Иерусалимская декларация об антисемитизме
| Иерусалимская декларация об антисемитизме | |
|---|---|
 | |
| Созданный | 2020-2021 |
| Представлено | 25 марта 2021 г. |
| По заказу | Иерусалимский институт Ван Леера |
| Цель | Руководство по антисемитизму |
| Часть серии о |
| Антисемитизм |
|---|
 |
 Категория |
Иерусалимская декларация об антисемитизме ( JDA ) – это документ, призванный очертить границы антисемитских высказываний и поведения, особенно в отношении сионизма , Израиля и Палестины . Его создание было мотивировано желанием противостоять антисемитизму и возражениями против определения антисемитизма IHRA , которое, по мнению критиков, подавляет законную критику израильского правительства и ограничивает свободу слова . [1] [2] Разработка декларации была инициирована в июне 2020 года под эгидой Института Ван Леера в Иерусалиме восемью координаторами, большинство из которых были профессорами университетов. По завершении декларацию подписали около 200 ученых в различных областях и опубликовали в марте 2021 года.
Декларация включает определение антисемитизма из 16 слов, которое гласит: «Антисемитизм — это дискриминация, предрассудки, враждебность или насилие в отношении евреев как евреев (или еврейских учреждений как евреев)». [3] Он также включает 15 руководящих принципов, разделенных на три раздела, которые призваны помочь в выявлении антисемитизма и приводят примеры антисемитских высказываний и поведения в отношении Израиля и Палестины, которые являются и не являются антисемитскими. [3] [4]
Декларация была положительно воспринята группой демократических членов Палаты представителей США , которые призвали Государственный департамент США использовать ее вместе с определением IHRA. [5] [6] В своем ответе представителям Государственный департамент подтвердил свою поддержку определения IHRA и не предпринял никаких шагов для принятия JDA. [7] Декларация подверглась критике по нескольким причинам: общий рефрен заключается в том, что, пытаясь опровергнуть определение IHRA, JDA подрывает консенсус и отбрасывает назад борьбу с антисемитизмом. Декларацию также критиковали за то, что она отодвинула проблему антисемитизма на второй план и попыталась вовлечь ее в борьбу со всеми другими формами расизма и дискриминации . Его репутация была поставлена под сомнение, учитывая, что ряд его подписавших были обвинены в антисемитизме.
Создание
Цель
Согласно преамбуле документа, Иерусалимская декларация об антисемитизме была создана для того, чтобы прояснить «границы законных политических высказываний и действий в отношении сионизма, Израиля и Палестины» и использоваться теми, кто стремится выявить антисемитизм и противостоять ему. [3] Он делает это посредством своего определения антисемитизма и предоставления руководящих принципов, призванных охарактеризовать различия между антисемитскими высказываниями и законной критикой Израиля. [8] Его создатели намеревались использовать его в качестве альтернативы или дополнения к определению IHRA . [9]
Координаторы
Иерусалимская декларация была координирована и написана группой из восьми человек, в которую входили семь ученых и журналист/режиссер. Группа состояла из двух британцев, трех немцев, двух израильтян и американца.
| Координатор | Занятие | Национальность |
|---|---|---|
| Сет Анзиска | Доцент кафедры еврейско-мусульманских отношений Университетского колледжа Лондона | Американский |
| Алейда Ассманн | Профессор литературоведения, исследований Холокоста, травм и памяти, Констанцский университет | немецкий |
| Алон Конфино | Профессор истории и иудаики, директор Института исследований Холокоста, геноцида и памяти Массачусетского университета в Амхерсте | Израильский |
| Эмили Диш-Беккер | Независимый журналист, кинорежиссер [10] | немецкий |
| Дэвид Фельдман | Профессор, директор Института изучения антисемитизма, Биркбек, Лондонский университет | Британский |
| Амос Голдберг | Кафедра исследований Холокоста, руководитель Научно-исследовательского института современного еврейства Авраама Хармана, Еврейский университет в Иерусалиме | Израильский |
| Брайан Клюг | старший научный сотрудник по философии, Зал Святого Бенета, Оксфорд ; Факультет философии Оксфордского университета | Британский |
| Стефани Студент-Спрингорум | Профессор, директор Центра исследований антисемитизма Берлинского технического университета | немецкий |
Составление и подписание
Координаторы декларации начали подготовку документа онлайн в июне 2020 года. [9] Декларация была публично обнародована 25 марта 2021 года, девять месяцев спустя. [11] [12] После завершения декларацию подписали около 200 ученых в различных областях, включая иудаику , израильведение, ближневосточные исследования , сравнительное литературоведение и социологию . [1] [13] [3]
Имя
Декларация называется «Иерусалимской декларацией», поскольку она была создана под эгидой Института Ван Леера в Иерусалиме . [14] Группа, разработавшая его текст, также намеревалась сделать это в Иерусалиме, но не смогла из-за пандемии COVID-19 . [4]
Рекомендации
15 руководящих принципов декларации разделены на три раздела. Раздел А посвящен общим проявлениям антисемитизма и содержит такие примеры, как отрицание Холокоста и теория заговора Ротшильдов . В разделе B приводятся примеры высказываний и поведения в отношении Израиля и Палестины, которые, по мнению авторов, по своей сути являются антисемитскими, включая возложение на евреев коллективной ответственности за действия Израиля или требование от евреев отречься от Израиля или сионизма. В разделе C приводятся примеры высказываний и поведения в отношении Израиля и Палестины, которые, по мнению его авторов, не обязательно являются антисемитскими, включая поддержку палестинцев, двойные стандарты в отношении Израиля и антисионизм . [14] [15] [3]
В декларации не содержится явных позиций за или против движения за бойкот, изъятие инвестиций и санкции (BDS) или решения в виде единого государства , но отмечается, что они не являются антисемитскими «на первый взгляд». [16]
Прием
Государственный департамент США
В апреле 2021 года несколько демократов в Палате представителей США во главе с представителем Яном Шаковски написали письмо госсекретарю США Энтони Блинкену , призывая его использовать инструменты борьбы с антисемитизмом, выходящие за рамки определения IHRA, включая Иерусалимскую декларацию и Нексусный документ. Организации, в том числе «Американцы за мир сейчас» и J Street, поддержали письмо, в то время как Антидиффамационная лига (ADL) и Американский еврейский комитет (AJC) выступили против него. [5] [6]
Отвечая на письмо, исполняющий обязанности помощника госсекретаря Наз Дуракоглу заявил, что «администрация Байдена поддерживает и поддерживает не имеющее юридической силы рабочее определение антисемитизма IHRA во всей его полноте, включая его примеры, и администрация продолжает призывать другие страны, а также международные организации сделай то же самое». Госдепартамент в своем ответе не затронул напрямую Иерусалимскую декларацию. [7]
Критика
 | этой статьи Возможно, потребуется редактирование , чтобы сформировать связное повествование, а не список того, что сказали люди . ( Май 2024 г. ) |
В авторской статье в «Аль-Джазире» , опубликованной в апреле 2021 года , Марк Муханнад Айяш, доцент Университета Маунт-Рояль, раскритиковал Иерусалимскую декларацию, заявив, что это « ориенталистский текст, который не вызывает истинной оппозиции основной проблеме определения IHRA: замалчиванию и уничтожение Палестины и палестинцев». Он также сказал, что декларация представляет палестинцев как «враждебных, реакционных и эмоциональных» людей и что «существует очень небольшая существенная разница между руководящим принципом [10-го] принципа [Иерусалимской декларации] и утверждением определения IHRA о том, что утверждение о том, что Израиль является расистской инициативой, представляет собой антисемитизм». . [17]
В статье в The National Interest , опубликованной в апреле 2021 года , Джеральд Стейнберг и Асаф Ромировски заявили, что Иерусалимская декларация узаконивает рост насилия против евреев и их институтов путем политизации и попыток подорвать усилия по достижению консенсуса по антисемитизму. Авторы раскритиковали декларацию за широкое использование « ловких слов », таких как «на первый взгляд» и «само по себе/сами по себе», которые, по их словам, затушевывают тот факт, что аргументы часто интерпретируются по-новому в разных контекстах и приобретают смысл. помимо слов, используемых для их выражения. Авторы также заявили, что Иерусалимская декларация «маргинализирует основные проблемы антисемитизма», подчиняя их борьбе со всеми другими формами дискриминации. [18]
В эссе, опубликованном в журнале Fathom Journal в апреле 2021 года , Кэри Нельсон , бывший президент Американской ассоциации университетских профессоров , раскритиковал Иерусалимскую декларацию на том основании, что она направлена на то, чтобы приспособиться к проявлениям « нового антисемитизма », а не бросить им вызов. Нельсон сказал, что преамбула декларации пренебрегает тем, как антисемитизм исторически отличался от других форм расизма и как эта история сформировала еврейскую идентичность. Он также сказал, что в декларации содержатся обобщения об антисемитизме, которые неприменимы во многих обстоятельствах, например, утверждение, что отличительной чертой классического антисемитизма является «идея о том, что евреи связаны с силами зла». Нельсон также сказал, что многие из подписавших декларацию являются «яростными и бескомпромиссными антисионистами, которые переходят черту антисемитизма», в том числе Серджио Луццатто, историк из Университета Коннектикута, который, по словам Нельсона, считает, что средневековый кровавый навет был истинный. [19] [20]
В статье в газете «Гаарец» в апреле 2021 года Дэвид Шрауб, профессор права юридического факультета Льюиса и Кларка , раскритиковал содержащуюся в Иерусалимской декларации формулировку некоторых форм речи и поведения как неантисемитские «само по себе». По словам Шрауба, такая формулировка привела к тому, что «JDA ... интерпретируется почти исключительно как инструмент отрицания антисемитизма». По его словам, в результате JDA поддержали те, чья главная озабоченность по поводу антисемитизма заключается в том, что «мы слишком много о нем слышим» и чье собственное поведение может быть названо декларацией антисемитским. Шрауб привел примеры Ричарда Фалька, правителя событий 11 сентября. [21] [22] и подписавшая декларацию, а также Ивонн Ридли, которая поддержала декларацию и однажды сказала, что «у сионистов повсюду свои щупальца». [23] [24]
В авторской статье в The Jewish Chronicle за апрель 2021 года Дэвид Хирш , преподаватель социологии Лондонского университета Голдсмитс , раскритиковал Иерусалимскую декларацию на том основании, что она «не помогает борьбе с антисемитизмом» и имеет «слепое пятно» для антисемитизма. это исходит от левых политических сил. JDA, писал он, ошибочна, потому что она «просит институты подтвердить, что BDS... выделяя Израиль как исключительно колониальную страну или страну апартеида и заявляя, что Израиль не имеет права на существование, не являются «сами по себе» антисемитскими. ", хотя, по словам Хирша, эти вещи "лежат в основе современного левого антисемитизма". [25]
В эссе в журнале Mosaic в июле 2021 года Муравчик Джошуа , профессор Института мировой политики , раскритиковал Иерусалимскую декларацию за попытку контекстуализировать антисемитизм в рамках более широкой борьбы против всех других форм дискриминации, поскольку в этой формулировке игнорируется тот факт, что евреи часто подвергаются дискриминации со стороны другие меньшинства. Он заявил, что «утверждая в качестве упрека определению IHRA, что борьба с антисемитизмом неотделима от аналогичной борьбы, JDA, похоже, обращается не к той аудитории; большая часть антисемитизма, от которого страдают евреи, возникает из-за - группы большинства». [26]
Ответ на критику
В статьях Fathom за апрель и май 2021 года Майкл Уолцер , один из первых подписавших Иерусалимскую декларацию, ответил на критику, высказанную в его адрес и декларацию, и подтвердил свою поддержку определения IHRA. Он признал, что, как и определение IHRA, Иерусалимскую декларацию можно интерпретировать неверно. Он заявил, что организаторам декларации следовало отклонить подписи антисемитских подписавших ее лиц. Он также сказал, что подписал декларацию, потому что «думал, что JDA предлагает создать небольшую дистанцию, не более того, между антисемитизмом и битвами между Израилем и Палестиной», которые, как он знает, «часто пересекаются». Что касается призывов отменить определение IHRA в Великобритании, он сказал, что «отмена IHRA или замена ее определением, которое воспринимается как более либеральное, пошлет очень плохой сигнал студентам и преподавателям британских университетов». [27] [28]
См. также
Ссылки
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кампеас, Рон (25 марта 2021 г.). «Более 200 ученых создали новое определение антисемитизма, которое исключает поддержку бойкотов Израиля» . Еврейское телеграфное агентство . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ Харб, Али (26 марта 2021 г.). «Противостояние сионизму не является разжиганием ненависти, утверждается в новом определении антисемитизма» . Глаз Ближнего Востока . Проверено 1 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «Иерусалимская декларация об антисемитизме» . Сайт Иерусалимской декларации . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Трахтенберг, Барри (26 марта 2021 г.). «Почему я подписал Иерусалимскую декларацию об антисемитизме» . Еврейские течения . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сэмюэлс, Бен (4 мая 2021 г.). «Группы еврейского истеблишмента борются против новых определений антисемитизма» . Гаарец . Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Род, Марк (26 апреля 2021 г.). «Прогрессивные представители продвигают альтернативные определения антисемитизма» . Еврейский инсайдер . Проверено 12 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сэмюэлс, Бен. «Госдепартамент США делает все возможное, чтобы принять определение антисемитизма IHRA» . Гаарец . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Лапидот, Элад (20 мая 2021 г.). «Критика антиантисемитизма» . Планшетный журнал . Проверено 23 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Венденбург, Валери (26 марта 2021 г.). «Антисемитизм получил четкое новое определение». тахлес (на немецком языке) . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ «Эмили Диш-Беккер» . Дни палестинского кино . Проверено 27 июля 2021 г.
- ^ Хабермальц, Кристиана (26 марта 2021 г.). « Иерусалимская декларация – новое определение антисемитизма » . Deutschlandfunk (на немецком языке) . Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ Болле, Изабель (25 марта 2021 г.). «Международные ученые хотят нового определения антисемитизма». Трау (на голландском языке) . Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ Пейтц, Кристиана (29 марта 2021 г.). «Почему 200 экспертов призывают к переосмыслению дебатов об антисемитизме» [Критика Израиля: Почему 200 экспертов призывают к переосмыслению дебатов об антисемитизме]. Тагесшпигель (на немецком языке) . Проверено 3 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Коэн, Бен (26 марта 2021 г.). «Очередная попытка санации антисионизма» . Синдикат еврейских новостей . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ Бэндлер, Аарон (26 марта 2021 г.). «Еврейские ученые представили новое определение антисемитизма, заявив, что BDS не является антисемитским» . Еврейский журнал . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ Розенфилд, Арно (25 марта 2021 г.). «Ведущие еврейские ученые говорят, что BDS и решение с одним государством не являются антисемитскими» . Форвард . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ Айяш, Марк Муханнад (21 апреля 2021 г.). «Иерусалимская декларация об антисемитизме — это востоковедный текст» . Аль Джазира . Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ Стейнберг, Джеральд М.; Ромировский, Асаф (4 апреля 2021 г.). «Фальшивое определение антисемитизма, содержащееся в Иерусалимской декларации» . Национальный интерес . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ Сандерс, Габриэль (16 февраля 2007 г.). «Ученый достает книгу, посвященную кровавому навету» . Форвард . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ Нельсон, Кэри. «Приспособление к новому антисемитизму: критика «Иерусалимской декларации» » . В глубине . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ «Члены Ассоциации американских исследований защищают бойкот Израиля, ссылаясь на антисемитскую правду о событиях 11 сентября» . Планшетный журнал . 26 декабря 2013 года . Проверено 12 июля 2021 г.
- ^ «АДЛ призывает главу ООН по правам человека осудить Ричарда Фалька за антисемитские карикатуры» . Гаарец . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ «Ивонн Ридли: говорит, что сионистов следует «преследовать»; «ненавидит» Израиль; поддерживает ХАМАС...» Левая нога вперед: возглавляет прогрессивные дебаты в Великобритании . 15 ноября 2012 года . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ «Вышло новое определение антисемитизма, и антисемитам оно нравится» . Гаарец . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ Хирш, Дэвид (1 апреля 2021 г.). «Иерусалимская декларация определяет «сообщество добра», а не антисемитизм» . Еврейская хроника . Проверено 12 июля 2021 г.
- ^ «Новая война с антисемитизмом» . Мозаика . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Уолцер, Майкл. «Иерусалимская декларация: ответ Кэри Нельсону» . В глубине . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Уолцер, Майкл. «Я надеюсь, что преподаватели и сотрудники UCL будут защищать IHRA, как сделал бы я, если бы был с ними» . В глубине . Проверено 5 августа 2021 г.