Албанцы в Румынии

Албанцы в Румынии
Албанцы Румынии
Общая численность населения
	520 (перепись 2002 г.) ; 10 000 (оценка)
Языки
	Албанский , Румынский
Религия
	Ислам , Албанское Православие , Католик
Родственные этнические группы
	албанцы

Албанцы в Румынии ( албанский : Shqiptarët e Rumanisë ; румынский : Albanezii din România ) являются официально признанным этническим меньшинством, с одним местом, зарезервированным в Румынской Палате депутатов Лиги албанцев Румынии ( Liga Albanezilor din România ).

Имя

Сегодня румыны называют албанцев альбанези , но в прошлом они были известны как арбанаси , старый этноним, восходящий к средневековью . ^{[ 1 ]}

История

Раннее заселение

Албанская община внутри Дунайских княжеств была впервые засвидетельствована в Валахии при принце Михаиле Храбром : в отчете, составленном властями Габсбургов в Трансильвании, указывалось, что 15 000 албанцев было разрешено пересечь север Дуная в 1595 году; Кэлинешть (село в нынешних Флорешть , уезд Прахова ) было одним из мест их поселения, о чем свидетельствует документ, выданный соперником и преемником Михаила Симионом Мовилэ , подтвердившим их право на проживание в данной местности. ^{[ 2 ]} Впервые присутствие общины было зафиксировано в Бухаресте около 1628 года. ^{[ 3 ]} Первые албанские поселенцы в Румынии поддерживали Михая Храброго и видели в Валахии убежище от османского контроля. По возвращении после набегов на Османскую Болгарию за войсками Михая следовали албанцы, жившие на берегах Дуная, особенно в Русе . ^{[ 4 ]} Одной из первых албанских фигур при валашском дворе был Лека Катунский , постельник Валахии и военачальник армий нескольких валашских князей. ^{[ 5 ]}

Эти албанцы прибыли непосредственно из Албании и западных Балкан или, что чаще, из старых албанских поселений в Болгарии. В конце 16 и 17 веков представителями этих групп в Румынии были такие фигуры, как Лека Катунский , а затем Василе Лупу . ^{[ 6 ]} Самой известной семьей албанских эмигрантов в Румынии была Гика ( албанский : Gjika ). Первым зарегистрированным Гикой в исторических записях является Георге Гика . Его семья родом из Албании и более обширного региона Эпира и, возможно, родилась в Северной Македонии, к югу от города Скопье , в Кёпрюлю (современный Велес). ^{[ 7 ]} Кёпрюлю как место его рождения может быть более поздней ошибкой, основанной на литературном повествовании Иона Некулче о его связях с Кёпрюлю Мехмед-пашой . Михай Кантакузино в XVIII веке относил свое географическое происхождение к албанцам Загоры, в районе Янины . Во всех доступных исторических источниках, несмотря на разногласия относительно его точного места рождения, он всегда упоминается как албанец, что указывает на роль его происхождения в покровительственных сетях, которые поддерживали его политическую карьеру. ^{[ 8 ]} Имя его отца неизвестно, но Александру Гика, потомок Георге Гика, предположил, что его звали Матей ( ок. 1565–1620 ). Эта фигура не зафиксирована в архивных материалах и ее существование оспаривается. ^{[ 9 ]} Георге Гика занимался торговлей в Константинополе и в качестве купца путешествовал в Яссы в румынские княжества. ^{[ 10 ]} Гика быстро продвинулся вверх по румынским княжествам главным образом потому, что он поддерживал и поддерживался другими албанцами в центральной и региональной османской администрации. Гика присоединился к Василе Лупу , албанскому эмигранту, который был воеводой Молдавии и стал его самым доверенным офицером и представителем при османском дворе. ^{[ 6 ]} Мирон Костин (1633-1691), современный румынский историк, писал о клиентелистских отношениях в османской иерархии между деятелями одного и того же происхождения и отмечал, что будучи того же происхождения, что и он [Гика] – то есть албанец – воевода Василе привел его в суд и поручил ему некоторые мелкие должности, а позже [Гика] дослужился до должности главного судьи Нижней Молдавии. ^{[ 11 ]} Падение Лупу привело Гику к союзу с другим албанцем, великим визирем Османской империи Кёпрюлю Мехмед-пашой. В румынских княжествах Мехмед-паша продвигал «систему патронажа на этнической основе» и решил назначать албанцев в качестве средства укрепления своего аппарата в регионе. Георге Гика (воевода Молдавии (1658–59), воевода Валахии (1859–1860)), его сын Григоре (воевода Валахии, 1660–64) и сын Василе Лупу, Штефанитэ Лупу (воевода Молдавии, 1659–61). ) все были назначены Кёпрюлю Мехмед-пашой. ^{[ 12 ]} Ион Некулче (1672-1745), другой современный румынский историк, продолживший традицию Констина, записал рассказ о Джордже Гике и Мехмед-паше. Согласно преданию, они происходили из бедных семей и познакомились еще детьми в Константинополе. Будущий Мехмед-паша пообещал, что поможет Гике, когда тот станет могущественным. Спустя годы, когда они встретились снова, Мехмед-паша якобы вспомнил об их встрече и назначил Гику воеводой Молдавии. Сказка, безусловно, является литературной конструкцией, но она имеет историческую ценность, поскольку в ее повествовании подчеркиваются существующие покровительственные связи своей эпохи. ^{[ 13 ]} Гика женился на Смарагде (Смаде) Ланэ, дочери Стамате Ланэ, стольника ( сенешаля ) Броштень. ^{[ 14 ]} Гика укоренил свою семью в феодальном классе Румынии благодаря женитьбе своего сына Григоре I на племяннице Георгия Штефана .

Правление Григоре I Гики также не было лишено волнений из-за конфликта с Блистательной Портой и особенно из-за споров между боярскими партиями. Своими политическими маневрами и убийством своего бывшего наставника Константина Кантакузино он спровоцировал ненависть дворянства к нему и его окружению. Воспользовавшись поражением османов в битве при Левице (1664 г.), Григоре бежал в Польшу, а затем в Вену в поисках военной помощи Габсбургов. Его надежды не оправдались, он вернулся в Константинополь и снова занял молдавский престол в 1672 году. Во время его короткого второго правления враждебность Кантакузино резко взорвалась, и после поражения турок при Хотине в 1673 году Григоре был вынужден бежать в Константинополь; враждебность его противников лишила его трона, и он умрет в Константинополе в 1674 году. ^{[ 14 ]} Дети Григоре I Гики, в первую очередь Матей (Григоре) Гика, обеспечили продолжение рода. Матей Гика жил исключительно в греческом районе Фанар в Константинополе. Брак с Руксандрой Маврокордатос, дочерью Александра Маврокордата , драгомана Блистательной Порты , ввел Матея в ядро фанариотов — ныне религиозных, культурных и политических гегемонов христианских османских подданных и вассалов — и обеспечил его путь политического господства. потомки. ^{[ 14 ]} Он стал драгоманом флота , и в 1739 году он заключил соглашение с султаном, согласно которому ключевое положение Великого драгомана Блистательной Порты останется внутри его, то есть среди потомков семейного пакта с участием Гика, Маврокордата и Раковицэ . ^{[ 15 ]} Его сыну Григоре II Гике , хорошо разбиравшемуся в тонкостях османской политики благодаря своему званию драгомана, удалось завоевать молдавский престол 26 сентября 1726 года. ^{[ 14 ]}

19 век

Албанская община укрепилась в эпоху фанариотов , когда многочисленные иммигранты открыли предприятия в большом количестве городов и поселков и использовались в качестве телохранителей валашских князей и бояр (обычно записываемых как Арбанаши , родственные арванитам , и его вариант Арнауци , заимствовано из турецкого Арнавут ). ^{[ 2 ]}^{[ 16 ]} В 1820 году опрос показал, что 90 торговцев из румелийского города Арнаут-Кой в столице Валахии присутствовало , большинство из которых, вероятно, были албанцами и арумынами . ^{[ 17 ]}

Движение Рилинджа Комбетаре албанского национализма в Османской империи присутствовало и было плодовитым в Валахии, центре культурных инициатив, предпринятых Дорой д'Истрия , Наимом Фрашери , Яни Врето и Наумом Векилхарджи (последний опубликовал первый в истории албанский букварь в Бухаресте) . ) , в 1844 году). ^{[ 2 ]} Александр Ставре Дренова Житель Бухареста является автором текста государственного гимна Албании « Hymni i Flamurit» , который исполняется на мелодию « Pe-al nostru steage e scris Unire », сочиненную румыном Чиприаном Порумбеску . ^{[ 2 ]} В то время албанцы, наряду с другими балканскими общинами, присутствовали в коммерческой жизни Бухареста, где многие работали уличными торговцами (специализировались на продаже безалкогольных напитков или кондитерских изделий). ^{[ 18 ]}

Газета *Sqipetari* / *Albanezul* , издаваемая албанской общиной (1889 г.)

Среди новых групп иммигрантов из различных балканских регионов в Румынию были семьи поэтов Виктора Эфтимиу и Ласгуша Порадечи . ^{[ 2 ]} В то время движение за независимость набирало обороты и какое-то время после 1905 года было сосредоточено на деятельности Альберта Джики . В 1905 году в городе Констанца была открыта албанская школа , среди учеников которой был поэт Александр Ставре Дренова. ^{[ 2 ]} В 1912 году на встрече в Бухаресте, которую возглавил Исмаил Кемали первая резолюция о независимости Албании . и на которой присутствовала Дренова, была принята ^{[ 2 ]}

В 1893 году албанская община Румынии насчитывала около 30 000 человек. В 1920 году в Бухаресте проживало почти 20 000 албанцев. ^{[ 2 ]} Новая волна албанских иммигрантов, многие из которых мусульмане из Югославии , ^{[ 2 ]} последовало после Первой мировой войны . ^{[ 19 ]}^{[ 2 ]} В 1921 году первый перевод Корана на албанский язык был завершен Ило Митке Кафезези и опубликован в городе Плоешти . ^{[ 19 ]} Многие албанцы поселились в Трансильвании , где в основном основали кондитерские предприятия. ^{[ 2 ]}

Община подвергалась репрессиям при коммунистическом режиме , начиная с 1953 года (когда было закрыто Албанское культурное объединение). ^{[ 20 ]} Утраченные права были восстановлены после румынской революции 1989 года , но число людей, объявивших себя албанцами, резко сократилось в период с 1920 по 2002 год. ^{[ 21 ]}^{[ 20 ]} Традиционно члены общины включались в переписи населения в особую категорию «среди прочих». ^{[ 21 ]}

Сообщество получило место в Палате депутатов в 1996 году, когда Культурный союз албанцев Румынии вошел в парламент. В 2000 году место общины заняла Лига албанцев Румынии , которая и занимает его с тех пор.

Демография

В переписи 2002 года 520 граждан Румынии указали, что они албанцы по национальности, а 484 заявили, что их родным языком является албанский. ^{[ 22 ]} Фактическая численность албанского населения в Румынии неофициально оценивается в 10 000 человек. ^{[ 21 ]} Большинство членов общины проживают в Бухаресте . ^{[ 21 ]} в то время как остальные в основном живут в крупных городских центрах, таких как Тимишоара , Яссы , Констанца и Клуж-Напока .

Большинство семей православные и ведут свое происхождение из окрестностей Корчи . ^{[ 20 ]} Остальные румынские албанцы исповедуют ислам .

Известные цифры

Ниже приводится список известных людей албанского происхождения на территории современной Румынии. Обратите внимание, что многие из них могут не быть полными этническими албанцами, а иметь лишь частичное албанское происхождение.

Премьер-министры

Димитри Гика - он занимал пост премьер-министра с 1868 по 1870 год, был румынским политиком и видным членом Консервативной партии. ^{[ 23 ]}

Принцы Валахии

Георгий Гика - основатель семьи Гика, был князем Молдавии в 1658–1659 годах и принцем Валахии в 1659–1660 годах. ^{[ 23 ]}
Григоре I Гика - принц Валахии с сентября 1660 по декабрь 1664 года и снова с марта 1672 года по ноябрь 1673 года. ^{[ 23 ]}
Григоре II Гика - воевода (князь) Молдавии в четыре разных промежутка времени. ^{[ 23 ]}
Матей Гика - принц Валахии с 11 сентября 1752 г. по 22 июня 1753 г. ^{[ 23 ]}
Скарлет Гика - принц Молдавии (2 марта 1757 г. - 7 августа 1758 г.) и дважды принц Валахии (август 1758 г. - 5 июня 1761 г.; 18 августа 1765 г. - 2 декабря 1766 г.). ^{[ 23 ]}
Александру Гика - воевода (князь) Валахии с декабря 1766 по октябрь 1768 года. ^{[ 23 ]}
Григоре III Гика - князь Молдавии с 29 марта 1764 г. по 3 февраля 1767 г. и сентябрь 1774 г. по 10 октября 1777 г., а также Валахии: 28 октября 1768 г. - ноябрь. ^{[ 23 ]}
Григоре IV Гика - принц Валахии с 1822 по 1828 год. ^{[ 23 ]}
Александру II Гика - принц Валахии с апреля 1834 г. по 7 октября 1842 г. ^{[ 23 ]}

Князья Молдавии

Василе Лупу - воевода Молдавии с 1634 по 1653 год. ^{[ 24 ]}

Политика

Бонифачу Флореску – румынский полиграф, внебрачный сын писателя-революционера Николае Бэлческу. ^{[ 25 ]}
Димитрие Гика-Комэнешть – румынский дворянин, исследователь, известный охотник, искатель приключений и политик. ^{[ 23 ]}
Пантази Гика - валашец, позже румынский политик и юрист. ^{[ 26 ]}
Альберт Гика – албанско-румынский писатель и светский человек. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}
Александрина Кантакузино — румынская политическая активистка, филантроп и дипломат, одна из ведущих феминисток своей страны в 1920-х и 30-х годах. ^{[ 29 ]}
Димитрие Гика – румынский политик. ^{[ 23 ]}
Владимир Гика – румынский дипломат
Иоан Григоре Гика – румынский политик, занимавший пост министра иностранных дел Княжества Румыния.

Военный

Лека Катунский , военачальник и постельник Валахии в 17 веке. ^{[ 5 ]}
Матила Гика – румынский военно-морской офицер, писатель, математик, историк, философ, дипломат и полномочный министр в Соединенном Королевстве в конце 1930-х годов и до 1940 года. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Искусство и развлечения

Кристак Антониу – румынский опереточный тенор, баритон и актер. ^{[ 32 ]}
Виктор Эфтимиу – румынский поэт и драматург. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}
Александр Ставре Дренова - поэт ^{[ 35 ]}
Ласгуш Порадечи – писатель и поэт

СМИ, писатели и журналисты

Н.Д. Коча – румынский журналист, писатель, критик и левый политический деятель. ^{[ 36 ]}
Дора д'Истрия - писательница-романтик валашского происхождения, феминистка и деятель Албанского национального пробуждения . ^{[ 37 ]}
Джордж Магеру – румынский поэт и драматург. ^{[ 38 ]}

См. также

Ссылки

^ Камуселла, Томаш (2009). Политика языка и национализма в современной Центральной Европе. Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан. п. 241. "До появления современного самоэтнонима Шкиптаре в середине XVI века (впервые он был зафиксирован в 1555 году католиком гегом Гьоном Бузуку в его миссале) северные албанцы (геги) называли себя как Арбен, а южные албанцы (тоски) Арбер Отсюда и самоэтноним Арбереше. современные итало-албанцы (численностью около 100 000 человек) на юге Италии и Сицилии, чьи предки после османских войн эмигрировали со своей родины в XIV веке. Эти самоэтнонимы, возможно, повлияли на византийских греческих арванитов. Албанцы», за которым последовали аналогичные на болгарском и сербском (Арбанаси), османском (Арнаут), румынском (Арбанас) и Арумынский (Арбинеш).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к (на румынском языке) «Albanezii - Scrut istoric» . Архивировано 19 мая 2008 г. в Wayback Machine на сайте Divers Online. Архивировано 21 апреля 2018 г. в Wayback Machine ; получено 26 февраля 2008 г.
^ Джуреску, стр. 272.
^ Георгицэ 2009 , стр. 156.
^ Jump up to: ^а ^б Георгицэ 2009 , с. 165.
^ Jump up to: ^а ^б Васюченек 2012 , стр. 235.
^ Черноводяну 1982 , с. 334.
^ Васюченек 2016 , стр. 104.
^ «Мэтью Гика (1565-1620)» . Семья Гика — сайт семьи Гика .
^ Котовану, Лидия (2014). «Южно-Дунайская эмиграция в Валахию и Молдавию и ее география (15–17 вв.): эвристический потенциал малоизвестного предмета [География эмиграции из Южно-Дунайского региона в Валахию и Молдавию (15-17 вв.): Эвристический потенциал Малоизвестное дело]" . Балканские тетради . 42 . дои : 10.4000/ceb.4772 .
^ Васюченек 2012 , стр. 236.
^ Васюченек 2012 , стр. 243.
^ Васюченек 2012 , стр. 242.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Поль Черноводяну, La Famille Ghika – исторический суд . Онлайн на сайте Ghika.net . Проверено 7 октября 2010 г.
^ Кристофер Лонг, принц Маттеос (Грегориос) Гика — Лист семейной группы . Интернет на сайте Mavrogordato / Mavrocordato Family . Архивировано 12 июня 2011 года в Wayback Machine . Проверено 7 октября 2010 г.
^ Джуреску, стр. 267, 272.
^ Джуреску, стр. 267.
^ Джуреску, стр. 168, 307.
^ Jump up to: ^а ^б Джордж Григоре , «Мусульмане в Румынии». Архивировано 26 сентября 2007 г. в Wayback Machine , в информационном бюллетене 3 Международного института изучения ислама в современном мире (ISIM), июль 1999 г., стр. 34; получено 16 июля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с (на румынском языке) «Albanezii – Perioada contemporană» . Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine на сайте Divers online. Архивировано 21 апреля 2018 г. в Wayback Machine ; получено 16 июля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д (на румынском языке) «Albanezi - Date demografice». Архивировано 11 августа 2010 г. в Wayback Machine на сайте Divers Online. Архивировано 21 апреля 2018 г. в Wayback Machine ; получено 26 февраля 2008 г.
^ (на румынском языке) Перепись 2002 года. Результаты: Население по этнической принадлежности. Население по родному языку. Архивировано 18 апреля 2009 г. в Wayback Machine на официальном сайте переписи 2002 года. Архивировано 8 февраля 2010 г. в Wayback Machine ; получено 22 февраля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Стурдза, Александру AC (1904). Румынская земля и раса от истоков до наших дней . Л. Шайшер. п. 718 . Мусат Молдова Албания.
^ Запутанная история Балкан: Том первый: Национальные идеологии и языковая политика . БРИЛЛ. 13 июня 2013 г. стр. 94–. ISBN 978-90-04-25076-5 .
^ Григоре Лэкуштяну (автор: Раду Крутцеску), Воспоминания о полковнике Лэкутяну. Полный текст, отредактированный по рукописи. Яссы: Полиром, 2015. ISBN 978-973-46-4083-6
^ Неагу Джувара , Между Востоком и Западом. Румынские страны в начале современной эпохи , Humanitas , Бухарест, 1995, стр. 90-91. ISBN 973-28-0523-4
^ Элси, Роберт (2012). Биографический словарь истории Албании . ИБТаурис. п. 167. ИСБН 9781780764313 .
^ Скенди, Ставро (1967). Албанское национальное пробуждение . Принстон: Издательство Принстонского университета. стр. 100-1 325–331. ISBN 9781400847761 .
^ (на румынском языке) Нарцис Дорин Ион, «Судьба аристократических резиденций в первое десятилетие коммунистического режима (1945–1955)». Архивировано 17 мая 2017 г. в Wayback Machine , в журнале Monumentul , Vol. IX: Памятники и их история , 2008, с. 276.
^ Генеалогическое древо Гика
^ Архивы GEN-ROYAL-L , rootweb.ancestry.com; по состоянию на 20 марта 2016 г.
^ Одна из звезд албанского искусства, Кристак Антониу [ Один из звезд албанского искусства, Кристак Антониу ] (на албанском языке), Gazeta Vatra, 24 декабря 2015 г. , получено 29 января 2016 г.
^ Роберт Элси. Биографический словарь истории Албании . п. 55. Он также был автором переводов пьес и рассказов с русского и румынского языков, в частности произведений Виктора Эфтимиу (1889–1972), румынского драматурга албанского происхождения.
^ Бухарестский строительный институт. Научный бюллетень . стр. 116. У нас были великие румынские писатели албанского происхождения, такие как Виктор Эфтимиу, великие литературные критики, такие как Гарабет Ибраиляну,...
^ СМКШ (11 апреля 2018 г.). «11 апреля 1872 года родился поэт Асдрени, Александр Ставре Дренова» . Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Проверено 2 января 2019 г.
^ Стелиан Тэнасе , «ND Cocea, un boier amoral/ND Cocea, безнравственный боярин» (I). Архивировано 12 сентября 2018 г. в Wayback Machine , в Sphere of Politics , No. 136
^ Робертс, Хьюз; Д'Истрия, Дора (2007). «Албанская национальность на основе народных песен». В Тренченьи — Балаж; Копечек, Михал (ред.). НАЦИОНАЛЬНЫЙ РОМАНТИЗМ: ФОРМИРОВАНИЕ НАЦИОНАЛЬНЫХ ДВИЖЕНИЙ . Издательство Центральноевропейского университета. ISBN 978-6155211249 .
^ Аурел Сасу (редактор), Биографический словарь румынской литературы , том II, стр. 12-13. Питешть: Издательство «Паралела», 45, 2004. ISBN 973-697-758-7

Источники

Черноводяну, Павел (1982). «Известия о Георге Гике-воде Молдавии (1658-1659) и его семье (I)» . Ежегодник Института истории и археологии «А.Д. Ксенополь». (на румынском языке). 19 . Институт истории и археологии «А.Д. Ксенопол.».
Васюченек, Михал (2012). «Возвращение к этнической солидарности в Османской империи: чины и местные политические элиты в Молдавии и Валахии 17 века». В Сарияннисе, Маринос (ред.). Новые тенденции в османских исследованиях: доклады, представленные на 20-м симпозиуме CIÉPO в Ретимно, 27 июня – 1 июля 2012 г. Университет Крита – факультет истории и археологии.
Васюченек, Михал (2016). Политика и арбузы: трансграничные политические сети в польско-молдавско-османском контексте в семнадцатом веке (PDF) (Диссертация). Европейский университетский институт .
Георгицэ, Михай (2009). «Михай Храбрый и христианский мир Южного Дуная» (PDF) . Кризис . XXXIX . Музей страны Кришурилор.
Жужа, Плейнер (2020). АЛБАНЦЫ ИЗ РУМЫНИИ . ИСПМН. ISBN 978-6068377650 .

Внешние ссылки

(на румынском языке) Албанская лига Румынии
Албанская культурная ассоциация Haemus

[1] Камуселла, Томаш (2009). Политика языка и национализма в современной Центральной Европе. Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан. п. 241. "До появления современного самоэтнонима Шкиптаре в середине XVI века (впервые он был зафиксирован в 1555 году католиком гегом Гьоном Бузуку в его миссале) северные албанцы (геги) называли себя как Арбен, а южные албанцы (тоски) Арбер Отсюда и самоэтноним Арбереше. современные итало-албанцы (численностью около 100 000 человек) на юге Италии и Сицилии, чьи предки после османских войн эмигрировали со своей родины в XIV веке. Эти самоэтнонимы, возможно, повлияли на византийских греческих арванитов. Албанцы», за которым последовали аналогичные на болгарском и сербском (Арбанаси), османском (Арнаут), румынском (Арбанас) и Арумынский (Арбинеш).

[divers-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к (на румынском языке) «Albanezii - Scrut istoric» . Архивировано 19 мая 2008 г. в Wayback Machine на сайте Divers Online. Архивировано 21 апреля 2018 г. в Wayback Machine ; получено 26 февраля 2008 г.

[3] Джуреску, стр. 272.

[FOOTNOTEGeorgiţă2009156-4] Георгицэ 2009 , стр. 156.

[FOOTNOTEGeorgiţă2009165-5] Jump up to: ^а ^б Георгицэ 2009 , с. 165.

[Was235-6] Jump up to: ^а ^б Васюченек 2012 , стр. 235.

[FOOTNOTECernovodeanu1982334-7] Черноводяну 1982 , с. 334.

[FOOTNOTEWasiucionek2016104-8] Васюченек 2016 , стр. 104.

[9] «Мэтью Гика (1565-1620)» . Семья Гика — сайт семьи Гика .

[10] Котовану, Лидия (2014). «Южно-Дунайская эмиграция в Валахию и Молдавию и ее география (15–17 вв.): эвристический потенциал малоизвестного предмета [География эмиграции из Южно-Дунайского региона в Валахию и Молдавию (15-17 вв.): Эвристический потенциал Малоизвестное дело]" . Балканские тетради . 42 . дои : 10.4000/ceb.4772 .

[FOOTNOTEWasiucionek2012236-11] Васюченек 2012 , стр. 236.

[FOOTNOTEWasiucionek2012243-12] Васюченек 2012 , стр. 243.

[Wasiucionek242-13] Васюченек 2012 , стр. 242.

[Ghika.net-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Поль Черноводяну, La Famille Ghika – исторический суд . Онлайн на сайте Ghika.net . Проверено 7 октября 2010 г.

[15] Кристофер Лонг, принц Маттеос (Грегориос) Гика — Лист семейной группы . Интернет на сайте Mavrogordato / Mavrocordato Family . Архивировано 12 июня 2011 года в Wayback Machine . Проверено 7 октября 2010 г.

[16] Джуреску, стр. 267, 272.

[17] Джуреску, стр. 267.

[18] Джуреску, стр. 168, 307.

[grigoremuslimsinro-19] Jump up to: ^а ^б Джордж Григоре , «Мусульмане в Румынии». Архивировано 26 сентября 2007 г. в Wayback Machine , в информационном бюллетене 3 Международного института изучения ислама в современном мире (ISIM), июль 1999 г., стр. 34; получено 16 июля 2007 г.

[diverscontemp-20] Jump up to: ^а ^б ^с (на румынском языке) «Albanezii – Perioada contemporană» . Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine на сайте Divers online. Архивировано 21 апреля 2018 г. в Wayback Machine ; получено 16 июля 2007 г.

[diversdemo-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д (на румынском языке) «Albanezi - Date demografice». Архивировано 11 августа 2010 г. в Wayback Machine на сайте Divers Online. Архивировано 21 апреля 2018 г. в Wayback Machine ; получено 26 февраля 2008 г.

[22] (на румынском языке) Перепись 2002 года. Результаты: Население по этнической принадлежности. Население по родному языку. Архивировано 18 апреля 2009 г. в Wayback Machine на официальном сайте переписи 2002 года. Архивировано 8 февраля 2010 г. в Wayback Machine ; получено 22 февраля 2008 г.

[Sturdza-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Стурдза, Александру AC (1904). Румынская земля и раса от истоков до наших дней . Л. Шайшер. п. 718 . Мусат Молдова Албания.

[24] Запутанная история Балкан: Том первый: Национальные идеологии и языковая политика . БРИЛЛ. 13 июня 2013 г. стр. 94–. ISBN 978-90-04-25076-5 .

[25] Григоре Лэкуштяну (автор: Раду Крутцеску), Воспоминания о полковнике Лэкутяну. Полный текст, отредактированный по рукописи. Яссы: Полиром, 2015. ISBN 978-973-46-4083-6

[26] Неагу Джувара , Между Востоком и Западом. Румынские страны в начале современной эпохи , Humanitas , Бухарест, 1995, стр. 90-91. ISBN 973-28-0523-4

[27] Элси, Роберт (2012). Биографический словарь истории Албании . ИБТаурис. п. 167. ИСБН 9781780764313 .

[Skendi325331-28] Скенди, Ставро (1967). Албанское национальное пробуждение . Принстон: Издательство Принстонского университета. стр. 100-1 325–331. ISBN 9781400847761 .

[29] (на румынском языке) Нарцис Дорин Ион, «Судьба аристократических резиденций в первое десятилетие коммунистического режима (1945–1955)». Архивировано 17 мая 2017 г. в Wayback Machine , в журнале Monumentul , Vol. IX: Памятники и их история , 2008, с. 276.

[30] Генеалогическое древо Гика

[31] Архивы GEN-ROYAL-L , rootweb.ancestry.com; по состоянию на 20 марта 2016 г.

[Vatra-32] Одна из звезд албанского искусства, Кристак Антониу [ Один из звезд албанского искусства, Кристак Антониу ] (на албанском языке), Gazeta Vatra, 24 декабря 2015 г. , получено 29 января 2016 г.

[33] Роберт Элси. Биографический словарь истории Албании . п. 55. Он также был автором переводов пьес и рассказов с русского и румынского языков, в частности произведений Виктора Эфтимиу (1889–1972), румынского драматурга албанского происхождения.

[34] Бухарестский строительный институт. Научный бюллетень . стр. 116. У нас были великие румынские писатели албанского происхождения, такие как Виктор Эфтимиу, великие литературные критики, такие как Гарабет Ибраиляну,...

[35] СМКШ (11 апреля 2018 г.). «11 апреля 1872 года родился поэт Асдрени, Александр Ставре Дренова» . Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Проверено 2 января 2019 г.

[stamoral1-36] Стелиан Тэнасе , «ND Cocea, un boier amoral/ND Cocea, безнравственный боярин» (I). Архивировано 12 сентября 2018 г. в Wayback Machine , в Sphere of Politics , No. 136

[37] Робертс, Хьюз; Д'Истрия, Дора (2007). «Албанская национальность на основе народных песен». В Тренченьи — Балаж; Копечек, Михал (ред.). НАЦИОНАЛЬНЫЙ РОМАНТИЗМ: ФОРМИРОВАНИЕ НАЦИОНАЛЬНЫХ ДВИЖЕНИЙ . Издательство Центральноевропейского университета. ISBN 978-6155211249 .

[sasu-38] Аурел Сасу (редактор), Биографический словарь румынской литературы , том II, стр. 12-13. Питешть: Издательство «Паралела», 45, 2004. ISBN 973-697-758-7

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

v т и Албанская диаспора
Европа	Албания Австрия Болгария Бельгия Босния Хорватия Арбанаси Дания Финляндия Франция Германия Греция Албанцы Западной Фракии Чам Венгрия Италия арбереш Косово Черногория Нидерланды Северная Македония Норвегия Румыния Сербия Словения Испания Швеция Швейцария Украина Великобритания
Америка	Аргентина Канада Чили Соединенные Штаты
Азия	Сирия Турция
Африка	Египет
Океания	Австралия Новая Зеландия
Категория

v т и Этнические группы в Румынии
Доминирующая группа	Румыны (16 792 868)	Main ethnicities in the localities (2011)
Официально признанные меньшинства	Венгры (1 227 623) Румыны (621 573) Украинцы (50 920) Немцы (36 042) Турки (27 698) Липованы (23 487) Татары (разделяются на крымских татар и ногайцев ) (20 282) Сербы (18 076) Словаки (13 654) Болгары (7336) Хорваты (5408) Греки (3668) Евреи (3271) Итальянцы (3203) Поляки (2543) Чехи (2477) Армяне (1361) Македонцы (1264) Албанцы (520) Русины (262)
Непризнанные меньшинства	Арумыны (26 500) Гуцулы * (самопровозглашенные, 3890) Чсангос * (самопровозглашенный, 1536) Меглено-румыны (1200–2000) Секелис * (самопровозглашенный, 532 года) Крашовани * (самопровозглашенный, 207) Словенцы (175) Гагаузский (5)
Исторические этнические группы	Черкесы (около 10 000 в середине 19 века) Добруджанские арабы (145 в 1850 г.)
Группы иммигрантов	Граждане Республики Молдова (177 000) Арабы (5000) Афганцы (2384) Китайский (2243) Индейцы (1000) Филиппинцы (800) Африканцы (700) Пакистанцы (700) Иранцы (610) Курды (500) Мексиканцы (224) Бангладешцы (100)
* = Подгруппы официально признанных этнических групп, которые не рассматриваются румынскими властями как отдельные меньшинства.