✖


Jump to content

Нгай Таху

(Перенаправлено из кай -тофу )
Эта статья о маори иви Южной Новой Зеландии. Для других видов использования см. Ngāi Tahu (устранение неоднозначности) .

Нгай Таху
Люди (племя) в маори
Традиционная область
Роэ (регион) Южный остров
Waka (canoe)Tākitimu
Population74,082 (2018 census)
Websitengaitahu.iwi.nz Edit this at Wikidata

Нгай Таху , или Катау , является основным маори ( племени ) Южного острова . Его площадь (Племенная область) является крупнейшей в Новой Зеландии и простирается от белых блюг / юго -восток от Бленхейма , к юго -востоку от Бленхейма до Стюарт острова / Ракираура на юге. Ресурс Colmerises 18 Runinant (зона управления) для торговых штеклеров. Согласно переписи 2018 года, примерно 74,082 человека, связанных с Кайху Киви. [ 1 ]

Нгай Таху возникла в районе Гисборна Северного острова , наряду с Нгати Поруу и Нгати Кахунгуну , которые местные нгати ирагты. [ 2 ] Со временем все, кроме Нгати Пору, мигрируют из района. Несколько Иви уже оккупировали Южный остров до прибытия Нгай Таху, когда Кати Мамо прибыл только примерно столетие ранее из района Гастингс , и уже завоевал Вайтейха , который сам был коллекцией древних групп. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Другие , с которыми Нгай Таху столкнулся, смешиваясь с Южного острова , мигрировал с Северного острова на , Рангитарка , Рангитакокири , Тарангакири Северном острове в разные времена. В 19 веке сотни европейских европейцев - британцы - мигрировали в Новую Зеландию. После Европы Arriver Arriver, Ngāti Toa (союзник с нгати -тама ) и Нгати Рауа вторглись в территорию Нгай Таху территорией мушкетари с Некоторые люди стали занялись населением коренных жителей , и сегодня большинство семей, которые являются манвендри и британским происхождением.

Ngāi Tahu translates as "People of Tahu", referencing the name of the ancestor Tahupōtiki. Alongside the other iwi that Ngāi Tahu absorbed, there are five primary hapū (sub-tribes) of Ngāi Tahu, which are: Ngāti Kurī, Ngāti Irakehu, Kāti Huirapa, Ngāi Tūāhuriri, and Ngāi Te Ruakihikihi. A branch of Ngāi Tūāhuriri and Ngāti Kurī, Kāi Te Rakiāmoa, was one of the latest hapū which the leading chiefs descended from.

History

[edit]

Traditional origins

[edit]

Ngāi Tahu trace their traditional descent from Tahupōtiki (also Te Tuhi-māreikura-ooho-a-tama-wahine), and Tahumatua[citation needed]), the younger brother of Porourangi. The brothers are said to be descended from Paikea as grandsons,[6] great-grandsons,[7] or great-great-grandsons.[citation needed] Either way, Paikea himself is always Chief Uenuku's son. Some groups may even trace the brothers as great-grandsons of Uenuku's other son Ruatapu as well as with Paikea.[7]

Whatever the case, Tahupōtiki was born in Whāngārā (a place associated with Paikea), around 1450CE. He was given command of the Tākitimu waka (canoe), and took it down to the South Island where he landed at the Arahura River on the West Coast – or at the Waiau River near Manapōuri. He stayed there for a time before travelling back to Whāngārā in a new canoe upon learning of the death of his brother.[citation needed] As according to ancient protocol, he took Porourangi's grieving wife Hamo-te-rangi as his own, by whom he had at least four sons: Ira-a-Tahu, Ira-(apa)-roa,[8] Tahumuri-hape, and Karimoe.[citation needed] Some say his other sons were Ira-manawa-piko,[8] Rakaroa, Rakahurumanu, Tūroto, Tahutīoro, and Ruanuku.[citation needed]

North Island coast, north of Gisborne. Ngāi Tahu originated in the Gisborne District

Tahupōtiki, Ira-a-Tahu, Iraroa, and Tahumuri-hape moved south towards Tūranga, then settled at Maraetaha at the northern end of the Wharerātā Range. Karimoe instead moved northwards and settled at the banks of the Mangaheia stream, inwards of Ūawanui-a-Ruamatua. The family later moved to Iwitea, where Tahupōtiki built the Taumatahīnaki pā. The ancestor Te Matuahanga (descendant of Tūroto and Rakaroa) is still known in the area around there. More pā were established further inland along the Tukemōkihi block.[citation needed]

16th century

[edit]

Owing to growing tensions between the various iwi inhabiting the surrounding area, many groups began their migration away from Waerenga-a-Hika in the Gisborne District. One of the earliest notable instances of tension was where Rākaihikuroa, grandson of Kahungunu, killed his own twin brothers out of jealousy, and was banished after his own son Tupurupuru was killed in revenge.[2]

Perhaps a more notable instance, is when Rākaihikuroa's other son Rākaipaaka was insulted by local Chief Tūtekohi who had invited him to his pā and then fed the prepared feast to his kurī (dog) Kauerehuanui. The visitors showed no reaction at the time, but after leaving, Whaitiripoto instructed Whakaruru-a-Nuku to go back and eat the dog in revenge. This action resulted in war against the Takutaioterangi pā and their allies.[2]

A similar engagement occurred with Ngāi Tahu, involving Chief Rakawahakura (great-grandson of Ira-a-Tahu),[8] Whaitiripoto, and Whakaruru-a-Nuku. The fish and birds for this feast were actually cleverly carved chunks of wood, designed to give the impression of those foods being prepared in the storehouse. The later battle came to be known as Te Whataroa because of this. The children began playing games, enticing the adults to join in as a distraction while the hosts began to form their attack, even killing the visitors' dogs. Tūtekohi ultimately won, and so Ngāi Tahu was forced to move further down the North Island.[2][9] Rakawahakura was later killed near Waikato.[10]

17th century

[edit]

Migration to Wellington

[edit]

From Gisborne the iwi had moved down the coast to the Heretaunga. The ancestress Tūhaitara, senior granddaughter of Rakawahakura, insulting her husband Chief Marukore of Ngāti Māmoe,[7][11] or Te Kāhea,[10] and his ancestry, as well as various other exchanges are the reason for war between their two iwi. Tūhaitara herself had some Ngāti Māmoe heritage,[12][13] but he was a local viewed as below her status. The pair had 11 children in total, including Tamaraeroa, Huirapa, Tahumatā, Pahirua and Hinehou.[9] Huirapa is the son who Kāti Huirapa descends from.

Tūhaitara's cousin through Rakawahakura, Kurī, also lived around this time. Just as Tūhaitara was the senior ancestress of Ngāi Tahu with her own hapū named after her, Ngāi Tūhaitara,[8] Kurī is also the ancestor of the prominent Kāti Kurī hapū.[2]

Tūhaitara instructed Tamaraeroa and Huirapa to kill Marukore at a place called Papanui.[11] However, Marukore knew of their plan and defeated them in the Battle of Hūkete after which their sister Hinehou laid them on the floor of her whare for her grandchildren to see, and left her belongings with them before burning down the building in an incident now known as Kārara Kōpae ("The Laying Down of Fighting Chiefs").[9] Alternatively, Marukore himself burned their bodies on a funeral pyre.[11] Tamaraeroa's wife was killed as well, but they left a son named Te Aohuraki. Huirapa's son Marainaka also survived the fighting.[10]

Next the brothers Pahirua and Tahumatā sought out to defeat Marukore. As they were about to take advice from a local chief named Rākaimoari, his daughter Hinewai-a-tapu made a remark about Tahumatā which sparked the Battle of Te Pakiaka ("The Roots") that lasted for some days. It was named so because Tahumatā caught Hinewai-a-tapu hiding under some tree roots, and made her his wife.[9]

Eventually the Ngāti Māmoe chief Hikaororoa managed to trap Marukore's party in a whare. Hikaororoa asked for the 'chief of the long plume' to come to the door to be cannibalised. Marukore's younger cousin Rokopaekawa took Marukore's headdress (his sign of status) and was sacrificed instead. However he did not cook properly, and the headdress's plume was still visible in the dirt. This was considered a bad omen and so the body was discarded with the incident being called Pikitūroa ("The Long Standing Feather Plumes").[9]

Marukore and Tūhaitara would both die in the Battle of Tapapanui,[9] at the hands of their son Pahirua who was very angry about the whole situation. In one telling of the series of battles, Hinehou and Pahirua built Kārara Kōpae together, and burnt the bodies of all the slain there.[10] The remaining children of the warring parents would move down to a place called Te Oreorehua in Wairarapa where Hinehou was already living, and southward to Te Whanganui-a-Tara within a few generations.[9]

Миграция на Южный остров

[ редактировать ]
Вид на гавань Веллингтона, Нгай Таху жил в этом районе, прежде чем переехать на Южный остров

В Веллингтоне старший вождь, спал с Ратакангокурой (высокопоставленная женщина Нгай Таху), в то время как ее муж Тамаро отсутствовал в гостях. Из этого - Хикикавава (позже названная личная ), предок Нгай Танга, родился незаконным. Благодаря высокому камню Рариаатекуры, Тумаро не смог убить ее, поэтому вместо этого имел, что у Адена была Аднен, а Хаден имел, что у Адена была у нее таблетки Поток, где Snhe поднимает свои волосы, назывался Koukourata . [ 7 ] Тумароа закачил свою семью и отправился в Ваймею, недалеко от Нельсона Акрос Кусовой пролив , оставив Раритекуру и Хи Хейн Бехайн. [ 14 ]

Любопытство горит в нем с детства, когда другие дети получали удовольствие от него за то, что они были незаконнорожденными, Те Хикутаватава оставил Кайокавару в поисках своего отчима. По прибытии в Ваймею отец Тумаро Кахукура-Тэ-Паку, не зная, кем он такой, намеревался каннибализировать его, но позже положил конец приготовлению пищи, когда местные дети услышали, как Те Хикутаватава бормотал его происхождение. Затем Кахукура-Тэ-Паку попросил Те Хикутаватава забраться через окно, чтобы удалить нарушение на Тапу , где он и Тумаро приветствовали его с распростертыми объятиями. Те Хикутаватава все еще был возмущен тем, что его мана оскверняла Кахукура-Тэ-Паку, поэтому он вернулся позже, чтобы уничтожить место и убить всех, кто там жил. После этого он был известен как Туахурири ( Туаху , означающий «священный алтарь», Рири , означающий «злиться»). [ 14 ]

В конце 17-го века начал мигрировать в северную часть Южного острова под руководством вождя Нгати Кури Пурахонуи со своими сыновьями Мако-ха-Кирикири и Марукайтатея, создав пад Иви кайину Полем После инцидента, в результате которого Нгай Таху Тауа осквернил кости одного из предков Нгаи Тары , Пурахонуи был убит в мести рано утром, когда он пошел, чтобы освободить себя. Это вспыхнуло серию битв между двумя Иви . [ 15 ]

На Северном острове Хикорероа и выдающийся член племени атаковали Te Mata-To-Coach Bacling от него. Peetuaria (Pahu Conne Ngāti Kahungunu, Ngāti Porou и Ngāti Porou Connections) с Ngāti, чтобы атаковать ангаризировали оскорбление. То же самое относительно Warn Bush - это послание, которое сделало поблизости, что сделал это. Для неизвестного Obsis, когда Tū Tuhekawa Enchel были Slenwe Winekaikaiti и Tuhuiwaik (выходящие сестры). После битвы труба вниз до третьего этажа / areture Maure жил среди его брака. [ 14 ] Собственная жена Питуки Тате Тафт была сестрой другого Ви Хентевая (Мокеаутау и Моки). Это также был первым Cusin как для шефа чещиков Ngāti Kurī Ngatiwhakawhaka, так и для Ngāti Mamoe Tawawawaawa. [ 16 ]

В одном случае один с епископами Фуртен , вождь Ттеурутира принял одного из своих катвы, Дома вражеских женщин. На самом деле она была членом Нгати Маро и Рангикана, и поэтому Тейя для Нит -Вайа Матари . Этот удар и новый альянс между мужьями , после чего они успешно отодвинули Рангитане в долине Вайрау . Для этого Нгати Мароат -районы побережья к северу от Whai Wiuau Toi и Hinongira и поселился в PA . [ 15 ]

В битве при Аркитианте Аркитанта был спасен его братьями спасателями и каверой и Кахунгапаби. В Tawhowa Pa Tuwedu возле районы Конвей и кореу-инспекции подкрадывались и убили и убили. Первые трое были спасены защитой хранителя, Хинеграмутахи. Хоупевер, они были вынуждены подчинить форт ее ноги (она была бы или резь была в воздухе). [ 17 ]

Заставляет побережье, запенувшись на север от железнодорожного вокзала. Ngāti ospi является местным хапу этого района

К 1690 -х годам урегулировался Нгай Таху , в том числе нгати киска, заражая кайрангулар , и Нгати Иракеху, снимаясь с полузами Кай Кай Каечаг Бэнк . [ 15 ] Последняя битва, которая была пробита между двумя людьми до битвы при Вайпапе, до Курупаки Такапа Кок . Marukaratātea выбрал здесь, в то время как другие вожди продолжали толкать на юг. [ 18 ] Примерно в это же время Арики Тутехахука перемещал последнего из членов племени на Южный остров через пролив Кука. Как следствие, игнорируя совет начальника Те Ауэве, чтобы скрепить два каноэ вместе для более безопасного прохода, говорят, что Туахурири утонул вместе с Тумаро, пытаясь покинуть Веллингтон. Весьма вероятно, что старший сын Туахурири Хамуа также утонул, иначе он мог бы умер в Кайкоре в молодом возрасте. [ 14 ]

18 век

[ редактировать ]

После создания Доминита в Кайкоре, многие из главных вождей Уифы были готовы расширить дальше на юг на остров. Один из них, Моки, сын Танга, получил сообщения от убийцы, юга жены жены в Те Вайху. Он отправлен в его каноэ, нарисовано и атаковал различные небольшие инкалсы, включающие вариоги, включающие вариоги, включающие вариоги, включающие варируггеры, включающие на otanertoito варианта . Это ультиматея, убитый, давая инстинге Моки, уклоняясь от смерти своих сестер. [ 19 ] Сын Тутекавы Те Ракитамау вернулся в дом, где он нашел свою жену Панахикою, а дети невредимыми, а нападавшие спали возле огня. Те Ракитамау не отомстил с Тутекавой, а вместо этого оставил признак того, что он избавил жизнь нападавших, и мир был в конечном итоге восстановлен между их потомками. [ 16 ]

Главный образовательный агент претендовал на участие в зоне именования , назвав пляж на севере . мама Нгати холма этого , а также на какое -то время - до - Руатахэм . Его сын поехал из Оини , установил его и установил его, а также его другое сын базы на Эйвон Ривер / ОТН . установке [ 20 ] Маленьким Хэшам была дана маленькая река и материал , Руакихики Куру Курки, родословный в Те Куркитахи, и была датила и мучена. Шеф Ансо Эстара Эсте Эстоулф в Кукураде (названный Аброрта (названный Аброте профилактическим волосам Rarutukatek), и Крайстчерч Sast Day . Поиск старшего сына Тухаранга, знаменитого начальника Рихайтары, родившегося с и ай -еда -капабусом, Esta Taurui Koro Woodnd и -Ca Ca -огнем Kaia Kaurula. [ 19 ] [ 21 ]

Аораки / гора Кук , самая высокая гора всех его братьев. Аораки был божественным предком, который застыл в камень в мифах Нгаи Таху. Самое известное имя Южного острова- Те Вака Ораки , в связи с его историей

С обнаружением Neti Raurere (Browning Pass) по своей одноименной дороге, западе на можно найти . Котиро Западный [ 22 ] Говорят, что это было решением и традициями Нгати Вайрамги Туракахи через силы Тура и Пайкеа, [ 23 ] и последнее из -за курахаупо -вака, как нгати мама, [ 24 ] Нгай Тара и Рангитан. Аналогичный подход был также принят, чтобы изучить генеалогии и истории Кентербери. Мифы о том, что Нгай Таху, яркий на южном острове, включают в себя минимальные горы Такитиму (являясь Такитиму центром ) и Аратеруру . [ 25 ]

Туранга и один из Маха едва уезжают в Нгати Вайранги Турри, другие другие другие были сценарием за нарушение священных обычаев. [ 23 ] Брата Тукитингса брата Тактитика и двух родственников Тукирири и Туэпоиркики, не были счастливы. Дядя -дядя Хитатупа отрубился с головы и вернулся к остальной семье в Кайкуре. [ 22 ] Озеро, Моки оба отомстили за смерти недалеко от того места, где битва, на берегах озера Махинапуа в битве, называемом в битве, под названием «Битва» . Позже Моки был сбит с собой двумя экспертами , Хираки и Insultiini, за оскорбление двух женщин. Говорят, что он похоронен в Кайвири, недалеко от ленточной муки Вайкуку . [ 19 ] После битвы, раздавите эфирскую , поставленную в Литтл -Ривер. [ 17 ] Такукука оградил помощь AIID в преодолении Нгати Вайрамги, убив лидера Уэкукины Те Каниэль . [ 22 ]

Сын Туранов отвечает своим тестью, в котором выписывал Таумуту в южной части Мареры. [ 26 ] Позже путешествовал с этим югом к Лоутеру , который был убит Wana Shiin от Wee Cheef Tutem - 1725 во время битвы при Вайтарамеа. [ 27 ] Другой сын Туракуму от его жены Те Те Ауруупа, Раката, Вооллт обучает основные линии дизайна Нгай Таху. [ 21 ] Сын Руакики Тека от его жены Те Ауаррева, жена подталкивает дальше на южные битвы в Нгати Мамо.

Со временем были организованы соревнования между Peering Peece. Примечательно от Раки-Иия (Нгати Маромо) и Хиненгаманги, а также двоюродных братьев, а также с дочерним лечением Раки-Иви. Несмотря на это, случайные стычки стимишеры. [ 23 ]

Нгати Варанги, бабушка Туруканахи, Тендсендс, бабушка Нгати Вайранги (таким образом, вождь Нгати Варанга), потому что Нгати Вайранги Траунд столетия века века века века века столетия века века столетия века столетия века столетия века столетия века столетия века столетия века столетия века столетия века столетия века столетия века столетия века столетия века века века столетия века века Век века Аху , которая кампанию и , Ахуэль последнее поражение в , а затем начал , вниз сдвинулась произошло диапазонах . Победная победа, удержала партию, отключенную в совете, они остаются дома в этом районе. Решение не было принято, поэтому они снова обсудили этот вопрос возле Коркона и Омотентично после пересечения Мхано Пэт и . Они стали Кнауном как хорошо ведущий Запад . [ 22 ] [ 28 ] [ 29 ]

19 -й век

[ редактировать ]

Развлекаясь

[ редактировать ]

Феод кайхуанга 1820 -х годов в значительной степени вовлекла в силу Арики (первостепенного вождя) Тамахарануи , чей статус был настолько духовно превосходным внутри Иви , что люди из нижнего рейтинга предотвратили бы свой взгляд и не смотрели на него напрямую. Если его тень упала на еду, эта еда стала тапу и должна была быть уничтожена. Федя Кайхуанга - это исторический случай, который подчеркивает важность духовного статуса Арики и важность тапу . Вражда вызвалась, когда женщина из Вакакахи Па в Вайреве по имени Мурихака носила плащ для собак, который принадлежал Тамахарануи, что привело к тому, что он оскорблял его. Затем его последователи убили Ререваку, раба одного из родственников Мурихаки. Затем родственники ответили, убив другого вождя, Хапе. [ 30 ] [ 31 ]

Жена Хапе была сестрой двух вождей из Таумуту Па в Южном озере Эллесмер / Те Вайхора . Люди Таумуту отреагировали на смерть Хапе, напав на Вайкакахи и убив нескольких человек. Тамахарануи возглавил тауа против Таумуту и ​​уволив его. Затем Таумуту попросил о помощи Хапу Отаго, к которому Тайароа и Те Вакатаупука возглавляли тауа , и вместе с воинами из Кайапоя все напали на Вакакаки. Однако они нашли пустую , так как Тайароа предупредил своего народа, что нападающие прибудут с мушкетами. Считается, что это был первый случай огнестрельного оружия в Кентербери. [ 30 ] [ 31 ]

Поскольку они никого не убивали в Вакакахи, воины Кайапоя боялись насмешек. Они наткнулись на племянника вождя Таунуну, на острове Рипапа , и убили его. В отдавливании Таунуну ускорил Whakaepa Pā , около Coalgate , убивая жителей. Отаго Хапу снова напал на Вакакакахи, и хотя Тайароа снова предупредил их, их преследовали и убили. Двое из близких родственников Тамахарануи, его сестры, были убиты. [ 31 ] Отаго и партии Отаутуму уничтожили урегулирование , прежде чем вернуться в Отаго. [ 30 ] Многие поселения и общины вдоль полуострова Бэнкс были заброшены в серии ответных атак. [ 31 ]

Затем Тамаихарануи отправился в Отаго и убедил народа Таумуту вернуться домой, заверив, что война закончилась. Однако он вернулся первым и в ожидании народа таумуту с мушкетами. По словам Хакопа Те Ата-О-Ту, члена партии Тамахарануи, Тамахарануи стал менее восторженным по поводу нападения, когда он понял, что у беженцев есть свои собственные мушкеты. Тем не менее, он был убежден напасть, и беженцы были убиты. [ 30 ] Последним актом вражды стало убийство Таунуну, который был Томагавк до смерти вместе со своим спутником, недалеко от Отокитоки. [ 31 ]

Войны с нгати тоа -тоа

[ редактировать ]

В гг . 1827-1828 ​ ​ ​Названная зубная щетка («Toth's Shark's Toth») после угрозы и местного вождя. [ 32 ] Ngāti toa ten посещал Каури, возможно, торговля. Когда Нгати Кисти напали на Нга Таху убили весь остров Те Раукау . В течение этого времени тиматический конинус удался Инти Паутини над Таватири над землей и охотничьими спорами, а Нгати Раруа - все таху и охотничьи споры, ищущие бутылку. [ 29 ]

В ноябре 1830 года Те Раупарха убедил капитана Джона Стюарта из Брига Элизабет отнести его и его воинов в тайне в Такапунеке возле современного Акароа , где в уловке они захватили Тамахарануи и его жену и дочь. Уничтожая Такапунеке, они отправились в Капити со своими пленниками. Тамахарануи задушил свою дочь и бросила ее за борт, чтобы спасти ее от рабства. [ 33 ] Нгати Тоа убил оставшихся пленников. Джон Стюарт, хотя и арестовал и отправил в суд в Сиднее в качестве соучастника для убийства, тем не менее избежал осуждения. [ 32 ] Снова поймайте, Hen Te Kahukura, Ngai Kahukura, Ngai Tahuhura, Ngai Paahurere, позже посетит Францию .

Летом 1831-1832 гг. Те Раупарха напала на фанатов Кайапоры . После трехмесячной осады и пожара во второй половине дня Нгати Тоа Винком-это ваше преодоление. Затем Нгати Тоа напал на Нгай Таху на полуострове Бэнкс и поступил Патау в Хауве . В 1832-33 . гг ​ ​ ​Нгай Таху преобладал и убил много нгати -тоа, альт -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э.

В 1834 году в 1834 году брат Махарануи возглавлял военную партию в Мальборо , хотя Нгати Тоа спрятался от них и не любил балдон. Кампания была известна как происхождение как известная . [ 34 ]

Продолжение продолжалось в течение года или ASI, с ngāi tahitsing верхняя часть. В 1836 году вождь Те Ке Онгати Тама , нгати -тоа, привел свой вход в Вангануи вниз к Западной реке . Оттуда пересекался перевал Хааст в Центральный Отаго и Саутленд . Тухаваики к настоящему времени узнал об этой встречной атаке и возглавил свой собственный из правил и убил Те Пууру. [ 32 ]

Нгати Тоа Нервер снова сделал серьезную инкусию в турриритию Нгуи. К 1839 году Ngāi Tahu и Ngāti Toa Watui по -прежнему мир, мир, а Раупарха и Раупарха, освободившись от Ngāi Tahu Captives, удерживается в Crack. Формаральные браки между свинцовыми семьями в двух племенах запечатали мир. [ 32 ]

Договор Вайтанги

[ редактировать ]
Основная статья: Договор Вайтанги
Смотрите также: поступок Кемпа

В 1840 году более 500 вождей со всей Новой Зеландии подписали Договор Вайтанги с представителями короны . Только один лист был использован на южном острове - лист «Вестник» (Банбери), который несла с майора Томаса Банбери на борту HMS Herald , который отплыл из залива островов 28 апреля. [ 35 ] Лист повара пролива ( Генри Уильямс ) использовался на острове Арапаоа и Рангитото Ки Те Тонга / Д'урвилльский остров на северной части Южного острова, но не был подписан Нгай Таху. [ 36 ]

Первые четыре подписи листа пришли из Коромандель -Харбора через неделю спустя, 4 мая, а следующие два были подписаны на борту HMS Herald недалеко от острова Меркурий 7 мая. Эти подписи были коллективно из Иви Нгати Уанаунга , Нгати Паоа и Нгати Мару . [ 35 ]

Первая подписавшая Ngāi Tahu была главной идентификацией в Акароа 30 мая, после чего Hone Loveo. [ 35 ] Самостоятельный племянник - это оттока таара .

Голубая книга : рекордная старейшина старшего старейшина нгаи в 1848 году

Thind от третьего подписания был глава Туваики, подписанный 10 июня, полученный из Taumaroa (возможно; возможно, Taiaroa).

Последние подписи Ngāi Tahu были от Otago Heads 13 июня. Подписчиками были оттенок He Hen Hone Hone Mude, Ngai Te Kahukura, Ngāti Hinekaranga в Отавранге, для определенного, но Cults Skin, Karatai или Hoi Kōkai Kōkiko Ang Ortia. [ 37 ]

Последние подписи в основном поступили от членов Ngāti Toa в Te Koko-kupe / Cloudy Bay (17 июня) и острова Мана (19 июня), в том числе Te rauparaha, который уже подписал лист повара (Генри Уильямс) 14 мая 14 мая. - и от трех членов Нгати Кахунгуну в Хоукском заливе 24 июня, в общей сложности 27 подписей для листа. [ 35 ]

20 -й век

[ редактировать ]

Антарктида связь

[ редактировать ]

В самом конце 19 -го века человек Нгай Таху по имени Уильям Тимару Джосс (1844–1895), китоход на острове Стюарт и капитан почтовой лодки Ульва , [ 38 ] был членом первой подтвержденной посадочной партии Антарктики на континенте Антарктиды на Кейп -Адаре , а также с капитаном Кристенсеном , Булл , Борхггрвинк и Тунзельманн в январе 1895 года, [ 39 ] Сделать Джосса первым известным маори, чтобы приблизиться к континенту. Тимару Уильям Джосс (1905–1955), внук Уильяма Тимару, присоединился к адмирала Ричарда Э. Берда в Антарктиду в 1935 году. экспедиции [ 38 ]

Мировая война

[ редактировать ]
Скульптура Типене О'Ригана , вождя , писателя , писателя, Teacipal Nemity of the Ngai Tahu Tahument

Более 270 человек связи Ngāi Tahu служили во время Первой мировой войны , в том числе тех, кто сражался с новой Зеландии (маори) пионерским батальоном . Несколько известных военнослужащих включали: ТУРУ РАКЕРАВА Хироти, Хоани Парата, Джеймс Уильям Типен и Джон Чарльз Тамануаранги Тикао, каждый из которых занимал звание капитана . Одним из солдат, родившегося в основном рейтинга, был частная Хохпа Техока из Кайапоя, которому было почти 19 лет, когда он прибыл в Дарданеллес в июле 1915 года. [ 40 ] [ 41 ]

Джордж Генри Уэст (Кай Те Ракиямоа) был первым пилотом в мамере-депутате, который присоединился к Королевским ВВС Новой Зеландии (RNZAF) в 1936 году. Во время учебного посадка в ночь 11 мая 1939 года его ученик случайно недоставил посадку. Запад умер от своих травм на следующий день. [ 42 ] Джон Похе был первым полнокровенным пилотом маори, присоединившимся к RNZAF в 1941 году. [ 43 ]

Туру Ракерева Хироти и Джон Чарльз Тамануаранги Тикао продолжат служить во время Второй мировой войны . Бывший служит офицером по подбору персонала, [ 44 ] и последний служит капитаном с батальоном маори . [ 45 ] Тимару Уильям Джосс также служил в военно -морском флоте Соединенных Штатов , отвечал за баржу во время посадки Нормандии . [ 38 ]

Закон о урегулировании Ngāi Tahu 1998

[ редактировать ]

Парламент Новой Зеландии принял Закон о урегулировании требований Нгаи Таху в 1998 году, чтобы записать извинения от короны и урегулировать претензии, представленные в соответствии с Договором Вайтанги 1840 года. Одно из положений Закона охватывало использование двойных английских и маори для географических мест в племенной области Нгай Таху. Признанная племенная власть, Te rūnanga o ngāi tahu, базируется в Крайстчерче и в Invercargill . [ 46 ]

21 век

[ редактировать ]

Реки Саут -Айленда утверждают

[ редактировать ]

В 2021 году IWI начал судебные разбирательства против правительства Новой Зеландии, заявив, что «повторные неудачи перед последовательными правительствами в защите водных путей страны» и далее, что « Корона должна признать свои Рангатиратанга -управляющие полномочия и самоопределение-над водными путями, растягивающимися в большинстве Южного острова ". [ 47 ] Основным фактором   , способствующим деградации качества воды, стал рост интенсивного молочного фермерства в течение трех десятилетий, в результате чего многие реки Южного острова с дефицитными потоками и проблемной нитратов на основе эвтрофикацией . [ 47 ] В период с 1990 по 2020 год число молочного скота в Кентерберийском регионе увеличилось с 113 000 до более чем 1,2 миллиона. В это число включены собственный скот Нгай Таху; Бизнес -подразделение IWI имеет существенные инвестиции в сельское хозяйство. [ 47 ] [ 48 ]

Диалект

[ редактировать ]
См. Также: Язык маори § Диалекты Южного острова

В 19 -м веке многие Нгай Таху, особенно в самых южных районах Южного острова, говорили на разных диалектах языка маори , иногда называемый южным маори , который настолько отличался от северной версии языка, который миссионер преподобный Джеймс. Варкин , базирующаяся в Каритане, обнаружил материалы, приготовленные миссиями Северного острова, не могут быть использованы в Отаго. [ 49 ] Однако с 20 -го века до начала 21 -го века диалект приблизился к исчезновению и был официально обескуражен. [ 50 ]

Южный маори содержит почти все те же фонемы , что и другие диалекты маори ( / a, e, i, o, u, f, h, k, m, n, p, r, t, w / ), вместе с теми же дифтонами но не хватает / ŋ / ("ng"), звук, который слился с / к / в доисторические времена: Нгай Таху становится кай -таху ). Это изменение не произошло в северной части района Нгаи Таху, и возможное присутствие дополнительных фонем ( / b, p, l, r / было обсуждено ). Нестандартные согласные иногда идентифицируются в написании имен мест на Южном острове, таких как G (в отличие от K , например, Katigi, Otago), V (например, Mavora), L вместо R (например, Little Akaloa, Kilmog, Waihola , Rakiula), и W или u вместо того , что отражает различие диалектов, но подобные написания и произношения также встречаются на Северном острове (например, залив Толга). [ 49 ]

Апокоп waikouaiti , сброс последнего гласного слов, возникающий в результате произношений, таких как «дурацкий белый» для « » , было отождествлено с южными маори. Тем не менее, преданная, а не апокопа, финальных гласных происходит в речи местных спикеров маори по всей Новой Зеландии, и произношение имен городов Северного острова местными жителями часто пропускает и окончательные гласные, как в произношении ». Парапарам "или" waiuk ". [ 49 ]

Управление

[ редактировать ]

Рунанга Нгай Таху (Тронт) является правительственным соображением Нгай Таху, после того, как Договор Вайтанги -Силе Ново Зеланский правительственный и правительства Новой Зеландии 1998 года 1998 года. Закон [ 51 ] Это Аласо и Организационная народная организация в соответствии с Законом о рыбаках маори 2004 года соединительной о поставках авторитета ANI , Законом 1991 года и организации . Это представленное коллектив племен, включая Кентербери, Нгай Тауранга, Нгай Тауранга, Нгай Тауранга, Ультра Те-Руахиахики, Закон 1996 года. ngāi turi general, [ 52 ] [ 46 ]

Интересы Нгай Таху охватывают широкий спектр регионов, в том числе территории районного совета Тасман , районного совета Мальборо , регионального совета Западного побережья , окружающей среды Кентербери , Регионального совета и окружающей среды Отаго и окружных советов, которые составляют эти региональные советы. [ 46 ]

Бег и Раунака , как составной район Нгай Таху, каждый из них имеет избранное совет, есть избранные советы и представители Рунанги Нгай Таху. Ngāi Tahu имеет очень корпоративную структуру, отчасти из -за смерти задницы важного заголовка (Paramount Chief), Махарануи и времени аропийцев в Новой Зеландии Евро. [ почему? ] В соответствии с Законом о управлении ресурсами как о трасте, так и в местной папатипу -рунанге следует обратиться по вопросам природных ресурсов. 18 представителей Papatipu Rūnanga контролируют Te rūnanga o ngāi tahu в качестве благотворительного фонда. Кайокахаэре , главным (председателем) с 2016 года была Лиза Тумахай, главным исполнительным директором - Арихия Беннетт юрисконсультом является Крис Форд, а траст базируется в Аддингтоне , Крайстчерч . [ 46 ] Джастин Туипа, член правления, был назначен директором в 2023 году. [ 53 ] В 2024 году Беннетт ушел в отставку с поста генерального директора после 12 лет в этой роли. [ 54 ]

Rerūnanga Runa

[ редактировать ]

Кентерберийский кабинет

[ редактировать ]

Нгай Таху имеет девять вануи в Кентербери :

Отаго Рунанга

[ редактировать ]

У Нгай Таху у Нгай Таху три Леннана в Отаго:

  • Моераки сосредоточен на Моераки, сосредоточенных на Moeraki от Вайтаки и простирается до южных Альп / распределение моря. [ 55 ] Мараеки Мараки в доме Моераки и Унукудс Унукуд. [ 46 ]
  • Закрыть Теру Рамию в Пукетераки центры на Каритане и простирается от Вахемумо до немой и включает в себя интенсивную и большую гавань Отаго . Озера и горы делятся в озерах и горе с Руаунга-Витаансом. [ 55 ] Стрейт Ханарапа имеет Hugeraki Marae в Кариване. [ 46 ]
  • Отаку сосредоточено на Отаку и простирается от крючка и внутреннего мира, акул до северного побережья с городом Дюн ). [ 55 ] Marae ōtākou расположена в Головах Отаго и включает в себя Дом собраний Таматеи. [ 46 ]

Западное побережье конференция

[ редактировать ]

У Нгай Таху есть Ранга Ранга в Вестленде:

Southland Runanga

[ редактировать ]

Ngāi tahu имеет четыре утхануи в Саутленде:

  • Раупайхи сосредоточены на Нортуол и простираются на север до харара, разделяющих озера и горы до западного побережья Руны, которые расположены от южного водопада . [ 55 ] Murihiku Marae и Дом собраний аккумулятора заперты в Invercargill. [ 46 ]
  • Аваруа сосредотачивается на Awarua и распространяется на побережья и Estatea и Tata и Waitaiu rūna rūta rūta rūna, те, которые расположены от южного водопада. [ 55 ] Его Marae, Love Leaves, расположен в Bluff и включены в Bluffi Meti House. [ 46 ]
  • Рунанга сосредотачивается на Colac Bay / Oraka Centures / Oraka и простирается от Waiamatuku Tawaturu и тех, которые расположены на юге Уэхетварда. [ 55 ] У Рангати есть Марае, двор гвоздь, в Ривертоне . [ 46 ]
  • Центр на регионе Хурануи и включает в себя общую интерес к озерам и горам между Рунау Руна, которые расположены с юго -вахэтсварда. [ 55 ] Его Marae, O Te Ika Rama, находится в крови . [ 46 ]

Торговое предприятие

[ редактировать ]
Shotover Jet в Квинстауне - один из нескольких активов, принадлежащих Ngāi Tahu Holdings

Нгай Таху активно владеет или инвестирует во многие предприятия по всей стране. В финансовом году 2008 года Ngāi Tahu Holdings имел чистый избыток в размере 80,4 млн. Долл. США, из которых 11,5 млн. Долл. США были распределены членам Иви через Рунанга и Ванау . [ 57 ]

Туризм

[ редактировать ]

Основные отрасли промышленности

[ редактировать ]
  • Нгай Таху морепродукты
  • 31 лесу на общую сумму более 100 000 гектаров

Имущество и другие инвестиции

[ редактировать ]

Собственность Ngāi Tahu в настоящее время имеет активы с рыночной стоимостью, превышающей 550 миллионов долларов. Ngāi Tahu имеет инвестиционный портфель Prime Properties, включая: [ 59 ]

  • Akaroa Residential Developments
  • Армстронг Престиж, Крайстчерч
  • Крайстчерч гражданское здание
  • Крайстчерч судов комплекс
  • Бывший полицейского участка Крайстчерч участок [ 60 ]
  • Пост -здание Крайстчерч (с городским советом Крайстчерч )
  • Крайстчерч -жилые комплексы
  • Полицейский участок Данидина
  • Франц Жозеф -Гласир Горячие бассейны
  • Жилые комплексы губернатора
  • Iveagh Bay Terraces
  • Подразделение Линкольна Фарм (с Университетом Линкольна )
  • Махаануи офис (для Департамента сохранения )
  • Здание 4 (здание суда Квинстаун)
  • Полицейский участок Квинстауна
  • Свинья и свисток, Квинстаун
  • Ryman Healthcare (40 миллионов акций)
  • СОКББУРН БИЗНЕС -Парк, Бленхейм -роуд
  • Tower Junction Village, Аддингтон
  • Tower Junction MegaCentre, Крайстчерч
  • Автомобильные аукционы Turners, Аддингтон
  • Тумара Пак
  • Авиабаза Wigram, Крайстчерч
  • Национальная торговая академия Виграмма
  • Виграмма деревня [ 61 ]

ЗНАТЬ FM

[ редактировать ]
Основная статья: тофу FM

Tahu FM - . официальная радиостанция IWI Крайстчерча из как 6 февраля 1991 . началось Это года [ 62 ] Он изменил свое название на Tahu FM в декабре 1997 года и кратко изменил свое название на Mai FM в 1999 году, прежде чем вернуться к Tahu FM . [ 63 ] Он транслируется в Крайстчерче на 90,5 фм . В 2000 году он начал транслировать Kaikōura на 90,7 FM , Данидин на 95,0 FM , Invercargill на 99,6 FM и по всей стране на 505 Sky Digital . [ 64 ]

Tahu FM возобновил вещание через пять дней после землетрясения в Крайстчерче 2011 года , при поддержке Te Opoko O Te Ika и других радиостанций IWI , и действовал как городской станции гражданской обороны маори. [ 65 ] В декабре 2014 года он был признан самой высокой рейтинговой радиостанцией в стране. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

Примечательный Нгай Таху

[ редактировать ]
Основная категория: люди

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ "Демография" . Te Whata . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Получено 1 февраля 2023 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Отпечатки, Фил; Рейвингтон, Марк; Персонал, семья FM; Leufkins, Диана; Лесли, Саймон, ред. (2012). «Создание Кори: собака Тутекохи» . Часы (на английском и маори). Нет. 54. Барр, Треман; Мост, Тони; Коутс, Джерри; Кин, Говард; Филипп, Мэтт; Шоу, Джефф; Демит, Энтел. Беннион, Том; Клит, Диана; Халм, копание; Мантелл, пожалуйста; Реви, Эдриенн; Банк, поле; Зипа, Роб; Пока, папоротник. Крайстчерч 8141: Рунанга (опубликовано в июне 2012 года). Стр. 38-39 . Получено 13 августа 2020 года . {{cite magazine}}: CS1 Maint: местоположение ( ссылка )
  3. ^ «Нгай Таху - Кайку - история» . Рунанга Нгаи Таху . Ретривер 1 сентября 2020 года .
  4. ^ «Наша история» . Роль туза . Получено 6 июня 2020 года .
  5. ^ «Древние люди - Нгай Таху» . Ngaitohu.maoro.nz . Получено 8 июня 2020 года .
  6. ^ Тау, Те Мейр (2005). «Предок Paikea от Cliff Whiting» . Энциклопедия Те Ара в Новой Зеландии . Получено 13 августа 2020 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Тайнуи, Рахера (1946). McEwen, JM (ed.). "Нгай-таху, заметки, касающиеся" . Журнал Полинезийского общества . LV : 221–235. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Получено 13 августа 2020 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Номер, почта (2005). «Тахупотика и его происхождение» . Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 13 августа 2020 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Отпечатки, Фил; Рейвингтон, Марк; Персонал, семья FM; Leufkins, Диана; Лесли, Саймон, ред. (2012). «Создание katu: музыка для слайда» . Часы (на английском и маори). Нет. 55. Барр, Треман; Мост, Тони; Клит, Диана; Девайн, Шарр; Эванс, Джефф; Latham-Coates, Save; Родился, ожог; Реви, Эдриенн; Зипа, Роб; Место, папоротник; Беннион, Том; Батлер, Роул; Коутс, Джерри; Дебора, Диас; Халм, копание; Мейлан, Грег; Рангиуна, Харизма; Я веселый. Крайстчерч 8141: Рунанга (опубликовано в октябре 2012 года). Стр. 36-37 . Получено 13 августа 2020 года . {{cite magazine}}: CS1 Maint: местоположение ( ссылка )
  10. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Битти, Х. (1922). «Традиции и легенды. Собранные у местных жителей Мурихику. (Саутленд, Новая Зеландия) часть XIV» . Журнал Полинезийского общества . XXXI : 134–144 . Получено 13 августа 2020 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный в «Папануи» . Крайстчерч -городские библиотеки . Получено 11 апреля 2020 года .
  12. ^ «Te Heke-O-Nga-Toko-Toru. (Миграция трех.) Джордж Грэм, стр. 190-192» . Журнал Полинезийского общества. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Получено 16 мая 2020 года .
  13. ^ «Примечания и запросы, стр. 385-387» . Журнал Полинезийского общества . Получено 16 мая 2020 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Тухурири» . Крайстчерч -городские библиотеки . Получено 11 апреля 2020 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный в Номер, почта (2005). «Нгай Таху: движение на юг» . Дорожная энклопедия Новой Зеландии . Получено 13 августа 2020 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный "Тутекава" . Крайстчерч -городские библиотеки . Получено 8 мая 2020 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный «Мако (мако-в-шаг)» . ЛИБРАРИЙ КРИСЧУРЕЧЕСКИЙ Получено 8 2020 года мая
  18. ^ «Марукайтатея (Мару)» . Крайстчерч -городские библиотеки . Получено 8 мая 2020 года .
  19. ^ Jump up to: а беременный в "Моки" . Крайстчерч -городские библиотеки . Получено 8 мая 2020 года .
  20. ^ "Те Ракивакута" . Крайстчерч -городские библиотеки . Получено 8 мая 2020 года .
  21. ^ Jump up to: а беременный "Туракаутахи" . Крайстчерч -городские библиотеки . Получено 11 апреля 2020 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Проект культурного картирования Ngāi Tahu, Atlas » Ара Энклопедия Новой Зеландии Получено 1 сентября
  23. ^ Jump up to: а беременный в Номер, почта (2005). «Нгай Таху: пробегая на юг и запад» . Дорожная энклопедия Новой Зеландии . Получено 13 августа 2020 года .
  24. ^ Митчелл, Джон; Митчелл, Хилари (2012). «Триммические нарушения» . Носовка: история года . Ретривер 1 сентября 2020 года .
  25. ^ Номер, почта (2005). «Нгай Тах: Нгай Таху и Кентербери» . Дорожная энклопедия Новой Зеландии . Ретривер 1 сентября 2020 года .
  26. ^ "Те Руахикихики" . Крайстчерч -городские библиотеки . Получено 11 апреля 2020 года .
  27. ^ «Битва при Вайтарамеа - поля битвы на waymarking.com» . Получено 11 апреля 2020 года .
  28. ^ «Нгати Рунанга Рунанга» . Рунанга Нгаи Таху . Получено 14 июня 2020 года .
  29. ^ Jump up to: а беременный Maic, Мейсон. «Поистине кокер» . Словарь биографии Новой Зеландии Mingsitry для культурного и наследия 1 2020сентября
  30. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Оливер, Стивен. «Тама-и-хара-нуй» . Словарь биографии Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 23 февраля 2020 года .
  31. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Тамахарануи (марахарануи или сын-и-Харау)» . Крайстчерч -городские библиотеки . Понимание 25 августа 2020 года .
  32. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Номер, почта (2005). «Нгай Таху: войны с нгати -тоа» . Дорожная энклопедия Новой Зеландии . Получено 13 августа 2020 года .
  33. ^ "Капитан Стюарт и Элизабет - граница хаоса?" Полем Манату Таонга: Министерство культуры и наследия . Получено 21 января 2014 года .
  34. ^ "Люди" . Предлагалось министерство: Министерство культуры и наследия . Получено 12 апреля 2020 года .
  35. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Копия договора Herald Bunbury» . Манату Таонга: Министерство культуры и наследия . Получено 12 апреля 2020 года .
  36. ^ «Договор Генри Уильямса» . Манату Таонга: Министерство культуры и наследия . Получено 12 апреля 2020 года .
  37. ^ "Слэш" . Предлагалось министерство: Министерство культуры и наследия . Получено 12 апреля 2020 года .
  38. ^ Jump up to: а беременный в Томсон, Джейн; Белшам, Ульва , ред. (1998). Южные люди: словарь биографии Отаго Саутленд . 9 Доулинг -стрит, Данидин: Longacre Press. п. 262. ISBN  1877135119 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение ( ссылка )
  39. ^ Schroder, Irene (2012). Отпечатки, Фил; Рейвингтон, Марк; Андерсон, Эдриенн; Персонал, семья FM; Реви, Эдриенн; Leufkins, Диана; Лесли, Саймон (ред.). «Открытка из Антарктиды» . Апельсин . Нет. 53. Крайстчерч 8141: Рунанга (опубликовано в июне 2012 года). Стр. 8-12 . Понимание 23 августа 2020 года . {{cite magazine}}: CS1 Maint: местоположение ( ссылка )
  40. ^ «Рулон чести - лист» . Ngai Tahu Descent Unit . Получено 9 мая 2020 года .
  41. ^ «От Pā до поля битвы великой войны» . Нгай Таху . Получено 9 мая 2020 года .
  42. ^ «Район Джорджа Уэста - Виграм по небу» . Нгай Таху . Получено 9 мая 2020 года .
  43. ^ Арант, Джулиан (директор, продюсер) Родерик, Фрейзер (продюсер) Кора, Фрэнсис (Джон) Дракон, Джефф (редактор) Мориарти, Джим (рассказчик) (2008). Поворот: история . NZ на экране.
  44. ^ "Тур Хироти" . Оклендский военный мемориальный музей . Получено 9 мая 2020 года .
  45. ^ "Джон Чарльз Тамануаранги Тикао - 28 -й батальон маори " 28 -й маори батальон.org Получено 9 мая
  46. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v «Регион» . Tkm.govt.nz. Те Пуни Кокири , правительство Новой Зеландии . Понимание 2 марта 2016 года .
  47. ^ Jump up to: а беременный в МакКлюр, Тесс (24 декабря 2021 г.). «Травма, дислокация, загрязнение: почему лидеры маори хотят контролировать воду Южного острова» . Хранитель . Лондон, Великобритания. ISSN   0261-3077 . Получено 25 декабря 2021 года .
  48. ^ Чалмерс, Хизер. «Сельское хозяйство Ngāi Tahu заменяет лесное хозяйство 14 000 коров в Eyrewell» . Stuff.co.nz . Получено 8 января 2022 года .
  49. ^ Jump up to: а беременный в Харлоу, Р. (1987). Слово-список из маори Южного острова . Окленд: лингвистическое общество Новой Зеландии. ISBN   0-9597603-2-6
  50. ^ Harlow, RB (1979). «Региональные вариации в маори». Новозеландский журнал археологии , 1, 123–138.
  51. ^ Например: "Исследовать" . Рунанга Нгаи Таху . Получено 16 июня 2014 года . Рунанга Нгаи Таху (Тронт) регулярно подходит к переподскам и организациям, которые оправдывают взаимодействие, консультации или поддержку различных исследовательских проектов.
  52. ^ "Бегущая месса" . Рунанга Нгаи Таху . Получено 13 июня 2017 года .
  53. ^ Макдональд, Кельвин (28 ноября 2023 г.). Полем Новая Зона 27 2023ноября
  54. ^ Taunton, Esther (31 января 2024 г.), ngāi Tahu . o Runānga « Te
  55. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий «Te Runanga O Ngāi Tahu (Декларация членства) приказ 2001 года» . Знание basket.co.nz . Новая Зеландия Правительство . Архивировано из оригинала 13 ноября 2006 года . Получено 11 сентября 2016 года .
  56. ^ "Project Marae" . Makaawhio.maori.nz. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Получено 21 января 2014 года .
  57. Совет Нгаи Таху, отчет Аннала 2008, стр. 85
  58. ^ «Тематическое исследование: Shotover Jet Limited» . TE PUNI Kōkiri . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Получено 17 апреля 2007 года .
  59. ^ «Портфель инвестиций в недвижимость» . Ngāi Tahu Property . [ мертвая ссылка ]
  60. ^ Макдональд, Лиз (10 августа 2017 г.). «Новый офисный комплекс Ngāi Tahu за 85 млн долларов в Крайстчерче« укрепит ману города » . Пресса . Получено 24 сентября 2018 года .
  61. ^ «Выставочный зал и склад» . Ngāi Tahu Property . Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года . Получено 24 февраля 2009 года .
  62. ^ «Таху FM в совместном предприятии со станцией Окленда». Тол. 5, нет. 9. Те маори. п. 7
  63. ^ Риди, Лиза (1999). «Сжигание FM становится от FM; извините, любовь,« то, что мы делаем для любви » . Нет. 10. Aut University . Часы: журнал Ngāi Tahu. Стр. 12-13.
  64. ^ "Кайтая" . Добро пожаловать в Radio Vault . Новая Зеландия: Радио -хранилище. 23 июля 2009 г. Архивировано с оригинала 22 января 2012 года . Получено 12 июня 2015 года .
  65. ^ "Iwi radio stations stand together in wake of earthquake"Полем по правам человека Комиссия Это REE: сеть мультимедиа и разнообразия. марта 2011 года . 16 21 2015июля
  66. ^ "IWI Radio Loffage" (PDF) . Maorimedia.co.nz . Māori Media Network. 2007 . Получено 14 июня 2015 года .
  67. ^ Питта Мельбурн. «Tahu FM назвал радиостанцию ​​Top Iwi в стране» . Телевидение Новая Зеландия . Получено 19 апреля 2015 года .
  68. ^ Риди, Лиза (1999). «Сжигание FM становится от FM; извините, любовь,« то, что мы делаем для любви » . Часы: журнал Ngāi Tahu (10): 12-13. ISSN   1173-611 .
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет опосредованное среднее значение Ngāi Tahu .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ngāi_Tahu&oldid=1241966702"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b8d2e276b8465ef440f8deb9b64208d8__1724470200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/d8/b8d2e276b8465ef440f8deb9b64208d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ngāi Tahu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)