Унсук Чин

В этом корейском имени фамилия — Чин .

Унсук Чин
Рожденный	( 1961-07-14 ) 14 июля 1961 г. Сеул , Южная Корея
Жанры	Современная классика
Род занятий	Композитор

Унсук Чин
хангыль	Ынсук Джин
Ханджа	陳銀Чэнь Иньшу
Пересмотренная романизация	Джин Ынсук
МакКьюн-Рейшауэр	Чин Инсук

Унсук Чин (корейский: 진은숙 [tɕin ɯn.suk] ; родился 14 июля 1961 года) — южнокорейский композитор современной классической музыки , проживающий в Берлине, Германия. Чин был пианистом-самоучкой с юных лет и изучал композицию в Сеульском национальном университете , а также у Дьердя Лигети в Высшей школе музыки и театра Гамбурга .

Обладательница многочисленных наград , она выиграла премию Гравемейера в 2004 году за свой скрипичный концерт № 1 , премию Фонда принца Пьера за музыкальную композицию в 2010 году за ансамблевую пьесу «Гугалон» и музыкальную премию Эрнста фон Сименса в 2024 году. В 2019 году авторы The Guardian поставила ее Концерт для виолончели (2009) на 11-е место среди величайших музыкальных произведений с 2000 года, а Эндрю Клементс охарактеризовал его как «возможно, самый оригинальный и занимательно сбивающий с толку из всех [ее концертов], состоящий из четырех блестящих частей, которые никогда не соответствуют друг другу». печатать».

Биография

Унсук Чин родился в Сеуле , Южная Корея. Она изучала композицию у Сухи Канга в Сеульском национальном университете и выиграла несколько международных премий, когда ей было чуть больше 20. В 1985 году Чин выиграла фонд Gaudeamus , расположенный в Амстердаме, за пьесу «Спектра» для трех виолончелей, написанную для ее дипломного проекта. Она также получила академический грант на обучение в Германии, куда переехала в том же году. Там она училась у Дьёрдя Лигети в Гамбургском университете музыки и театра с 1985 по 1988 год.

В 1988 году Чин работал композитором-фрилансером в электронной музыки студии Берлинского технического университета , выпустив семь произведений. Ее первой электронной пьесой была Gradus ad Infinitum , написанная в 1989 году. Премьера ее первого большого оркестрового произведения Die Troerinnen (1986, ред. 1990) для женских голосов состоялась в Бергенском филармоническом оркестре в 1990 году. В 1991 году ее революционной работы «Акростих» состоялась премьера в ансамбле Nieuw Ensemble . С тех пор его исполняли более чем в 20 странах Европы, Азии и Северной Америки. Сотрудничество Чина с Ensemble Intercontemporain , которое привело к получению от них нескольких заказов, началось в 1994 году с Fantaisie mecanique . С 1995 года «Чин» издается исключительно издательством Boosey & Hawkes . В 1999 году Чин начала творческое сотрудничество с Кентом Нагано , который с тех пор представил шесть своих работ.

Чина Концерт для скрипки № 1 был удостоен в 2004 году Премии Гравемейера Университета Луисвилля за музыкальную композицию . Премьера состоялась в 2002 году Вивиан Хагнер . С тех пор он был запрограммирован в 14 странах Европы, Азии и Северной Америки и исполнен, в частности, Кристианом Тецлаффом , Берлинским филармоническим оркестром и Саймоном Рэттлом в 2005 году.

В 2007 году она была удостоена премии Кён Ам .

Произведения Чина исполнялись оркестрами по всему миру, в том числе Берлинским филармоническим оркестром, Нью-Йоркским филармоническим оркестром , Чикагским симфоническим оркестром , Лондонским филармоническим оркестром , Филармоническим оркестром Лос-Анджелеса и многими другими. Ее работами дирижировали Кент Нагано , Саймон Рэттл , Алан Гилберт , Густаво Дудамель , Мюнг-Вун Чунг , Эса-Пекка Салонен , Неэме Ярви , Питер Этвос , Дэвид Робертсон и Джордж Бенджамин . Музыка Чина была отмечена на Люцернском фестивале 2014 года , Festival Musica в Страсбурге, Летнем фестивале Suntory, Tonsätterfestival в Стокгольмском концертном зале 2013 года и на Settembre Musica в Италии. В 2001/2002 году она была назначена резидентом Немецкого симфонического оркестра в Берлине .

Чин была тесно связана с Сеульским филармоническим оркестром с 2006 по 2017 год по приглашению Мён Вун Чунга в качестве постоянного композитора и руководителя серии современной музыки Ars Nova, которую она основала сама и в которой участвовало более 200 человек. Были представлены корейские премьеры центральных произведений классического модернизма и современной музыки. Позже Чин стал художественным руководителем оркестра. С 2011 по 2020 год она курировала серию «Музыка сегодняшнего дня» лондонского филармонического оркестра по приглашению тогдашнего главного дирижера Эсы-Пекки Салонена. Чин назначен художественным руководителем Международного музыкального фестиваля в Тхонъёне с 2022 года.

Стиль

Чин не считает свою музыку принадлежащей какой-либо конкретной культуре. Чин называет Белу Бартока , Игоря Стравинского , Клода Дебюсси , Антона Веберна , Янниса Ксенакиса и Дьёрдя Лигети . среди прочего, как особо значимые для нее композиторы ХХ века. Чин считает, что ее опыт работы с электронной музыкой и ее увлечение балийским гамеланом оказали влияние на ее творчество. В своей оркестровой работе Miroirs des temps Чин также использовала композиционные концепции средневековых композиторов, таких как Машо и Чикония , используя и развивая такие методы, как музыкальные палиндромы и крабовые каноны .

Тексты вокальной музыки Чина часто основаны на экспериментальной поэзии, а иногда и самореферентны, с использованием таких техник, как акростихи, анаграммы и палиндромы, которые также отражаются в композиционной структуре.

Следовательно, Чин положил музыку на стихи таких писателей, как Ингер Кристенсен , Гарри Мэтьюз , Герхард Рюм или Уника Цюрн , а название Cantatrix Sopranica взято из бессмысленного трактата Жоржа Перека . Однако в Кале Чин также сочинял произведения с менее экспериментальными текстами таких писателей, как Гуннар Экелёф , Пааво Хаавикко и Артюр Рембо . «Троериннен» основан на пьесе Еврипида , а «Молчание сирен» сочетает в себе тексты Гомера и Джеймса Джойса .

Игривые аспекты доминируют и в опере Чина «Алиса в стране чудес» , основанной на Льюиса Кэрролла одноименной классике . Либретто оперы написали Дэвид Генри Хван и композитор. Мюнхенская постановка, выпущенная на DVD компанией Unitel, была поставлена ​​Ахимом Фрайером и была выбрана «Премьерой года» по результатам опроса международных критиков, проведенного в 2007 году немецким оперным журналом Opernwelt .

На некоторые работы Чин влияют внемузыкальные ассоциации и другие жанры искусства, например, ее оркестровая работа Rocaná , которая отсылает к инсталляциям Олафура Элиассона, или ее ансамблевые работы «Граффити и космигиммики» , последняя из которых возникла под влиянием искусства пантомимы и Сэмюэля Беккета. .

Избранные работы

Оркестровый

Год	Заголовок
1993	Сантика Экатела для оркестра
2008	Рокана для оркестра
2014	Манекен для оркестра
2017 г. (ред. 2020 г.)	Хорос Хордон для оркестра
2019	СПИРА – Концерт для оркестра
2019	Фронтиспис для оркестра
2020	Сразу с силой для оркестра
2022	Алараф «Обряд сердцебиения» для оркестра

концертанте

Год	Заголовок
1996–97	Концертное фортепиано
2001	Концерт для скрипки № 1
2002	Двойной концерт для фортепиано, ударных и ансамбля.
2009–13	Концерт для виолончели
2009	Шу для шэна с оркестром
2013–14	Концерт для кларнета
2020–21	Концерт для скрипки № 2

Другой ансамбль

Год	Заголовок
1984	Дизайн для ансамбля
1985	Спектра для трёх виолончелей
1994–97	Механическая фантазия для трубы, тромбона, двух ударных и фортепиано
2009–11	Гугалон. Сцены из уличного театра для ансамбля
2012	космигиммики. Музыкальная пантомима для семи инструменталистов.
2012–13	Граффити

Фортепиано

Год	Заголовок
1995	Фортепианный этюд №2 ( Секвенции )
1995	Фортепианный этюд No. 3 ( Скерцо по желанию )
1995	Фортепианный этюд № 4 ( Скален )
1999	Фортепианный этюд №1 (до мажор)
2000	Фортепианный этюд №6 ( Зерна )
2003	Фортепианный этюд №5 (Токката)

Опера

Год	Заголовок
2004–07	Алиса в стране чудес

Вокально-хоровое

Год	Заголовок
1986–1990	Троериннен , для 3-х сопрано, женского хора и оркестра, по мотивам оперы Еврипида « Троянские женщины»
1991–93	Стихотворение -акростих – игра слов , для сопрано и ансамбля.
1999–2000	Miroirs des temps , для 4 певцов и оркестра
2000–01	Кала , для сопрано, баса, смешанного хора и оркестра
2004	snagS&Snarls для сопрано и оркестра
2004–2011	Сцены из «Алисы в стране чудес» для сопрано, меццо-сопрано и оркестра
2005	Кантатриса-сопраника для двух сопрано, контртенора и ансамбля
2014	«Молчание сирен» для сопрано и оркестра
2016	«Песня детей звезд» для смешанного хора, детского хора, органа и оркестра.

Лента/электроника

Год	Заголовок
1989–1990	Шаги к бесконечности для 8 фортепиано на кассете
1992	Дыхание тени
1995	ParaMetaString для струнного квартета и электроники
1998	Си для ансамбля и электроники
1998	Allegro ma non tanto для ударных и электроники
2000	Spectres-spéculaires для скрипки и электроники
2006–07	Двойная привязка? для скрипки и живой электроники
2010–11	«Химические фанфары» для двух пространственно распределенных духовых ансамблей и живой электроники

Награды и призы

Год	Премия
1984	Международная трибуна композиторов для камерного музыкального произведения Gestalten
1985	Первая премия Фонда Гаудеамус за Спектру
1993	Первая премия на конкурсе оркестровых произведений в ознаменование полувекового юбилея правительства Токио.
1997	Первая премия в области современной фортепианной музыки на Международном конкурсе фортепиано в Орлеане за фортепианные этюды № 2–4.
1999	Первая премия на Международном конкурсе электроакустической музыки и звукового искусства в Бурже для Си Цзиньпина
2004	Университета Луисвилля Премия Гравемейера за скрипичный концерт
2005	Премия Арнольда Шенберга
2007	Гейдельбергская премия женской художницы
2010	за музыкальную композицию Премия Фонда принца Пьера за Гугалон
2012	Премия Хо-Ама в области искусств
2017	Премия Вихури Сибелиуса
2018	Премия Мари-Жозе Кравис в области новой музыки
2019	Премия Баха Вольного ганзейского города Гамбурга
2021	Музыкальная премия Леони Соннинг
2024	Музыкальная премия Эрнста фон Сименса

Портретные компакт-диски и DVD-диски

• Унсук Чин: Поэма-акростих – игра слов и другие произведения . ансамбль интерсовременный . компакт-диск. «Дойче Граммофон» , 2005 г.
• Унсук Чин: Алиса в стране чудес . Баварская государственная опера , Кент Нагано . DVD. Юнител , 2008 г.
• Унсук Чин: Рокана, Концерт для скрипки с оркестром . Вивиан Хагнер , Кент Нагано, Монреальский симфонический оркестр . компакт-диск. Аналекта , 2009.
• Унсук Чин: Си и другие работы . (переиздание Akrostichon – компакт-диск Wortspiel ). ансамбль интерконтемпораин. компакт-диск. Кайрос , 2011.
• Унсук Чин: Три концерта . Мён Хун Чунг , Албан Герхардт , Сунук Ким , У Вэй , Сеульский филармонический оркестр . компакт-диск. Дойче Граммофон, 2014 г.

Другие избранные записи

• Спектры для трёх виолончелей. В: Лестница побега 6 . Тако Кооистра, Виола де Хоог, Эдуард ван Регтерен Альтена. компакт-диск. АТТАККА, 1992 г.
• Веселый, но не слишком. В: Студия пятидесятилетия TU Berlin . ЭМФ Медиа, DVD 054, 2008 г.
• Кантатрикс Сопраника. В: Речевые песни – Речевые песни . musikFabrik , Стефан Эсбери. компакт-диск. ВЕРГО , 2010.
• космигиммики. В: « Дни документирования новой камерной музыки 2013». Селсо Антунес , ансамбль Nieuw . компакт-диск. ДМР , 2013 г.
• Механическая фантазия. В: «Евклидова бездна». Вимбайи Казибони, Международный ансамбль «Современная академия». компакт-диск. Ансамбль Modern Records, 2013 г.
• Гугалон. В: «Контакт! Сезон 2012–13». Алан Гилберт , Нью-Йоркский филармонический оркестр . Mp3-CD. Отчеты Нью-Йоркской филармонии, 2013 г.
• Шесть фортепианных этюдов. Мэй И Фу . В: Музыкальные игрушки . компакт-диск. Одрадек Рекордс, 2012 г.
• Шесть фортепианных этюдов. Йеджин Гиль. В: «Фульгурации». компакт-диск. Солнцестояние, 2013 г.
• Совет от Caterpiller, соло на бас-кларнете, 2007 г. [8'] (из «Алисы в стране чудес»). Фи Схоутен, компакт-диск Ladder of Escape 11 ATT2014140
• Шесть фортепианных этюдов. Клэр Хэммонд . В: «Этюд». компакт-диск. БМР, 2014 г.
• ПараМетаСтрока. Эсме Квартет . В: «Быть ​​любимым». компакт-диск. Альфа, 2020 г.

Дальнейшее чтение

• Андерсон, Мартин (июль 2015 г.). «Унсук Чин Алиса в стране чудес, Барбакан-центр, Лондон». Темп . 69 (273): 36–38. дои : 10.1017/S0040298215000133 . JSTOR   43928160 . S2CID   151601590 .
• Бэбкок, Дэвид (апрель 1995 г.). «Корейские композиторы в профиле». Темп (192): 15–21. дои : 10.1017/S0040298215000133 . JSTOR   946001 . S2CID   151601590 .
• Каммингс, Саймон (май – июнь 2011 г.). «Отражение мечты: Музыка Унсук Чина» . Ла Темпестад . 13 (78).
• да Фонсека-Вольхейм, Коринна (22 сентября 2014 г.). «Сочинение вне границ: Унсук Чин рассказывает о своей музыке и влияниях» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 июня 2023 г.
• Стефан Дрис (ред.): В зеркале времени. Композитор Унсук Чин . Шотт (Майнц) 2011.
• Гриффитс, Пол (2012). «Введение в музыку Унсук Чина» . Бузи и Хоукс .
• Ли, Чон Ын (2014). Внутри гиперинструмента: Двойной концерт Унсук Чина (дипломная работа DMA). Университет Вашингтона . hdl : 1773/26538 . OCLC   900649505 .
• Миюн Чан (2018). Сравнительное исследование фортепианных этюдов Дьёрдь Шандора Лигети и Унсук Чина: техническое и стилистическое руководство по преодолению трудностей их этюдов (диссертация DMA). Университет Северного Техаса . OCLC   1269309954 .
• Су Кён Ким (2012). Исследование фортепианных этюдов Унсук Чина (дипломная работа DMA). Университет Джорджии . OCLC   811559433 .
• Уэбб, Джеймс (октябрь 1997 г.). «Фортепианный концерт №1 Унсук Чина». Темп (202): 51–52. JSTOR   945781 .
• Уиттолл, Арнольд (весна 2000 г.). «Унсук Чин в фокусе: медитации и механика». Музыкальные времена . 141 (1870): 21–22, 24–32. дои : 10.2307/1004366 . JSTOR   1004366 .
• Ю, Хэ Ён (2005). Западная музыка в современной Корее: исследование двух женщин-композиторов (диссертация DMA). Университет Райса . HDL : 1911/18850 . OCLC   1031099628 .

Внешние ссылки

• «Унсук Чин» , Бузи и Хоукс
• Исполнение фортепианного этюда № 5 «Токката» Унсук Чина на YouTube , Мэй И Фу
• http://www.laphil.com/philpedia/unsuk-chin
• Документальный фильм: Унсук Чин об Унсук Чин
• «Классическая музыка – просто дайте детям возможность полюбить ее», Унсук Чин, The Guardian , 22 октября 2015 г.
• Ханно Эрлер: Порядок, хаос и компьютеры — Композитор Унсук Чин
• «Унсук Чин (биография, произведения, ресурсы)» (на французском и английском языках). ИРКАМ .