Jump to content

Рабочее определение антисемитизма

Рабочее определение антисемитизма , также называемое определением антисемитизма Международного альянса памяти жертв Холокоста или определением IHRA , представляет собой не имеющее юридической силы заявление о том, что такое антисемитизм , которое гласит: «Антисемитизм – это определенное восприятие евреев, которое может выражаться как ненависть по отношению к евреям Риторические и физические проявления антисемитизма направлены против еврейских или нееврейских лиц и/или их собственности, против еврейских общинных учреждений и религиозных объектов». [1] В дополнение к рабочему определению, но имеющему спорный статус, приведены 11 наглядных примеров, цель которых описывается как руководство IHRA ( Международным альянсом памяти Холокоста ) в его работе, семь из которых относятся к критике израильского правительства . Таким образом, произраильские организации выступают за юридическое принятие этого определения во всем мире. [2]

The definition was developed during 2003–04 and first published on 28 January 2005 on the website of the European Union agency, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia (EUMC).[3][4] The publication was made "without formal review",[5] and remained a working draft,[6] until November 2013 when the EUMC's successor agency, the Fundamental Rights Agency (FRA), removed it from its website in "a clear-out of non-official documents".[5][7][8]

The working definition was adopted by the IHRA Plenary (consisting of representatives from 31 countries) in Bucharest, Romania, on 26 May 2016. It was subsequently accepted by the European Parliament and other national and international bodies and employed for internal use by a number of governmental and political institutions. However, many such adoptions have either not referenced or excluded the examples, given the ongoing controversy. The controversy led to the creation of the Jerusalem Declaration on Antisemitism and the Nexus Document, both of which expressly draw distinctions between antisemitism and criticism of Israel.[2]

The IHRA definition has been heavily criticised by academics, including legal scholars, who say that it stifles free speech relating to criticism of Israeli actions and policies. High-profile controversies took place in the United Kingdom in 2011 within the University and College Union,[note 1] and within the Labour Party in 2018. The definition has been contested for weaknesses that critics say lend themselves to abuse,[10][11][note 2] for obstructing campaigning for the rights of Palestinians, and for being too vague. Kenneth S. Stern, who contributed to the original draft, has opposed the weaponization of the definition on college campuses in ways that might suppress and limit free speech.[13][14] The Jerusalem Declaration on Antisemitism was created partly in response to these objections.

Background

[edit]

European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia

[edit]

The Commission on Racism and Xenophobia (CRX) (also known as the Kahn Commission) was established in 1994. The CRX was transformed into the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia (EUMC) by Council Regulation (EC) No 1035/97 of 2 June 1997 and commenced in June 1998. Its mandate was to monitor different forms of racism and xenophobia.

In 2002, it published a large-scale monitoring report on Islamophobia since 9/11, including a total of 75 reports, 15 from each member state and a synthesis report.[15] This was to be followed by a comparable report on antisemitism. A report entitled Manifestations of antisemitism in the EU 2002–2003 was published in May 2004,[16][17] along with a second report on perceptions of antisemitism based on interviews with European Jews.[18] The antisemitism report was based on data collected by the 15 contact points of EUMC's monitoring network, RAXEN, then the robustness of the data evaluated by an independent researcher, Alexander Pollak.[16] The report included a section on definitions, which concluded by proposing this definition:

Any acts or attitudes that are based on the perception of a social subject (individual, group, institution, or state) as "the ('deceitful', 'corrupt', 'conspiratorial', etc.) Jew".

The report also explored the question of when anti-Zionist or anti-Israel expression might be antisemitic (pp. 13–14) and highlighted the need to develop a common EU definition in order to collect and compare incidents across countries (pp. 25–29).

In December 2003, the Centre for Research on Antisemitism (ZfA) analyzed a pre-release version of the EUMC report. The ZfA report was leaked to the press and poorly received. According to civil rights lawyer Kenneth L. Marcus, in the report the primary cause of rising antisemitism in Europe was assigned to young Muslim males,[19] while in a press release for the subsequent final publication the EUMC assigned the rise in antisemitism to "young, disaffected white Europeans". Marcus writes, the larger issue was missed that the definition of antisemitism that the EUMC used was based on "seven stereotypical traits: deceptiveness, strange-ness, hostility, greed, corruption, conspiratorial power, and deicidal murderousness".[20] The EUMC report concluded that anti-Israeli and anti-Zionism expression could only be considered antisemitic if it was based on the stereotype of Israel as the collective Jew.[21]

Following the EUMC report, the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE)'s Berlin Declaration recognised that post WW2 antisemitism had changed and was now at times directed against Jews as a collective and Israel as an embodiment of the Jew.[22] The Berlin Declaration also tasked the OSCE's Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) to work with the EUMC to develop better ways to monitor antisemitic incidents in OSCE countries.[22] At the same time, according to Marcus, the EUMC, largely due to pressure from American Jewish organizations, scrapped its failed definition of antisemitism.[23]

2004 Stern, Porat and Bauer version

[edit]

Israeli scholar Dina Porat, then head of the Stephen Roth Institute at Tel Aviv University, proposed the idea for a common definition during an NGO conference organized by the American Jewish Committee (AJC).[3] Kenneth S. Stern of the AJC, a human rights lawyer, was critical of the EUMC's original definition, as it was confusing about when attacks on Jews related to the Israel/Palestine conflict could be considered antisemitic, and required investigators to know the intentions of attackers.[3] Meanwhile, the EUMC asked "selected Jewish NGOs and academics to provide a simple working definition that would encompass antisemitic demonization of Israel, and which could also be used by their own RAXEN network of national focal points and by law enforcement agencies".[18]

During 2003–04, involving the "efforts of a large number of institutes and individual experts",[24] and coordinated by Stern, together with Dina Porat, Holocaust scholars Yehuda Bauer, Michael Berenbaum and Roni Stauber, the Community Security Trust's Michael Whine, human rights expert Felice D. Gaer, and others, a proposed definition and set of examples was drafted.[3][25][26] The draft working definition identified that some criticism of Israel and of Zionism is antisemitic:

Antisemitism is hatred toward Jews because they are Jews and is directed toward the Jewish religion and Jews individually or collectively. More recently, antisemitism has been manifested in the demonization of the State of Israel.

Antisemitism frequently charges Jews with conspiring to harm humanity, and it is often used to blame Jews for "why things go wrong". It is expressed in speech, writing, visual forms and action, and employs sinister stereotypes and negative character traits. (It may also be manifested on people mistaken as Jews, or on non-Jews seen as sympathetic to Jews.)[27][28]

This was then followed by a list of illustrative examples, including five examples of the ways in which antisemitism manifests itself with regard to the State of Israel.[27] According to both Marcus and Antony Lerman, the novel element in the draft definition was identifying certain forms of criticism of Israel and Zionism as antisemitic,[28][29] and Marcus also highlights the "praxeological" nature of the definition and its examples, i.e. its focus on pragmatic identification rather than scholarly understanding.[28]

EUMC publication

[edit]

Initial publication

[edit]

At the suggestion of the AJC, the EUMC director organized a meeting of Jewish representatives to discuss the new definition of antisemitism which had been drafted;[3] the consultation involved representatives of the AJC and European Jewish Congress, the EUMC director and head of research, and the ODIHR Tolerance and Non-Discrimination program director and antisemitism expert.[18] The outcome was negotiated between Andrew Baker, Stern's colleague at the AJC, and Beate Winkler, director of the EUMC.[3] According to Michael Whine of the Community Security Trust, "the Director of the ODIHR Tolerance and Non-Discrimination Division and the Advisor on Antisemitism played an active role in formulating the Working Definition."[30]

On 28 January 2005, the EUMC published on its website a working definition of antisemitism which shared many features of Stern's earlier draft.[25] Winkler published the definition "without formal review by her political overseers".[5] Marcus writes that it was a "working definition" in two senses: a working guide to waidentifying antisemitism in practice, and a work-in-progress as opposed to a final statement to be approved by the EU's political leadership: "for this reason, formal endorsement was neither sought nor obtained".[25]

The stated purpose of the definition was to "provide a guide for identifying incidents, collecting data and supporting the implementation and enforcement of legislation dealing with antisemitism", and the working definition stated: "Antisemitism is a certain perception of Jews, which may be expressed as hatred toward Jews. Rhetorical and physical manifestations of antisemitism are directed toward Jewish or non-Jewish individuals and/or their property, toward Jewish community institutions and religious facilities."[31]

The definition included the concept of collective antisemitism. Several examples relate to animus towards Israel, including both Holocaust inversion and the application of double standards to Israel.[25] The definition states that "However, criticism of Israel similar to that leveled against any other country cannot be regarded as antisemitic."[31] The EUMC separated the working definition with eleven examples. This was presented as two separate groups, the first six examples were antisemitic tropes and the following five examples were introduced with the sentence: "Examples of the ways in which antisemitism manifests itself with regard to the state of Israel taking into account the overall context could include".[31]

The EUMC working definition was prominently referenced by the OSCE Cordoba conference in June that year.[24] According to Lerman, the definition was promoted by the AJC, other American Jewish organizations, national Jewish representative bodies, Jewish defence organizations, the Israeli government, pro-Israel advocacy groups, and was approved by the OSCE and other pan-European organizations.[29] According to Lerman, the EUMC working definition was widely criticized[by whom?] and the organization was put under pressure by supporters and critics[who?] of the definition.[29]

Use of the EUMC definition

[edit]

In 2008, the European Forum on Antisemitism commissioned translations of the Working Definition into each of the 33 languages used by the OSCE states.[30]

In 2010, Stern wrote that "In the last five years, the definition has been increasingly used, because it provides a workable, non-ideological approach to task of identifying antisemitism."[3] The definition was used by monitoring agencies and law enforcement officials in some European countries. According to Stern, by 2010, the definition had

been referenced or relied upon in or by courts (in Lithuanian and Germany), congressional hearings in the United States, online reference tools, newspapers, blogs, scholarly articles, legal articles, radio shows, student groups, museums, national inquiries of parliamentarians (most importantly in the UK), international meetings of parliamentarians, United States Department of State Reports, The United States Commission on Civil Rights, and in submissions to the United Nations Economic and Social Council Commission on Human Rights, Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights ... It continues to be referenced more and more because of its clear utility. [3]

For example, in Lithuania, it was referred to in a successful criminal case against an editor of a right-wing newspaper in 2005.[32]

The definition was used to some extent by some intergovernmental and EU agencies. For example, the OSCE used the definition in a 2005 report Education on the Holocaust and Antisemitism: An Overview and Analysis of Educational Approaches.[3] By 2010 it was recommended in the course leaders' Facilitators Guide in the OSCE OHDIR programme to assist law enforcement officials to understand and investigate hate crime, and at the 2010 OSCE High Level Conference on Tolerance and Non-Discrimination in Astana urged participating states to use and promote the Working Definition.[3][30] In February 2009, the first conference of the Inter-parliamentary Coalition for Combating Antisemitism, issued the London Declaration on Combating Antisemitism, calling to governments to expand the use of the Working Definition.[30][33] The second annual conference, held in Ottawa, Canada, in association with the Canadian Parliamentary Coalition to Combat Antisemitism and the Canadian Government on November 7–9, 2010, issued the Ottawa Protocol, including a commitment to "reaffirm the EUMC – now Fundamental Rights Agency (FRA) – working definition".[34][better source needed]

Canadian Members of Parliament adopted a resolution to combat antisemitism in 2007 that cited the EUMC definition, and the Australian Online Hate Prevention Institute.[35][36] According to Andrew Baker of the AJC, the definition is used by the Justice Ministers of Austria and Germany in training prosecutors and judges.[37] It was also adopted formally by other governmental and non-governmental organizations in some countries.

United Kingdom

[edit]

In 2006, the All-Party Parliamentary Inquiry into Antisemitism recommended that the UK adopt the definition and that it be promoted by the Government and law enforcement agencies.[30] The Government Response the following year recognised the "useful work being done by the EUMC in identifying antisemitic discourse", noted that the government accepted the definition of racism in the MacPherson Report on institutional racism and that this subsumed the EUMC and went further. It also noted that "from the EUMC's evidence to the Committee", the "definition is in fact a work in progress and has not been recommended to states for adoption". However, it undertook to re-examine this if the EUMC's successor body, the FRA, did recommend it for adoption,[6] an undertaking it repeated the following year in its progress report on implementing the Inquiry's recommendations, noting this had been delayed by the process of transforming into the FRA delayed this.[38][30] In 2009, the leaders of the Labour and Conservative parties signed the London Declaration endorsing the definition.[30]

The National Union of Students formally adopted the Working Definition at its 2007 Conference. Some individual students unions followed suit, although at others motions to do so were defeated.[30] In 2011, the University and College Union passed a resolution opposing the use of the definition, which led to the Jewish Leadership Council and Board of Deputies of British Jews describing the union as "institutionally antisemitic".[24][39][40]

On 1 January 2015, Professor David Feldman stated in a Sub-Report for the Parliamentary Committee Against Antisemitism that the definition had "largely has fallen out of favour" due to criticisms received.[41][42]

United States

[edit]

According to Ken Marcus, the United States Commission on Civil Rights, after investigating campus antisemitism, adopted the definition, to help universities identify the lines between hateful and non-hateful incidents.[43] According to the AJC, in 2007 the EUMC definition was adopted as "an initial guide" by the Office to Monitor and Combat Anti-Semitism within the U.S. Department of State, stating that it "should not be construed ... as United States policy".[44][45]

In 2008, the State Department again endorsed the Working Definition in their Contemporary Global Antisemitism report to Congress, noting that "a widely accepted definition of antisemitism can be useful in setting the parameters of the issue. Such a definition also helps to identify the statistics that are needed and focuses attention on the issues that policy initiatives should address ... The EUMC's working definition provides a useful framework for identifying and understanding the problem and is adopted for the purposes of this report."[30][46]

In June 2010 the State Department adopted a definition based on the EUMC definition,[47][44] According to Marcus, while it was in effect the State Department definition was more important in determining U.S. government foreign policy than the EUMC definition since it represented an official policy position.[48]

In 2011, the AJC's Ken Stern and Cary Nelson, President of the American Association of University Professors, published a letter stating that "It is a perversion of the definition to use it, as some are doing, in an attempt to censor what a professor, student, or speaker can say";[49] this generated significant controversy within the American Jewish community.[50]

The State Department has since adopted the IHRA definition.[51]

On 12 January 2016, Peter Roskam and Tim Scott introduced a bipartisan bill in the House and Senate on combating antisemitism on campus, under the title of The Anti-Semitism Awareness Act, to codify the working definition. It would require the US Department of Education to refer to the definition in deciding if educational institutions had violated Title VI of the Civil Rights Act of 1964 by tolerating antisemitic harassment. It was passed in the Senate,[52] and on 22 December 2016 it was referred to the United States House Judiciary Subcommittee on the Constitution and Civil Justice.[53] This hearing was held on 7 November 2017;[54] it "took a heated turn" as four of the nine witnesses argued that the definition infringes on freedom of speech regarding Israel.[52][55][56]

On 23 May 2018, the same bills were reintroduced with minor amendments.[57][58] On 24 July 2018 they were referred again to the Subcommittee on the Constitution and Civil Justice.[59][60] The Bill was criticised as an attack on free speech, including by the American Civil Liberties Union (ACLU) and James Zogby of the Arab American Institute.[61][62][63]

On 1 May 2024, amidst the ongoing 2024 pro-Palestinian protests on university campuses, the Antisemitism Awareness Act, which mandates the use of the IHRA definition by the Department of Education, was passed in the House by a margin of 320 to 91.[64] The bill was introduced by Rep. Mike Lawler (R-NY) and led by co-sponsors Rep. Josh Gottheimer (D-NJ) and Rep. Max Miller (R-Ohio). A dissenting opinion was shared by Rep. Sara Jacobs (D-San Diego), who is Jewish, who said the bill "fails to effectively address the very real rise of antisemitism, all while defunding colleges and universities across the country and punishing many, if not all, of the non-violent protestors speaking out against the Israeli military’s conduct."[65] The bill must now pass the Senate. More than 1,200 Jewish scholars have petitioned President Biden not to approve the measure, arguing that it criminalises legitimate criticism of Israel.[66][67][68]

FRA removal

[edit]

The EUMC never granted any official status to the definition.[69] In 2007, the EU replaced the EUMC with the Fundamental Rights Agency (FRA), with a broader remit than racism and antisemitism. It has continued to deliver annual reports of antisemitic incidents in the EU countries, based on data from its national contact points.[70][71]

Richard Kuper reported that the FRA told him around 2011 that: "Since its development we are not aware of any public authority in the EU that applies it [and the] FRA has no plans for any further development."[72] He noted that an August 2010 FRA publication on antisemitism did not mention the working definition.[73]

Following on from the EUMC's 2004 report, the FRA's 2012 report on antisemitism equates "new antisemitism" with anti-Zionism.[citation needed] FRA also used the term 'secondary antisemitism' to define similar accusations against Jews for using the Holocaust to manipulate non-Jews.[74][75]

In 2013, the FRA confirmed that it did not have the authority to "either set or repudiate any definitions" of antisemitism.[76]

In November 2013, the FRA removed the definition from its website in "a clear-out of non-official documents"; a spokesperson stated at the time that "We are not aware of any official definition [of antisemitism]".[77][7][8] In April 2016, Middle East Monitor reported that, in response to a motion passed at the UK National Union of Students annual conference endorsing the definition, the FRA stated that the working definition "is not an official EU definition and has not been adopted by FRA".[78]

IHRA publication

[edit]

On 26 May 2016, IHRA adopted a non-legally binding working definition of antisemitism.[71][79] The IHRA adoption took place following the efforts of Mark Weitzman of the Simon Wiesenthal Center,[80][81] at the Bucharest plenary meeting of the IHRA on 30 May 2016, where its 31 member countries voted to adopt it.[82] Weitzman later told a workshop that the definition was copied from the EUMC version as there was "not enough time to invent a new one".[83] The decision to adopt the text was based on consensus among IHRA's 31 member countries.[84]

The document included two sections, a two-sentence definition plus the list of 11 examples. IHRA's 38-word basic "working definition"[85] of antisemitism reads:[86]

Antisemitism is a certain perception of Jews, which may be expressed as hatred toward Jews. Rhetorical and physical manifestations of antisemitism are directed toward Jewish or non-Jewish individuals and/or their property, toward Jewish community institutions and religious facilities.

The IHRA states that "the Working Definition, including its examples, was reviewed and decided upon" by the plenary.[87][88][failed verification] In the press release announcing the adoption of the definition, along with the definition itself, were listed the same eleven examples that featured in the EUMC definition, which the IRHA stated would be used to guide it in its work.[89][90] After the caveat, "taking into account the overall context", the examples of what could constitute antisemitism include "Accusing Jewish citizens of being more loyal to Israel, or to the alleged priorities of Jews worldwide, than to the interests of their own nations"[91] and "claiming that the existence of a State of Israel is a racist endeavor"[92] (and nine other examples).[85]

Antony Lerman notes that the EUMC and IHRA definitions are set out differently. The EUMC 38-word working definition is distinguished from the rest of the text by being set in bold type. The same text in the IHRA definition is also in bold type, and enclosed in a box containing the longer part of a prefatory sentence that begins outside the box.[4] According to Middle East Monitor, citing an email,[93] on 12 September 2017 the IHRA Permanent Office in Berlin confirmed: "The Plenary of the International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA) adopted the working definition of antisemitism under the Romanian Chairmanship on 26 May 2016. The working definition, like all IHRA decision, is non-legally binding. The working definition is the text in the box", and that when their reporter sought explicit confirmation from IHRA was advised to "just include a link to the IHRA website".[94] Lerman states that this confirmed that the definition and the examples were separate things. He said "The discussions, as I remember them, were quite intense and lengthy, both in the couloirs and in the plenary hall, until a decisive step was taken by the presidency, on the demand by some member states. Namely, the original draft text was cut into two, and only the first two-sentence part was to be the working-definition to be adopted, while the other part, the examples, remained what they were: examples to serve as illustrations, to guide the IHRA in its work. From then on, the plenary was able to move quickly on, and the non-legally binding working definition was unanimously adopted."[4] In 2021 Al-Jazeera reported that "the governing plenary decided to adopt only the two-sentence passage as its definition, excluding the controversial examples. The examples were not endorsed as part of the working definition but as 'illustrations' to 'guide IHRA in its work'."[95][96]

Adoption

[edit]

The IHRA definition has been adopted for internal use by a number of government and political institutions. By 2018, according to Lerman, the IHRA definition had been formally adopted by 6 of the 31 governments whose countries are members of IHRA though it is unclear whether those countries adopted the attached examples.[4] The countries adopting the IHRA definition also appointed a national coordinator for the fight against antisemitism.

In late 2016, adoption of the definition by the Organization for Security and Cooperation in Europe was blocked by Russia.[97] The United Kingdom was the first country to adopt the definition (12 December 2016),[98] followed by Israel (22 January 2017), Austria (25 April 2017),[99] Scotland (27 April 2017),[100] Romania (25 May 2017), Canada (23 August 2017),[101] and Germany (20 September 2017).[102] In October 2017, Bulgaria adopted the IHRA definition of antisemitism and appointed Deputy Foreign Minister Georg Georgiev as national co-ordinator for the fight against antisemitism.[103]

The European Parliament called for member states to adopt the IHRA definition on 1 June 2017[104][105][106] – although Lerman notes that this is without explicitly quoting the examples.[4] As of 29 March 2019, Lithuania (24 January 2018),[107] Moldova (20 January 2019),[108] and North Macedonia have also adopted the IHRA definition.[105] In November 2019, Greek Prime Minister announced that Greece was set to adopt the IHRA definition.[109] On 5 December 2019, France's National Assembly called on the government to adopt the IHRA definition.[110] According to Alan Shatter, Ireland has neither adopted nor formally endorsed the definition and on 9 November 2021, the Minister for Children, Equality and Integration, Roderic O'Gorman said that while Ireland was "supportive of the definition", it "did not consider the illustrative examples that followed to be an integral part of the definition".[111]

Cyprus was the seventeenth country to adopt the IHRA definition (December 2019)[112] as a useful guidance tool in education and training.[113] Italy adopted the IHRA definition in January 2020, and appointed Professor Milena Santerini as national coordinator against antisemitism.[114] Serbia[115] and Argentina adopted the IHRA definition in June 2020,[116] and Kosovo and Albania in October 2020 (Albanian Member of Parliament Taulant Balla proposed a measure to adopt the definition, and the measure was accepted unanimously by the Parliament of Albania, with Albania becoming the first Muslim country to formally adopt the definition).[117][118]

In addition, at a sub-national or institutional level, the US state of South Carolina, the United States Department of Education,[119] the city of Bal Harbour in Florida, the Greek Ministry of Education, Research and Religious Affairs,[120] and Western Washington University have adopted it.[80]

Israel's Minister of Strategic Affairs wrote an op-ed in Newsweek in July 2020 calling for social media companies to fully adopt the working definition,[121] and the following month 120 organizations, led by StopAntisemitism.org, which is funded by philanthropist Adam Milstein,[122] sent a letter to Facebook's Board of Directors, calling upon them to fully adopt the IHRA definition as the "cornerstone of Facebook's hate speech policy regarding antisemitism".[123] According to Neve Gordon, Facebook responded by saying its definition "draws on the spirit—and the text—of the IHRA" but demonstrated reluctance to adopt the examples that relate to Israel, and critics of the definition also lobbied the company not to adopt it.[124]

According to the American Jewish Committee, as at August, 2021, a total of 32 countries have adopted the IHRA definition.[125] According to the Jerusalem Post, as at 26 September 2021, the IHRA definition has been adopted by 29 countries, the European Union, and numerous local governments and institutions around the world.[126][127]

On 14 October 2021, Australian Prime Minister Scott Morrison announced that Australia would formally adopt the IHRA definition. While the announcement was welcomed by Zionist advocacy groups including AIJAC (the Australia/Israel and Jewish Affairs Council) and the Zionist Federation of Australia, the New Israel Fund Australia and Australia Palestine Advocacy Network expressed concerns that the IHRA definition could be used to silence criticism of Israeli policies and actions.[128]

On 24 June 2022, New Zealand formally became an observer of the IHRA, joining 44 countries working to promote Holocaust education, research, and commemoration.[129] While the announcement was welcomed by the New Zealand Jewish Council and the Holocaust Centre of New Zealand as a means of combating racism and anti-Semitism, Palestine Solidarity Network Aotearoa chairman John Minto claimed that adopting the IHRA definition would silence criticism of Israeli human rights abuses against the Palestinians.[130][131]

United States

[edit]

On 11 December 2019, President Donald Trump signed an executive order on combatting antisemitism. The order specifies that agencies responsible for enforcement of Title VI of the Civil Rights Act of 1964 must take into consideration the working definition of antisemitism, as well as the IHRA list of Contemporary Examples of Anti-Semitism, "to the extent that any examples might be useful as evidence of discriminatory intent", when investigating complaints, expanding Title VI to protect against discrimination based on antisemitism.[132][133][non-primary source needed]

On May 25, 2023, the Biden administration did not fully embrace the IHRA definition of Anti Semitism when it launched[134] the U.S. National Strategy to Counter Antisemitism despite significant pressure to do so, but noted it alongside the Nexus Document. An attempt to enshrine the definition in US federal law in 2024 encountered strong opposition, with 1,200 Jewish academics opposing the move as a dangerous conflation of criticism of Israel with antisemitism that would threaten freedom of speech.Their open letter asserted that '(c)riticism of the state of Israel, the Israeli government, policies of the Israeli government, or Zionist ideology is not — in and of itself — antisemitic.'[68]

United Kingdom

[edit]

In March 2016, the UK government published a short article on defining antisemitism, authored by Eric Pickles, then Secretary of State for Communities and Local Government, which stated "for those seeking a definition of antisemitism, the UK's College of Policing does include a working definition of antisemitism [i.e. the EUMC working definition] in their guidance to police forces in the UK", which was then quoted in full in the article.[135]

In October 2016, the cross-party Commons Home Affairs Select Committee reported on antisemitism in the UK.[136] Its report included a long section on defining antisemitism, including a discussion of the working definition, noting that the President of the Board of Deputies of British Jews gave evidence describing the definition as "helpful, comprehensive and fit for purpose", as well as a summary of some criticisms of the definition. Among the committee's recommendations were "that the IHRA definition, with our additional caveats, should be formally adopted by the UK Government, law enforcement agencies and all political parties, to assist them in determining whether or not an incident or discourse can be regarded as antisemitic".[137][138] The caveats were two additional clarifications designed to protect freedom of speech in discussion of Israel/Palestine:

It is not antisemitic to criticise the Government of Israel, without additional evidence to suggest antisemitic intent. It is not antisemitic to hold the Israeli Government to the same standards as other liberal democracies, or to take a particular interest in the Israeli Government's policies or actions, without additional evidence to suggest antisemitic intent.[137][139][140]

In December 2016, the UK government responded that it had agreed to adopt the IHRA definition, but that the caveats were unnecessary given the definition's clause "criticism of Israel similar to that levelled against any other country cannot be regarded as antisemitic" is sufficient to ensure freedom of speech. The government also noted that the police already used a previous version of the definition (the EUMC version) and that it "is a useful tool for criminal justice agencies and other public bodies to use to understand how anti-Semitism manifests itself in the 21st century".[141][69][142] Later that month, the government announced it would formally adopt the definition.[143]

Subsequently, the definition has been adopted by some 120 UK councils[80][144] and by the London Assembly and the Mayor of London.[145][146][147] In July 2018, an Early Day Motion was proposed by Labour Party MP Luciana Berger and signed by 39 mainly Labour MPs welcomed the UK's formal adoption of the definition and noted that the Welsh and Scottish Governments, the Greater Manchester Combined Authority, London Assembly, and over 120 local councils had formally adopted the definition.[148]

It has also been adopted by religious and educational institutions such as the Church of Scotland[149] and King's College London.[150] However, in 2017 a resolution to the University and College Union called for the union to formally reject the definition.[99][151]

In August 2019, Tower Hamlets London Borough Council refused to host the fifth annual charity bike ride event in aid of Palestinian children in Gaza called BigRide4Palestine due to concerns that criticism of Israel would violate the IHRA working definition of antisemitism.[152][153] Antony Lerman concluded that the working definition was an obstacle to constructive criticism of Israel.[154] Twenty three signatories of an open letter to The Guardian stated that the council's refusal to host the charity event has vindicated concerns raised about the working definition and that it "demonstrates that freedom of expression on Palestine in this country is now being suppressed". The signatories included Geoffrey Bindman, Lindsey German, Nadia Hijab, Kate Hudson, Dr Ghada Karmi, Mike Leigh, Jenny Manson, Kika Markham, Karma Nabulsi, Clare Short, Norman Warner, and Mark Serwotka.[155]

In September 2019, Robert Jenrick, the newly appointed Secretary of State for Housing, Communities and Local Government, wrote in the Sunday Express:

The IHRA definition is an important tool for the police and other public bodies to understand how antisemitism manifests itself, ... It is unacceptable that places receiving public money, such as universities and local authorities, choose not to accept our IHRA definition of antisemitism and use it when considering matters such as disciplinary procedures.I will use my position as Secretary of State to write to all universities and local authorities to insist that they adopt the IHRA definition at the earliest opportunity. ... Failure to act in this regard is unacceptable.[156]

Labour Party
[edit]

In December 2016, Labour adopted the working definition.[157] It was formally accepted at the 2017 Labour Party Conference.[158]

In July 2018, the Labour Party's National Executive Committee (NEC) adopted without a vote[159] a definition of antisemitism based on the IHRA definition, although it removed or amended four out of eleven IHRA examples, added three examples, and amended points showing how criticising Israel can be antisemitic.[160][161][162][163] Labour said the wording in the code of conduct "expands on and contextualises" the IHRA examples. The Shadow Solicitor-General, Nick Thomas-Symonds, said many of IHRA's examples were "adopted word for word in our code of conduct" while "the ground is covered" for others. He said: "We should be going further than the IHRA definition and the language of the code is at times much stronger. We need to expand on a lot of the examples to ensure that we have a legally enforceable code so that we can enforce discipline as everyone wants to."[164] The NEC's modified examples sparked criticism amid allegations of antisemitism,[165] leading the NEC to announce that it would review the decision in consultation with the UK Jewish community.[159]

A statement by the UK Delegation to the IHRA stated that "Any 'modified' version of the IHRA definition that does not include all of its 11 examples is no longer the IHRA definition. Adding or removing language undermines the months of international diplomacy and academic rigour that enabled this definition to exist. If one organization or institution can amend the wording to suit its own needs, then logically anyone else could do the same. We would once again revert to a world where antisemitism goes unaddressed simply because different entities cannot agree on what it is."[166][167]

In September 2018, the NEC decided to add all 11 IHRA examples (unamended) to the definition of antisemitism.[157][168] A few days later the Parliamentary Labour Party voted by a majority of 205 to adopt the unamended definition to their standing orders.[169]

Later in the month, a report by the Media Reform Coalition examined over 250 articles and broadcast news segments of coverage of Labour's revised code of conduct on antisemitism, and found over 90 examples of misleading or inaccurate reporting. The research found evidence of "overwhelming source imbalance" in which coverage often entirely omitted critical discussion of the 'working definition' and wrongly presented it as consensual and universally adopted, whilst few news reports stated that mainstream academic and legal opinion was overwhelmingly critical of the IHRA definition, including formal opinions from four leading UK barristers.[170][171][non-primary source needed]

Other political parties
[edit]

In July 2018, the Conservative Party claimed it had adopted the definition in full. However, at the time their code of conduct approved in December 2017, which only governs the behavior of anyone representing the Party as an elected or appointed official or office-holder, did not mention antisemitism or specify a definition of it. Since then their code has been amended to include an interpretive annexe on discrimination, which does refer to the IHRA definition and says it was adopted in December 2016 (the date the Conservative government adopted the definition).[172][173][174]

In September 2018, the Liberal Democrats formally adopted the IHRA definition with the working examples.[172]

In October 2018, Green Party of England and Wales did not adopt the definition. Their home affairs spokesman and former deputy leader, Shahrar Ali, told their annual conference the definition was "politically engineered to restrict criticism of Israel's heinous crimes upon the Palestinian people".[175]

Universities
[edit]

According to the results[176] of a Freedom of Information request filed in 2020 by the Union of Jewish Students (UJS) 29 of 133 universities had adopted the definition, with a further 80 institutions having no current plans to do.[177]

Subsequently, education secretary Gavin Williamson accused institutions of "dragging their feet" and warned that funding streams could be suspended.[178] Following the letter, the UJS said that the number of adoptees rose to 48 while an open letter from a group of lawyers[179] accused the education secretary of "improper interference" with universities' autonomy and right to free expression.[180] In February 2021, University College London's governing body, having previously adopted the IHRA definition, said that it will reconsider the matter following rejection by an internal academic board which called on the university to "retract and replace IHRA working definition with a more precise definition of antisemitism".[181] In a July 2021 opinion piece for the activist Labour Briefing, Jonathan Rosenhead stated that the government pressure "didn't go down well with university administrations" and that the arrival of the new Jerusalem Declaration on Antisemitism has affected campus debate.[182]

As of May 2021, the student governments at 30 universities in the United States had adopted the definition.[183]

United Nations

[edit]

In early 2022, on the occasion of International Holocaust Remembrance Day, United Nations Secretary-General Antonio Guterres reiterated a previous position, acknowledging "the efforts of countries that have agreed on the common definition of antisemitism" while at the same time avoiding any mention of adoption by the UN as demanded by supporters. Guterres recited the definition itself but not the examples.[184] On 31 October 2022, E. Tendayi Achiume, the special rapporteur on contemporary racism, delivered a report that said the working definition was both ineffective and had "an impact on the human rights of minorities and vulnerable groups, including Jews", calling the definition "controversial" and "divisive". The United States envoy said he was "disappointed" that the report "politicized the IHRA definition" and Gilad Erdan, the Israeli ambassador criticised Achiume for making "unfounded recommendations" that "clearly demonstrate a political agenda". In recent years, criticism of the definition has grown with critics arguing that it "primarily targets criticism of Israel and that it has been weaponized against Palestinian activists".[185] In a statement published on 3 November 2022, 128 scholars, including leading Jewish academics at Israeli, European, United Kingdom and United States universities, said the definition has been "hijacked" and urged the United Nations not to adopt the definition due to its "divisive and polarising" effect.[186][187] As of 20 April 2023, 104 human and civil rights organisations including Human Rights Watch and the ACLU also urged the United Nations not to adopt the definition saying in a letter that "The IHRA definition has often been used to wrongly label criticism of Israel as antisemitic, and thus chill and sometimes suppress, non-violent protest, activism and speech critical of Israel and/or Zionism, including in the US and Europe."[188][189]

Criticism

[edit]

Academic

[edit]

In March 2005, Brian Klug argued that this definition proscribed legitimate criticism of the human rights record of the Israeli Government by attempting to bring criticism of Israel, and criticism of Israeli actions and criticism of Zionism as a political ideology into the category of antisemitism and racially based violence towards, discrimination against, or abuse of, Jews.[190]

In December 2016, David Feldman wrote: "I fear this definition is imprecise, and isolates antisemitism from other forms of bigotry." He also said: "The text also carries dangers. It trails a list of 11 examples. Seven deal with criticism of Israel. Some of the points are sensible, some are not." He added: "Crucially, there is a danger that the overall effect will place the onus on Israel's critics to demonstrate they are not antisemitic."[69]

In February 2017, a letter signed by 243 British academics, who asserted that the "violation of the rights of Palestinians for more than 50 years" should not be silenced, contends "this definition seeks to conflate criticism of Israel with anti-Semitism" and raised concerns about muddying the definition of anti-Semitism and restricting free debate on Israel.[191][non-primary source needed]

In July 2018, Antony Lerman wrote: "investing all in the IHRA working definition of antisemitism is just making matters worse. This is the time to take the path to working with other minority groups, civil society organizations and human rights bodies to confront antisemitism within the context of a wider antiracist struggle, not to perpetuate the notion that Jews stand alone."[29] He later stated that "the case against IHRA is so strong" and "...the fundamental principle that IHRA is so flawed it should be abandoned..."[4] In August 2019, he wrote: "The vagueness of the 'working definition' of antisemitism has licensed a free-for-all of interpretation, delighting opponents of Palestinian demands for equal rights."[154]

In the same month, Klug wrote: "...critics maintain that Labour (or anyone else) has to adopt the IHRA document 'in full'. But the text is not written in stone. It is a working definition with working examples. It is a living document, subject to revision and constantly needing to be adapted to the different contexts in which people apply its definition... But people of goodwill who genuinely want to solve the conundrum – combating antisemitism while protecting free political speech – should welcome the code as a constructive initiative, and criticise it constructively... For this to happen, the seas of language are going to have to subside and critics must stop treating the IHRA document as immutable. In the Judaism in which I was nurtured and educated, there is only one text whose status is sacred; and it was not written by a committee of the IHRA."[192]

In August 2018, Rebecca Ruth Gould, Professor of Islamic world and comparative literature at the University of Birmingham, published the first extended scholarly critique of the IHRA definition: "Legal Form and Legal Legitimacy: The IHRA Definition of Antisemitism as a Case Study in Censored Speech" in the journal Law, Culture and the Humanities. Gould described "the IHRA definition as a quasi-law" and documents the meaning of the IHRA document's self-description as "legally non-binding," the history of its application, and the legal dynamics bearing on its deployment in university contexts.[193] In a later opinion piece, Gould stated that "These dimensions are made all the more contentious by its imprecise content and the significant ambiguity around its legal status. On the basis of the many ways in which the IHRA definition has been used to censor speech, particularly on university campuses" and "that the definition's proponents have not paid enough attention to the harms of censoring Israel-critical speech."[194] In the journal article, she also noted that since the adoption of the IHRA definition "at least five universities [in the UK], and likely many more, have had planned events cancelled or otherwise censored due to a perceived need to comply with this definition, even in the absence of its legal ratification."[193]

In July 2019, Geoffrey Alderman wrote: "those who framed the IHRA's Working Definition of antisemitism were well-intentioned, and the definition itself has commendable features. But it's merely a work-in-progress."[195] He later wrote "...endorsements have endowed the IHRA definition with almost sacrosanct status. But that does not mean that it is either perfect or even fit for purpose. It is – in fact – neither" and that it is "deeply-flawed and much misunderstood".[196]

In January 2021, 66 UK Israeli academics wrote an open letter to Vice Chancellors, Members of Academic Senates, all other UK Academics and Students, calling on "all academic senates to reject governmental decrees to adopt it, or, where adopted already, act to revoke it", in response to Education Secretary Gavin Williamson's attempt to force universities to adopt it, stating that it "inhibits free speech and academic freedom; it deprives Palestinians of their own legitimate voice within the UK public space; and, finally, it inhibits us, as Israeli nationals, from exercising our democratic right to challenge our own government."[197][198] In February 2021, the lead signatory of that letter, Hagit Borer, opposed the Working Definition in the Times Higher Education Supplement, affirming that "It contradicts universities' commitment to free speech and academic freedom, and it undermines the ongoing fight against racism, including antisemitism, in all its ugly forms."[199]

In Spring 2021, Independent Jewish Voices (Canada) (IJV) launched an academic petition and a petition for Jewish-Canadian academics against the working definition, initially signed by more than 500 and more than 150 scholars respectively[200] (the former reaching over 600 as of early 2022[201]). According to IJV, 32 faculty associations and academic unions in Canada have taken positions against it.[202] Following its participation in the Malmö International Forum on Holocaust Remembrance and Combating Antisemitism in October 2021, the Canadian government pledged to "continue to enhance the adoption and implementation of the IHRA working definition of antisemitism". Subsequently, according to IJV and Middle East Monitor, in November 2021, the Canadian Association of University Teachers (CAUT), representing 72,000 academic faculty and staff at some 125 universities and colleges, passed a motion opposing the adoption of the IHRA definition by Canadian academic institutions.[202][203]

A 6 June 2023 report from the European Legal Support Center,[204] an activist defender of Palestinian rights in Europe, analyzes dozens of case studies and the report authors say that they show the IHRA definition being used to restrict freedom of expression and assembly.[205][206][207]

[edit]

In March 2017, human rights lawyer Hugh Tomlinson QC, who had been asked to give an opinion on the definition by Free Speech on Israel, Independent Jewish Voices, Jews for Justice for Palestinians and the Palestine Solidarity Campaign,[208] criticised the IHRA definition as "unclear and confusing", saying it did not have "the clarity which would be required" from a legal definition of antisemitism."[209] He addressed concerns that the definition conflates antisemitism with criticism of Israel and could be misused to curtail campaigning on behalf of Palestinians. He stated:[210]

Properly understood in its own terms the IHRA Definition does not mean that activities such as describing Israel as a state enacting a policy of apartheid, as practising settler colonialism or calling for policies of boycott divestment or sanctions against Israel can properly be characterized as antisemitic. A public authority which sought to apply the IHRA Definition to prohibit or sanction such activities would be acting unlawfully.

He presented his legal opinion on the new working definition at the House of Lords.[208]

In May 2017, former Court of Appeal judge Stephen Sedley wrote an opinion piece in the London Review of Books arguing: "Shorn of philosophical and political refinements, anti-Semitism is hostility towards Jews as Jews. Where it manifests itself in discriminatory acts or inflammatory speech it is generally illegal, lying beyond the bounds of freedom of speech and of action. By contrast, criticism (and equally defence) of Israel or of Zionism is not only generally lawful: it is affirmatively protected by law. Endeavours to conflate the two by characterising everything other than anodyne criticism of Israel as anti-Semitic are not new. What is new is the adoption by the UK government (and the Labour Party) of a definition of anti-Semitism which endorses the conflation."[211] In July 2018, Sedley wrote a letter to The Guardian saying: "...Sir William Macpherson did not advise that everything perceived as racist was ipso facto racist. He advised that reported incidents that were perceived by the victim as racist should be recorded and investigated as such. His purpose was to reverse the dismissive culture that characterised the reporting and policing of racial incidents. To derive from this fallacy a proposition that anything perceived by one or more Jewish people as antisemitic is legally an act of racism is not only absurd: it overlooks another aspect of legality, the right of free expression contained in article 10 of the European convention on human rights and now embodied in our law by the Human Rights Act. It is a right that may be qualified by proportionate legal restrictions necessary for protecting the rights of others: hence the legal bar on hate speech."[212] Regarding the examples he said: "They point to the underlying purpose of the text: to neutralise serious criticism of Israel by stigmatising it as a form of antisemitism."[141]

В июле 2018 года адвокат по правам человека Джеффри Биндман написал: «К сожалению, определение и примеры плохо сформулированы, вводят в заблуждение и на практике приводят к подавлению законных дебатов и свободы выражения мнений. Определение действительно описывает суть антисемитизма: иррациональная враждебность к евреям. 11 примеров — это другой вопрос. Семь из них относятся к государству Израиль. По крайней мере, некоторые из них не обязательно являются антисемитами. или нет, зависит от контекста и дополнительных доказательств антисемитских намерений». [141]

В августе 2018 года Джеффри Робертсон , королевский адвокат, эксперт по вопросам свободы слова и прав человека, заявил, что рабочее определение не охватывает самые коварные формы враждебности к еврейскому народу. Он сказал, что некоторые из примеров сформулированы настолько свободно, что они, вероятно, подорвут свободу слова, законную критику правительства Израиля и освещение нарушений прав человека в отношении палестинцев. Он сказал, что определение не было обязательным и не было составлено как понятное определение. Принятие британским правительством рабочего определения «не имеет юридической силы», и рекомендовал всем государственным органам или организациям следовать рекомендациям Комитета по внутренним делам и дополнять Это разъяснение о том, что «критика правительства Израиля без дополнительных доказательств антисемитских намерений не является антисемитской». Он пришел к выводу, что «он неточен, сбивает с толку и открыт для неправильного толкования и даже манипулирования... не подходит ни для каких целей, которые стремятся использовать его в качестве судебного стандарта», а политические действия против Израиля не могут быть должным образом охарактеризованы как антисемитские, если только эти действия не предназначенные для разжигания ненависти или враждебности против евреев в целом. [213] [214]

Оригинальный составитель

[ редактировать ]

Существуют разногласия вокруг вклада Кеннета Стерна в разработку IHRA. В статье, озаглавленной «Истоки рабочего определения», раввин Эндрю Бейкер, Дейдре Бергер и Майкл Уайн, принимавшие участие в разработке первоначального определения IHRA, описывают Стерна как «сыгравшего жизненно важную, но ограниченную роль».роль коммуникационного узла, поскольку различные проекты и предлагаемые формулировки медленно распространялисьдвигаться к консенсусному соглашению, на котором его роль закончилась». [215] Аналогичным образом, The Antisemitism Policy Trust также отмечает, что «Штерн не писал определения IHRA, но вместе с рядом других помог разработать текст, который EUMC адаптировал при написании своего определения». [216]

В 2004 году Американского еврейского комитета в качестве эксперта по антисемитизму Кеннет С. Стерн помог разработать рабочее определение и примеры к нему. [13] В 2015 году он вновь подтвердил свою веру в ее эффективность: «Ни одно определение такой сложной вещи, как антисемитизм, не может быть идеальным, но это определение, спустя десять лет после его создания, остается очень хорошим». [217] Он заявил, что определение было создано «как инструмент для сборщиков данных в европейских странах, позволяющий определить, что включать и исключать из своих отчетов об антисемитизме, а также иметь общую систему координат, чтобы данные можно было сравнивать через границы». [217] Он «призвал первого специального посланника Госдепартамента по антисемитизму продвигать это определение как важный инструмент». Он заявил, что эффективно использовал его в качестве основы для отчета о глобальном антисемитизме. Однако он добавил: «Подходы к антисемитизму, которые поддерживают и продвигают академическую свободу, с большей вероятностью сработают, отчасти потому, что они подчеркивают цель академии по расширению знаний и развитию критического мышления… подходы, которые объясняют академическую свободу или наносят ей ущерб, будут они не только терпят неудачу, но и усугубляют проблему». [218] Поэтому он предостерег от последствий принятия законов о свободе слова для ее использования в университетских кампусах. [218]

Он выступал против попыток закрепить это в университетской политике. [217] а в декабре 2016 года написал письмо членам Конгресса США, в котором предупредил, что придание этому определению юридического статуса было бы «неконституционным и неразумным». [219] В 2011 году он стал соавтором статьи о том, как «Рабочее определение» злоупотреблялось в делах Раздела VI, поскольку оно использовалось в попытке «ограничить академическую свободу и наказать за политические высказывания». В ноябре 2017 года Стерн объяснил Палате представителей США , что этим определением злоупотребляли в различных университетских кампусах США. Он предупредил, что это может «ограничить академическую свободу и наказать за политические высказывания», и поставил под сомнение необходимость законодательного закрепления определений, созданных группами меньшинств, приведя в качестве одного из нескольких примеров:

«Представьте себе определение, разработанное для палестинцев. Если «Отказ еврейскому народу в его праве на самоопределение и отказ Израилю в праве на существование» является антисемитизмом, то не следует «Отказывать палестинскому народу в его праве на самоопределение и отрицать «Палестина – право на существование» будет антипалестинизмом. Будут ли они тогда просить администрацию контролировать и, возможно, наказывать мероприятия в университетских городках, проводимые произраильскими группами, которые выступают против решения о двух государствах, или заявят, что палестинский народ – это миф?» [218]

В декабре 2019 года Стерн заявил: «Он был создан в первую очередь для того, чтобы европейские сборщики данных могли знать, что включать, а что исключать. Таким образом, антисемитизм можно было бы лучше контролировать с течением времени и за рубежом. Он никогда не задумывался как кодекс разжигания ненависти в университетских городках [ ...]». [13]

Организации

[ редактировать ]

В августе 2017 года организация «Еврейский голос за труд » (JVL) рассматривала рабочее определение как «попытку расширить определение антисемитизма за пределы его значения враждебности или дискриминации евреев как евреев». [158] В августе 2018 года JVL посчитал, что примеры антисемитизма, приведенные IHRA, не обеспечивают «четкого и недвусмысленного заявления, основанного на отношении к евреям как к евреям, а не на отношении к стране, Израилю». [220]

В мае 2018 года конференция членов британской группы по защите гражданских свобод Liberty приняла предложение, постановившее, что это определение может представлять собой угрозу свободе выражения мнения, «смешивая антисемитизм с критикой Израиля и законной защитой прав палестинцев». " [221] [222]

В июле 2018 года было опубликовано заявление, подписанное 39 левыми еврейскими организациями в 15 странах, в том числе шестью в Великобритании, с критикой рабочего определения и заявлением, что оно «сформулировано таким образом, чтобы его можно было легко принять или рассмотреть». западные правительства намеренно приравнивают законную критику Израиля и защиту прав палестинцев к антисемитизму как средству подавления первого» и что «это смешение подрывает как палестинскую борьбу за свободу, справедливость и равенство, так и глобальную борьбу против антисемитизма. служит для защиты Израиля от ответственности перед универсальными стандартами прав человека и международного права». Далее в заявлении содержится призыв к правительствам, муниципалитетам, университетам и другим учреждениям отвергнуть определение IHRA. [223] [224] [225]

В ноябре 2020 года лидеры организации «Американцы за мир сейчас » (APN) написали Конференции президентов крупнейших американских еврейских организаций (CoP), что APN «... не примет полную версию рабочего определения антисемитизма IHRA (с сопровождающие примеры)...». Они пояснили: «Проблема не в самом определении, а скорее в сопровождающих его примерах, которые членам КС предлагается одобрить как неотъемлемую часть определения. Некоторые из этих примеров выходят далеко за рамки того, что можно разумно рассматривать как антисемитизм. переходят черту в сферу политики и уже используются для получения политических очков в Соединенных Штатах и ​​для подавления законной критики прискорбной политики правительства Израиля». [226] [227]

обновленный список лиц и организаций, выступающих против принятия Рабочего определения, включая « Независимые еврейские голоса (Канада)» . опубликовал в блогах Times of Israel В декабре 2020 года национальный координатор независимых еврейских голосов Канады [228]

В феврале 2024 года Американский союз гражданских свобод написал письмо министру образования США Мигелю Кардоне , предупредив, что определение антисемитизма, данное IHRA, может ограничить свободу слова об израильско-палестинском конфликте в колледжах и университетах США. [229]

Конкурирующие определения антисемитизма

[ редактировать ]

Иерусалимская декларация об антисемитизме

[ редактировать ]

Возражения против определения антисемитизма, данного IHRA, стали причиной создания Иерусалимской декларации по антисемитизму , опубликованной в марте 2021 года. [230] Этот документ, подписанный около 200 международными учеными, предназначен для использования вместо определения IHRA или в качестве дополнения к толкованию определения IHRA для групп, которые его уже приняли. [231]

Нексус-документ

[ редактировать ]

Рабочая группа Nexus, созданная в ноябре 2019 года, анализирует проблемы, находящиеся на стыке Израиля и антисемитизма. [232] На своем веб-сайте под названием «Израиль и антисемитизм: политика на стыке двух важнейших вопросов» целевая группа опубликовала документ «Связь»: [233] описывается как «ресурс, предназначенный для политиков и общественных лидеров, призванный улучшить их понимание проблем, которые пересекаются на стыке антисемитизма, Израиля и сионизма», [234] Белая книга «Нексус» под названием «Понимание антисемитизма в его связи с Израилем и сионизмом», [235] и Nexus «Руководство по выявлению антисемитизма в дебатах об Израиле». [236] Кеннет С. Стерн , который участвовал в разработке определения IHRA и его примеров, является по должности членом Целевой группы Nexus. В «Национальной стратегии США по противодействию антисемитизму», опубликованной 25 мая 2023 года, говорится, что «администрация приветствует и ценит Нексус-документ». [237]

Независимые еврейские голоса Канады

[ редактировать ]

В 2020 году организация Independent Jewish Voices Canada опубликовала определение антисемитизма, которое приравнивает его ко всем другим формам дискриминации, заявив: «Антисемитизм не является исключительной формой фанатизма. Люди, которые ненавидят, дискриминируют и/или нападают на евреев, также будут ненавидеть, дискриминировать евреев». и/или нападать на другие защищенные группы, включая расово настроенных людей, мусульман, ЛГБТК2+, женщин, коренные народы». Они явно ограничивают свое определение антисемитизма поведением, «чаще всего связанным с превосходством белой расы». [238] [90]

Национальная стратегия США по противодействию антисемитизму

[ редактировать ]

В Национальной стратегии США по противодействию антисемитизму , опубликованной в мае 2023 года, говорится: «Антисемитизм — это стереотипное и негативное восприятие евреев, которое может выражаться в ненависти к евреям. Это предрассудки, предвзятость, враждебность, дискриминация или насилие в отношении евреев за быть евреем или еврейскими учреждениями или собственностью за то, что он еврей, или восприниматься как еврей. Антисемитизм может проявляться как форма расовой, религиозной, национальной и/или этнической дискриминации, предвзятости или ненависти, или их комбинации. Это не просто форма предрассудков или ненависти, это также пагубная теория заговора, которая часто содержит мифы о еврейской власти и контроле». [237]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «В то же время Рабочее определение подверглось критике, как и следовало ожидать от любых серьезных межправительственных усилий по решению этого сложного вопроса. В 2011 году Союз университетов и колледжей Соединенного Королевства (UCU), профсоюз профессоров английских университетов, рассмотрел предложение о отмене определения EUMC... на основании убеждения, что оно «сбивает с толку критику политики и действий израильского правительства». с подлинным антисемитизмом»… Это вызвало оживленную полемику, охватившую не только английские академические и еврейские сообщества, но также еврейские, правозащитные и высшие образовательные группы по всей Европе и по всему миру. В Соединенных Штатах значение и применение Рабочего определения оспариваются даже среди тех, кто его поддерживает. В 2011 году Кеннет Стерн, который в то время был ведущим экспертом по антисемитизму в Американском еврейском комитете, вызвал резкую критику, когда он... заявил, что на Рабочее определение ссылаются истцы в федеральных делах о гражданских правах, рассматриваемых Министерством США Управление образования по гражданским правам (OCR) будет подвергать цензуре высказывания, критикующие Израиль». [9]
  2. ^ «Слабости «Рабочего определения» являются воротами к его политической инструментализации, например, для моральной дискредитации противоположных позиций в арабо-израильском конфликте с обвинением в антисемитизме. Это имеет соответствующие последствия для основных прав. Растущая реализация «Рабочего определения» как квазиправовой основы административных действий обещает потенциал регулирования. На самом деле это инструмент, который практически поощряет произвол. Его можно использовать для ограничения фундаментальных прав, в частности свободы слова, в отношении невыгодной позиции по Израилю. В отличие от того, что предполагает обозначение «Рабочее определение», дальнейшего развития определения для исправления этих недостатков не происходит». [12]
  1. ^ Ульрих 2019 , с. 6.
  2. ^ Перейти обратно: а б Пенслар, Дерек (14 апреля 2022 г.). «Кто боится дать определение антисемитизму?» . Исследования антисемитизма . 6 (1). Издательство Университета Индианы: 133–145. ISSN   2474-1817 . Проверено 27 мая 2023 г. Сторонники определения IHRA решительно поддерживают Израиль и связывают антисионизм с антисемитизмом, хотя в самом определении об этом прямо не говорится… был развернут в общественной сфере, что привело две отдельные группы людей к разработке того, что стало ND и JDA.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Штерн 2010 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Лерман 2018б .
  5. ^ Перейти обратно: а б с Маркус 2015 , стр. 166–167.
  6. ^ Перейти обратно: а б Великобритания. Департамент по делам сообществ и местного самоуправления. Всепартийное расследование антисемитизма: реакция правительства , Канцелярский офис, 2007, стр. 3 . Архивировано 17 апреля 2018 года в Wayback Machine.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Агентство ЕС по борьбе с расизмом неспособно дать определение антисемитизму, - говорит чиновник» . Архивировано 9 августа 2018 года в Wayback Machine Еврейского телеграфного агентства. 4 декабря 2013 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «SWC баронессе ЕС Эштон: «Верните документ с определением антисемитизма на веб-сайт Агентства ЕС по основным правам » . Центр Симона Визенталя. 6 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 17 февраля 2016 г. В письме представителю Европейского Союза по иностранным делам и политике безопасности баронессе Кэтрин Эштон, директор Центра Симона Визенталя по международным отношениям доктор Шимон Сэмюэлс, отметил: «Траст, очевидно, отменил свое решение после удаления определения, заявив, что : «Пресс-атташе FRA объяснил, что это был документ для обсуждения и никогда не был принят ЕС в качестве рабочего определения, хотя он находился на веб-сайте FRA до недавнего времени, когда он был удален во время очистки не- официальные документы. Ссылка на сайт FRA, указанная заявителем в своем обращении, больше не работает » .
  9. ^ Маркус 2015 , стр. 21–22.
  10. ^ Фридман 2021 , стр. 1–49.
  11. ^ Гулд 2020 , с. 825.
  12. ^ Ульрих 2019 , стр. 1–21, 3, 16.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Штерн 2019 .
  14. «То, что началось как честная попытка справиться с растущим антисемитизмом, быстро превратилось в оружие воинов-дефинитистов, в том числе Сионистской организации Америки (ZOA), Американского еврейского комитета (AJC) и Центра Брандейса, все из которых лоббировали учреждения и правительства принять его» ( Brown & Nerenberg 2023 ).
  15. ^ Аллен и Нильсен 2002 .
  16. ^ Перейти обратно: а б «Проявления антисемитизма в ЕС 2002-2003 гг.» (PDF) . Европейский центр мониторинга расизма и ксенофобии. Архивировано (PDF) из оригинала 29 декабря 2009 г. Проверено 24 июля 2010 г.
  17. ^ «Проявления антисемитизма в ЕС 2002–2003» . Архивировано 9 сентября 2018 года в Wayback Machine . веб-сайт ФРА
  18. ^ Перейти обратно: а б с Майкл Уайн. «Два шага вперед, один шаг назад: дипломатический прогресс в борьбе с антисемитизмом» . Израильский журнал иностранных дел IV: 3 (2010)
  19. ^ Маркус 2015 , с. 152.
  20. ^ Маркус 2015 , с. 153.
  21. ^ Маркус 2015 , с. 153-154.
  22. ^ Перейти обратно: а б Маркус 2015 , стр. 159–160.
  23. ^ Маркус 2015 , с. 160.
  24. ^ Перейти обратно: а б с Порат 2011 , стр. 93–101.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д Маркус 2015 , стр. 161–162.
  26. ^ Дина Порат, «Определение антисемитизма» , в журнале Anti-Semitism Worldwide 2003/4 , Тель-Авивский университет, 2005, стр. 5–17.
  27. ^ Перейти обратно: а б Стерн 2006 .
  28. ^ Перейти обратно: а б с Маркус 2015 , с. 161.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д Лерман 2018а .
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Вайн 2010 .
  31. ^ Перейти обратно: а б с «Рабочее определение антисемитизма» . Архивировано 24 ноября 2015 года в Wayback Machine . Центр мониторинга расизма и ксенофобии Европейского Союза. 2004 г.
  32. Решение суда 2-го округа Вильнюса, судья А. Циннас, № A11-01087-497/2005, 7 июля 2005 г. Цитируется в Порат, Дина, «Определение антисемитизма» , Институт Стивена Рота; Стерн, Кеннет, «Рабочее определение – переоценка», Рабочее определение антисемитизма – шесть лет спустя , Архивировано 16 августа 2014 г. в Wayback Machine , стр.3.
  33. ^ «Лондонская декларация о борьбе с антисемитизмом» . Посольство Великобритании, Израиль . 18 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2010 г. Проверено 2 ноября 2023 г.
  34. ^ «Оттавский протокол 2010 года по борьбе с антисемитизмом» . Бнай Брит Канада/Лига по правам человека . Проверено 27 июня 2023 г.
  35. ^ Элман 2015а .
  36. ^ Элман 2015b .
  37. ^ Бейкер, Эндрю (10 ноября 2017 г.). «Определение антисемитизма – первый шаг к его прекращению» . Форвард . Проверено 18 ноября 2018 г.
  38. ^ Общепартийное расследование антисемитизма: ответ правительства – один год отчета о ходе работы, стр. 6, См 7351, 12 мая 2008 г.
  39. ^ Кардаун 2015 , с. 79.
  40. ^ Хирш, Дэвид (31 марта 2004 г.). «Уточнить определение антисемитизма» . В глубине . Проверено 17 ноября 2018 г.
  41. ^ Дэвид Фельдман, «Подотчет Парламентского комитета против антисемитизма». Архивировано 31 октября 2017 г. в Wayback Machine , 1 января 2015 г., стр. 4: «Однако само определение быстро стало предметом споров, а не консенсуса. Вопрос включал в себя то, каков на самом деле был статус «рабочего определения», было ли рабочее определение вообще эффективным и последовательным определением, и, наконец, разногласия преследовали применение рабочего определения к дебатам о Государстве Израиль и его политике. Критика была разрушительной, и рабочее определение EUMC в значительной степени вышло из моды».
  42. ^ Комитет по внутренним делам Палаты общин, Антисемитизм в Великобритании, десятый отчет о сессии 2016–2017 годов . Архивировано 9 октября 2017 года в Wayback Machine . 16 октября 2016 г.
  43. ^ Маркус, Кеннет Л. (6 июля 2015 г.a). «Почему университетам необходимо определение антисемитизма» . «Джерузалем Пост» . Проверено 18 ноября 2018 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Бейкер, Эндрю (10 ноября 2017 г.). «Определение антисемитизма – первый шаг к его прекращению» . Американский еврейский комитет. Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  45. ^ «Информационный бюллетень, Управление по мониторингу и борьбе с антисемитизмом, Вашингтон, округ Колумбия, 8 февраля 2007 г., «Рабочее определение» антисемитизма» . Архивировано 17 ноября 2017 года в Wayback Machine : «В свете давней приверженности США свободе слова и другим свободам личности, как это продемонстрировано в нашей Конституции, Канцелярия Специального посланника считает, что это определение обеспечивает адекватное первоначальное руководство, с помощью которого анти- -Семитизм в конечном итоге можно как определить, так и бороться с ним, и поэтому это «рабочее определение» представляет собой отправную точку в борьбе с антисемитизмом. как принятие этого определения или содержащихся в нем заявлений и примеров в качестве политики Соединенных Штатов.]»
  46. ^ «Современный глобальный антисемитизм: отчет, представленный Конгрессу США» . Государственный департамент США . 20 января 2009 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
  47. ^ «Определение антисемитизма» . Архивировано 18 марта 2018 г. в Wayback Machine , 8 июня 2010 г.
  48. ^ Маркус 2015 , с. 23.
  49. ^ «Открытое письмо Кэри Нельсона и Кеннета Стерн об антисемитизме в кампусе» . Американская ассоциация профессоров университетов. 20 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. . Проверено 14 августа 2018 г.
  50. ^ Маркус 2015 , с. 21.
  51. ^ «Ресурсы Государственного департамента» . Архивировано 26 июля 2018 года в Wayback Machine : «Как член IHRA, Соединенные Штаты теперь используют это рабочее определение и призывают другие правительства и международные организации также использовать его».
  52. ^ Перейти обратно: а б Кампеас, Рон (10 ноября 2017 г.). «Это борьба евреев против евреев, поскольку Конгресс обдумывает новое определение антисемитизма» . Иерусалим Пост . Проверено 24 июня 2023 г.
  53. ^ HR 6421 и С. 10.
  54. ^ «Изучение антисемитизма в студенческих городках» . Юридический комитет Палаты представителей. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  55. ^ Колер-Эссес, Ларри (9 ноября 2017 г.). «Конгресс пытается решить, кто является антисемитом» . Форвард . Проверено 19 ноября 2018 г.
  56. ^ Трахтенберг, Барри (3 июля 2018 г.). «Мнение – оно защищает Израиль» . Форвард . Проверено 19 ноября 2018 г.
  57. ^ Кортеллесса, Эрик; Горовиц, Дэвид (6 апреля 2018 г.). «Новое законодательство направлено на определение антисемитизма в системе образования США» . Таймс Израиля . Проверено 19 ноября 2018 г.
  58. ^ «Что на самом деле представляет собой Закон об антисемитизме?» . Антидиффамационная лига . 23 мая 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
  59. ^ HR 5924 и С. 2940.
  60. ^ «Законопроект о борьбе с растущим антисемитизмом в кампусе внесен в Конгресс» . Вашингтонский экзаменатор . 30 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  61. ^ «Заявление ACLU о внесении Сенатом «Закона об антисемитизме» » . Американский союз гражданских свобод . 23 мая 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
  62. ^ «Закон о повышении осведомленности об антисемитизме вернулся: свобода слова под угрозой» . Кувейт Таймс . 10 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. Проверено 14 августа 2018 г.
  63. ^ «Закон об антисемитизме не ограничивает свободу слова — он помогает предотвратить издевательства» . Newsweek . 1 июня 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
  64. ^ Форан, Клэр (1 мая 2024 г.). «Палата представителей принимает законопроект об антисемитизме, а Джонсон подчеркивает протесты в кампусе | CNN Politics» . CNN . Проверено 14 мая 2024 г.
  65. ^ Тимотия, Филип (1 мая 2024 г.). «Еврейский демократ Сара Джейкобс о голосовании против законопроекта: антисионизм, а не антисемитизм по своей сути» . Холм . Архивировано из оригинала 3 мая 2024 года . Проверено 13 мая 2024 г.
  66. ^ Персонал, The New Arab (10 мая 2024 г.). «800 еврейских ученых призывают Байдена отклонить законопроект об антисемитизме» . Новый араб .
  67. ^ Марси, Федерика. «Примут ли США определение антисемитизма, данное IHRA? В чем спор?» . Аль Джазира .
  68. ^ Перейти обратно: а б Шимрон, Йонат (14 мая 2024 г.). «1200 еврейских профессоров призывают Сенат отвергнуть спорное определение антисемитизма» . Служба религиозных новостей . Проверено 15 мая 2024 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б с Фельдман 2016 .
  70. ^ Левиев-Сойер, Клайв (9 ноября 2017 г.). «Болгария входит в число 11 стран ЕС, в которых отсутствуют официальные данные об антисемитских инцидентах – Европейское агентство по правам человека» . Софийский глобус . Проверено 19 ноября 2018 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б Майкл Уайн. «Улучшение правовой и другой защиты евреев Европы» . В СПРАВЕДЛИВОСТИ Международная ассоциация еврейских юристов и юристов , № 59, стр. 7–12.
  72. ^ Купер, Ричард (1 июня 2011 г.). «Гуля и плач над УКУ» . открытая демократия . Проверено 14 июня 2021 г.
  73. ^ Купер, Ричард (1 июня 2011 г.). «Почему обращение к еврейской исключительности для борьбы с антисемитизмом — провальный проект» . открытая демократия . Проверено 26 августа 2020 г.
  74. ^ Топич, Мартина; Сремак, Срджан, ред. (2014). Европа как множественная современность: множественность религиозных идентичностей и принадлежности . Кембриджские ученые. п. 49. ИСБН  9781443857819 .
  75. ^ Антисемитизм Краткий обзор ситуации в Европейском Союзе в 2001–2011 гг. (Отчет). Агентство Европейского Союза по основным правам. стр. 3–4. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 20 августа 2018 г.
  76. ^ Левитт, Джошуа (11 декабря 2013 г.). «Отчет: Независимый обозреватель Мира Бар Хиллель ошибается в отношении отказа от определения антисемитизма в ЕС» . Альгемайнер . Проверено 18 ноября 2018 г.
  77. ^ Marcus 2015 , стр. 166–167: «Европейский Союз в последнее время не оказывал Международному определению того уважения, которое оно получало в других местах. Ни EUMC, ни его агентство-преемник, Агентство Европейского Союза по основным правам, никогда официально не одобряли это определение. Скорее всего, исполнительный директор агентства выпустил его без официального рассмотрения со стороны своих политических наблюдателей. Это придало документу особую уязвимость к ветрам политических перемен. В 2013 году, как мы видели, Агентство по фундаментальным правам исключило из своего состава Рабочее определение. сайт во время ремонта."
  78. ^ Уайт, Бен (21 апреля 2016 г.). «Орган ЕС отвергает «определение» антисемитизма, одобренное на конференции NUS» . Ближневосточный монитор . Проверено 18 ноября 2018 г.
  79. ^ «Заявление экспертов делегации Великобритании в IHRA о рабочем определении антисемитизма» . ИХРА . Проверено 19 ноября 2018 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б с «Чтобы бороться с антисемитизмом, нужно дать ему определение» . Национальные новости Израиля . 3 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2018 г. . Проверено 8 августа 2018 г.
  81. ^ ОБСЕ 2016 , с. 12.
  82. ^ Орищук, Стивен; Фрейзер, Дженни; Райан, Джоан (5 ноября 2012 г.). «31 страна приняла более широкое определение антисемитизма» . Еврейские новости . Проверено 19 ноября 2018 г.
  83. ^ ОБСЕ 2016 , с. 12: «Затем г-н Вейцман представил предысторию принятия рабочего определения антисемитизма во время пленарного заседания IHRA, состоявшегося в Бухаресте 26 мая 2016 года. Он объяснил, что это определение взято из определения EUMC, поскольку его недостаточно. пора изобрести что-то новое».
  84. ^ ОБСЕ 2016 , с. [ нужна страница ] .
  85. ^ Перейти обратно: а б ИХРА. «Пресс-релиз о рабочем определении» (PDF) (Пресс-релиз). Архивировано (PDF) из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 4 августа 2018 г.
  86. ^ «Квебек принимает определение антисемитизма IHRA» . «Джерузалем Пост» . 14 июня 2021 г. Проверено 16 июня 2021 г.
  87. ^ IHRA 2016 .
  88. ^ Лифшиз, Кнаан (2 июня 2016 г.). «Сравнение Израиля с нацистами является антисемитским, - заявляет 31 западное государство» . Еврейское телеграфное агентство . Проверено 21 августа 2021 г.
  89. ^ «Новый лейбористский кодекс антисемитизма подвергся критике» . Новости Би-би-си . 17 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Проверено 8 августа 2018 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б Гулд 2020 .
  91. ^ «Палата представителей США голосует за осуждение антисемитизма после высказываний Ильхана Омара о «лояльности Израилю»» . Еврейская хроника . 8 марта 2019 года . Проверено 10 марта 2019 г. Обвинение еврейских граждан в большей лояльности к Израилю, чем к интересам своей нации, приводится Международным альянсом памяти жертв Холокоста в качестве примера современного антисемитизма в общественной жизни.
  92. ^ Дэниел, Шугармен (20 июля 2018 г.). «Каково определение антисемитизма в IHRA? И почему Лейбористская партия возмутила евреев, отвергнув его?» . Еврейская хроника . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  93. ^ «Рабочее определение антисемитизма IHRA. Информационный бюллетень и рекомендации ECCP и «Свобода слова об Израиле» . 7 декабря 2017 г.
  94. ^ «Спорное «определение» антисемитизма сталкивается с сопротивлением из-за проблем со свободой слова» . Ближневосточный монитор . 22 февраля 2018 г.
  95. ^ Кляйнфельд, Джеймс. «IHRA «искажает» собственное определение антисемитизма, говорится в докладе» . Аль Джазира .
  96. ^ «Рабочее определение антисемитизма» . ИХРА .
  97. ^ "Израильский посланник насилует Россию" . Архивировано 15 августа 2018 года в Wayback Machine Times of Israel : «Заявление Корена стало подтверждением сообщений, в том числе президента Совета депутатов британских евреев Джонатана Аркуша , о том, что Россия была единственной страной, блокирующей принятие определения, что является спорным, поскольку в нем некоторые формы разжигания ненависти в адрес Израиля приводятся как пример антисемитизма».
  98. ^ Мэй, Тереза ; Джавид, Саджид (12 декабря 2016 г.). «Правительство лидирует в борьбе с антисемитизмом» . GOV.UK. ​Проверено 19 ноября 2018 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б Зиве, Тамара (30 мая 2017 г.). «Еврейские группы призывают парламент ЕС принять определение антисемитизма» . «Джерузалем Пост» . Проверено 19 ноября 2018 г.
  100. ^ «Следующие шаги по борьбе с преступлениями на почве ненависти» . Новости правительства Шотландии . 19 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
  101. ^ «Новый офис будет заниматься борьбой с расизмом в федеральных учреждениях в рамках национального плана стоимостью 45 миллионов долларов» . 25 июня 2019 г.
  102. ^ Блас, Ховард (21 сентября 2017 г.). «Германия принимает международное определение антисемитизма» . «Джерузалем Пост» . Проверено 19 ноября 2018 г.
  103. ^ "Болгария назначает национального координатора по борьбе с антисемитизмом" . Европейский еврейский конгресс . 19 октября 2017 г.
  104. ^ «Парламент ЕС голосует за принятие определения антисемитизма» . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б «Информационный бюллетень IHRA» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 апреля. Получено 8 августа.
  106. ^ «Определение антисемитизма: разговор с координатором ЕС по борьбе с антисемитизмом» . 28 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  107. ^ «Литва примет единое рабочее определение антисемитизма» . Правительство Литовской Республики . 24 января 2018 года . Проверено 2 июля 2019 г.
  108. ^ «Молдова поддерживает принятое определение антисемитизма» . Альгемайнер . 20 января 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  109. ^ Остер, Марси. «Греция официально примет широкое определение антисемитизма» . Таймс Израиля .
  110. ^ «Французский парламент решает, что антисионизм – это антисемитизм» . «Джерузалем Пост» .
  111. ^ Разрушься, Алан. «Обещанные действия правительства по борьбе с антисемитизмом — это просто бла, бла, бла» . Ирландские Таймс .
  112. ^ Вольф, Рэйчел (19 декабря 2019 г.). «Кипр принимает определение антисемитизма IHRA» . «Джерузалем Пост» . Проверено 16 июня 2021 г.
  113. ^ Псиллид, Джордж. «Кабинет министров утвердил определение антисемитизма» . Кипрская почта .
  114. ^ «Италия принимает определение антисемитизма IHRA» . «Джерузалем Пост» .
  115. ^ «Сербия принимает определение антисемитизма IHRA» . Иерусалим Пост .
  116. ^ «Аргентина принимает определение антисемитизма IHRA» . Таймс Израиля .
  117. ^ Семини, Ллазар (23 октября 2020 г.). «Албания присоединяется к глобальным усилиям по борьбе с антисемитизмом» . Вашингтон Пост . Проверено 24 октября 2020 г.
  118. ^ «Албания становится первой мусульманской страной, принявшей определение антисемитизма» . Таймс Израиля .
  119. ^ «Информационный бюллетень: Рабочее определение антисемитизма» (PDF) . Международный альянс памяти Холокоста . 27 марта 2019 года . Проверено 2 июля 2019 г.
  120. ^ Моше, Шири (14 февраля 2019 г.). «Еврейская община аплодирует первому греческому министерству, принявшему определение антисемитизма IHRA» . Альгемайнер . Проверено 29 мая 2019 г.
  121. ^ Фаркаш-Хакоэн, Орит (22 июля 2020 г.). «Гиганты социальных сетей: свобода слова – это не разжигание ненависти – Мнение» . Newsweek . Проверено 29 сентября 2020 г.
  122. ^ Фридман, Лара (19 августа 2020 г.). «Израильские правозащитные группы призывают Facebook называть критику Израиля языком ненависти» . Еврейские течения . Проверено 29 сентября 2020 г.
  123. ^ «Открытое письмо в Facebook» . Остановите антисемитизм . 29 мая 2019 года . Проверено 29 сентября 2020 г.
  124. ^ Гордон, Неве (22 сентября 2020 г.). «Переосмысление антисемитизма в Facebook» . Аль Джазира . Проверено 29 сентября 2020 г.
  125. ^ «Принятие рабочего определения» . Американский еврейский комитет. 17 мая 2019 г.
  126. ^ «Мадрид принимает определение антисемитизма IHRA» . «Джерузалем Пост» .
  127. ^ «Австралия поддерживает определение антисемитизма IHRA» . Иерусалим Пост Архивировано из оригинала 23 июня. 14 октября 2021 г. Получено 27 июня.
  128. ^ Доэрти, Бен (15 октября 2021 г.). «Австралийское правительство примет определение антисемитизма, данное международной группой» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  129. ^ «Новая Зеландия становится наблюдателем Международного альянса памяти Холокоста» . Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии . 23 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  130. ^ «Решение правительства присоединиться к Международному альянсу памяти Холокоста приветствуется» . Радио Новой Зеландии . 25 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  131. ^ Минто, Джон (26 июня 2022 г.). «Присоединение Новой Зеландии к IHRA — слабое и трусливое решение в отношении Израиля» . Отчет по Азиатско-Тихоокеанскому региону . Оклендский технологический университет . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  132. ^ «Указ о борьбе с антисемитизмом» . Белый дом . Проверено 18 июля 2022 г.
  133. ^ Уомсли, Лорел (11 декабря 2019 г.). «Трамп подписывает приказ о борьбе с антисемитизмом в колледжах, что беспокоит защитников свободы слова» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 19 июля 2022 г.
  134. ^ Запуск Национальной стратегии США по противодействию антисемитизму , получено 1 августа 2023 г.
  135. Министерство иностранных дел и по делам Содружества и достопочтенный лорд Пиклз (30 марта 2016 г.). «Определение антисемитизма» . В статье цитируется «Оперативное руководство по борьбе с преступлениями на почве ненависти» , Колледж полиции, 2014 г., раздел 3.2.3, стр. 35–28.
  136. ^ «Реакция Джереми Корбина на антисемитизм в Лейбористской партии, подвергшийся критике со стороны депутатов» . Новости Би-би-си . 16 октября 2016 г. Проверено 16 июня 2021 г.
  137. ^ Перейти обратно: а б Комитет внутренних дел. 10-й доклад – Антисемитизм в Великобритании . Октябрь 2016 г. См. отчет, устные и письменные доказательства и ответ правительства на веб-сайте HAC .
  138. ^ «Брифинг CARJ – Определение антисемитизма» . КАРДЖ . 22 августа 2018 г. Проверено 16 июня 2021 г.
  139. ^ Уотсон, Иэн (30 августа 2018 г.). «Может ли Лейбористская партия устранить токсины из-за скандала с антисемитизмом?» . Новости Би-би-си . Проверено 8 ноября 2018 г.
  140. ^ Шугармен, Дэниел (30 августа 2018 г.). «Сторонники Джереми Корбина в NEC призывают к дисциплинарной ответственности членов Лейбористской партии за «досадные» заявления об антисемитизме» . Еврейская хроника . Проверено 8 ноября 2018 г.
  141. ^ Перейти обратно: а б с Седли и др. 2018 .
  142. ^ Джавид, Саджид . «Ответ правительства на отчет Комитета внутренних дел: «Антисемитизм в Великобритании » » . Декабрь 2016.
  143. ^ Уокер, Питер (12 декабря 2016 г.). «Великобритания принимает определение антисемитизма для борьбы с преступлениями на почве ненависти против евреев» . Хранитель . Проверено 17 ноября 2018 г.
  144. ^ «Хакни голосует за принятие определения антисемитизма на заседании мэрии» . Хакни Гражданин . 22 февраля 2018 года . Проверено 16 ноября 2018 г. . [Член советника Хакни Харви] Одзе, выступая на заседании совета 21 февраля, сказал: ... «Это определение поддерживается более чем 30 правительствами, включая парламенты Великобритании, Шотландии и Уэльса. Его приняли более 120 советов, в том числе 18 районов Лондона. Фактически, единственные районы внутреннего Лондона, которые еще не приняли его, — это Вестминстер, Кенсингтон и Челси, а также пока еще Хакни».
  145. ^ «Ассамблея поддерживает международные руководящие принципы борьбы с антисемитизмом» . Лондонская мэрия . 8 февраля 2017 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
  146. ^ «Определение антисемитизма» . Лондонская мэрия . 27 февраля 2017 г.
  147. Время вопросов мэра Лондона, 10 августа 2017 г., вопрос 2017/3115 . «Поэтому я рад подтвердить, что я принял рабочее определение IHRA»
  148. ^ «Раннее движение 1493» . Парламент Великобритании . 9 марта 2011 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
  149. ^ Нейсмит, Стивен (22 мая 2019 г.). «Церковь принимает определение антисемитизма и поддерживает работу Святой Земли» . Вестник .
  150. ^ Фрейзер, Дженни (30 мая 2018 г.). «Королевский колледж Лондона принимает международное определение антисемитизма» . Еврейские новости . Проверено 2 мая 2021 г.
  151. ^ Фрейзер, Дженни (21 апреля 2017 г.). «Четыре университета отвергают британское определение антисемитизма» . Еврейские новости . Проверено 2 мая 2021 г.
  152. ^ Гейл, Дэмиен (3 августа 2019 г.). «Совет Великобритании отказался провести палестинское мероприятие из-за опасений антисемитизма» . Хранитель . Проверено 14 августа 2019 г.
  153. ^ Кок, Сибил (5 августа 2019 г.). «BigRide4Палестина против IHRA» . Утренняя звезда . Проверено 14 августа 2019 г.
  154. ^ Перейти обратно: а б Лерман 2019 .
  155. ^ «Свобода выражения мнений в Палестине подавляется» . Письма. Хранитель . 13 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  156. ^ Харпин, Ли (15 сентября 2019 г.). «Министр по делам сообществ Роберт Дженрик обещает бороться с частями местного правительства, «коррумпированными» антисемитизмом» . Еврейская хроника . Проверено 15 сентября 2019 г.
  157. ^ Перейти обратно: а б Саббаг, Ло (4 сентября 2018 г.). «Лейбористы полностью принимают определение антисемитизма IHRA» . Хранитель Архивировано 16 сентября. из оригинала Получено 16 сентября.
  158. ^ Перейти обратно: а б Шугармен, Дэниел (25 августа 2017 г.). «Новая еврейская группа создана в Лейбористской партии» . Еврейская хроника . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  159. ^ Перейти обратно: а б «Лейбористы отвергают определение IHRA» . Еврейская хроника . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 г.
  160. ^ Саббах, Дэн (4 сентября 2018 г.). «Антисемитизм: борьба лейбористов с определением» . Хранитель . Проверено 16 июня 2021 г.
  161. ^ Ли, Джорджина (29 мая 2019 г.). «Проверка фактов: в своде правил труда не упоминается определение или примеры антисемитизма IHRA» . Новости 4 канала . Проверено 16 июня 2021 г.
  162. ^ «Главный раввин: Лейбористам следует ужесточить антисемитский кодекс» . Новости Би-би-си . 17 июля 2018 года . Проверено 16 июня 2021 г.
  163. ^ Роджерс, Сиенна (5 июля 2018 г.). «Еврейские группы критикуют новые руководящие принципы Лейбористской партии в отношении антисемитизма» . Лейбористский список . Проверено 16 июня 2021 г.
  164. ^ «Лейбористы отвергают обвинения в антисемитизме» . Новости Би-би-си . 23 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. Проверено 27 сентября 2018 г.
  165. ^ Харпин, Ли. «Прочитайте новое определение антисемитизма, данное лейбористами» . Архивировано 11 августа 2018 года в Wayback Machine . Еврейская хроника
  166. ^ «IHRA предостерегает Лейбористскую партию от подрыва ее определения антисемитизма» . Архивировано 25 августа 2018 года в Wayback Machine . Еврейская хроника .
  167. ^ «Заявление экспертов делегации Великобритании в IHRA о рабочем определении антисемитизма» . ИХРА . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  168. ^ «Обзор утечек, антисемитизма и демократии – последний отчет NEC Элис Перри» . Лейбористский список . 5 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Проверено 16 сентября 2018 г.
  169. ^ Саббах, Дэн (5 сентября 2018 г.). «Лейбористы голосуют за полные положения об антисемитизме в регламенте» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 г.
  170. ^ «Новое исследование MRC обнаруживает неточности и искажения в освещении в СМИ антисемитизма и Лейбористской партии» . Коалиция реформы СМИ . 27 сентября 2018 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  171. ^ «Ошибочные репортажи об обвинениях в антисемитизме против Лейбористской партии» . Хранитель . 5 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 г. Проверено 30 сентября 2018 г.
  172. ^ Перейти обратно: а б Уивер, Мэтью (5 сентября 2018 г.). «Определение антисемитизма IHRA: позиция партий Великобритании» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 17 октября 2018 г.
  173. ^ "Нормы поведения" . Консервативная партия.
  174. ^ Ли, Джорджина (20 июля 2018 г.). «Проверка фактов: в правилах Консервативной партии не упоминается антисемитизм» . Новости 4 канала . Проверено 8 ноября 2018 г.
  175. ^ Харпин, Ли (10 октября 2018 г.). «Партия зеленых не смогла принять определение антисемитизма IHRA на конференции» . Еврейская хроника . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 17 октября 2018 г.
  176. ^ Дата принятия в высшее учебное заведение (PDF) (Отчет) . Проверено 22 августа 2021 г.
  177. ^ «Университет официально принимает определение антисемитизма, данное IHRA» . Университет онлайн .
  178. ^ «Университетам пригрозили лишением финансирования из-за антисемитизма» . 9 октября 2020 г.
  179. ^ «Определение антисемитизма подрывает свободу слова | Письмо» . Хранитель . 7 января 2021 г.
  180. ^ «Уильямсон ошибался, заставляя университеты соблюдать определение антисемитизма, - говорят юристы» . Хранитель . 7 января 2021 г.
  181. ^ «Правление UCL отвергает определение антисемитизма IHRA» . Хранитель . 12 февраля 2021 г.
  182. ^ «Университеты – новое поле битвы в антисемитских войнах» . Трудовой брифинг .
  183. ^ «Принятие рабочего определения в кампусе США» . Американский еврейский комитет. 11 января 2021 г. Проверено 19 июля 2022 г.
  184. ^ Магид, Джейкоб. «ООН игнорирует принятие определения антисемитизма IHRA в речи, посвященной памяти Холокоста» . Таймс Израиля .
  185. ^ «Советник ООН ссылается на «проблемы в области прав человека», призывая отвергнуть популярное определение антисемитизма» . Форвард . 1 ноября 2022 г.
  186. ^ «128 ученых просят ООН не принимать определение антисемитизма IHRA» . Аль Джазира .
  187. ^ «Ученые ООН: не принимайте определение «вооруженного» антисемитизма» . EUobserver . 3 ноября 2022 г.
  188. ^ «Правозащитные группы призывают ООН не принимать определение антисемитизма IHRA» . Аль Джазира .
  189. ^ «Права человека и другие группы гражданского общества призывают Организацию Объединенных Наций уважать права человека в борьбе с антисемитизмом» . 4 апреля 2023 г.
  190. ^ Клуг, Брайан (март 2005 г.). «Является ли Европа безнадежным делом? Европейские дебаты об антисемитизме и ближневосточном конфликте». Образцы предрассудков . 39 (1): 46–59. дои : 10.1080/00313220500045253 . S2CID   144601300 .
  191. ^ «Свобода слова об Израиле подвергается нападкам в университетах» . Хранитель . 27 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Проверено 27 августа 2018 г.
  192. ^ Смарт 2018б .
  193. ^ Перейти обратно: а б Гулд 2018а .
  194. ^ Гулд 2018b .
  195. ^ Олдермен 2019a .
  196. ^ Олдермен 2019b .
  197. ^ «Призыв отвергнуть «рабочее определение антисемитизма», данное IHRA » . Израильские академики – Великобритания. Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
  198. ^ «Ведущие британские ученые и граждане Израиля призывают университеты отвергнуть определение антисемитизма, данное IHRA: 66 ученых присоединяются к расширяющейся коалиции левых и умеренных евреев по всему миру, которые выступают против спорного определения» . Вашти Медиа . 4 февраля 2021 г. Проверено 4 июня 2021 г.
  199. ^ Борер, Хагит. «Навязывание ученым определения антисемитизма подрывает свободу» . Высшее образование Таймс.
  200. ^ Бакан, Эбигейл Б.; Пас, Алехандро И.; Залик, Анна; Коуэн, Дебора (11 апреля 2021 г.). «Еврейские ученые защищают право на академическую свободу в Израиле/Палестине» . Разговор . Проверено 3 марта 2022 г.
  201. ^ «Академическая кампания» . Нет ИХРА . 25 октября 2020 г. Проверено 3 марта 2022 г.
  202. ^ Перейти обратно: а б «Канадская ассоциация преподавателей университетов говорит нет академической цензуре в Палестине» . Независимые еврейские голоса Канады . Проверено 3 марта 2022 г.
  203. ^ «Канада: ученые голосуют за отказ от определения антисемитизма IHRA» . Ближневосточный монитор . 2 декабря 2021 г.
  204. ^ Подавление защиты прав палестинцев с помощью рабочего определения антисемитизма IHRA (PDF) (Отчет). Европейский центр правовой поддержки. 6 июня 2023 г.
  205. ^ Майкл Янг (6 июня 2023 г.). «Использование обвинения в антисемитизме» . Диван.
  206. ^ Спери, Алиса (6 июня 2023 г.). «Байден принял определение антисемитизма, которое подорвало свободу слова в Европе» . Перехват .
  207. ^ Сотрудники Аль-Джазиры. «Принятие определения антисемитизма ограничивает свободу слова: отчет» . www.aljazeera.com .
  208. ^ Перейти обратно: а б «Ведущие юристы обсуждают «неясное и запутанное» определение антисемитизма IHRA» . Еврейские новости . 3 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.
  209. ^ Томлинсон 2017 .
  210. ^ Томлинсон 2017 , с. 10.
  211. ^ Седли 2017 .
  212. ^ Седли 2018 .
  213. ^ Робертсон 2018 .
  214. ^ «Правительственное определение антисемитизма не соответствует, - говорит Джеффри Робертсон, королевский адвокат» . Таймс . 31 августа 2018 года . Проверено 1 сентября 2018 г.
  215. ^ Джонсон, Алан (февраль 2021 г.). «В защиту рабочего определения антисемитизма IHRA» (PDF) . Сажа : 8-11 . Проверено 3 мая 2024 г.
  216. ^ «РАБОЧЕЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ АНТИСЕМИТИЗМА IHRA» (PDF) . Доверие к политике антисемитизма . Проверено 3 мая 2024 г.
  217. ^ Перейти обратно: а б с Штерн 2015 .
  218. ^ Перейти обратно: а б с Штерн 2017 .
  219. ^ Стерн 2016 .
  220. ^ «Правящий орган Лейбористской партии проводит срочные переговоры по антисемитизму» . Новости Би-би-си . 4 сентября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  221. Принятые резолюции . Архивировано 24 августа 2018 г. в Wayback Machine , Liberty, май 2018 г.
  222. ^ Зеффман, Генри (1 июня 2018 г.). «Члены организации Liberty предостерегают от определения антисемитизма, данного IHRA» . Таймс . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 года . Проверено 5 сентября 2018 г.
  223. ^ Черник, Иланит (18 июля 2018 г.). «39 еврейских левых групп написали письмо в поддержку BDS» . «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года.
  224. ^ «Крайнелевые еврейские группы выдвигают против них «ложные обвинения в антисемитизме»» . Времена Израиля . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  225. ^ Еврейский голос за мир (17 июля 2018 г.). «Впервые: более 40 еврейских групп по всему миру выступают против приравнивания антисемитизма к критике Израиля» . Еврейский голос за мир . Проверено 2 сентября 2018 г.
  226. ^ «Письмо APN КС относительно рабочего определения антисемитизма IHRA» . Американцы за мир сейчас . 25 ноября 2020 г. Проверено 4 декабря 2020 г.
  227. ^ «Американцы за мир теперь отказываются принять «вооруженное» определение антисемитизма» . Гаарец . 4 декабря 2020 г. Проверено 4 декабря 2020 г.
  228. ^ Болсам, Кори (9 декабря 2020 г.). «Кто против принятия определения антисемитизма IHRA?» . Блоги, The Times of Israel Получено 16 июня.
  229. ^ Алонсо, Йоханна (8 февраля 2024 г.). «ACLU предостерегает от принятия определения антисемитизма» . Внутри высшего образования . Проверено 15 февраля 2024 г.
  230. ^ Кампеас, Рон (25 марта 2021 г.). «Более 200 ученых создали новое определение антисемитизма, которое исключает поддержку бойкотов Израиля» . Еврейское телеграфное агентство . Проверено 30 марта 2021 г.
  231. ^ Венденбург, Валери (26 марта 2021 г.). « Антисемитизм получил новое определение». тахлес (на немецком языке) . Проверено 30 марта 2021 г.
  232. ^ Оперативная группа Нексуса. «Оперативная группа Нексуса» . Израиль и антисемитизм . Проверено 18 января 2023 г.
  233. ^ Оперативная группа Nexus (24 февраля 2021 г.). «Нексусный документ» . Израиль и антисемитизм . Проверено 25 мая 2023 г.
  234. ^ «Израиль и антисемитизм» . Израиль и антисемитизм . Проверено 29 мая 2023 г.
  235. ^ Оперативная группа Nexus (22 ноября 2020 г.). «Понимание антисемитизма в его связи с Израилем и сионизмом» . Израиль и антисемитизм . Проверено 18 января 2023 г.
  236. ^ Оперативная группа Нексуса. «Руководство по выявлению антисемитизма в дебатах об Израиле» . Израиль и антисемитизм . Проверено 18 января 2023 г.
  237. ^ Перейти обратно: а б «Национальная стратегия США по противодействию антисемитизму» (PDF) . Белый дом . 25 мая 2023 г. Проверено 25 мая 2023 г.
  238. ^ «Наше определение антисемитизма» . IHRA Получено 17 января.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d627b0570c3df6af9d28787c0fa5187a__1722793980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/7a/d627b0570c3df6af9d28787c0fa5187a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Working definition of antisemitism - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)