Валлийская народная музыка

Валлийская народная музыка ( валлийский : Cerddoriaeth werin Gymreig которую традиционно поют или играют в Уэльсе валлийцы ) относится к музыке , или происходят из Уэльса.

К народным артистам относятся; традиционные полосы Калан и Ар лог ; арфисты Сиан Джеймс , Кэтрин Финч и Нанси Ричардс и фолк-певец Дэфидд Иван .

Традиции и история

В ранних музыкальных традициях 17 и 18 веков появились более сложные гимны , в отличие от повторяющихся церемониальных песен. В этих гимнах использовалась сложная поэзия, основанная на сынгханедде . Некоторые из них были исполнены на английские мелодии, но многие использовали валлийские мелодии, такие как «Ffarwel Ned Puw». ^{[ 1 ]} ^{[ нужна полная цитата ]}Самый распространенный тип валлийских народных песен — это песни о любви, тексты которых посвящены печали расставания или восхвалению девушки. Некоторые используют сексуальные метафоры и упоминают процесс объединения в пакеты . ^{[ нужна ссылка ]} После любовных песен очень популярной формой песни была баллада с рассказами о ручном труде, сельском хозяйстве и повседневной жизни. Популярные темы в XIX веке включали убийства, эмиграцию и катастрофы на угольных шахтах; их пели под популярные мелодии Ирландии или Северной Америки. ^{[ 1 ]}

Кэтрин Финч, валлийская арфистка, на сцене InterCeltic Festival в Лорьяне, август 2008 года.

Во время британского народного возрождения в начале 1900-х годов некоторые стихи из Hen Penillion (Старые строфы) были взорваны. ^{[ 2 ]} на более длинные песни, например Ar Lan y Môr и Marwnad yr Heydd .

Арфовая традиция

Рукопись Роберта ап Хью — самая ранняя из сохранившихся арфовых нот в Европе, родом из Уэльса. ^{[ 3 ]}

Стихотворение Данта

Эта традиция происходит от формы, которую ранние барды использовали для пения своих стихов валлийским королям, принцам и принцессам. ^{[ 3 ]}

Плигейн

Певец Арфон Гвилим объясняет, что « традиция плигана сохранилась в основном в Монтгомеришире и проводится в церквях и часовнях в течение шести недель во время Рождества и Нового года».

«После короткой службы плигейн объявляется открытым, и в нем может принять участие любой из присутствующих, индивидуально или небольшими группами, причем чаще всего группа состоит из трех человек, поющих в тесной гармонии. Пение всегда происходит без сопровождения, и в прошлом это было так. преобладали мужчины, которые пели в простом, уникальном народном стиле». ^{[ 3 ]}

Традиционные народные песни и баллады

Певица Сиан Джеймс объясняет, что «баллада, которая захватила мое воображение с самого раннего возраста, была очень красивой Yr Eneth ga'dd ei gwrthod (Отвергнутая дева) - баллада 19-го века из района Синвид недалеко от Балы, Гвинед , в которой рассказывается история молодой девушки, которая, обнаружив себя беременной вне брака, была изгнана из семейного дома отцом, подвергнута остракизму со стороны своего сообщества и оставлена нищий». «Все заканчивается тем, что девушка тонет. Ее находят с пропитанной водой запиской в руке, в которой она просит похоронить ее без надгробия, чтобы о ее существовании забыли». ^{[ 3 ]}

Танцевальные ролики

Благодаря работе таких людей, как леди Ллановер в 18 веке, многие традиционные танцевальные ролики Уэльса сохранились. ^{[ 3 ]}

Макароны: двуязычные песни

Макаронные песни возникли во время промышленной революции , когда люди, говорящие на валлийском языке, объединились с рабочими-мигрантами, образовав двуязычные песни. ^{[ 3 ]}

Кельтское народное возрождение

В 1960-х и 1970-х годах активность валлийского языка значительно возросла. Хорошо известная валлийская фолк-группа — Ar Log : «К началу восьмидесятых Ар Лог путешествовал по Европе, Северной и Южной Америке около девяти месяцев в году, имея в своем распоряжении множество традиционных валлийских народных песен, от захватывающих песен о любви до арфы, мелодичные танцевальные мелодии и зажигательные морские лачуги». ^{[ 3 ]}

Современные народные и протестные песни

Дафидд Иван — певец и композитор из Уэльса, известный своей политической активностью в 1960-х, 1970-х и 1980-х годах, а также кампанией за валлийский язык, организованной Cymdeithas yr Iaith , Движением за валлийский язык . Он заявляет, что «песни на протяжении веков были естественным средством выражения сильных эмоций и политического протеста, а здесь, в Уэльсе, существует давняя традиция баллад с ярко выраженной социальной и политической темой». ^{[ 3 ]} Его песня Yma o Hyd теперь стала традиционной песней валлийского неповиновения и настойчивости, которую поют на международных футбольных матчах Уэльса. ^{[ 4 ]}

Традиционные инструменты

Арфа

Инструмент, который чаще всего ассоциируется с Уэльсом, — это арфа , которая обычно считается национальным инструментом страны. ^{[ 5 ]}^{[ нужна полная цитата ]} , «трехрядная арфа») возникла в Италии, ее Хотя тройная арфа ( telyn deires считают традиционной арфой Уэльса: она имеет три ряда струн, где каждый полутон представлен отдельно, в то время как в современных концертных арфах используется педаль. система изменит ключ, остановив соответствующие строки. После того, как в 19 веке она уступила позиции педальной арфе, она вновь стала популяризироваться благодаря усилиям Нанси Ричардса , Ллио Риддерча и Робина Хью Боуэна . Пенильон — традиционная форма валлийского пения в сопровождении арфы, в которой певец и арфист следуют разным мелодиям так, что ударные слоги стихотворения совпадают с акцентированными ударами мелодии арфы. ^{[ 6 ]}^{[ нужна полная цитата ]}

Самые ранние письменные упоминания о репертуаре валлийских арфистов содержатся в рукописи Роберта ап Хью , в которой задокументированы 30 древних арфовых пьес, составляющих фрагмент утраченного репертуара средневековых валлийских бардов. Музыка была написана между 14 и 16 веками, передана устно, затем записана в уникальную табулатуру и позже скопирована в начале 17 века. Эта рукопись содержит самые ранние произведения арфовой музыки во всей Европе и является одним из ключевых источников ранней валлийской музыки. ^{[ 7 ]} Рукопись стала источником длительных попыток точно расшифровать закодированную в ней музыку. ^{[ нужна ссылка ]}

правда

Еще одним отличительным инструментом является crwth , также струнный инструмент того типа, который когда-то был широко распространен в Северной Европе. В нее играли в Уэльсе со времен средневековья. На смену ему пришла скрипка (валлийский Ffidil ), но в Уэльсе она сохранилась позже, чем где-либо еще, хотя вымерла самое позднее в девятнадцатом веке. ^{[ 8 ]}^{[ нужна полная цитата ]} Скрипка является неотъемлемой частью валлийской народной музыки. ^{[ нужна ссылка ]}

Валлийские волынки и пибгорн

Валлийская волынка — родной валлийский инструмент. Родственный инструмент — это один из типов волынки , на которой играют без мешка и дрона, и он называется пибгорном (роговой трубой). Также используется общий термин «пибау» (трубы), который охватывает все деревянные духовые инструменты. В них играли, документировали, представляли и описывали в Уэльсе с четырнадцатого века. ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Дэвис (2008), стр. 579.
^ Профессор Э. Вин Джеймс (2001) «Балладные имплозии и валлийские народные строфы». https://www.cardiff.ac.uk/special-collections/subject-guides/welsh-ballads/ballad-implosions
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Десять лучших: история валлийской народной музыкальной традиции» . Новости Би-би-си . 24 октября 2013 г. Проверено 27 апреля 2022 г.
^ Джонс, Бранвен (29 марта 2022 г.). «История Има о Гида, написанная легендарным фолк-певцом, написавшим ее 38 лет назад» . УэльсОнлайн . Проверено 29 мая 2022 г.
^ Дэвис (2008), стр. 353.
^ Дэвис (2008), стр. 662.
^ «Музыка рукописи Роберта ап Хью» . Бангорский университет . Проверено 19 июня 2011 г.
^ Дэвис (2008), стр. 179.

[Davies579-1] Jump up to: ^а ^б Дэвис (2008), стр. 579.

[2] Профессор Э. Вин Джеймс (2001) «Балладные имплозии и валлийские народные строфы». https://www.cardiff.ac.uk/special-collections/subject-guides/welsh-ballads/ballad-implosions

[:0-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Десять лучших: история валлийской народной музыкальной традиции» . Новости Би-би-си . 24 октября 2013 г. Проверено 27 апреля 2022 г.

[4] Джонс, Бранвен (29 марта 2022 г.). «История Има о Гида, написанная легендарным фолк-певцом, написавшим ее 38 лет назад» . УэльсОнлайн . Проверено 29 мая 2022 г.

[Davies353-5] Дэвис (2008), стр. 353.

[Davies662-6] Дэвис (2008), стр. 662.

[7] «Музыка рукописи Роберта ап Хью» . Бангорский университет . Проверено 19 июня 2011 г.

[Davies179-8] Дэвис (2008), стр. 179.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]