Адимай Пенн
| Адимай Пенн | |
|---|---|
 Плакат театрального выпуска | |
| Режиссер | К. Шанкар |
| История |
|
| Производится |
|
| В главной роли |
|
| Кинематография | В. Рамамурти |
| Под редакцией | К. Нараянан |
| Музыка за | КВ Махадеван |
Производство компания | Emgeeyaar Pictures |
Дата выпуска |
|
Время работы | 180 минут [ 1 ] |
| Страна | Индия |
| Язык | Тамильский |
| Бюджет | ₹ 50 лакх [ 2 ] |
Adimai Penn ( перевод Slave Woman ) -индийский тамильский тамильский исторический боевик 1969 года, снятый К. Шанкаром и продюсированный MG Ramachandran и RM Veerappan . Звезды фильма «Рамачандран и Джаялалитаа» с Ашоканом , Пандари Бай , Раджасри , Манохаром , Чандрабабу и Чо в поддержке ролей. Он вращается вокруг усилий сына умершего короля, чтобы освободить порабощенного народа королевства от их короля тирана.
Рамачандран хотел сделать Адимай Пенн еще в 1963 году. Проект вступил в производство с его режиссером и в главной роли, Б. Сароджа Деви и К.Р. Виджая с участием в главных ролях и Пн Сундарам в качестве кинематографиста, но были отброшены после некоторого прогресса. Когда он возродился с новой историей, у него был в основном новый актерский состав и команда, в то время как Рамачандран оставался звездой. Съемки происходили в основном в Джайпуре , Раджастхан , и были завершены в течение 100 рабочих дней.
Адимай Пенн был выпущен 1 мая 1969 года и стал кассовым успехом, с театральным пробежком более 175 дней и поворотным моментом в карьере Рамачандрана. Он получил множество наград, в том числе премию Filmfare за лучший тамильский фильм , и три награды штата Тамил Наду , в том числе лучший фильм (первый приз) и лучшую женскую артистку персонажа для Pandari Bai. Версия фильма, восстановленная в цифровом виде, была выпущена 14 июля 2017 года
Сюжет
[ редактировать ]Абхирамин Мангамма, принцесса, желает Сенгодана, короля. Несколько лет спустя Сенгодан видит Абхирами (ныне королеву и женился) на охоту. Он заявляет о своей любви, но Абхирами говорит, что она мать. Сенгодан пытается убить своего маленького сына, принца Венгайяна и Абхирами Северс Сенгодан. Король Венгайян из Венгайя -гора Королевства отправляется в страну Сенгодана (Королевство Сорукату) в поисках справедливости, а Сенгодан соглашается на дуэль. Дуэль происходит по сети с копьями под ней; Дуллер проиграет, если он потеряет свое оружие или падает из сети, и его страна будет порабощена победителем. Поскольку Сенгодан имеет только одну ногу, король Венгайян связывает свою собственную ногу, и дуэль начинается. Венгайян побеждает, но затем Сенгодан убивает его.
Сенгодан приказывает своим людям захватить страну и вызвать королеву и ее сына Венгайяна. Один из помощников короля сбегает и спасает королеву, но Венгайян взят в плен. Все женщины в стране порабощены. Королева остается в сокрытии много лет. Помощник короля заключен в тюрьму и видит Венгайян, который был вынужден жить в камере высотой два фута и не научился говорить или есть своими руками. Они убегают из тюрьмы у реки. Помощник умирает в руках его внучки Дживой после того, как она обещает исцелить Венгайян и помочь отменить рабство в их стране. Джива берет Венгайян в свою хижину, учит его говорить, писать и сражаться. Венгайя начинает понимать, что он принц, но является горбуном из -за его заключения.
Венгайя спасает девушку от двух воинов. Когда он помогает девушке (которая связана между двумя тяжелыми деревянными досками, например, повествование), его позвоночник выпрямляется, позволяя ему нормально стоять. Джива рассказывает принцу, что он должен делать, и показывает ему свою мать. Когда он видит состояние своей матери, Венгайян клянется освободить страну от порабощения Сенгодана. Принц с помощью Дживы и других нападает на группу солдат и начинает освобождать людей от рабства. Во время одного нападения он встречает Магудапати, лидера соседнего королевства Павала, связанного с Сенгоданом. Магудапати удивлена, увидев Дживу из -за ее сходства со своей королевой Павалавалли. Он сговорится, чтобы заменить королеву Дживой и захватить страну, которая отделяет от их последователей Венгайян и Дживу. Командир, утверждая, что принц - шпион, скрывает Дживу.
Павалавалли, который на самом деле является сестрой Дживой, руководит судом принца. Ее привлекают его, и приказывает, что он будет выпущен и опубликован как ее телохранитель. Командир планирует убить и королеву, и принца на вечеринке с отравленным напитком, но он перемещается одним из помощников принца, магом. Командующий приказывает арест принца и королевы. Джива выдает себя за королеву, чтобы она и Венгайя могли быть освобождены и разрешено вернуться в свою страну. Павалавалли одет в одежду Дживы и остается в плену, чтобы быть убитым позже. Командир идет в тюрьму и признает его план; Венгайян убивает его и убегает с Павалавалли, думая, что она Джива.
Венгайян наконец достигает своей страны, которая изменилась во время его долгого отсутствия. Его дом был потрошен огнем, его фермы разграблены, и его люди выступают против него. Венгайян рассказывает им свою историю, принуждая их вернуться в армию. Павалавалли присоединяется к Сенгодану в ожидании мести. Абхирамин Мангамма захвачена людьми Сенгодана, которые угрожают ее казнить. Венгайян и его люди пробираются во дворец и сражаются с Сенгоданом; Он убивает Сенгодана, освобождает свою мать и освобождает его королевство.
Бросать
[ редактировать ]- MG Ramachandran в роли короля Венгайяна и принца Венгайяна [ 3 ]
- Джаялалитаа как Джива и Павалавалли [ 4 ]
- Ашокан как Сенгодан [ 3 ]
- Манохар как меньше
- Чандрабабу в качестве доктора кампании, друга принца Венгайя
- Чо как волшебник
- Jyothi Lakshmi в роли Azhagues Older Sire [ 5 ]
- Раджасри как Мутхаги
- Пандари Бай в роли Абхирами Мангаммы [ 3 ]
- Малыш Рани как Ажагу [ 6 ]
- Udayabhanu как раб (некредитованный) [ 7 ]
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]У MG Ramachandran было желание сделать Адимай Пенн еще в 1963 году. [ 8 ] Будучи режиссером, продюсером и ведущим актером, он запустил фильм с Б. Сароджей Деви и К.Р. Виджая в качестве ведущих актрис и PN Sundaram в качестве кинематографиста. Некоторые сцены были сняты, но проект был сброшен. При перезаботке с новой историей Рамачандран остался на своих позициях (кроме режиссера, который был дан К. Шанкару ), а Джаялалитаа был сыгран в качестве единственной женщины, в то время как В. Рамамурти был нанят в качестве нового кинематографиста, [ 9 ] и К. Нараянан в качестве редактора. [ 10 ] Это был второй фильм, снятый Рамачандран после Надоди Маннана (1958). [ 11 ] Это был ; последний фильм Чандрабабу с Рамачандраном [ 12 ] Поскольку он был в финансовом кризисе, Рамачандран дал ему существенную плату. [ 11 ]
Съемки
[ редактировать ]Съемки происходили в основном в Джайпуре , Раджастхан . [ 9 ] Во время съемок Рамачандран дали белую меховую шапку, чтобы защитить его от пустынного солнца; Позже это станет его подписью. [ 13 ] Во время съемок в пустыне Тар Джаялалитаа пришлось ходить босиком по песку, чтобы изобразить ее характер; Песок стал постепенно горячее, и Рамачандран приостановил съемки после того, как заметила ее дискомфорт. [ 14 ] Для кульминационной сцены Рамачандран сражался с настоящим львом, которого позже назвали Раджа. [ 15 ] Это был последний тамильский фильм, который был снят в «Городском дворце» , «Рамбагский дворец» и «Самоде» до Аннабель Сеттупати (2021). [ 16 ] Съемки были завершены в течение 100 рабочих дней. [ 2 ] Фильм был колорирован с использованием Eastmancolor . [ 17 ]
Темы
[ редактировать ]По словам Рамачандрана, Адимай Пенн не является ни историческим , ни социальной, ни «историей с захватывающими кинематографическими эффектами», но он фокусируется «на некоторых фундаментальных проблемах в обществе, которая заставляет человеческий дух страдать и ослабевать». [ 17 ]
Саундтрек
[ редактировать ]Саундтрек был составлен К.В. Махадеваном . [ 18 ] Это стало дебютом Джаялалитаа как певца воспроизведения ; [ 19 ] В интересах SE EN Kadhalan (1968) Рашандан увидел Мирабай за границей . Впечатлил и обидел «Амма Эндом» для Amai Pen [ 20 ] Хотя первым тамильским фильмом, подписанным вокалистом SP Balasubrahmanyam, был Шанти Нилайам , [ 21 ] Айирам Нилав Вавс " [ 22 ] TM Soundarararajan был выбран, чтобы петь "Thaai illamal", поскольку он нуждался в «больше рвения». [ 9 ]
| Нет. | Заголовок | Тексты песен | Певец (ы) | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Aayiram Nilave Vaa" | Pulameipithan | SP Balasubrahmanyam , P. Sushela | 4.56 |
| 2. | «Амма Эндран» | Избирательный | J. Jayalalithaa | 4.59 |
| 3. | "Каалатай Вендраван" | Авинаши Мани | P. Susheela , S. Janakii | 6.14 |
| 4. | «Тай Илламал» | Бог | TM Soundarararajan | 3.36 |
| 5. | "Unnai Paarthu" | Избирательный | TM Soundarararajan | 5.14 |
| 6. | "Йемматтраате" | Избирательный | TM Soundarararajan | 4.37 |
| Общая длина: | 28.16 | |||
Выпускать
[ редактировать ]Адимай Пенн был выпущен 1 мая 1969 года. [ 23 ] Фильм имел коммерческий успех и стал поворотным моментом в карьере Рамачандрана. [ 24 ] Фильм побил рекорд для большинства людей, смотрящих фильм в течение первой недели его выпуска. [ 25 ] Он длился 175 дней в театре Чинтамани в Мадурае, в течение 100 дней в кинотеатрах в Мадрасе, Тричи, Коваи и Салеме и 120 дней в Центральном театре в Неллае. [ 26 ] дублированная хинди версия по имени Кой Гулам Нахи ( перевод. Никто не является рабом ). В 1970 году была выпущена [ 27 ]
Критический прием
[ редактировать ]«Индийский экспресс» написал 10 мая: «Некоторые фильмы созданы для страсти к их созданию. Некоторые из них созданы для сожаления позже. Некоторые из них созданы для развлечения. Когда развлечение является основным фактором, все возможное, чтобы угодить массам . Рецензент похвалил кинематографию В. Рамамурти, но чувствовал, что музыка «не была до других достижений фильма». [ 28 ] 1 июня Ананда Викатан назвала его новым типом фильма, говоря, что такой фильм до сих пор не снялся в тамильском языке, и сравнил его с американскими фильмами, такими как Бен-Хур (1959) и Самсон и Далила (1949). [ 6 ] Рецензенты оценили Jayalalithaa за пение своим собственным голосом, выгодно сравнивая ее с актрисами Тр Раджакумари и П. Бханумати , которые были известны тем, что поют своими собственными голосами, а не использовали певцов воспроизведения. [ 29 ]
Награды
[ редактировать ]| Событие | Премия | Призчик | Рефери |
|---|---|---|---|
| 17 -й награды Filmfare Awards на юг | Лучший фильм - тамильский | Адимай Пенн | [ 30 ] |
| Награды штата Тамил Наду. | Лучший фильм (первый приз) | Адимай Пенн | [ 26 ] |
| Лучший артистка персонажей (женщина) | Пандари Бай | [ 8 ] | |
| Лучший музыкальный директор | КВ Махадеван | [ 31 ] | |
| Награда Ассоциации фанатов Tamil NADU Cinema Association | Лучшая актриса | Джаялалитаа | [ 32 ] |
В популярной культуре
[ редактировать ]Одна сцена в фильме с участием мага, меняющего различные очки соков, которые хранились, рассказывая историю с Магудапати, с помощью которой стакан Магудапати с ядом смешивалась, была повторно разработана в Andaz Apna Apna (1994). [ 33 ]
Переиздание
[ редактировать ]Адимай Пенн был восстановлен в цифровом виде и переиздан 14 июля 2017 года. [ 3 ] [ 34 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Rajadhyaksha & Wilhen 1998 , p. 398.
- ^ Jump up to: а беременный «Воспоминание: раб в золотом юбилее» [Воспоминание: Адимай Пенн за 50 лет]. ДИНАМАЛАР (на тамильском). 21 2019 года января . Получено 7 мая 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ранган, Барадвадж (20 июля 2017 г.). «Южное сияние: Адимай Пенн» . Компаньон фильма . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Получено 20 июля 2017 года .
- ^ "Когда MGR играл ... Jayalalithaa!" [Когда я действовал с Mgr ... Jayalalithaa!]. Динамани (на тамильском). декабря 13 2017 года . Получено 7 мая 2019 года .
- ^ Ваманан (12 сентября 2016 года). «Джотилакшми, который дрожал от детства к бабушке!» Полем ДИНАМАЛАР (на тамильском). Неллай. Архив из оригинала 3 июля 2020 года . Получено 1 мая 2020 года .
{{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка ) - ^ Jump up to: а беременный "Cinema Review: рабовладельца" [Обзор фильма: Адимай Пенн]. Ананда Викатан (на тамильском). июня . 1 1969 года Получено 1 мая 2020 года .
- ^ « Моя поддержка - О. Паннирсельвам!» ' - Дедушка Рахула " . Ананда Викатан (на тамильском). февраля . 7 2019 года Получено 7 июля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный «175-дневная серебряная церемония была рабовладельческой девушкой! 50-й год!» Полем Динамани (на тамильском). июля 29 2019 года . Получено 1 мая 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Раман, Мохан В. (2 мая 2019 г.). «Адимай Пенн: фильм, который сделал значки» . Индус . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Получено 7 мая 2019 года .
- ^ Дхананджаян 2011 , с. 244
- ^ Jump up to: а беременный Сундарадас, гл. (1 июля 2019 г.). «Эти изображения в Золотом фестивале 1969–2019» . Thinakkural (на тамильском). Архив из оригинала 29 мая 2021 года . Получено 29 мая 2021 года .
- ^ «Адимай Пенн получает цифровое лечение» . Cinema Express . 13 июля 2017 года. Архивировано с оригинала 17 июля 2017 года . Получено 17 июля 2017 года .
- ^ Pannan 2017 , тел.
- ^ Васанати (2016). Сейчас: путешествие Джаялалита из кинозвезды к политической королеве Jugggernaut Стр. 24–2 ISBN 978-8193284148 .
- ^ «Специальная годовщина рождения: дань уважения М.Г. Рамачандрану, полубогу Тамилнада» . Deccan Chronicle . 17 января 2014 года. Архивировано с оригинала 5 сентября 2020 года . Получено 5 сентября 2020 года .
- ^ Лакшми, V (15 сентября 2020 г.). «Таапси и Виджай Сетупати на следе наследия в Джайпуре» . The Times of India . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Получено 10 сентября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Шри Кантха, Сачи (6 августа 2018 г.). «MGR вспомнил - часть 46 | Надоди Маннан и Адимай Пенн» . Иланкай Тамил Сангам . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Получено 3 июля 2020 года .
- ^ «Адимай Пенн (1969)» . Raaga.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Получено 20 февраля 2012 года .
- ^ «MGR - J Jayalalithaa's Adimai Penn Digitalized» . Deccan Chronicle . 18 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 17 июля 2017 года . Получено 17 июля 2017 года .
- ^ Сундарам, Васанти (8 апреля 2020 года). Одинокая императрица: портрет Джаялалитаа . Индия: Пингвин Рэндом Хаус . ISBN 9789353056636 Полем
Это было во время перерыва на съемочной площадке Каннана Эн Каадалана (1968) [...], что Мгр случайно услышал, как Джаялалитаа поет сложный Мира Бхаджан [...] он был настолько впечатлен, что хотел, чтобы она пела в их предстоящем магниме Opus Adimai Penn .
- ^ Навшад (6 января 2017 г.). «SPP 50 лет:« Музыка - это родной язык » [SPB 50 лет: музыка - это мой родной язык]. Индуистская тамильская Thitai (на тамильском языке). Архив из оригинала 27 февраля 2020 года . Получено 27 февраля 2020 года .
- ^ «MSV: Мастер мелодий» . Манорама онлайн . 14 июля 2015 года. Архивировано с оригинала 22 августа 2017 года . Получено 7 мая 2019 года .
- ^ "Адимай Пенн" . Индийский экспресс . 1 мая 1969 г. с. 12 Получено 7 мая 2019 года - через Google News Archive .
- ^ Pannan 2017 , тел.
- ^ «14 лет Гилли Виджая - вещи, которые вы не знаете о блокбастере» . Suryan FM 93,5 . 17 апреля 2018 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Фотография n jayalalithaa вместо Kr vijaya» . Thinakaran (на тамильском). 1 . октября 2013 года Получено 7 июля 2020 года .
- ^ Джоши, Намрата (7 декабря 2016 года). «Мимолетное кинотеатр Джаялалиты Хинди» . Индус . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Получено 5 сентября 2020 года .
- ^ «На открытом воздухе эксплуатируется» . Индийский экспресс . 10 мая 1969 г. с. 5 Получено 1 мая 2019 года - через Archive Google News .
- ^ Вейдман, Аманда (2021). Воплощенный в жизнь голосом: воспроизведение пения и культурная политика в Южной Индии . Калифорнийский университет . п. 89. ISBN 978-0-520-97639-9 .
- ^ Справочник The Times of India и ежегодная книга, включая кто есть кто . Bennett Coleman & Co. Ltd. 1970. с. 296. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
- ^ "Забытый Карунанидхи 'Магическая сила!" " . ДИНАМАЛАР (на тамильском). Неллай. 1 мая 2017 года . Получено 1 мая 2020 года .
{{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка ) - ^ Джа, Лата (6 декабря 2016 г.). «Десять фильмов, чтобы запомнить Джаялалитаа по» . Мята Архивировано с оригинала 11 сентября 2018 года . Получено 5 октября 2020 года .
- ^ «Хинди кино скопировал свои сцены» . DT Далее . 8 декабря 2016 года. Архивировано с оригинала 29 сентября 2017 года . Получено 29 сентября 2017 года .
- ^ "Девять фильмов, чтобы открыться 14 июля!" Полем Sify . 10 июля 2017 года. Архивировано с оригинала 27 февраля 2020 года . Получено 27 февраля 2020 года .
Библиография
[ редактировать ]- Дхананджаян, Г. (2011). Лучшее из тамильского кино, с 1931 по 2010 год: 1931–1976 . Галатта СМИ. OCLC 733724281 .
- Канан, Р. (28 июня 2017 г.). MGR: жизнь . Индия: Пингвин Рэндом Хаус . ISBN 978-93-86495-88-4 .
- Раджадхьякша, Ашиш ; Willemen, Paul (1998) [1994]. Энциклопедия индийского кино . Британский институт кино и издательство Оксфордского университета . ISBN 0-19-563579-5 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1969 фильмы
- Исторические боевики 1960 -х годов
- Индийские фильмы 1960 -х годов
- 1960-е тамильские фильмы
- Художественная литература о Регициде
- Фильмы об индийском рабстве
- Фильмы о роялти
- Фильмы о сестрах -близнецах
- Фильмы режиссер К. Шанкар
- Фильмы, забитые К.В. Махадеваном
- Фильмы, снятые в древней Индии
- Фильмы сняты в Джайпуре
- Индийские исторические боевики
- Тамильские индийские фильмы
- Близнецы в индийских фильмах