Jump to content

Набор символов Amstrad CP/M Plus

(Перенаправлено из набора символов CP/M Plus )
Набор символов Amstrad CP/M Plus
Псевдоним(а) Набор символов PCW, набор символов ZX Spectrum +3
Язык(и) Английский (США), французский, немецкий, английский (Великобритания), датский шведский, итальянский и испанский
Создано Амстрад , Программное обеспечение для локомотивов
На основе ИСО/МЭК 646
Другая связанная кодировка(и) ЛокоСкрипт

Набор символов Amstrad CP/M Plus (также известный как набор символов PCW или набор символов ZX Spectrum +3 ) — это любой из группы 8-битных наборов символов, представленных Amstrad / Locomotive Software для использования в сочетании с их адаптацией Digital Research. CP /M Plus [1] на различных Amstrad CPC / Schneider CPC и Amstrad PCW / Schneider Joyce . машинах [2] [3] Этот набор символов также использовался в Amstrad ZX Spectrum +3 . версии CP/M [1]

По крайней мере, в ZX Spectrum +3 он существовал в восьми языковых вариантах (на основе ISO/IEC 646 ) в зависимости от выбранного региона системы: США (по умолчанию), Франция, Германия, Великобритания, Дания, Швеция, Италия и Испания. [4]

Другой небольшой вариант набора символов использовался LocoScript . [5] [6]

Набор символов

[ редактировать ]
Набор символов Amstrad CP/M Plus (Язык 0) [1] [3]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 А Б С Д И Ф
0x С Д × ÷ П С ± Ой
1x а б с д е я л м п р п т ж час п ой
2x  СП  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . /
3x 0︀ [а] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?
4x @ А Б С Д И Ф Г ЧАС я Дж К л М Н ТО
5x П вопрос Р С Т В V В Х И С [ \ ] _
6x ` а б с д и ж г час я дж к л м н тот
7x п д р с т в v В х и С { | } ~ 0 [а]
8x ◾︎
9x ·
Топор й й ° £ © § ¼ ½ ¾ « » ¿ ¡
Бх ƒ ¢ ¨ ´ ˆ SS ¥ ®
Сх На И В Ой О Â Э вопрос ЗОНТИК И ИМЕЕТ И Я Ò Ù Ÿ
Дх Ä Э Я ОН О Что Ой Ой Ø С Ã ОН
Бывший на и в от ты â ага вопрос Зонтик и имеет И я ò ты ÿ
Форекс ä ага я он ты Что ой к ø н ã он
  Языковые варианты
  1. ^ Перейти обратно: а б Кодовая точка 0x30 предназначена для нуля с косой чертой ( стандартизированный вариант Unicode U+0030 U+FE00), 0x7F для нуля без косой черты. Оба могут быть выражены как символ Юникода U+0030, но, конечно, если оба преобразуются в одну и ту же кодовую точку, преобразование будет необратимым.

Языковые варианты

[ редактировать ]

В языках от 1 до 7 некоторые символы в диапазоне 0–127 заменяются символами в диапазоне 128–255 набора символов, как показано в следующей таблице: [4]

Язык 0x23 0x40 0x5B 0x5C 0x5D 0x5E 0x60 0x7B 0x7C 0x7D 0x7E
0: США # @ [ \ ] ^ ` { | } ~
1: Франция # имеет й Что § ^ ` и ты И ¨
2: Германия # § Ä ОН О ^ ` ä он ты SS
3: Великобритания £ @ [ \ ] ^ ` { | } ~
4: Дания # @ Ой Ø Ой ^ ` ой ø к ~
5: Швеция # И Ä ОН Ой О и ä он к ты
6: Италия # @ й \ и ^ ты имеет ò И я
7: Испания Пт @ ¡ С ¿ ^ ` ¨ н } ~

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Приложение II: Наборы символов CP/M Plus / II.1 Полный набор символов (Язык 0)» . Руководство пользователя Spectrum +3 CP/M Plus (Руководство пользователя). Архивировано из оригинала 15 октября 2009 г. Проверено 10 июля 2017 г. [1]
  2. ^ Эллиотт, Джон К. (4 апреля 2015 г.). «Внутреннее устройство расширенного BIOS Amstrad» . Seasip.info . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 г. Проверено 15 июля 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Набор символов Amstrad CP/M Plus» . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 г. Проверено 15 июля 2017 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Глава 4.5 Выбор соответствующего национального языка» . Руководство пользователя Spectrum +3 CP/M Plus (Руководство пользователя). Архивировано из оригинала 11 июля 2017 г. Проверено 10 июля 2017 г. [...] Выбор персонажей, доступных на компьютерах, продаваемых в разных странах, может различаться в зависимости от страны. В результате CP/M имеет разные национальные языковые версии экранных персонажей. [...] Сразу после [...] загрузки [...] он настроен на использование набора символов США [...] Коды, которые использует CP/M, находятся [...] в диапазоне 0. ..255 [...] Некоторые из этих кодов представляют собой разные символы, в зависимости от выбранного национального языка. [...] Все версии CP/M на различных национальных языках поддерживаются в Spectrum +3, а в систему CP/M включена специальная утилита, позволяющая пользователю переключаться с одного национального языка на другой. Это утилита LANGUAGE. [...] «Стандартный» набор кодов и символов, представленных этими кодами, представляет собой набор символов США. В других языковых версиях определенные коды в первой половине набора символов (0...127) связаны с символами из второй половины набора символов США, и наоборот. Фактически происходит прямая замена кода, используемого для специального символа языка, и символа, который он заменяет. Например, в наборе символов США код £ — #A3: при выборе английского языка £ заменяет # в качестве символа с кодом #23, а # заменяет £ в качестве символа с кодом #A3. [...] [2]
  5. ^ Эллиотт, Джон К. (16 апреля 2016 г.). «Формат файла LocoScript 1» . Seasip.info . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 г. Проверено 15 июля 2017 г. [...] В тексте символы 0x00-0x7F и 0xA0-0xFF можно распечатать с использованием набора символов PCW. Это тот же набор символов, который используется CP/M на Spectrum +3. Символы 0x80-0x9F являются кодами разметки: [...]
  6. ^ «ЛокоСкрипт» . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Проверено 15 июля 2017 г. [...] По крайней мере, в версиях PCW для текстовых частей использовался набор символов Amstrad CP/M Plus, за исключением того, что для управляющих кодов использовался диапазон элементов управления C1 (отличный от стандарта управления C1, который, вероятно, не использовался). еще не существует) вместо графических символов набора CPM/PLUS. [...]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6dae217182fa8b23d20854548abfd33a__1710122100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/3a/6dae217182fa8b23d20854548abfd33a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Amstrad CP/M Plus character set - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)