Храм Неба

Храм Неба
Храм Неба
	«Храм Неба» иероглифами упрощенного (вверху) и традиционного (внизу) китайского языка.
Упрощенный китайский	Храм Неба
Традиционный китайский	Храм Неба
Буквальный смысл	«Алтарь Небес» Арасели
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Tiāntán
IPA	[tʰjɛ́ntʰǎn]
Yue: Cantonese
Yale Romanization	Tīn-tàahn
Jyutping	Tin1-taan4
Southern Min
Tâi-lô	Thinn-tuânn

Храм Неба
Храм Неба
	Зал молитвы о хорошем урожае, самое большое здание Храма Неба.
Расположение	Дунчэн , Пекин , Китай
Координаты	39 ° 52'56 "N 116 ° 24'24" E / 39,8822 ° N 116,4066 ° E
Построен	1406–1420 ( династия Мин )
Веб-сайт	tiantanpark.com
Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Официальное название	Храм Неба: Императорский жертвенный алтарь в Пекине
Тип	Культурный
Критерии	я, ii, iii
Назначен	1998 г. (22-я сессия )
Справочный номер.	881
Область	Азиатско-Тихоокеанский регион
	Расположение Храма Неба в Пекине Показать карту Пекина Показать карту Китая Показать все

Храм Неба ( упрощенный китайский : 天坛 ; традиционный китайский : 天壇 ; пиньинь : Тянтан ) — комплекс императорских религиозных зданий, расположенных в юго-восточной части центрального Пекина . Комплекс посещали императоры династий Мин для ежегодных церемоний и Цин моления Небу о хорошем урожае. Храм Неба был внесен в список Всемирного наследия в 1998 году и описан как «шедевр архитектуры и ландшафтного дизайна, который просто и наглядно иллюстрирует космогонию, имеющую огромное значение для эволюции одной из величайших цивилизаций мира…» «символическая планировка и дизайн Храма Неба оказали глубокое влияние на архитектуру и планирование Дальнего Востока на протяжении многих веков». ^{[ 1 ]}

История

Храмовый комплекс был построен с 1406 по 1420 год во время правления императора Юнлэ династии Мин , который также был ответственным за строительство Запретного города в Пекине. В настоящее время он расположен в Дунчэне, Пекин, Китай. Комплекс был расширен и переименован в Храм Неба во время правления императора Цзяцзин в 16 веке. Цзяцзин также построил три других выдающихся храма в Пекине: Храм Солнца (日壇) на востоке, Храм Земли (地壇) на севере и Храм Луны (月壇) на западе. Храм Неба был отремонтирован в 18 веке при императоре Цяньлуне . К тому времени государственного бюджета было недостаточно, поэтому это была последняя масштабная реконструкция храмового комплекса в царские времена. ^{[ нужна ссылка ]}

Храм был оккупирован англо-французским союзом во время Второй опиумной войны . ^{[ 2 ]} В 1900 году, во время Боксерского восстания , Альянс восьми наций оккупировал храмовый комплекс и превратил его во временное командование войсками в Пекине , которое просуществовало один год. ^{[ 2 ]} После падения династии Цин храмовый комплекс остался без управления. Запустение храмового комплекса привело в последующие годы к обрушению нескольких залов. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1914 году Юань Шикай , тогдашний президент Китайской Республики, провел в храме молитвенную церемонию Мин, стремясь провозгласить себя императором Китая . В 1918 году храм был превращен в парк и впервые открыт для посещения. ^{[ 3 ]}

Здания и планировка

Панорама с Залом молитвы о добрых урожаях в центре, вид с юга.

Территория Храма занимает 2,73 км. ² (1,05 квадратных миль) парковой зоны и состоит из трех основных групп построек, построенных в соответствии со строгими философскими требованиями:

Зал молитвы о хорошем урожае (祈年殿) представляет собой великолепное круглое здание с тремя фронтонами диаметром 36 м (118 футов) и высотой 38 м (125 футов). ^{[ 4 ]} построен на трех уровнях мраморного каменного основания, где император молился о хорошем урожае. Здание полностью деревянное, без гвоздей. Первоначальное здание сгорело в результате пожара, вызванного молнией в 1889 году. ^{[ 5 ]} Нынешнее здание было перестроено через несколько лет после инцидента.
Императорский Небесный Хранилище (皇穹宇) представляет собой однощипцовое круглое здание, построенное на одноуровневом мраморном каменном основании. Он расположен к югу от Зала молитв о хорошем урожае и похож на него, но меньшего размера. ^{[ 4 ]} Он окружен гладкой круглой стеной, Стеной Эха, которая может передавать звуки на большие расстояния. Императорский Хранилище соединен с Молитвенным Залом Мостом Алых Ступеней, приподнятым проходом длиной 360 метров (1180 футов), который медленно поднимается от Хранилища к Молитвенному Залу. Купол этого здания также не имеет перекладин, поддерживающих купол. ^{[ 6 ]}
Алтарь Круглого Кургана (圜丘坛) — это собственно алтарь, расположенный к югу от Императорского Небесного Хранилища. Это пустая круглая платформа на трех уровнях из мраморных камней, каждый из которых украшен богато вырезанными драконами. Числа различных элементов Алтаря, включая его балясины и ступени, обозначают либо священное число девять, либо его недвойственные числа. Центром алтаря является круглая доска, называемая Сердцем Небес (天心石) или Высшим Ян (太阳石), где Император молился о благоприятной погоде. Благодаря конструкции алтаря звук молитвы будет отражаться от ограждения, создавая значительный резонанс, который должен был помочь молящемуся общаться с Небесами. Алтарь был построен в 1530 году императором Цзяцзин и перестроен в 1740 году. ^{[ 5 ]}

Церемония

Панорама с противоположной стороны Императорского Небесного свода.

Панорама трех главных залов

В древнем Китае император Китая считался Сыном Неба , который управлял земными делами от имени и представлял небесную власть. Чрезвычайно важно было показать уважение к источнику своей власти в виде жертвоприношений небу. Храм был построен для этих церемоний, в основном состоящих из молитв о хорошем урожае.

Дважды в год император и вся его свита переезжали из Запретного города через Пекин, чтобы разбить лагерь на территории комплекса, надевая специальные одежды и воздерживаясь от употребления мяса . Ни одному обычному китайцу не разрешили увидеть это шествие или следующую церемонию. В храмовом комплексе император лично молился Небу о хорошем урожае. Кульминация церемонии зимнего солнцестояния совершалась Императором на Земной горе. Церемония должна была быть идеально завершена; широко распространено мнение, что малейшая ошибка станет плохим предзнаменованием для всей страны в наступающем году.

Символизм

Земля была представлена квадратом, а Небо — кругом; Некоторые особенности храмового комплекса символизируют соединение Неба и Земли, круга и квадрата. Весь храмовый комплекс окружен двумя кордонами стен; внешняя стена имеет более высокий полукруглый северный конец, символизирующий Небеса, и более короткий прямоугольный южный конец, символизирующий Землю. И Зал молитвы о хорошем урожае, и Круглый алтарь-курган имеют круглую форму, каждый из которых стоит на квадратном ярде, снова символизируя Небо и Землю. Число девять представляет Императора и очевидно в дизайне Алтаря Круглого Кургана: одна круглая мраморная плита окружена кольцом из девяти пластин, затем кольцом из 18 пластин и так далее, всего девять окружающих колец. крайний имеет пластины 9×9.

Зал молитвы о хорошем урожае имеет четыре внутренних, двенадцать средних и двенадцать внешних колонн , символизирующих четыре времени года , двенадцать месяцев и двенадцать традиционных китайских часов соответственно. В совокупности двенадцать средних и двенадцать внешних столпов представляют собой традиционные солнечные термы. Все здания внутри Храма имеют особую темно-синюю черепицу, символизирующую Небеса.

Группа камней семи звезд, расположенная к востоку от Зала молитвы за хороший урожай, представляет собой семь вершин горы Тайшань , места поклонения Небу в классическом Китае.

Есть четыре основных вспомогательных столба-дракона, каждый из которых представляет время года. Конструкция, поддерживаемая этими драконами, имитирует стиль древнего китайского королевского дворца. Двенадцать внутренних колонн символизируют лунные месяцы, а двенадцать внешних колонн символизируют 12 двухчасовых периодов суток.

Парк

Окружающий парк довольно обширен: общая площадь всего комплекса составляет 267 гектаров (660 акров). Некоторые из них состоят из игровых площадок, тренировочных и игровых площадок. Этими удобствами хорошо пользуются взрослые, а также родители, бабушки и дедушки, приводящие детей играть. Некоторые открытые пространства и боковые постройки часто используются, особенно по утрам, для хоровых представлений, этнических танцев и других представлений.

Доступ

Храм Неба расположен в южном районе Дунчэн , который до 2010 года был частью района Чунвэнь . Сам парк открыт ежедневно с 6:00 до 22:00. Реликвии внутри парка открываются в 8:00 и закрываются в 17:30 с 1 апреля по 31 октября и закрываются в 17:00 с 1 ноября по 31 марта. ^{[ 7 ]} Существует номинальная плата за вход, которая варьируется в зависимости от того, пиковый это сезон или межсезонье. ^{[ 4 ]} Билеты прекращают продаваться за полтора часа до закрытия ворот.

До всех четырех ворот парка можно добраться на общественном транспорте.

Восточные ворота на улицах Тяньтан-Ист-роуд и Тиюгуань-роуд: пекинского метро, линия 5 станция Тяньтандунмэнь ; ^{[ 4 ]} Автобусные маршруты Пекина 25, 36, 39, 208, 525, 610, 685, 686, 723, 827, 829, 957, 958.
Западные ворота на Южной улице Тяньцяо и улице Наньвэй: пекинского метро линия 8, станция Тянь Цяо ; Автобусные маршруты Пекина 2, 15, 17, 20, 35, 36, 69, 71, 120, 203, 504, 707, 729, 特11 и BRT1.
Северные ворота на улице Тяньтан и улице Цинянь: автобусные маршруты Пекина 6, 34, 35, 36, 106, 110, 687, 707.
Южные ворота на Восточной улице Юндинмэнь и улице Цзиньтай: автобусные маршруты Пекина 36, 53, 120, 122, 208, 525, 610, 958, специальный 3, специальный 11, специальный 12, экспресс 102.

См. также

Храм Земли , его аналог на севере Пекина.
Храмы Солнца и Луны на востоке и западе Пекина.
Тянь (Небеса) / Шанди (Бог)
Поклонение небесам
Все под небом
Сын Неба
Эспланада жертвоприношения небу и земле (Хюэ, Вьетнам)
Вонгудан ( Сеул , Корея )

Ссылки

Цитаты

^ «Храм Неба: Императорский жертвенный алтарь в Пекине – Центр всемирного наследия ЮНЕСКО» . Whc.unesco.org . 02.12.1998 . Проверено 31 октября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Стампер, Пета (15 июня 2021 г.). «Храм Неба» . ИсторияХит . ИсторияХит . Проверено 24 марта 2024 г.
^ Кипроп, Иосиф (23 февраля 2018 г.). «Храм Неба – объект Всемирного наследия ЮНЕСКО в Китае» . Мировой Атлас . Мировой Атлас . Проверено 23 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Путеводитель по Храму Неба для начинающих — Посещение Пекина — Тайм-аут в Пекине» . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. Проверено 28 марта 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Парк Храма Неба в Пекине, Китай» . Одинокая планета . Проверено 31 октября 2016 г.
^ Британская энциклопедия: https://www.britannica.com/topic/Temple-of-Heaven
^ «Парк Тяньтань» . En.tiantanpark.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Проверено 31 октября 2016 г.

Источники

Храм Неба , с камер видеонаблюдения. документальный фильм
Британская энциклопедия : Храм Неба

Внешние ссылки

Официальный сайт парка Храм Неба (на китайском языке)
Новости Китая
«Храм Неба: встреча с раем» , Маурисио Перкара (2015)

[1] «Храм Неба: Императорский жертвенный алтарь в Пекине – Центр всемирного наследия ЮНЕСКО» . Whc.unesco.org . 02.12.1998 . Проверено 31 октября 2016 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б Стампер, Пета (15 июня 2021 г.). «Храм Неба» . ИсторияХит . ИсторияХит . Проверено 24 марта 2024 г.

[3] Кипроп, Иосиф (23 февраля 2018 г.). «Храм Неба – объект Всемирного наследия ЮНЕСКО в Китае» . Мировой Атлас . Мировой Атлас . Проверено 23 марта 2024 г.

[timeoutBBeijing.com-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Путеводитель по Храму Неба для начинающих — Посещение Пекина — Тайм-аут в Пекине» . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. Проверено 28 марта 2020 г.

[lonelyplanet1-5] Jump up to: ^а ^б «Парк Храма Неба в Пекине, Китай» . Одинокая планета . Проверено 31 октября 2016 г.

[6] Британская энциклопедия: https://www.britannica.com/topic/Temple-of-Heaven

[7] «Парк Тяньтань» . En.tiantanpark.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Проверено 31 октября 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

v т и Дунчэн, Пекин
Former districts	Chongwen District
Areas	Hepingli Subdistrict Jianguomen Wangfujing
Education	Beijing No. 5 High School Beijing No. 55 High School Beijing No. 166 High School Beijing Huiwen Middle School Beijing Jingshan School Central Academy of Drama Peking Union Medical College
Landmarks	Beijing apm Beijing Department Store Beijing Hotel Beijing Legation Quarter Beijing Mall Beijing Office Beijing Temple of Confucius Bianyifang Chaonei No. 81 CNOOC Building Drum (Gulou) and Bell (Zhonglou) Towers Forbidden City template Longtan Park Mausoleum of Mao Zedong Monument to the People's Heroes Nanluoguxiang National Art Museum of China National Museum of China New Beijing Poly Plaza Office of the Macau Special Administrative Region in Beijing Peking Union Medical College Hospital Dongdan Campus Quanjude Temple of Heaven The Malls at Oriental Plaza Tiananmen Square Yonghe Temple (Lama Temple) Zhengyangmen
China Railway stations	Beijing railway station
Beijing Subway stations	Andelibeijie Andingmen Beijing railway station Chaoyangmen (part) Chongwenmen Ciqikou Dengshikou Dongdan Dongsi Shitiao Dongzhimen Guangqumennei Guangqumenwai (part) Guloudajie (part) Jianguomen (part) Jingtai Nanluoguxiang Qianmen Qiaowan Shichahai (part) Tiananmen East Tiantandongmen Wangfujing Yongdingmenwai Yonghegong Lama Temple Zhangzizhonglu Zhushikou (part)
History	2008 Beijing Drum Tower stabbings
This list is incomplete.

v т и Старый город Пекина
Subdivisions	Imperial City Forbidden City
Fortifications and towers	Andingmen Bell and Drum towers Chaoyangmen Chongwenmen Di'anmen Dongzhimen Duanmen Deshengmen Fuchengmen Guang'anmen Tiananmen Xizhimen Xuanwumen Yongdingmen Zhengyangmen Zhonghuamen
Forbidden City	Meridian Gate Gate of Supreme Harmony Hall of Mental Cultivation Hall of Supreme Harmony Belvedere of Embodying Benevolence Hall of Central Harmony Belvedere of Spreading Righteousness Hall of Preserving Harmony Gate of Thriving Imperial Clan Gate of Heavenly Purity Palace of Heavenly Purity Hall of Union Palace of Earthly Tranquility Gate of Divine Might
Imperial gardens, temples and offices	Jingshan Park Beihai Park Zhongnanhai Taimiao (Imperial Ancestral Temple) Zhongshan Park Confucius Temple Guozijian Beijing Ancient Observatory Beijing Zoo Old Summer Palace Summer Palace Fragrant Hills Jade Spring Hill Temple of Heaven Temple of Earth Temple of the Sun Temple of the Moon Xiannongtan (Temple of Agriculture)
Temples and gardens	Shichahai Yonghe Temple Fayuan Temple White Cloud Temple Zhenjue Temple Miaoying Temple Wanshou Temple Temple of Azure Clouds Badachu Dongyue Temple Guanghua Temple Tanzhe Temple Wofo Temple Big Bell Temple Bailin Temple Guangji Temple Fahai Temple Changchun Temple Zhihua Temple Yunju Temple Tianning Temple
Mosques and churches	Xuanwumen Cathedral Xishiku Church Xizhimen Church Wangfujing Church St. Michael's Church Niujie Mosque

v т и Парки, сады и пейзажи городского Пекина
Geography of Beijing
Imperial and classical	Forbidden City Temple of Heaven Summer Palace Old Summer Palace Temple of Earth Temple of Agriculture Temple of Moon Temple of Sun Zhongshan Park Purple Bamboo Park Yuyuantan Park Taoranting Park Beihai Park Fragrant Hills Jingshan Park Lotus Pond Park Yuan Dadu City Wall Ruins Park Ming City Wall Ruins Park Badachu Daguanyuan Shichahai Prince Gong Mansion
Modern	Beijing Zoo China National Botanical Garden Side Park Olympic Forest Park Olympic Green Fahai Temple Forest Park Daoxiang Lake Park Honglingjin Park Chaoyang Park Tuanjiehu Park Beijing Garden Expo Park Beijing World Park Elk Park Longtan Lake Park Qingnianhu Park Haidian Park Guta Park Eucommia Park White Deer Park Dongba Park Jintian Park Jingyi Park Yaowa Lake Park

v т и Объекты всемирного наследия в Китае
East	Archaeological Ruins of Liangzhu City Classical Gardens of Suzhou Fujian tulou Lushan Huangshan Migratory Bird Sanctuaries along the Coast of Yellow Sea–Bohai Sea of China (Phase I) Mount Sanqing Mount Tai Wuyi Mountains Temple and Cemetery of Confucius and Kong Family Mansion in Qufu Xidi, and Hongcun West Lake Kulangsu
South Central	Ancient Building Complex in the Wudang Mountains Historic Centre of Macau Shennongjia Kaiping Diaolou and Villages Longmen Grottoes Historic Monuments of Dengfeng, including the Shaolin Monastery and Gaocheng Observatory Zuojiang Huashan Rock Art Wulingyuan Yinxu
Southwestern	Chengjiang Fossil Site Dazu Rock Carvings Fanjingshan Honghe Hani Rice Terraces Huanglong Jiuzhaigou Lijiang Mount Emei and Leshan Giant Buddha Mount Qingcheng and Dujiangyan Potala Palace, including the Jokhang and Norbulingka Sichuan Giant Panda Sanctuaries Three Parallel Rivers
North	Mount Wutai Chengde Mountain Resort, including Putuo Zongcheng Temple, Xumi Fushou Temple and Puning Temple Forbidden City Zhoukoudian Ancient City of Pingyao Summer Palace Temple of Heaven Xanadu Yungang Grottoes Beijing Central Axis
Northeast	Koguryo sites Mukden Palace
Northwestern	Mausoleum of the First Qin Emperor Mogao Caves Xinjiang Tianshan Qinghai Hoh Xil
Multiple regions	Great Wall China Danxia Imperial Tombs of the Ming and Qing Dynasties South China Karst Grand Canal Silk Roads Tusi Sites Migratory Bird Sanctuaries along the Coast of Yellow Sea–Bohai Sea of China (Phase II) Badain Jaran Desert

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Israel United States Czech Republic