✖


Jump to content

Ужасные истории (сериал, 2015)

Add links
Эта статья о сериале «Возрождение». Чтобы узнать об оригинале 2009 года, см. «Ужасные истории» (сериал 2009 года) .

Ужасные истории
Логотип, использованный в Серии 6 и «Специальные предложения II».
Жанр Комедия
На основе Ужасные истории
Терри Дири
Написал
  • Бен Уорд
  • Дэйв Коэн
  • Джерард Фостер
  • Стив Пунт
  • Джордж Сойер
Режиссер Саймон Гибни
Ян Кертис
В главных ролях Том Стоуртон
Джессика Рэнсом
Прекрасный Хартли
Голоса Джон Экклстон
Дэйв Чепмен
Джон Калшоу
Джесс Робинсон
Композитор музыкальной темы Ричи Уэбб
Мэтт Кац
Композитор Ричи Уэбб
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
№ серии 5
Количество серий 66 (включая 3 спецвыпуска) ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры Мелисса Хардиндж
Ричард Брэдли
Билл Хоббинс
Продюсер Том Миллер
Редакторы Адам Виндмилл
Уилл Певеретт
Время работы 30 минут
Производственная компания Лев Телевидение
Оригинальный выпуск
Сеть CBBC
Выпускать 7 февраля 2015 г. ( 07.02.2015 ) -
подарок
Связанный
Ужасные истории

«Ужасные истории» — британский комедийный детский телесериал, вторая игровая версия серии книг «Ужасные истории» , написанная Терри Дири .

Созданный Lion Television для CBBC , это возрождение предыдущего телесериала с живыми актерами , производство которого было официально прекращено в 2013 году и рассматривается как продолжение предыдущего воплощения шоу, начиная с «Серии 6». Несмотря на это, в эпизодах 6-го сезона и «Специального выпуска 2» используется титульная карточка «Специальный выпуск «Ужасные истории» , которая в более ранних сериях использовалась для разовых программ.

История

[ редактировать ]

В 2014 году руководители CBBC объявили, что из-за критического и популярного успеха оригинала ведутся дискуссии о той или иной форме возвращения. Звезда оригинального сериала Мэтью Бэйнтон впоследствии подтвердил, что он и другие пять членов актерского состава не воссоединятся в команду для нового проекта. [ 1 ]

Получившийся сериал, хотя и имеет ту же основную концепцию, жанр и смысл, что и его предшественник, включая оригинальную пародийную песню в каждом эпизоде, имеет совершенно другой формат. Вместо предыдущих коротких, несвязанных друг с другом зарисовок из случайно выбранных периодов времени, новая серия состоит из специальных выпусков, посвященных конкретной жизни и временам одной выдающейся исторической личности. В нем также будет задействована совершенно новая продюсерская группа и актерский состав, при этом Грег Дженнер останется ведущим консультантом по истории и многие сценаристы оригинального сериала. Кроме того, оригинальные звезды Сара Хэдленд , Саймон Фарнэби , Лори Левин , Доминик Мур , Кэтрин Джейкуэйс , Джайлз Терера и Джим Ховик вернулись в ограниченных ролях, причем Фарнэби, в частности, повторил свою роль Смерти . Актеры второстепенного сериала 4 Джессика Рэнсом и Джалаал Хартли взяли на себя более центральные роли. Несколько выдающихся британских ветеранов комедии, в том числе Бен Миллер , Кэтрин Дрисдейл , Кевин Элдон , Том Розенталь и Роуэн Аткинсон , выступили в роли приглашенных звезд. [ 2 ]

В феврале 2015 года новый сериал дебютировал с эпизодом, посвященным событиям, приведшим к подписанию Великой хартии вольностей , приуроченным к более масштабному празднованию BBC 800-летия документа, после чего последовала серия из четырнадцати эпизодов. . В 2016 году транслировались три специальных выпуска, посвященных определенным событиям этого года: 400-летию со дня смерти Шекспира, кампании BBC «Любовь к чтению» и 350-летию Великого лондонского пожара. В актерском составе произошли небольшие изменения: главные звезды Джалаал Хартли, Том Стоуртон и Джессика Рэнсом продолжили работу с некоторыми актерами второго плана, в то время как некоторые актеры шестого сериала, включая двух первоначальных участников Джима Хоуика и Саймона Фарнаби , отсутствовали.

Полноценный седьмой сериал транслировался каждый понедельник на канале CBBC с июня 2017 года и продолжался до 2018 года. Хартли, Рэнсом и Стоуртон продолжают вместе с Джеммой Уилан и Ричардом Дэвидом-Кейном , которые остались в специальных выпусках 2016 года; Райан Сэмпсон теперь является шестым актером основного состава. На этот раз каждый эпизод 7-го сезона посвящен определенной теме, например, музыке, исследователям, медицине, президентам и т. д. Формат практически такой же, с повторяющимися зарисовками, одной-двумя песнями в каждом эпизоде ​​(основные песни теперь размещены в конце эпизода). В каждом эпизоде, за исключением «Безжалостных правителей» из 8-й серии и «Следите за своими манерами» ), анимированные персонажи между скетчами и вопросы викторины, задаваемые различными историческими личностями. Одним из заметных отличий является ведущий Раттус Раттус, у которого есть собственная сюжетная линия, основанная на теме эпизода, и который появляется во многих разных костюмах. В число приглашенных звезд входят Санджив Бхаскар с различными ролями, как он это сделал в 6-м сезоне, и «Первых свиданий» ведущий Фред Сириекс, который выступает в качестве ведущего в скетчах «Исторических первых свиданий».

Съемки восьмого сериала начались в сентябре 2018 года и начали выходить в эфир 3 июня 2019 года на канале CBBC с концепцией, аналогичной сериалу 7 (каждый эпизод посвящен определенной теме), но иногда с участием приглашенных соведущих. В сериале было два специальных эпизода: первый - «Футбол с Алексом Скоттом» , специальный выпуск, в котором приглашенная звезда- футболистка Алекс Скотт появилась, вела свой собственный эпизод и рассказывала сценки в сериале о футболе из сезонов оригинального 2009 года «Ужасные истории» шоу , а также шестой. сезон перезагрузки 2015 года. Второй специальный выпуск вышел в эфир на канале CBBC 15 августа 2019 года — приглашенная звезда, актриса и комик Эмили Атак вела собственный выпуск под названием « Снова в школу с Эмили Атак» . Эпизод состоял из ее пересказа пародий из оригинального «Ужасных историй» 2009 года и седьмого сезона перезапуска 2015 года, посвященного школе и образованию .

19 декабря 2019 года было объявлено, что оставшиеся серии 8-го сериала выйдут в эфир в течение 2020 года, однако где-то в этом году выйдет в эфир и новый девятый сериал. [ 3 ]

В октябре 2022 года в честь 100-летия BBC был показан специальный выпуск об истории BBC. [ 4 ]

Бросать

[ редактировать ]

Дополнительную информацию см.: Список актеров «Ужасных историй».

Вот актеры, которые появлялись во всех или в большинстве эпизодов:

Актер в главной роли Роли (только повторяющиеся)
Ричард Этвилл (специальные предложения 2016 г.) Габриэль Спенсер (специальные предложения 2016 г.), Роберт Гук (специальные предложения 2016 г.), Джон Шекспир (специальные предложения 2016 г.)
Ричард Дэвид-Кейн (специальные предложения 2016 г. – настоящее время) Авраам Линкольн , Святой Валентин , Горацио Нельсон , Джоаккино Россини , Питер Фройхен , Гай Фокс , Сальвадор Дали , Рафаэль , Исмаил ибн Хаммад аль-Джухари , Уолтер Рэли , Джеймс Кук , Эрик XIV Шведский , Распутин , Вишну Шарма , Карл Маркс , Томас Фарринер , Роберт Бойл , Леон Троцкий , Вальтер Ульбрихт , Шарль-Франсуа Феликс , Джон Харви Келлог , Луи Пастер , Торкелл Высокий , Уильям Найтингейл , царь Петр III
Саймон Фарнэби (Серия 6) Смерть , Георг III (6 серия), Гебхард Леберехт фон Блюхер (6 серия), Бенджамин Дизраэли (6 серия)
Трагедия Хартли (Серии 6 – 8) Карл II Англии , Джеймс I Англии , Дэниел Стейбелт , Уильям Гладстон (Серия 7), Дуглас Бейдер , Мэтью Хопкинс , Уинстон Черчилль (Серия 7 – настоящее время), Томас Кромвель , Чарльз Диккенс , Томас Джефферсон , Филипп II Испанский , Эрнест Шеклтон , Птолемей XII Авлет , Калигула , Ассер , Этельберт, Король Уэссекса , Фрэнсис Уолсингем , Иван Грозный , Владимир Ленин , Христофор Колумб , Джексон Поллок , Рене Магритт , Орвилл Райт , Иосиф Сталин (6 серия), Джон Кейдж , К. Огюст Дюпен , Кристофер Марло , Донателло , Джон Логи Бэрд , Александр Флеминг , Изамбард Кингдом Брюнель , Пьер Кюри , Клавдий , Генрих II (7 сезон)
Харри Хейс (Серия 8-настоящее время) Елизавета I Английская , Мария Антуанетта , Шарлотта Бронте (Серия 8 – настоящее время)
Джим Хоуик (Серия 6) Георг IV Соединенного Королевства (серия 6), Наполеон Бонапарт (серия 6), Уинстон Черчилль (серия 6), мистер Х., ведущий передачи «Самые безумные дураки в истории»
Самсон Кайо (Серия 7) Джими Хендрикс , Крис Офили , Мартин Лютер Кинг мл. , Барак Обама , Джордж Крам , Шака Зулу
Наз Османоглу (Серия 6) Генрих II Английский (серия 6), Томас Уолси (серия 6), Нерон (серия 6), Октавиан (серия 6), Птолемей XIII Теос Филопатор (серия 6), Этельстан Кентский (серия 6), Карл Толстый (серия 6), Саладин (6 серия), Сулейман Великолепный (6 серия), принц Альберт (6 серия), Франциск II Французский. (Серия 6), Крис Стейкалмер
Джессика Рэнсом (Серия 6 – настоящее время) Мария, королева Шотландии , королева Виктория (серия 8 – настоящее время), Клеопатра (серия 7 – настоящее время), Хеди Ламарр , Бриджит Холмс , Флоренс Найтингейл , императрица Ренсиауэн (серия 9 – настоящее время), Элеонора Рузвельт , Грейс Беделл , Екатерина Арагонская , Кэтрин Парр , Фрида Кало , принцесса Августа Саксен-Готская , Клементина Черчилль , NoMerit Виналл, Элизабет Кромвель , Энн Хэтэуэй (жена Шекспира) , Беатрикс Поттер , Мэри Шелли , Маргарет Николсон , Джордж Элиот , Барбара Хепворт , Энн Бронте , Жанна Д'Арк , Ева Кюри , Екатерина Великая , Полина Бонапарт , Мария Амалия , Мадам де Помпадур
Адам Ричес (Серия 6) Джефф Ризон, Юлий Цезарь (серия 6), ведущий «Великих исторических замыслов» (серия 6), Ричард I из Англии (серия 6), Этельвульф, король Уэссекса (серия 6), Генрих VII из Англии (серия 6), Карл I Английский (серия 6), Папа Стефан VI (серия 6), Эдвард Исповедник (серия 6), Эдвард Дженнер (серия 6), Артур Уэлсли, 1-й герцог Веллингтон (Серия 6)
Райан Сэмпсон (Серия 7) Иосиф Сталин (серия 7), Вольфганг Амадей Моцарт (серия 7), Нерон (серия 7), Саймон Коуэлл (серия 7), Фрэнсис Дрейк (серия 7), Фредерик, принц Уэльский (серия 7), Людовик XVI (серия 7). ), Уильям Кларк (7 серия), Фидий (7 серия), Пабло Пикассо (7 серия), Энди Уорхол (7 серия), Рамзес Великий (Серия 7), Аль Капоне (Серия 7), Стив Бицепс (пародия на Стива Бэкшолла ), Базз Олдрин (Серия 7), Томас А. Уотсон (Серия 7), Чарльз Бэббидж (Серия 7), Бенджамин Франклин (Серия 7) , Наполеон Бонапарт (7-я серия), Теодор Рузвельт (7-я серия), Джон Ф. Кеннеди (7-я серия), Рональд Рейган (7-я серия) 7), Влад Цепеш (серия 7), Карл I Английский (серия 7), Франциск, герцог Анжуйский (серия 7), Людовик XIV (серия 7), Ксеркс Великий (серия 7), Микеланджело (серия 7) , Винсент Ван Гог (7 серия), Никита Хрущев (7 серия), Эдвард Дженнер (7 серия), король Англии Джон (7 серия), Генри Ричардсон Лабуисс Младший (7 сезон), Гонсало Писарро (7 серия)
Том Стоуртон (Серия 6 – настоящее время) Рейнальд Шатильонский , Эдвард Кок , Этельред I, король Уэссекса , Гарольд Годвинсон , Джон Харрингтон , Тихо Браге , Марк Антоний , Джордж Вашингтон , Катус Дециан , Адриан Картон де Виарт , сэр Томас Фэйрфакс , Уильям Шекспир , Д. Х. Лоуренс , Роальд Даль , Шерлок Холмс , Сэмюэл Пепис , Людвиг ван Бетховен , Элвис Пресли , Мериуэзер Льюис , Лейф Эриксон , (Серия 7 – настоящее время) Император Юнлэ , Чжан Фу , Гобой (Серия 9 – настоящее время), Джон Дэвис , Генрих VIII (Серия 7 – настоящее время), Николай II из России , Джакомо Казанова , Леонардо да Винчи , Суилл Гамбиц , Джошуа Рейнольдс , Рембрандт , Нил Армстронг , принц Уильям, герцог Камберлендский , Родерик Маклин , Джон Гутенберг , Уилбур Райт , Александр Грэм Белл , Джордж Вашингтон , Георг III Великобритании (Серия 7 – настоящее время), Джефферсон Дэвис , Франклин Д. Рузвельт , Роберт Дадли , Аттила Время , Кнут Великий , Лорд Кардиган , Максим Горький , Людовик Святой Людовик Великий Джером , Ричард Львиное Сердце , Фредерик Жолио-Кюри , Георг V Соединенного Королевства, капитан Роберт Фалькон Скотт
Том Так (специальные предложения 2016 г.) Бен Джонсон (специальные предложения 2016 г.), Льюис Кэрролл (специальные предложения 2016 г.), Альфред Лорд Теннисон (специальные предложения 2016 г.), Бранвелл Бронте (специальные предложения 2016 г.), Эдвард VI
Майк Возняк (Серия 8) Вильгельм II Германии
Джемма Уилан (специальные предложения 2016 г. – настоящее время) Энид Блайтон , Эмили Бронте , Гертруда Белл , Люси Уокер , Эми Джонсон , Анна Болейн , Жозефина Бонапарт (серия 7), Анна Клевская , Виже Лебрен , Мона Лиза , Лиза дель Джокондо , Нефертари , Хатшепсут , Агриппина Младшая , Мария I Англии , Ада Лавлейс , Партенопа Соловей , Элеонора Аквитанская (7 сезон), Мария Кюри , Мария Терезия , Маргарита Анжуйская , королева Виктория (7 серия)
Майкл Абубакар (Серия 8 – настоящее время) Аврелиан Мавр, римский генерал, человек эпохи неолита, грузин, придворный Тюдоров, солдат мировой войны, мигрант из Виндраша, Оттоба Кугоано
Итан Лоуренс (Серия 10 – настоящее время)

Наполеон Бонапарт (Серия 10 - настоящее время), Уильям Руфус , Анейрин Беван

Лолли Адефоп (Серия 7) Директор школы Ханна Лоуренс, Гарриет Табман , Мэри Баузер , Мэри Сикол , Ирен Жолио-Кюри
Санджив Бхаскар (Серии 6 - Серии 7) Дин Магомет (Серии 6 – Серии 7), Махатма Ганди (Серии 6 – Серии 7), Грек (Серии 6 – Серии 7), Шах Джахан (Серии 6 – Серии 7), Индиец (Серии 6 – Серии 7)
Луиза Форд (Серии 6 – Серии 7) Элеонора Аквитанская (6 серия), Елизавета I (6 серия – 7 серия), Антуанетта де Бурбон (6 серия – 7 серия), Кэтрин Ховард (6 серия – 7 серия), Джейн Сеймур (6 серия – 7 серия), Покахонтас (Серия 6 – Серия 7), Эдит Рузвельт (Серия 6 – Серия 7), Мария II Английская и Шотландская (Серия 6 – Серия 7), Фрэнсис Найтингейл, мать Флоренс Найтингейл (Серии 6 – Серии 7), Мария Анна Моцарт (Серии 6 – Серии 7)
Кэтрин Джейкуэйс (Серия 6) Екатерина Медичи (серия 6), Анна Клевская (серия 6)
Лори Левин (Серия 6) Брайан, ведущий программы «Удивительные ученые» (6 серия), Оливер Кромвель (6 серия)
Джейсон Льюис (Серия 6) Джейми Касл
Бхавна Лимбахия (Серия 6) Египтянин в ужасных историях Health Direct (серия 6)
Дэн Ли (Серия 6) Чингисхан (серии 6 – 7), император Чжэндэ (серии 6 – 7), Цинь Ши Хуан (серии 6 – 7), Конфуций (серии 6 – 7)
Джеймс МакНиколас (Серия 7 – настоящее время) Чарльз Дарвин (Серии 7 – Серии 8), Людовик VII Французский (Серии 7 – Серии 8), Эдуард VI (Серии 7 – Серии 8), Генрих VI (Серии 7 – Серии 8), Вильгельм III Английский (Серии 7 – Серии 8). Серия 8), Август (Серия 7) Юлий Цезарь (Серия 8)

Актерский состав второго плана:

Приглашенные звезды:

Эпизоды

[ редактировать ]
Основная статья: Список эпизодов ужасных историй (сериал, 2015 г.)

Награды

[ редактировать ]
Год Номинант / работа Премия Результат
2018 Ужасные истории, серия 7 Детская премия BAFTA за лучший сценарий номинирован [ 8 ]
2018 Том Стоуртон в роли Генриха VIII Детская премия BAFTA лучшему исполнителю номинирован [ 8 ]
2018 Ужасные истории, серия 7 Детская премия BAFTA за лучшую комедию номинирован [ 8 ]
2018 Ужасные истории, серия 7 Премия за лучшую детскую программу Выиграл [ 9 ]
2017 Специальный выпуск «Ужасные истории»: Кривой король Джон и Великая хартия вольностей Международная премия «Эмми» за лучшие факты о детях Выиграл [ 10 ]
2017 Специальный выпуск «Ужасные истории»: сенсационный Шекспир Премия за лучшую детскую программу номинирован [ 11 ]
2016 Специальный выпуск «Ужасные истории»: сенсационный Шекспир Детская премия BAFTA за лучшую комедию Выиграл [ 12 ]
2016 Том Стоуртон в роли Уильяма Шекспира Детская премия BAFTA лучшему исполнителю номинирован [ 12 ]
2016 Специальный выпуск «Ужасные истории»: сенсационный Шекспир Детская премия BAFTA за лучший сценарий номинирован [ 12 ]
2015 Ужасные истории, серия 6 Премия Британского комедийного гида за лучшее скетч-шоу Выиграл [ 13 ]
2016 Специальный выпуск «Ужасные истории»: Кривой король Джон и Великая хартия вольностей Премия Kidscreen за лучший неанимационный или смешанный сериал Выиграл [ 14 ]
2016 Специальный выпуск «Ужасные истории»: потрясающий Альфред Великий Премия за лучшую детскую программу номинирован [ 15 ]
2015 Специальный выпуск «Ужасные истории»: Кривой король Джон и Великая хартия вольностей Детская премия BAFTA за лучшую комедию номинирован [ 16 ]
2015 Джессика Рэнсом в роли Марии, королевы Шотландии Детская премия BAFTA лучшему исполнителю Выиграл [ 16 ]
2015 Специальный выпуск «Ужасные истории»: Кривой король Джон и Великая хартия вольностей Детская премия BAFTA за лучший сценарий номинирован [ 16 ]

DVD и онлайн-релизы

[ редактировать ]

Сериал, считающийся шестым из оригинального выпуска 2009–2013 годов , был выпущен на DVD «Регион 2» 31 августа 2015 года. Эпизоды также доступны онлайн через британский iTunes как «Серия 6: Гнилые правители». Специальные выпуски 2016 года были выпущены на DVD под названием «The Specials II» 12 сентября 2016 года. Седьмой сериал, включая не вышедшие в эфир эпизоды, был выпущен на DVD 6 ноября 2017 года для регионов 2 и 4.

Споры

[ редактировать ]

Австралийско-китайские зрители заявили, что фрагмент «Я знаменитость Тан» во втором эпизоде ​​​​6-го сериала «распространяет узаконенный расизм». [ 17 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «6-я серия «Ужасных историй» в разработке» . Британский комедийный гид . 4 июля 2014 года . Проверено 3 мая 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Лучшие комедийные звезды присоединяются к сериалу «Ужасные истории» CBBC» . Медиацентр Би-би-си . 5 января 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
  3. ^ Телеканал «Ужасные истории» [@HHTV_] (19 декабря 2019 г.). «В следующем году остальная часть 8-й серии #HorribleHistories выйдет в эфир. Что потом? ЕЩЕ! Люди из 9-й серии… https://twitter.com/Manofminitalent/status/1207233916987412480 …» ( Твит ) . Проверено 23 января 2020 г. - через Twitter .
  4. ^ «BBC 100 по телевидению, iPlayer, радио и звукам: ваш полный путеводитель по программам, посвященным столетнему юбилею BBC» .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т «Том Миллер Linkedin» . Линкедин . Проверено 19 марта 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Серия 6, Специальная Великая хартия вольностей: Кривой король Джон и Великая хартия вольностей» . CBBC . Проверено 13 мая 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Телевидение ужасных историй» . В ролях 7 серия . Проверено 8 ноября 2016 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «Лауреаты детской премии 2018» . bafta.org . 17 октября 2018 г.
  9. ^ 2018-02-07T21:54:00+00:00. «Лучшая детская программа: Жуткие истории» . Транслировать . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  10. ^ «Номинанты – Международная академия телевизионных искусств и наук» .
  11. ^ «Детская программа: Мальчик на велосипеде» . Транслировать . 1 февраля 2017 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Ужасные истории, TrueTube лидируют в номинациях BAFTA Children's» .
  13. ^ Гид, Британская комедия. «Итоги премии Comedy.co.uk Awards 2015» . Британский комедийный гид .
  14. ^ «Победителями Kidscreen Awards 2016 стали…» .
  15. ^ «короткий список» . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
  16. ^ Jump up to: а б с «Детская премия 2015» . БАФТА. 22 октября 2015 г. Проверено 12 сентября 2016 г.
  17. ^ Сяо, Банг; Манн, Тоби (24 ноября 2020 г.). «Пародия на древнюю китайскую кухню «Ужасные истории» вызывает споры в китайской общине» . АВС онлайн . Проверено 24 ноября 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Horrible_Histories_(2015_TV_series)&oldid=1241415846"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12889a0516af14195fcafa6fa8b2660b__1719853320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/0b/12889a0516af14195fcafa6fa8b2660b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Horrible Histories (2015 TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)