшей группой 1981 года. [ 48 ] в то время как читатели Record Mirror назвали их восьмой лучшей группой (а также 10-м лучшим «новым артистом») и третьим лучшим концертным исполнителем года. [ 49 ] Группа была близка к распаду в 1982 году, и позже Маккласки сказал: «Мы никогда не ожидали успеха, мы были измотаны». [ 50 ]

Давний инструменталист Мартин Купер в 2018 году

В 1983 году группа несколько потеряла коммерческий импульс с выпуском своего более экспериментального четвертого студийного альбома Dazzle Ships , спродюсированного Реттом Дэвисом , возможно, наиболее известным по своей предыдущей работе с Roxy Music и Брайаном Ино . Пластинка смешала меланхоличные синтезаторные баллады и быстрый синти-поп с конкретной музыкой и коллажами из коротковолновых радиолент. Его относительный коммерческий провал вызвал кризис доверия для Хамфриса и Маккласки и привел к сознательному движению в сторону мейнстрима. [ 47 ] 1984 года Их следующий студийный альбом, Junk Culture , представлял собой переход к более поп-стилю звучания, и группа использовала цифровые сэмплированные клавиатуры, такие как Fairlight CMI и E-mu Emulator . Альбом имел успех, убедив группу в своем новом направлении. [ 34 ] Сингл " Locomotion " вернул их в пятерку лучших в Великобритании. Читатели Record Mirror назвали OMD восьмым лучшим концертным исполнителем 1984 года. [ 51 ]

В 1985 году группа расширилась до секстета с добавлением братьев Грэма Вейра (гитара, клавишные, тромбон) и Нила Вейра (клавишные, труба, бас-гитара) и выпустила свой шестой студийный альбом Crush , спродюсированный Стивеном Хейгом в Париже. и Нью-Йорк. [ 52 ] Сессии были напряженными, Хамфрис ненадолго покинул группу. [ 53 ] [ 54 ] OMD был одним из первых участников второго британского вторжения в США. [ 55 ] [ 56 ] но свой первый хит в Billboard Hot 100 получил без позиции. 26 запись « Так влюблена ». Это привело к определенному успеху Crush , который вошёл в американский Top 40 . Позже, в 1985 году, группу попросили написать песню для Джона Хьюза фильма «Красотка в розовом» (1986). Предложили «Богиню любви», хотя финал фильма был переснят из-за отрицательной реакции тестовой аудитории . Тогда OMD написало « If You Leave » менее чем за 24 часа. [ 7 ] и он вошел в пятерку лучших хитов в США, Канаде и Новой Зеландии. Журналист Хьюго Линдгрен утверждал, что успех "If You Leave" скрыл от американской публики историю создания инновационной музыки группы. [ 7 ]

В сентябре 1986 года тот же состав из шести человек также выпустил свой седьмой студийный альбом The Pacific Age , но группа начала видеть, что их критическая и общественная популярность снижается, особенно в Великобритании. Первый сингл с альбома " (Forever) Live and Die " вошел в десятку лучших хитов Европы. [ 57 ] и вошел в топ-20 как в Великобритании, так и в Великобритании. [ 58 ] и США. 18 июня 1988 года OMD поддержали Depeche Mode на концерте Rose Bowl в Пасадене, Калифорния, где они выступили перед более чем 60 000 человек. Они также выпустили хит « Dreaming », вошедший в топ-20 хитов США, и успешный альбом лучших хитов The Best of OMD . Грэм и Нил Вейр покинули группу по окончании турне по США 1988 года.

1989–1996: OMD под руководством Маккласки и расформирование

[ редактировать ]
Клавишник и соучредитель Пол Хамфрис ушел из группы в 1989 году.

Поскольку OMD, казалось, были готовы закрепить свой успех в США, группа продолжала распадаться. Хамфрис ушел в 1989 году из-за личных и творческих разногласий с Маккласки. [ 4 ] Затем Купер и Холмс покинули OMD, чтобы присоединиться к Хамфрису в создании новой группы под названием Listening Pool . [ 34 ] [ 59 ] Маккласки вспоминал: «Мы все были согласны с тем, что что-то не так. Мы не соглашались с тем, как это исправить». [ 60 ]

Только Маккласки остался продолжать работу, по сути став сольным исполнителем, работающим под знаменем OMD. Первым альбомом Маккласки нового OMD стал танцевально-поп- студийный альбом Sugar Tax , вышедший в мае 1991 года и занявший третье место в чартах Великобритании. Маккласки нанял ливерпульских музыкантов Raw Unlimited (Ллойд Массетт, Стюарт Кершоу , Натали Лоутс) в качестве соавторов для создания Sugar Tax ; авторы авторских прав тщательно различают песни, написанные OMD (т. е. МакКласки), и песни, написанные OMD/Кершоу/Массеттом. [ 61 ] Эта версия группы изначально была успешной с такими хитами, как « Sailing on the Seven Seas » и « Pandora's Box », с меньшим успехом в других чартах « Call My Name » и « The then You Turn Away ». Концертная группа Маккласки тогда состояла из Найджела Ипинсона (клавишные), Фила Коксона (клавишные) и Эйба Джакса (ударные) с конца 1990 года. Читатели Smash Hits назвали OMD шестой лучшей британской группой 1991 года. [ 62 ]

Следующим студийным альбомом группы стал Liberator 1993 года , который вышел еще дальше на танцевальную территорию. [ 63 ] Он достиг 14-го места в британском чарте альбомов . Главный сингл " Stand Over Me " достиг нулевой отметки. 21-е место в британском чарте синглов , а следующий сингл " Dream of Me " занял первое место в чартах. 24. Пол Хамфрис был признан соавтором сингла « Everyday » (занял 59-е место в британских чартах). Пятый трек с альбома Liberator , « Dream of Me », был построен на основе семпла из « Love's Theme » группы Love Unlimited Orchestra , песни, написанной и спродюсированной Барри Уайтом . [ 64 ] Однако, чтобы выпустить трек как сингл OMD, Маккласки должен был согласиться с тем, что в выпуске сингла будет удален настоящий сэмпл "Love's Theme", но официальное название по-прежнему будет "Dream of Me (Based on Love's Theme)", и, кроме того, оно по-прежнему будет иметь официальное название "Dream of Me (Based on Love's Theme)". отдайте должное Уайту. [ 65 ]

Также в 1993 году Маккласки внес свой вклад в альбом Elektric Music Esperanto , проект бывшего участника Kraftwerk Карла Бартоса . [ 66 ] Маккласки вернулся с постоянно меняющимся составом музыкантов для более органичного альбома Universal (1996). [ 22 ] в который вошли две песни, написанные в соавторстве с Хамфрисом, а также остатки эсперанто- сессий, написанные в соавторстве с Бартосом. Этот альбом вошел в топ-20 первого за пять лет хита OMD — « Walking on the Milky Way ».

Хотя и Liberator , и Universal выпустили небольшие хиты, Маккласки ушел из OMD в конце 1996 года, столкнувшись с ослаблением общественного интереса на фоне движений гранж и брит-поп . [ 4 ] [ 67 ] Особым источником разочарования стал скромный коммерческий отклик на " Walking on the Milky Way ", по поводу которого Маккласки сказал, что "потел кровью", считая ее "наиболее хорошей песней, которую я мог написать". Однако трек не был плейлист включен в BBC Radio 1 , и Woolworths не разместил его на складе. Маккласки сказал: «Я просто подумал: «К черту это, я не собираюсь биться головой о кирпичную стену». [ 68 ] Второй альбом синглов был выпущен в 1998 году вместе с EP с ремиксами на материал таких исполнителей, как Sash! и Моби . [ 69 ] [ 70 ]

После 1996 года Маккласки решил сосредоточиться на написании песен для таких ливерпульских групп, как Atomic Kitten и Genie Queen, а также попытаться привлечь новых исполнителей из Мерсисайда в своей студии звукозаписи Motor Museum. Поскольку Маккласки сосредоточил свои таланты в другом месте, Хамфрис решил работать со своей новой музыкальной партнершей Клаудией Брюкен (из ZTT групп Propaganda и Act ) под названием Onetwo . Он также совершил концертный тур по США под лозунгом «Пол Хамфрис из OMD». [ 71 ]

2006–2012: релизы «Реформация» и «возвращение».

[ редактировать ]
Маккласки и Хамфрис выступают в 2011 году.

Неожиданный запрос на выступление в немецком телешоу привел к воссоединению группы. [ 7 ] 1 января 2006 года Маккласки объявил о планах реформировать OMD с использованием «классического» состава в составе Маккласки, Хамфриса, Холмса и Купера. Первоначальный план состоял в том, чтобы совершить турне по студийному альбому Architecture & Morality и другому материалу, выпущенному до 1983 года, а затем записать новый студийный альбом, который выйдет в 2007 году. В мае 2007 года обновленный компакт-диск Architecture & Morality был переиздан вместе с DVD с участием концерт на Друри-Лейн 1981 года, который ранее был доступен на видеокассете. Группа гастролировала в течение мая и июня, начав свой сет с переработанного, но в остальном полной перепостановки альбома Architecture & Morality . Во второй половине каждого концерта звучали самые известные хиты. [ 72 ]

Концертный компакт-диск и DVD тура 2007 года OMD Live: Architecture & Morality & More были выпущены весной 2008 года; он был записан в Hammersmith Apollo в Лондоне. Также было выпущено переиздание Dazzle Ships , посвященное 25-летию альбома , включая шесть бонус-треков. В связи с переизданием группа провела краткий тур "Messages 78-08 30th Anniversary Tour", в котором China Crisis выступила на разогреве. [ 73 ] Кавер на хит Atomic Kitten 2001 года " Whole Again " (в соавторстве с МакКласки) был включен в альбом Liverpool - The Number Ones (2008), что стало первой новой студийной записью OMD за 12 лет.

оркестровый концерт Королевского филармонического оркестра Ливерпуля В июне 2009 года в Ливерпуле состоялся ; запись этого концерта была выпущена на DVD в декабре. [ 74 ] Группа гастролировала по аренам в ноябре и декабре, поддерживая Simple Minds в их туре Graffiti Soul Tour. [ 75 ] OMD выступили на фестивале Night of the Proms в декабре 2006 года в Германии, снова возобновив этот опыт в Бельгии и Нидерландах в том же году. Они были хедлайнерами первого в Великобритании фестиваля старинных компьютеров в Национальном музее вычислительной техники в июне 2010 года. [ 76 ]

МакКласки вспоминал: «Однажды мы снова отправились в тур... был только один опасный, но логичный следующий шаг: быть достаточно сумасшедшими, чтобы осмелиться создавать новую музыку. Этот процесс занял около трех лет, поскольку мы осознавали, что плохой альбом подорвет все о положительных эффектах, которых мы добились во время гастролей». [ 77 ] Pet Shop Boys Клавишник Крис Лоу поддержал их возвращение в студию, заявив, что «миру нужно больше пластинок OMD». [ 78 ] Одиннадцатый студийный альбом группы History of Modern был выпущен в сентябре 2010 года, достигнув 28-го места в британском чарте альбомов , после чего последовал европейский тур. [ 79 ] Рецензии на альбом в целом были положительными. [ 80 ]

28 сентября OMD выступили в качестве специального гостя на «первом концерте» Buggles . [ 81 ] [ 82 ] В марте 2011 года группа отыграла свой первый тур по Северной Америке в «классическом» составе с 1988 года. [ 40 ] В сентябре они выступили на фестивале Electric Picnic 2011 в Страдбалли, Ирландия . [ 83 ] В ноябре 2011 года OMD вернулись в студию и приступили к работе над своим следующим альбомом English Electric . [ 84 ] 12 марта 2012 года группа отыграла концерт на Филиппинах в Araneta Coliseum в Кесон-Сити . [ 85 ] В августе OMD выступили перед южноафриканской публикой в ​​Кейптауне и Йоханнесбурге. [ 86 ] [ 87 ]

2013–2019: Возвращение к известности

[ редактировать ]

«Находиться сейчас в Orchestral Maneuvers in the Dark — это просто самое благословение … как будто нам снова 19. Мы можем делать, что, черт возьми, хотим».

Энди МакКласки [ 88 ]

В 2013 году OMD выступили на Coachella , фестивале в Индио, Калифорния , 14 и 21 апреля. [ 89 ] «Metroland», первый сингл с грядущего студийного альбома English Electric , был выпущен 25 марта 2013 года. [ 90 ] Альбом был выпущен в Великобритании 8 апреля и вошел в чарт альбомов Великобритании на 12-е место и в немецкий чарт на 10-е место. Отзывы как об альбоме, так и об их концертах в целом были положительными. [ 7 ] 10-дюймовом диске ограниченным тиражом в 500 экземпляров "The Future Will Be Silent", 10-дюймовый EP -диск с картинками на от English Electric , был выпущен ко Дню музыкального магазина 2013 и включал в себя эксклюзивный на тот момент неальбомный трек под названием "Time Burns". [ 91 ] [ 92 ] Ко Дню музыкального магазина 2015 был выпущен ограниченным тиражом 1000 копий 10-дюймовый EP "Julia's Song (Dub Version)" от Junk Culture , который включает эксклюзивный неальбомный трек под названием "10 to 1".

OMD отыграли разовый концерт в Королевском Альберт-Холле в Лондоне 9 мая 2016 года перед аншлагом, исполнив песни Architecture & Morality и Dazzle Ships полностью , а также другие песни, выпущенные до 1983 года. В 1983 году была сыграна «История современности. Часть 1». Концерт был записан и выпущен на двойном компакт-диске сразу после выступления, а также была доступна тройная виниловая запись концерта. [ 93 ] Группа сотрудничала с Гэри Барлоу , Тэроном Эгертоном и Хью Джекманом над песней OMD «Thrill Me», написанной в соавторстве с Барлоу и Маккласки для саундтрека к фильму «Эдди Орел» 2015 года . [ 94 ] В октябре 2015 года началась работа над их тринадцатым студийным альбомом The Punishment of Luxury . [ 95 ] который был выпущен 1 сентября 2017 года и занял первое место в чартах. 4 в Великобритании. [ 96 ] [ 97 ] OMD гастролировали по Европе и Северной Америке в поддержку альбома, а Стюарт Кершоу заменил Холмса на посту барабанщика группы из-за проблем со здоровьем последнего. [ 98 ]

В 2018 году OMD опубликовало книгу под названием Pretending to See the Future , которая представляет собой «автобиографию» о группе от первого лица. В нем смешались воспоминания фанатов с комментариями Маккласки, Хамфриса, Купера, Холмса и Кершоу. Те, кто предварительно заказал книгу на PledgeMusic , получили гибкий диск ограниченного выпуска , содержащий ранее неизданную демо-версию « Messages » 1978 года. [ 99 ] [ 100 ]

В рамках празднования 40-летия OMD в 2019 году они отправились в тур по Великобритании и Европе. [ 101 ] Группа получила награды «Группа года» и «Концерт года» на церемонии вручения наград Classic Pop Reader Awards 2019. [ 102 ] Также был выпущен ретроспективный роскошный бокс-сет « Сувенир» . В сборник, посвященный 40-летию группы, вошли сорок синглов группы, в том числе новый релиз под названием "Don't Go". Он также содержит 22 ранее не издававшиеся записи из архива группы, отобранные и сведенные Полом Хамфрисом. Также включены два аудиоконцерта (одно из 2011 и одно из 2013), а также два DVD, объединяющие еще два живых концерта ( Drury Lane в 1981 году и Sheffield City Hall в 1985 году), а также Crush – The Movie и различные выступления BBC TV. из «Top of the Pops» , «The Old Grey Whistle Test» и «Позже…» с Джулсом Холландом . [ 103 ]

2020 – настоящее время: дальнейшее признание.

[ редактировать ]
OMD в Шеффилда во время тура по Великобритании в 2024 году мэрии

Во время карантина из-за COVID-19, введенного в марте 2020 года, Маккласки «заново открыл для себя творческую силу скуки» и начал писать материал для следующего студийного альбома OMD. [ 104 ] В октябре группа вернулась к живым выступлениям с концертом с ограниченным количеством участников в лондонском клубе Indigo в The O2 , доходы от которого пошли их гастрольной команде; Мероприятие также транслировалось онлайн. [ 105 ] В 2021 году бокс-сет «Сувенир» » в категории «Лучший исторический альбом» был номинирован на премию «Грэмми . [ 106 ] 1981 года Также в том же году OMD отпраздновали 40-летие альбома Architecture & Morality туром по Великобритании и выпустили тройной виниловый набор синглов альбома, содержащий соответствующие би-сайды, демо-записи и концертные треки. [ 107 ]

состоялась пара концертов с упором на более экспериментальное творчество группы (перенесенных с сентября 2020 года) В марте 2022 года в Королевском Альберт-Холле с концертным альбомом, основанным на выступлениях, выпущенным через магазин OMD. [ 108 ] [ 109 ] Еще одно переиздание Dazzle Ships 1983 года с ранее неизданными записями было объявлено о выпуске в марте 2023 года. [ 110 ]

Четырнадцатый студийный альбом OMD Bauhaus Staircase вышел 27 октября 2023 года; [ 111 ] 22 августа ему предшествовал сингл, заглавный трек. [ 112 ] Пластинка дебютировала под номером. 2 место в чарте альбомов Великобритании, что соответствует пику, достигнутому The Best of OMD (1988). [ 113 ] Маккласки сказал, что Bauhaus Staircase , вероятно, станет последним альбомом группы. [ 114 ] Их последний тур 2024 года продлится с марта по октябрь и включает концерты в Великобритании, Южной Африке, Канаде и США. [ 115 ]

Артистизм и имидж

[ редактировать ]

Ранний этос и презентация

[ редактировать ]

«Это что-то вроде «лучше меньше, да лучше». Мы сознательно старались свести к минимуму то, что делали».

Энди МакКласки [ 116 ]

Спин написал, что «OMD приступила к новому изобретению панка с различными применениями танцевальных битов, клавишных, мелодий и дуться», отвергая «звуковые атрибуты жанра, но не его интеллектуальную свободу». [ 117 ] Группа добилась коммерческого успеха благодаря стилю синти-попа, описываемому как « экспериментальный », « минималистический » и «острый». [ 2 ] [ 118 ] [ 119 ] OMD часто избегала припевов, заменяя их синтезаторными партиями, и отдавала предпочтение нетрадиционным лирическим сюжетам, таким как промышленные процессы , микронации и телефонные будки ; [ 120 ] [ 121 ] BBC заявила , что группа «всегда была более интеллектуальна», чем «современники, такие как Duran Duran и Eurythmics ». [ 122 ] Несмотря на эксперименты группы, они использовали поп- припевы . в своей музыке [ 123 ] достигнув того, что AllMusic назвал «завидным положением одновременно творческих новаторов и радио-поп-гигантов». [ 124 ]

По данным NRC , OMD «известны как группа, которой удалось выжать эмоции из синтезаторной поп-музыки». [ 125 ] Шотландец заявил, что «их музыка, даже с ее иногда церебральными темами, всегда отличалась теплотой, сердцем и душой: звуком механизмов, управляемых нежным человеческим прикосновением». [ 126 ] Музыкант Винс Кларк считал, что группа несет ответственность за информирование широкой аудитории о том, что электронная музыка может вызывать эмоции. [ 127 ] Майкл Грейс-младший, основатель инди-поп-группы My Favorite , сказал в 2018 году: «Когда я возвращаюсь в OMD, меня поражает то, насколько удивительно человечно они звучат. Это соул -группа для автоматизированной эпохи. OMD предложила честный В передаче напряжения, восхищения и временами ужаса, которые они испытывали по поводу того, как уживаются между собой призраки и машины, это был скорее Филип К. Дик, чем Стив Джобс ». [ 116 ]

Маккласки и Хамфрис находились под влиянием таких исполнителей электронной музыки, как Kraftwerk , Брайан Ино и Neu! , [ 12 ] [ 128 ] а также более популярные группы, такие как Дэвид Боуи и Roxy Music . [ 59 ] OMD черпала вдохновение у бывших Factory Records коллег по лейблу Joy Division , особенно во время создания Organization (1980). [ 22 ] Группа также записала два кавера Velvet Underground . [ 129 ]

OMD были признаны первыми из многих британских "синте-дуэтов". [ 130 ] [ 131 ] Хотя два первоначальных участника со временем привлекли других музыкантов, PopMatters написал, что группа осталась, «по сути, дуэтом написания песен и записи Энди МакКласки и Пола Хамфриса». [ 132 ] В средствах массовой информации OMD по-прежнему называют «дуэтом». [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]

OMD были безразличны к статусу знаменитостей и избегали расчетливого модного стиля многих своих коллег 1980-х годов. [ 16 ] [ 136 ] Во время живых выступлений Маккласки разработал неистовый танцевальный стиль, получивший название «Танец учителя-стажера»; [ 137 ] он объясняет, что это произошло «из-за представления о том, что [OMD] создают скучную роботизированную интеллектуальную музыку, под которую невозможно танцевать». [ 138 ] Журналист Хьюго Линдгрен отметил, что на ливерпульской сцене группу воспринимали как «чудаков и уродов». [ 7 ] в то время как Маккласки назвал себя и Хамфриса «синти-панками» и «полными компьютерщиками ». [ 139 ] [ 140 ] OMD выдержала «некрутой» имидж, [ 23 ] [ 141 ] и столкнулся с враждебностью со стороны музыкальной прессы в 1980-х годах. [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] Критик Эндрю Коллинз , однако, утверждал, что группа в конечном итоге «стала крутой» для публики. [ 23 ]

В 1980 году Record Mirror задумалась, становятся ли Маккласки и Хамфрис « Ленноном и Маккартни электронного мира». [ 145 ] Пресса начала описывать дуэт как «Леннон-Маккартни синти-попа», а AV Club рассматривал это как «тяжелую мантию, которая в такой же степени связана с их выходцами из Ливерпуля, как и все остальное». [ 5 ] Газета Salt Lake City Weekly отметила, что этот ярлык «может быть немного преувеличенным, но OMD действительно опередила свое время». [ 146 ] У шотландца не было никаких сомнений по поводу этого прозвища, назвав OMD «яркой поп-группой» с «большим количеством крючков, чем сеть рыболовных мегамаркетов». [ 126 ]

Изменение стиля середины 1980-х годов

[ редактировать ]
Новое изобретение OMD в середине 1980-х оттолкнуло некоторых слушателей, но было поддержано другими, включая басиста Тони Канала из No Doubt .

Экспериментальный альбом Dazzle Ships (1983) после выпуска разочаровал критиков и коммерсантов. Столкнувшись с потенциальным удалением из Virgin Records, OMD перешли к более доступному звучанию в стиле черной музыкой вдохновленном Junk Culture, (1984); Во время тура, сопровождающего альбом, группа также надела более яркую одежду. [ 147 ] [ 148 ] Группа продолжала включать элементы звуковых экспериментов . [ 123 ] [ 149 ] хотя их звучание становилось все более отточенным на Стивеном Хейгом (1986), спродюсированных студийных альбомах Crush (1985) и The Pacific Age . [ 53 ] [ 150 ]

Основатель Quietus Джон Доран, который поддерживал возрождение группы, рассказал, что стало "весьма популярным рассматривать OMD как ныряющего в отбросы после Dazzle Ships ". [ 151 ] [ 152 ] Автор Ричард Мецгер впоследствии отказался «поддерживать все, что они записали». [ 153 ] в то время как AV Club утверждал, что Маккласки «сдался» после этого альбома. [ 154 ] И наоборот, музыкальный журналист Ян Пил заметил «две блестящие, но очень разные группы. Orchestral Maneuvers in the Dark, потомки Factory начала 80-х... и OMD, стадионную поп-группу конца 80-х». [ 155 ] Газета Miami New Times утверждала, что «даже их самые попсовые пластинки той постэкспериментальной эпохи, такие как Junk Culture и Crush , были умными и прекрасно аранжированными». [ 67 ]

Музыканты прокомментировали релиз OMD после Dazzle Ships . Майкл «Телекинез» Лернер не смог «вонзить зубы» в мусорную культуру и не инвестировал в группу снова в течение многих лет. [ 156 ] Моби заметил: «Их ранние записи были просто феноменальны... несколько лет спустя они писали музыку для фильмов Джона Хьюза , и у них это хорошо получалось, и я рад, что они добились успеха, но это было далеко не так. как творчески вдохновляющий». [ 157 ] Напротив, басист Тони Канал из No Doubt рассказал, как его группа экспериментировала с «песнями для выпускных сцен из фильма Джона Хьюза» в стиле OMD, добавив, что « мусорная культура великолепна». [ 158 ] Ангус Эндрю из Liars отметил «сложность и мастерство более позднего поп-материала OMD», назвав себя «поклонником альбомов OMD на всех их этапах». [ 159 ]

Сами группы описывают Junk Culture как приятный «сборник песен», а не «глубокую, концептуальную» пластинку. [ 160 ] и утверждают, что Crush содержит сильный материал, несмотря на то, что он был написан в спешке и чрезмерно продюсирован. [ 53 ] [ 160 ] Однако они признают, что The Pacific Age «[не] работает» и отмечает их «музыкальный упадок». [ 4 ] [ 161 ] Критик Джессика Бендингер размышляла о стилистическом путешествии OMD к концу 1980-х годов, говоря, что «их музыка была окрашена постоянными исследованиями... которые охватывают весь диапазон от гимнов любви, вдохновленных григорианским пением, до союза Orchestral- Motown ». [ 162 ] SF Weekly сказал: «Трудно вспомнить какие-либо группы новой волны 1980-х , которые могли бы ориентироваться в спектре звучания и настроения этого жанра так же хорошо, как Orchestral Maneuvers in the Dark». [ 163 ]

Последующие изобретения

[ редактировать ]

OMD под руководством Маккласки исследовал танцевально -ориентированный подход к фильмам «Сахарный налог» (1991) и «Освободитель» (1993); [ 63 ] последний с тех пор был уволен Маккласки. [ 22 ] Ян Пил написал, что группа «бросила вызов ожиданиям, обновив свое звучание и став, хотя бы ненадолго, актуальной в 90-х». [ 155 ] Группа распалась вскоре после выхода альбома Universal (1996), на котором они стремились к более органичному и акустическому звучанию. [ 22 ] В обзоре The OMD Singles (1998) AllMusic утверждал, что группа «за одну карьеру охватила ту же территорию, которую исследовали Human League , Erasure , Yaz[oo] , New Order и другие». [ 69 ]

После реформирования OMD в 2006 году их материал стал восприниматься как более похожий на их раннюю продукцию. [ 164 ] [ 165 ] PopMatters написал, что работа группы в 21 веке представляет собой «один из наиболее успешных вторых актов в современной истории поп-музыки». [ 132 ] Группа известна своим разнообразным вкладом в жанры электроники, новой волны, экспериментального, танцевального и пост-панка . [ 3 ] С момента своего реформирования OMD регулярно давали концерты в Великобритании и за рубежом, организовывали собственные туры, а также принимали участие в фестивалях возрождения 80-х, таких как Rewind Festival и Heritage Live. [ 166 ] [ 167 ]

Наследие и влияние

[ редактировать ]
Depeche Mode в 1981 году; соучредитель Винс Кларк (внизу слева) сказал, что группа никогда бы не появилась без OMD. [ 168 ]

OMD продали более 40 миллионов пластинок. [ а ] и считаются одними из самых влиятельных исполнителей синти-попа. [ 126 ] [ 163 ] [ 171 ] [ 172 ] назвал их AV Club «одной из первых синтезаторных групп, которые вырвались из пост-панк -сцены и возглавили движение к определяющему звуку [1980-х]». [ 5 ] PopMatters отметил, как работа OMD «придала авторитет амбициозной поп-музыке» и привела к «появлению поколения электронных групп», включая Talk Talk , ABC , Blancmange и Винса Кларка проекты Depeche Mode , Yazoo и Erasure . [ 2 ] Кларк признал, что OMD «опередили свое время», и отметил, что их «действительно замечательные мелодии и идеи» напрямую вдохновили его стать электронным музыкантом. [ 173 ] [ 174 ] The Pet Shop Boys нашли общий язык в своей любви к OMD, черпая особое вдохновение из " Souvenir " (1981). [ 175 ] [ 176 ] Солист Нил Теннант назвал группу «пионерами электронной музыки». [ 177 ] — точка зрения, которую разделяют несколько СМИ. [ б ]

OMD послужил источником вдохновения для таких людей, как Говард Джонс . [ 183 ] [ 184 ] Слёзы от страхов , [ 185 ] Фрэнки едет в Голливуд , [ 186 ] что, если [ 187 ] [ 188 ] Мужчины без шляп , [ 189 ] Альфавиль , [ 190 ] Китайский кризис , [ 191 ] и Duran Duran , на которых альбом « Electricity » (1979) оказал первое влияние. [ 2 ] [ 192 ] назвал группу «героями» Ким Уайлд Автор песен и продюсер Рики Уайлд . [ 193 ] OMD помогла New Order из Бернарду Самнеру объяснить , что «можно создавать музыку без гитар». [ 194 ] и непосредственно вдохновил рок-группу ZZ Top на внедрение электронных инструментов и танцев на сцене в начале 1980-х. [ 195 ] [ 196 ] Red Hot Chili Peppers Гитарист Джон Фрушанте черпал вдохновение в «минимальных» синтезаторных мелодиях группы, в которых «каждая нота означает что-то новое». [ 197 ] OMD также оказали влияние на таких индустриальных исполнителей, как Nine Inch Nails , [ 198 ] [ 199 ] Skinny Puppy 's Nivek Ogre , [ 200 ] и Front Line Assembly из Рис Фулбер , который наблюдал «удивительное» сочетание «искусства, экспериментов и поп-музыки». [ 201 ]

Бывший Kraftwerk участник Карл Бартос похвалил «великолепные мелодии OMD», сравнив их с « итальянской народной музыкой , той самой музыкой, которую [Джакомо] Пуччини впитал». [ 184 ] Тойя Уиллкокс назвала группу « экспертом в неземном звуке» и большой поддержкой в ​​ее собственной карьере. [ 23 ] [ 202 ] OMD получила поддержку от других коллег 1980-х годов, включая Тревора Хорна , [ 81 ] U2 из Адам Клейтон , [ 203 ] « Простые умы » Джима Керра [ 131 ] Человеческой Лиги из Филип Оки , [ 184 ] и Thompson Twins из Том Бэйли , [ 184 ] в то время как Гэри Ньюман назвал группу «одними из лучших когда-либо написанных поп-песен». [ 184 ] Фронтмен Маккласки заслужил похвалы от таких музыкантов, как Пол Маккартни . [ 204 ] Heaven 17 из Мартин Уэр , [ 205 ] The Teardrop Explodes из Дэвид Балф , [ 184 ] и Joy Division из Питер Хук , который назвал его «действительно недооцененным» талантом. [ 206 ]

OMD помог информировать сцену танцевальной музыки 1990-х годов . [ 207 ] Они оказали раннее влияние на исполнителей, включая Orbital , [ 208 ] Дэвид Гетта , [ 209 ] Пол ван Дайк , [ 210 ] Майк Парадинас , [ 211 ] и Моби , который назвал группу «синтетическими героями» и решающим фактором в его выборе карьеры. [ 172 ] [ 212 ] Среди рок-исполнителей OMD вдохновили No Doubt , [ 158 ] Убийцы , [ 213 ] [ 214 ] хх , [ 17 ] Голые дамы , [ 215 ] МГМТ , [ 216 ] ОГОНЬ , [ 184 ] [ 217 ] ЖК-аудиосистема , [ 213 ] [ 218 ] и Джеймс Мерсер из Shins and Broken Bells . Мерсер подтвердил: «OMD являются неотъемлемой нитью в моей музыкальной истории. Вы можете услышать их в моих мелодических чувствах, а иногда и в нашей продукции… Я всегда буду любить их». [ 219 ] Группа также оказала влияние на таких поп-исполнителей, как Гэри Барлоу , [ 27 ] Робин , [ 213 ] Ла Ру , [ 17 ] Питер Бьёрн и Джон , [ 220 ] Нил Хэннон , [ 221 ] и «Белль и Себастьяна из Стиви Джексон » . [ 222 ] Певец Анохни сказал об «Architecture & Morality» (1981) и «Dazzle Ships» (1983): «Эти пластинки действительно изменили меня, когда я был ребенком. Я никогда не слышал ничего подобного… этот действительно пугающий, футуристический пейзаж. " [ 223 ] Экспериментальная композиция Dazzle Ships оказала влияние на различных исполнителей, включая Arcade Fire (и оркестратора Оуэна Паллетта ), [ 18 ] [ 224 ] Радиохед , [ 18 ] [ 225 ] Death Cab для милашки , [ 226 ] Святой Стефан , [ 120 ] Будущие острова , [ 227 ] и продюсер Марк Ронсон . [ 228 ] [ 229 ] Его содержание было отобрано хип-хоп исполнителями Kid Cudi и Lushlife . [ 137 ] [ 230 ]

В другом месте «Electricity» напрямую вдохновила на создание инди-поп- группы Nation of Language . [ 231 ] а также радиокарьера Стива Ламака . [ 232 ] [ 233 ] Синти-поп группы Our Daughter's Wedding и Hot Chip в своем творчестве отдали дань уважения OMD. [ 234 ] [ 235 ] в то время как инди-рок- группа Low написала " Cue the Strings " (2005) как "привет" группе. [ 236 ] Поп-певец Бой Джордж сказал, что хотел бы написать песню OMD « Вид отсюда » (2017). [ 237 ] Влияние группы распространяется на инди-фолк- певицу Шэрон Ван Эттен . [ 238 ] альтернативная метал- группа Deftones , [ 239 ] кантри- дуэт Sugarland , [ 240 ] актер/сценарист Скотт Окерман , [ 241 ] писательница Анна Смайл , [ 242 ] режиссер Ной Баумбах , [ 243 ] [ 244 ] физик Брайан Кокс , [ 245 ] и музыкант/продюсер Стивен Уилсон , работавший в разных жанрах. Уилсон назвал OMD «чудесным столкновением идей», чьи альбомы «очень, очень хорошо выступают в качестве экспериментальных поп-записей с самым приятным стилем написания песен». [ 141 ] Группа была занесена в Зал славы Goldmine в 2014 году, будучи описана как «лидер синтипоп-движения» и одна из самых «недооцененных» рок-групп. [ 3 ]

Члены

[ редактировать ]
Стюарт Кершоу (на фото) заменил давнего барабанщика Малкольма Холмса в 2015 году.

Текущие участники

[ редактировать ]

Бывшие участники

[ редактировать ]
  • Малкольм Холмс — ударные, перкуссия (1980–1989; 2006–2015)
  • Дэйв Хьюз — клавишные (1979–1980)
  • Майкл Дуглас — клавишные (1980–1981)
  • Грэм Вейр — гитара, духовые инструменты, клавишные (1984–1989)
  • Нил Вейр — духовые инструменты, клавишные, бас-гитара (1984–1989)
  • Фил Коксон — клавишные (1991–1993)
  • Найджел Ипинсон - клавишные (1991–1993)
  • Эйб Джакс - ударные (1991–1992)

Хронология

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография Orchestral Maneuvers in the Dark

Студийные альбомы

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ OMD продали более 40 миллионов пластинок. [ 121 ] [ 169 ] [ 170 ] В 2019 году на Music Week было продано 15 миллионов альбомов и 25 миллионов синглов. [ 1 ]
  2. ^ OMD были признаны многими изданиями пионерами электронной музыки. [ 1 ] [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ] [ 182 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Хэнли, Джеймс (24 октября 2019 г.). « Это было замечательное путешествие»: OMD отмечает свое 40-летие» . Музыкальная неделя . Проверено 30 апреля 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Шанд, Макс (8 ноября 2019 г.). «OMD в 40 лет: осмысление наследия синтипопа» . ПопМатерс . Проверено 2 мая 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Мардер, Фил (13 марта 2014 г.). «Призывники Зала славы Голдмайна - Том 43» . Золотая жила . Проверено 12 декабря 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д «Безумный мир: устная история исполнителей новой волны и песен, определивших 1980-е» . ПопМатерс . 15 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Проверено 2 мая 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г О'Нил, Шон (30 июля 2008 г.). «Пол Хамфрис об оркестровых маневрах в темноте» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 20 июля 2024 г.
  6. ^ Тейлор, Пол. Популярная музыка с 1955 года . Паб Мэнселл, 1985. ISBN   0-7201-1727-5 , ISBN   978-0-7201-1727-1
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Линдгрен, Хьюго (10 мая 2013 г.). «Заговор против рока» . Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ^ «Ливерпуль: Е» . Link2wales.co.uk . 7 февраля 2016 года . Проверено 27 апреля 2009 г.
  9. ^ «Ливерпуль: P Q» . Link2wales.co.uk . 7 февраля 2016 года . Проверено 27 апреля 2009 г.
  10. ^ «Ливерпуль: Х» . link2wales.co.uk . Проверено 28 апреля 2009 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д «OMD | Оркестровые маневры в темноте | дом» . Омд.uk.com. Архивировано из оригинала 11 февраля 2001 года . Проверено 14 ноября 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г Линдорес, Марк (1 августа 2019 г.). «Классический альбом: архитектура и мораль» . Классический поп . Проверено 16 декабря 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Родословные Пита Фрейма , 1 993
  14. ^ Rock Formations: категорические ответы на вопрос, как формировались названия групп , Дэйв Уилсон, 2004, стр. 58
  15. ^ Jump up to: а б Рексроат, Ди Энн (13 мая 1988 г.). «OMD прокладывает путь к американскому успеху». Газета . п. 36 ( Выходные!, стр. 2С).
  16. ^ Jump up to: а б «Оркестровые маневры в темноте». Завтрак BBC . 13 сентября 2010 г. BBC One . Британская радиовещательная корпорация . Мы пытались не иметь имиджа.
  17. ^ Jump up to: а б с Брей, Элиза (5 апреля 2013 г.). «Наши друзья-электрики: оркестровые маневры в темноте» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 28 января 2016 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д Эрлс, Джон (февраль 2020 г.). «Интервью OMD: Штокхаузен или ABBA? Разве мы не можем быть обеими?» " . Классический поп . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 30 апреля 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  19. ^ Хайлз, Ханна (9 марта 2022 г.). «OMD Singer Champions Невоспетый артист Северного Стаффордшира на новой выставке» . Сток-он-Трент в прямом эфире . Проверено 28 апреля 2023 г.
  20. ^ Jump up to: а б с «Пол Хамфрис». Время иглы Нила Маккормика . 21 февраля 2017. Винтаж ТВ .
  21. ^ Моряк, Дункан (17 октября 2019 г.). «OMD: «Весь смысл нашего существования — попытаться задавать музыкальные вопросы» » . Йоркшир Пост . Проверено 6 июля 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Уилсон, Лоис (30 сентября 2019 г.). «ОМД» . Коллекционер пластинок . Проверено 21 февраля 2021 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д «1981». Любимые британские песни 80-х . 2 сезон. 2 серия. 5 марта 2021. Продолжительность 6–9 минут. 5 канал .
  24. ^ Райт, Джейд (10 октября 2014 г.). «Почему группа 80-х OMD не является музейным экспонатом» . Ливерпульское Эхо . Проверено 6 июля 2021 г.
  25. ^ Браун, Пол (15 ноября 2011 г.). «Электричество» . Сообщения . Проверено 30 апреля 2021 г.
  26. ^ Харрон, Мэри (6 ноября 1981 г.). "Камень". Хранитель . п. 11.
  27. ^ Jump up to: а б Меттлер, Майк (17 июня 2016 г.). «Гэри Барлоу не просто встретил своих героев 80-х, он записал с ними ретро-альбом» . Цифровые тенденции . Проверено 15 апреля 2023 г.
  28. ^ Смайерс, Дэррил (18 марта 2011 г.). «Вопросы и ответы: Пол Хамфрис из OMD рассказывает о реформации, возвращении интеллектуальной музыки и пребывании в трусах Гитлера» . Далласский обозреватель . Проверено 2 апреля 2021 г.
  29. ^ Лестер, Пол (20 октября 2022 г.). «Вещи, из которых сделаны мечты: рождение синти-попа» . Классический поп . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 25 мая 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  30. ^ О'Брайен, Джон. «Оркестровые маневры в темноте: Живите в Берлине » . Вся музыка . Проверено 28 сентября 2016 г.
  31. ^ Хоутон, стр. 81–82.
  32. ^ Браун, Пол. Оркестровые маневры в темноте (ремастер 2003 г.). Примечания на рукаве. Девственные отчеты .
  33. ^ Браун, Пол (22 февраля 2020 г.). «Оркестровые маневры в темноте: странные направления» . Сообщения . Проверено 30 апреля 2021 г.
  34. ^ Jump up to: а б с д Келлман, Энди. «Биография: Оркестровые маневры в темноте» . Вся музыка . Проверено 30 апреля 2021 г.
  35. ^ Браун, Пол (26 июня 2019 г.). «Новый рекрут» . Сообщения . Проверено 10 июня 2021 г.
  36. ^ Портер, Кристофер (28 сентября 2010 г.). «Синтезированное прошлое: история современности», OMD» . Вашингтон Пост . Проверено 12 июня 2021 г.
  37. ^ «Организация» . ОМД . Проверено 30 апреля 2021 г.
  38. ^ Вуэнч, Кевин (4 ноября 2016 г.). «Даже в 80-е иногда молишься, чтобы история не повторилась» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 25 февраля 2021 г.
  39. ^ Мигер, Джон (15 октября 2017 г.). «Хитмейкеры 80-х OMD – Выход из темноты» . Ирландская независимая газета . Проверено 25 февраля 2021 г.
  40. ^ Jump up to: а б Мэнсфилд, Брайан (4 апреля 2013 г.). «Снова в дороге: оркестровые маневры в темноте» . США сегодня . Проверено 10 июня 2021 г.
  41. ^ «Результаты опроса 1980 года». Запись зеркала . 10 января 1981 г. с. 16.
  42. ^ Вест, с. 26
  43. ^ «Результаты опроса читателей The Smash Hits» . Смэш-хиты . Том. 3, нет. 5. 5–18 марта 1981 г. с. 20.
  44. ^ Jump up to: а б «Архитектура и мораль» . ОМД . Проверено 30 апреля 2021 г.
  45. ^ Уоллер; Хамфрис, стр. 92–96.
  46. ^ Браун, Пол (12 марта 2003 г.). «Интервью по архитектуре и морали: Энди Маккласки» . Сообщения . Проверено 11 июля 2022 г.
  47. ^ Jump up to: а б Стэнли, Боб. Как потерять 3 миллиона фанатов за один простой шаг . Хранитель . 7 марта 2008 г. Проверено 13 июня 2013 г.
  48. ^ «Победители опроса Smash Hits 1981 года: лучшая группа». Смэш-хиты . Том. 3, нет. 26. 24 декабря 1981 г. - 6 января 1982 г. с. 15.
  49. ^ «Результаты опроса 1981 года». Запись зеркала . 23 января 1982 г. с. 9.
  50. ^ @OfficialOMD (14 апреля 2020 г.). «Да. Мы никогда не ожидали успеха» ( Твит ) – через Twitter .
  51. ^ «Победители опроса читателей: 1984». Запись зеркала . 5 января 1985 г. с. 15.
  52. ^ Риги, Лен (14 декабря 1985 г.). «OMD: Британская синтезаторная группа прокладывает себе путь на американское радио» . Утренний звонок . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
  53. ^ Jump up to: а б с Уоллер; Хамфрис, стр. 148–149.
  54. ^ «Дискографическая история OMD». Вокс . № 34. Июль 1993 г.
  55. ^ Риччио, Ричард (23 августа 1991 г.). « Сахар посыпан драгоценными камнями» . «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 15 июля 2022 г. Один из оригинальных захватчиков новой волны. [...] Что всегда отличало OMD от большинства участников второго британского вторжения, так это их талант к запоминающимся мелодиям.
  56. ^ Чарри, Эрик (2020). Новая и краткая история рока и R&B начала 1990-х годов . Издательство Уэслианского университета . стр. 159–160. ISBN  978-0819578952 .
  57. ^ «OMD (Orchestral Maneuvers In The Dark) — (Навсегда) Живи И Умри» . Хитпарад.ч .
  58. ^ «(навсегда) жить и умереть | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . Официальный сайт Charts.com .
  59. ^ Jump up to: а б Фишер, Кайл (8 апреля 2013 г.). «ОМД, Инглиш Электрик» . PRS для музыки . Проверено 30 апреля 2021 г.
  60. ^ Пендрас, Питер (4 октября 1991 г.). «Бывший гитарист Blasters обретает успех». Гражданин Блэйда Северного округа . п. 64 (13А).
  61. ^ Примечания к налогу на сахар . 1991. Virgin Records.
  62. ^ «Опрос читателей Smash Hits 1991». Смэш-хиты . Том. 13, нет. 21. 30 октября 1981 г. - 12 ноября 1991 г. с. 12.
  63. ^ Jump up to: а б Эванс, Пол (2004). «Оркестровые маневры в темноте». В Брэкетте, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . п. 607. ИСБН  0-7432-0169-8 .
  64. ^ «Освободитель» . Omd.uk.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
  65. ^ Примечания к вкладышу Liberator . 1993. Virgin Records.
  66. ^ Хендерсон, Алекс. «Эсперанто > Обзор» . Вся музыка . Проверено 30 апреля 2021 г.
  67. ^ Jump up to: а б Карденас, Патрисия (27 августа 2019 г.). «Оркестровые маневры в темноте положили начало поп-музыке тысячелетия» . Майами Нью Таймс . Проверено 25 марта 2022 г.
  68. ^ Алексис Петридис (23 ноября 2001 г.). «Сила поп-музыки» . Хранитель . Проверено 30 августа 2016 г.
  69. ^ Jump up to: а б Шульте, Том. «Синглы ОМД» . Вся музыка . Проверено 11 августа 2022 г.
  70. ^ Джеффрис, Дэвид. «Ремиксы ОМД» . Вся музыка . Проверено 11 августа 2022 г.
  71. ^ «Электропоп (№ 5: Оркестровые маневры в темноте)». Десятка лучших . 7 апреля 2001 года. Четвертый канал .
  72. ^ OMD Live: Архитектура, мораль и многое другое . 2008. Орлиные отчеты.
  73. ^ «ОМД Гигография» . omd.me.uk.
  74. ^ «Новости ОМД: декабрь 2009 г.» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2009 года . Проверено 9 декабря 2009 г.
  75. ^ «Граффити-тур по душе» . Редукс Дарителя Мечты.
  76. ^ «Винтажные компьютеры вдохновляют новое поколение учёных» . Новости Би-би-си . 21 июня 2010 г.
  77. ^ Чаттман, Джон (13 сентября 2011 г.). «Если бы они ушли... и вернулись: OMD возвращается с неповрежденным поп-синтезатором 80-х» . ХаффПост . Проверено 21 мая 2024 г.
  78. ^ Уилсон, П.Ф. (21 сентября 2011 г.). «Соучредитель OMD Пол Хамфрис размышляет о возрождении группы» . Страницы города . Архивировано из оригинала 31 марта 2020 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  79. ^ Майклс, Шон (21 мая 2010 г.). «OMD анонсируют первый студийный альбом за 14 лет» . Хранитель . Проверено 28 января 2016 г.
  80. ^ «Оркестровые маневры в темноте, Колстон-холл, Бристоль» . Таймс . 2 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 г. Проверено 21 мая 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  81. ^ Jump up to: а б «OMD поддержит The Buggles 28.09.10» . TrevorHorn.com . 8 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 г. Проверено 13 декабря 2010 г.
  82. ^ «The Buggles and OMD, Supperclub, Лондон, Англия, 28 сентября 2010 г.» . Журнал «Выпуск».
  83. ^ «Объявлен состав Electric Picnic» . RTÉ.ie. ​10 марта 2011 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  84. ^ «Блог OMD: Следующий альбом» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 года . Проверено 25 апреля 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  85. ^ «OMD выступит в The Big Dome 12 марта» . Филиппинская звезда . 28 февраля 2012 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  86. ^ «OMD выступит в Кейптауне» . Новости24 . 26 июня 2012 года . Проверено 21 мая 2024 г.
  87. ^ «OMD Live в SA» (PDF) . Индийский . СА Экспресс . Июль – август 2012 г. с. 8 . Проверено 21 мая 2024 г.
  88. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Пит Прайс беседует с Энди Маккласки» . Радио «Городской разговор» . 19 сентября 2019 г. 19–20; 30 минут в . Проверено 30 апреля 2021 г.
  89. ^ «Лайнап Коачеллы» . Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  90. ^ «Предзаказ Метроленда» . Официальный сайт ОМД. 11 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
  91. ^ «OMD News – День музыкального магазина» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
  92. ^ «OMD представляет новый трек «Night Café», анонсирует 10-дюймовый EP ко Дню музыкального магазина» . Разрезание глазных яблок . 18 марта 2013 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
  93. ^ «OMD: Концерт в Королевском Альберт-холле на PledgeMusic» . Pledgemusic.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  94. ^ Fly: песни, вдохновленные фильмом «Орёл Эдди» . Вся музыка . Проверено 11 ноября 2016 г.
  95. ^ «Изучаем следующий студийный альбом OMD The Punishment Of Luxury» . OMD-Messages.co.uk . 22 января 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г.
  96. ^ Слингерленд, Калум (15 мая 2017 г.). «Оркестровые маневры в темноте возвращаются с «Наказание роскошью» » . Восклицайте! . Проверено 15 мая 2017 г.
  97. ^ Джонс, Алан (8 сентября 2017 г.). «Официальный анализ чартов: The Script дебютировал под номером 1 в чартах альбомов» . Музыкальная неделя . Проверено 23 марта 2023 г.
  98. ^ Наказание роскошью (примечания). Оркестровые маневры в темноте. 100% рекорды. 2017. 100CD66. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  99. ^ «Притворяясь, что вижу будущее – книга к 40-летию» . ОМД . 14 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 13 апреля 2019 г.
  100. ^ «OMD выпустит книгу, посвященную 40-летнему юбилею «Притворяясь, что видит будущее» » . Боковая линия . 14 июня 2018 года . Проверено 13 апреля 2019 г.
  101. ^ «Тур в честь 40-летия Великобритании и Европы - оркестровые маневры в темноте» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  102. ^ Харнелл, Стив. «Читательская премия 2019» . Классический поп . Проверено 16 октября 2021 г.
  103. ^ «Сувенир – анонсированы новые лучшие хиты и роскошный бокс-сет – оркестровые маневры в темноте» . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 18 сентября 2019 г.
  104. ^ Маршалл, Оливия (14 ноября 2020 г.). «OMD обсуждают свой предстоящий тур, Covid-19 и Enola Gay» . Аргус . Проверено 23 марта 2023 г.
  105. ^ Хэнли, Джеймс (17 сентября 2020 г.). «OMD объявляет специальное шоу в поддержку гастролирующей команды» . Музыкальная неделя . Проверено 23 марта 2023 г.
  106. ^ «Номинации на Грэмми 2021: полный список номинантов смотрите здесь» . Вилы . 24 ноября 2020 г. Проверено 21 февраля 2021 г.
  107. ^ «OMD отмечает 40-летие «Architecture & Morality» бокс-сетом 12-дюймовых виниловых синглов» . Retro Pop . 2 сентября 2021 г. Проверено 23 марта 2023 г.
  108. ^ «Оркестровые маневры в темноте» . Королевский Альберт-Холл . Проверено 23 марта 2023 г.
  109. ^ «OMD анонсируют концертный альбом из лондонского Королевского Альберт-Холла» . Ретро-поп . 5 марта 2022 г. Проверено 23 марта 2023 г.
  110. ^ Синклер, Пол (2 февраля 2023 г.). «Переиздание OMD/Dazzle Ships» . Супер Делюкс издание . Проверено 23 марта 2023 г.
  111. ^ Пирис, Билл (22 августа 2023 г.). «OMD анонсируют новый альбом «Bauhaus Staircase», поделитесь заглавным треком» . БруклинВеган . Проверено 23 августа 2023 г.
  112. ^ «OMD представляет заглавный трек с грядущего 14-го студийного альбома «Bauhaus Staircase » . Разрезание глазных яблок . 22 августа 2023 г. Проверено 23 августа 2023 г.
  113. ^ Гриффитс, Джордж (3 ноября 2023 г.). «Taylor Takeover! Тейлор Свифт доминирует в официальном британском чарте синглов и альбомов с самой большой на данный момент неделей открытия 2023 года» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 ноября 2023 г.
  114. ^ Брайден, Кейт (4 апреля 2023 г.). «Энди МакКласки из OMD: «Я очень рад, что мне не нужно потворствовать поколению TikTok, чтобы мои песни услышали» » . Горячий пресс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 5 апреля 2023 г.
  115. ^ «Экскурсия по лестнице Баухауза» . OMD.com . ОМД.
  116. ^ Jump up to: а б Джонстон, Маура (8 марта 2018 г.). «В течение четырех десятилетий OMD с опаской смотрела в будущее» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 10 мая 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  117. ^ Хантер, Джеймс (январь 1999 г.). «Оркестровые маневры в темноте: синглы OMD ». Вращаться . п. 116.
  118. ^ Тинген, Пол (апрель 1986 г.). «Король техно-попа» . Производитель электроники и музыки . стр. 75–77 . Проверено 22 марта 2022 г.
  119. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . « Либератора Обзор » . Вся музыка . Проверено 12 сентября 2013 г.
  120. ^ Jump up to: а б Уэр, Гарет (4 марта 2013 г.). «OMD: Обо всем, что мы сделали: «Dazzle Ships» в 30 лет» . Сделай сам . Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 21 февраля 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  121. ^ Jump up to: а б Ауби, Анита (19 марта 2013 г.). «Энди Маккласки, OMD» . PRS для музыки . Проверено 3 ноября 2017 г.
  122. ^ «Боже мой, это ОМД!» . Новости Би-би-си . 20 сентября 2010 г. Проверено 12 августа 2013 г.
  123. ^ Jump up to: а б Бергстром, Джон (17 апреля 2008 г.). «Оркестровые маневры в темноте: обзор ослепительных кораблей» . ПопМатерс . Проверено 28 января 2016 г. 1984 года Начиная с альбома Junk Culture , OMD превратилась из рискованной арт-поп- группы в все еще изобретательную, но коммерчески расчетливую группу, которая добилась успеха в Америке.
  124. ^ Рэггетт, Нед. « Организация » . Вся музыка . Проверено 21 мая 2021 г.
  125. ^ Воллаард, январь (27 октября 2023 г.). «OMD возобновляет поиски души электронной поп-музыки» . NRC (на голландском языке). Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
  126. ^ Jump up to: а б с «Музыкальный обзор: OMD, эстрада Келвингроув, Глазго» . Шотландец . 6 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2021 г.
  127. ^ Шанд, Макс (12 октября 2020 г.). «Король синти-попа Винс Кларк о 18-м студийном альбоме Erasure «The Neon» » . ПопМатерс . Проверено 10 мая 2024 г.
  128. ^ Уилсон, Лоис (26 ноября 2019 г.). «Моя любимая пластинка» . Коллекционер пластинок . Проверено 30 апреля 2021 г.
  129. ^ «Поп Лу Рида» . Классический поп . Октябрь 2013 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  130. ^ Эрлз, Джон (ноябрь – декабрь 2023 г.). «Последние сообщения?». Классический поп . № 84. С. 40–45.
  131. ^ Jump up to: а б Керр, Джим (28 октября 2009 г.). «ОМД – Электричество» . SimpleMinds.com . Проверено 5 ноября 2023 г.
  132. ^ Jump up to: а б Бергстром, Джон (6 ноября 2023 г.). «Оркестровые маневры в темноте» «Лестница Баухауза» сияет» . ПопМатерс . Проверено 12 декабря 2023 г.
  133. ^ Сильвер, Марк (13 сентября 2010 г.). «OMD: Короли синти-попа встречают королеву соула» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 14 декабря 2023 г.
  134. ^ Смит, Мэт (25 октября 2023 г.). «ОМД — Лестница Баухаус» . Столкновение . Проверено 14 декабря 2023 г.
  135. ^ Рой, Дэвид (18 сентября 2023 г.). «OMD объявляет ирландские шоу на 2024 год» . Ирландские новости . Проверено 14 декабря 2023 г.
  136. ^ Маккласки, Энди (24 ноября 2010 г.). «Будущее, прошлое и навсегда». Афинский голос . Мы не пытались быть поп-звездами и не были особо заинтересованы в том, чтобы представить себя сексуальными или яркими... нас интересовала только музыка.
  137. ^ Jump up to: а б Райан, Гэри (14 октября 2019 г.). «Рок-н-ролл убивает мозговые клетки?! – Энди Маккласки» . НМЕ . Проверено 21 февраля 2021 г.
  138. ^ «Оркестровый прыжок в темноту» . Шотландец . 3 февраля 2007 г. Проверено 28 января 2016 г.
  139. ^ Уоткинс, Джек (21 апреля 2013 г.). «Немая запись» . Коллекционер пластинок . Проверено 11 августа 2021 г.
  140. ^ Морган, Дэвид (10 июля 2015 г.). «Энди Маккласки об Enola Gay, возвращении и почему поп-музыка ходит по кругу» . Уиррал Глобус . Проверено 12 июня 2021 г.
  141. ^ Jump up to: а б На связанной странице представлено введение Уилсона. Перейдите на страницу (т.е. слайд) 6 с его комментарием по поводу OMD:
  142. ^ Ладгейт, Саймон (1 марта 1980 г.). «Оркестровые маневры в темноте: ОМД». Запись зеркала . п. 15.
  143. ^ Уоллер; Хамфрис, с. 173
  144. ^ Джексон, Джош (21 июня 2021 г.). «Лучшие альбомы 1981 года» . Вставить . Проверено 21 января 2024 г.
  145. ^ Холл, Филип (15 ноября 1980 г.). «На коврах». Запись зеркала . п. 21.
  146. ^ Харди, Ховард (14 марта 2018 г.). «Выбор живой музыки: 15–21 марта» . Еженедельник Солт-Лейк-Сити . Проверено 24 апреля 2023 г.
  147. ^ Томсон, Грэм (май 2023 г.). «Радиоволны». Необрезанный . стр. 74–78.
  148. ^ Уоллер; Хамфрис, стр. 132–133.
  149. ^ Марк, Эллиотт (25 марта 2015 г.). « Мусорная культура – ​​ОМД» . Коллекционер пластинок . Проверено 30 мая 2021 г. Эксперименты с новыми музыкальными технологиями по-прежнему лежат в основе творческого процесса дуэта.
  150. ^ Муретич, Джеймс (4 октября 1986 г.). «Поп-музыка развивает бла в сочетании с Боуи». Калгари Геральд . п. 71 (Ф7). Некогда смелые музыкальные штрихи [OMD] теперь превратились в просто красивые цвета.
  151. ^ Тернер, Люк (7 августа 2023 г.). «Подкаст о низкой культуре: специальный выпуск оркестровых маневров в темноте!» . Квиетус . Проверено 11 февраля 2024 г. Джон [Доран] говорит о Pretty in Pink и доказывает, что более поздние, более коммерческие записи OMD так же хороши, как и эти две классики [ Architecture & Morality и Dazzle Ships ].
  152. ^ Доран, Джон (25 сентября 2008 г.). «Сообщения – лучшие хиты» . Квиетус . Проверено 3 июля 2013 г.
  153. ^ Мецгер, Ричард (23 февраля 2016 г.). «Не только для фильмов Джона Хьюза: OMD были гораздо лучшей группой, чем они себе представляли» . Опасные умы . Проверено 23 марта 2023 г.
  154. ^ О'Нил, Шон (26 декабря 2006 г.). «Постоянные пластинки: Альбомы из Зала славы AV-клуба» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 28 января 2016 г.
  155. ^ Jump up to: а б Пил, Ян . «Сообщения: Лучшие хиты» . Коллекционер пластинок . Проверено 28 января 2016 г.
  156. ^ Лернер, Майкл (23 апреля 2013 г.). OMD «Майкл Лернер (Телекинез) рассказывает об английском электричестве » . Разговорный дом . Проверено 29 ноября 2021 г.
  157. ^ Тернер, Люк (24 сентября 2013 г.). «Развращающая ДНК Соника: Любимые альбомы Моби» . Квиетус . п. 12 . Проверено 4 апреля 2021 г.
  158. ^ Jump up to: а б Марчезе, Дэвид (24 сентября 2012 г.). «Без сомнения, объясните бас-линии OMD, EDM и Питера Хука в песне «Push and Shove» » . Вращаться . Проверено 20 апреля 2016 г.
  159. ^ Тернер, Люк (16 апреля 2014 г.). «No Barrier Fun: Ангус Эндрю из любимых пластинок Liars» . Квиетус . п. 8 . Проверено 20 октября 2017 г.
  160. ^ Jump up to: а б «Интервью OMD — Энди МакКласки и Пол Хамфрис (часть 3)» . Фейскультура. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. . Проверено 23 марта 2023 г.
  161. ^ Марш, Фил (1994). «Разговор со слушающими пулом» . Телеграф . Проверено 23 марта 2023 г.
  162. ^ Бендингер, Джессика (июль 1988 г.). «Оркестровые маневры в темноте». Вращаться . Том. 4, нет. 4. с. 14.
  163. ^ Jump up to: а б Касагранде, Тим (21 марта 2018 г.). «Три акта, которые стоит посмотреть на этой неделе: OMD, SSION и Moon Hooch» . Еженедельник Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 18 февраля 2022 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  164. ^ О'Брайен, Стив (3 июня 2021 г.). «20 лучших альбомов воссоединения» . Классический поп . Проверено 9 февраля 2024 г. Самое раннее воплощение OMD... нашло счастливую середину между авангардным экспериментализмом и популярной поп-музыкой. 2010 года Альбом History of Modern , первая пластинка группы после The Pacific Age 1986 года , отражает этот золотой период, вплоть до обложки, созданной Питером Сэвиллом.
  165. ^ Залески, Энни (31 августа 2017 г.). «OMD исследует сложности хода работы над блестящим фильмом «Наказание роскошью»» . АВ-клуб . Проверено 9 февраля 2024 г. The Punishment of Luxury 2013 года следует по звуковым стопам English Electric и представляет собой плавную модернизацию мраморного звука начала 80-х.
  166. ^ Форт, Хью. «Фестиваль перемотки 2015: легенды 80-х OMD готовятся к выступлению в качестве хедлайнеров» . Беркшир Live . Доберитесь до ПЛК . Проверено 26 июля 2015 г.
  167. ^ Френч-Моррис, Кейт. «Soft Cell привносит притягательную роскошь Сохо в величественный дом для Heritage Live» . Дейли Телеграф . Телеграф Медиа Группа . Проверено 12 августа 2023 г.
  168. ^ Ниассери, Сассан (2 ноября 2019 г.). «OMD в портрете: Назад в Орлеан» . Rolling Stone (на немецком языке) . Проверено 2 февраля 2023 г.
  169. ^ Симпсон, Дэйв (28 октября 2019 г.). «Обзор OMD: с возрастом электропоп в ладоши звучит еще лучше» . Хранитель . Проверено 3 марта 2024 г.
  170. ^ Шервин, Адам (16 октября 2020 г.). «OMD вынуждено отложить благотворительный концерт для роуди после того, как Энди Маккласки дал положительный результат на Covid-19» . iNews . Проверено 30 апреля 2021 г.
  171. ^ Клейтон-Ли, Тони (24 февраля 2024 г.). «Путеводитель: Рианнон Гидденс, OMD, разнообразие и другие мероприятия, которые стоит посмотреть, шоу, которые стоит забронировать, и шоу, которые стоит успеть до их окончания» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 31 марта 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  172. ^ Jump up to: а б Шей, Бриттани (23 марта 2011 г.). «Мартовское безумие» . Хьюстон Пресс . Проверено 1 июня 2023 г.
  173. ^ Тернер, Люк (19 декабря 2013 г.). «Oh L'Amour: Винс Кларк из любимых альбомов Erasure» . Квиетус . п. 9 . Проверено 7 января 2024 г.
  174. ^ Илич, Вел (14 сентября 2023 г.). «Винс Кларк: Игра дронов» . Электронный звук . Проверено 14 мая 2024 г.
  175. ^ О'Брайен, Джон (7 марта 2024 г.). «Полное руководство – альбомы Pet Shop Boys» . Классический поп . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  176. ^ Майерс, Марк (2022). «54: Быть скучным - Мальчики из зоомагазина». Анатомия еще 55 песен: устная история лучших хитов, изменивших рок, поп и соул . Гроув Пресс . ISBN  978-1611856583 .
  177. ^ Лукас, Дэн (19 апреля 2013 г.). «Мальчики из зоомагазина: всегда увлекательно» . Под радаром . Проверено 25 апреля 2013 г.
  178. ^ Секстон, Пол (10 сентября 2017 г.). "The Script Land, четвертый альбом № 1 в Великобритании" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  179. ^ О'Тул, Люси (5 сентября 2019 г.). «Tiny Magnetic Pets присоединятся к турне Orchestral Maneuvers in the Dark» . Горячий пресс . Архивировано из оригинала 21 мая 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  180. ^ «Послы BBC Music Day 2017» . Музыка Би-би-си . Проверено 23 мая 2023 г.
  181. ^ «Семь треков: оркестровые маневры в темноте» . Столкновение . 14 октября 2019 г. Проверено 10 апреля 2024 г.
  182. ^ «Классический исполнитель: OMD» . Virgin Radio Великобритания . 8 декабря 2019 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  183. ^ Мерфи, Том (12 октября 2011 г.). «Говард Джонс о полном исполнении Human Lib и Dream Into Action в этом туре» . Вестворд . Проверено 17 января 2017 г.
  184. ^ Jump up to: а б с д и ж г «OMD «притворяется, что видит будущее» » . Мерси FM . 17 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2020 г. . Проверено 10 апреля 2021 г.
  185. ^ Несколько источников:
    • «Слезы страха». Камень . 25 сентября 1995 года. МСМ . [Интервьюер:] На ваше раннее звучание повлияла новая волна? [Роланд Орзабал:] Это был скорее вопрос новых синтезаторных групп, таких людей, как Orchestral Maneuvers in the Dark, Depeche Mode, Human League – вообще всех этих парней.
    • «Слезы страха: Песни с большого стула». Классические альбомы . 14 февраля 2020 г. Через 15 минут. BBC Four . Британская радиовещательная корпорация . [Роланд Орзабал:] Мы оказались в самом начале электронного взрыва, и я обнаружил, что – хотя я и гитарист – абсолютно люблю синтезатор [...] Orchestral Maneuvers in the Dark, такие группы, как Depeche Mode, группы у которых не было барабанщика, группы, которые раньше работали в основном в студии... стали актуальными .
    • «Безумный мир» группы Tears for Fears: история неожиданного хита . Последствие . 1 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г. [Интервьюер:] Вы перешли [на синти-поп], и Гэри Ньюман был одной из причин почему? [Роланд Орзабал:] Абсолютно... потом появились другие группы, такие как Orchestral Maneuvers in the Dark, Depeche Mode, конечно, Human League. А потом мы [музыкант по группе Курт Смит и я] погрузились в совершенно другую область музыки.
  186. ^ Упчак, Мэтт (19 июня 2017 г.). «Интервью Брайана Нэша» . Брайтонский источник . Проверено 21 февраля 2021 г.
  187. ^ Пейдж, Барри (2020). а-ха: Вниз по рельсам . Этот день в музыкальных книгах. стр. 33, 294. ISBN.  978-1-9162582-4-2 .
  188. ^ Харт, Рон (5 января 2016 г.). «10 лучших переизданий 2015 года» . Нью-Йоркский обозреватель . Проверено 10 апреля 2024 г.
  189. ^ Патания, Мэтью (8 октября 2021 г.). «Интервью: канадские пионеры новой волны электро-попа, люди без шляп, выпускают новый EP, 'Again (Part 1)' » . Музыкальный журнал «Пульс» . Проверено 23 июля 2023 г.
  190. ^ Макферсон, Дуглас (сентябрь 2019 г.). «Крестные отцы поп-музыки: Мэриан Голд» . Классический поп . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 5 мая 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  191. ^ Уилсон, П.Ф. (20 июля 2022 г.). «Обзор концерта: Китайский кризис, гараж Ладлоу, Цинциннати, Огайо» . Зверь поп-культуры . Проверено 17 августа 2023 г.
  192. ^ Тейлор, Джон (2012). В ритме удовольствия: Любовь, Смерть и Duran Duran . Даттон . стр. 104–105. ISBN  978-0525958000 .
  193. ^ @Wildericky (19 августа 2018 г.). «Ааа… только что прекрасно пообщался с @OfficialOMD Энди МакКласки» ( твит ) – через Твиттер .
  194. ^ Дакс, Макс (2 сентября 2012 г.). «Макс Дакс берет интервью у Бернарда Самнера» . Электронные ритмы . Проверено 23 июля 2023 г.
  195. ^ Брейхан, Том (28 июля 2021 г.). «Дасти Хилл из ZZ Top умер в 72 года» . Стереогум . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  196. ^ Симмонс, Сильви (1–15 июля 1982 г.). «Сверхъестественно!». Керранг! . № 19. с. 6.
  197. ^ Аптер, Джефф (2010). Блуд: История Red Hot Chili Peppers (обновленная ред.). Омнибус Пресс . стр. 320–321. ISBN  978-1-84449-829-1 .
  198. ^ Олсон, Джек (18 июля 1990 г.). «Девятидюймовые сказки». Страницы города . стр. 3–4 (из приложения Breaking Muse ). ISSN   0744-0456 . Однако это была не просто оглушительная мегаваттность. [Трент] Резнор также подчеркивает влияние вторгшихся английских синти-попперов – Гэри Нумана, Soft Cell, OMD – которые пронизывали радиоволны во время его юности.
  199. ^ Маньотта, Эндрю (14 августа 2017 г.). «Оркестровые маневры в темноте отыграли свое первое шоу как вызов» . В104.3 . iHeartRadio . Проверено 10 сентября 2023 г.
  200. ^ Лентини, Лиза (31 марта 2023 г.). «5 альбомов, без которых я не могу жить: oGre и Эвин Ки из Skinny Puppy» . Вращаться . Проверено 27 апреля 2024 г. Вот некоторые виниловые пластинки, которые изменили мое восприятие...
  201. ^ Мерфи, Том (6 октября 2016 г.). «Риз Фулбер из Front Line Assembly устраивает живое шоу в Центре искусств Трай-Лейкс» . Вестворд . Проверено 27 апреля 2024 г.
  202. ^ «Мой плейлист 80-х: Тойя Уиллкокс выбирает свои любимые мелодии 80-х, от Боуи до Кейт Буш» . Virgin Radio Великобритания . 5 мая 2023 г. Проверено 6 мая 2023 г.
  203. ^ Хоутон, стр. 91–92.
  204. ^ Черт возьми, Жан-Поль (13 февраля 2024 г.). «Люди оркестровых маневров в темноте (OMD): «Вы внезапно оказываетесь между Свифтом и Шираном» » . Де Телеграаф (на голландском языке). Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
  205. ^ Уэр, Мартин (4 ноября 2022 г.). «Энди Маккласки: Показать заметки» . В электронном виде с Мартином Уэром . Эпизод 113. Anchor.fm. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 5 апреля 2023 г. - через Podbay.
  206. ^ «В этот день в 1956 году родился Йен Кертис из Joy Division» . Горячий пресс . 15 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  207. ^ Несколько источников:
    • Салливан, Кэролайн (18 июня 1993 г.). «Танцевальные мелодии Дарк». Хранитель . п. 31 ( Музыка , 6/7). Большая часть сегодняшнего танцевального поп-музыки произошла от раннего звучания OMD.
    • Грин, Томас Х (23 октября 2010 г.). «Вопросы и ответы Theartsdesk: музыкант Энди Маккласки из Orchestral Maneuvers in the Dark» . Отдел искусств . Проверено 23 мая 2023 г. Настоящим популистским музыкальным движением девяностых была постэйсид-хаус-сцена, вышедшая из клубов, музыка, которую [OMD] помог воплотить в жизнь.
    • Браун, Пол (7 августа 2015 г.). «Саш! Вопросы и ответы» . Сообщения . Проверено 12 августа 2015 г. OMD — одна из ведущих групп 80-х и 90-х годов в области электронной музыки/продюсирования и, следовательно, оказала влияние на многих диджеев/продюсеров, которые добились успеха сейчас [в 1998 году].
  208. ^ Карр, Найджел (17 марта 2024 г.). «Orbital – Интервью – Переиздания и турне альбомов Green & Brown» . Громче, чем война . Проверено 14 мая 2024 г.
  209. ^ «Дэвид Гетта». Разорвите это . № 254. Октябрь 1998 г. с. 3 (из 120 секунд с... дополнением). ISSN   0114-0876 . Говоря о вдохновении, недавно мне пришлось переработать OMD, что очень волнует любого электронного музыканта.
  210. ^ Моайери, Лили (21 апреля 2020 г.). «20 вопросов Полу ван Дайку» . Рекламный щит . Проверено 21 февраля 2021 г.
  211. ^ Доран, Джон (11 марта 2013 г.). «Меланхолическая эйфория: гетеротическое интервью и полный стрим альбома» . Квиетус . Проверено 31 марта 2024 г.
  212. ^ Хоутон, стр. 370–371.
  213. ^ Jump up to: а б с Ранта, Алан (23 апреля 2013 г.). «Оркестровые маневры в темноте» . Восклицайте! . Проверено 14 июля 2023 г.
  214. ^ Аргиракис, Энди (25 июня 2021 г.). «Дэйв Кеунинг из The Killers выпускает «Все в легкой форме» и смотрит на «Мистера Брайтсайда» » . Обзоры концертов в Чикаго . Проверено 14 июля 2023 г.
  215. ^ «Кевин Хирн из Barenaked Ladies» . Загадочный рок . 12 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2024 г.
  216. ^ Фицморис, Ларри (18 февраля 2018 г.). «МГМТ все еще совершенно странные» . Порок . Проверено 2 апреля 2021 г.
  217. ^ Розен, Стивен (28 сентября 2009 г.). «AFI: «Мы хотели делать рок, но чтобы это было интересно» » . Абсолютная гитара . Проверено 6 марта 2021 г.
  218. ^ Мерфи, Джеймс (22 мая 2010 г.). «ЖК-аудиосистема: это происходит ». НМЕ . п. 13. Мерфи знакомит вас с новым альбомом своей новой нью-йоркской танцевально-панк-труппы. .
  219. ^ Уолтерс, Барри (6 сентября 2017 г.). «OMD на заре синти-попа» . Роллинг Стоун . Проверено 6 марта 2021 г. Джейсон [ так в оригинале ] Мерсер, певец и автор песен группы Shins and Broken Bells, уроженец Гонолулу...
  220. ^ «Питер Бьорн и Джон — Столкновение вопросов и ответов» . Столкновение . 18 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2009 г. . Проверено 28 января 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  221. ^ Каммингс, Дэмиен (18 октября 2019 г.). « Быть ​​чудаком — это часть этого»: Нил Хэннон из «Божественной комедии» . Эксберлайнер . Проверено 21 февраля 2021 г.
  222. ^ «Интервью: Стиви Джексон — гитарист Белль и Себастьяна» . Шотландец . 22 ноября 2011 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  223. ^ «Видео из Instagram от Anohni» . Инстаграм . 3 января 2023 г. Через 1 минуту. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. . Проверено 6 января 2023 г.
  224. ^ Тернер, Люк (24 марта 2010 г.). «Оркестровые маневры и гомоэротика: Оуэн Паллетт открывает свое сердце» . Квиетус . Проверено 27 июня 2024 г.
  225. ^ Уэйд, Ян (8 апреля 2013 г.). «Сувениры: Энди Маккласки из любимых альбомов OMD» . Квиетус . Проверено 10 апреля 2024 г.
  226. ^ Гарвард, Рэнди (18 августа 2011 г.). «Кабина смерти для милашки: концепции, лежащие в основе кодов и ключей» . Еженедельник Солт-Лейк-Сити . Проверено 28 января 2016 г.
  227. ^ Стэмп, Тони (6 апреля 2017 г.). «Прошлое и настоящее островов будущего» . Радио Новой Зеландии . Проверено 2 апреля 2021 г.
  228. ^ Петридис, Алексис (3 апреля 2023 г.). «Обзор OMD / Dazzle Ships» . Суперлюксовое издание . Проверено 1 июня 2023 г.
  229. ^ Трэвис, Бен (1 сентября 2015 г.). «OMD: смотрите прямую трансляцию «Генной инженерии» с шоу Dazzle Ships Show в Ливерпуле» . Вечерний стандарт . Проверено 10 апреля 2024 г.
  230. ^ Ашерст, Хари (16 апреля 2012 г.). «Lushlife: Обзор альбома Plateau Vision» . Вилы . Проверено 13 июня 2023 г.
  231. ^ Буллок, Пол (22 мая 2020 г.). «Нация языка: введение, присутствие» . Под радаром . Проверено 21 января 2024 г.
  232. ^ Ламак, Стив (1 марта 2014 г.). «Саундтрек моей жизни». НМЕ . п. 25.
  233. ^ Хоутон, стр. 69–72.
  234. ^ Стоун, Джулс (10 ноября 2016 г.). «Скотт Саймон «Шезлонги» » . Электронный звук . Проверено 24 июня 2024 г.
  235. ^ «Сегодня выйдет 27 новых песен» . БруклинВеган . 25 сентября 2020 г. Проверено 10 мая 2024 г.
  236. ^ Хемскерк, Йорис (21 января 2005 г.). «Низкий: Звук пробуждения» . KindaMuzik (на голландском языке) . Проверено 30 июня 2024 г.
  237. ^ «Инстаграм-видео Боя Джорджа» . Инстаграм . 10 декабря 2020 г. Прошло 81 минута. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. . Проверено 4 февраля 2024 г.
  238. ^ Рамирес, Рамон (26 сентября 2016 г.). «Интервью: Шэрон Ван Эттен о руководстве студией» . Остин360 . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 19 августа 2022 г.
  239. ^ Мэдден, Эмма (11 декабря 2020 г.). «Deftones назвали альбом года «Ohms» Nod, «Black Stallion» и «любимую музыку 2020 года» . Револьвер . Проверено 21 февраля 2021 г.
  240. ^ Вуд, Микаэль (9 октября 2010 г.). «В большой стране». Рекламный щит . стр. 18, 20.
  241. ^ Росс, Дэнни (30 ноября 2017 г.). «Скотт Аукерман говорит о музыке и «Comedy Bang! Bang!» " . Форбс . Проверено 23 августа 2023 г.
  242. ^ Лоу, Хелен (27 мая 2015 г.). «Интервью с Анной Смайлл, автором « Перезвонов » . ХеленЛоу.инфо . Проверено 20 июля 2022 г.
  243. ^ «Грета Гервиг: Хозяйка Америка» . Female.com.au . Проверено 23 августа 2023 г.
  244. ^ Чарльтон, Лауретта (27 марта 2015 г.). «Ной Баумбах делится своими музыкальными увлечениями» . Стервятник . Проверено 21 января 2024 г.
  245. ^ Хоутон, с. 4 (предисловие Брайана Кокса)

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме «Оркестровые маневры в темноте» .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Оркестровыми маневрами в темноте» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Orchestral_Manoeuvres_in_the_Dark&oldid=1246073871"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1cd7264c8149a603db9cd51677e1dc6f__1726502040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/6f/1cd7264c8149a603db9cd51677e1dc6f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Orchestral Manoeuvres in the Dark - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)