Военный корабль США Оливер Митчелл
- О других кораблях с похожим названием см. USS Mitchell .
![]() Оливер Митчелл к востоку от Нантакет-Саунд , 20 августа 1944 года.
| |
История | |
---|---|
![]() | |
Имя | Оливер Митчелл |
Строитель | Brown Shipbuilding Company , Хьюстон , Техас |
Заложен | 3 января 1944 г. |
Запущен | 8 февраля 1944 г. |
Введен в эксплуатацию | 14 июня 1944 г. |
Выведен из эксплуатации | 24 апреля 1946 г. |
пораженный | 15 марта 1972 г. |
Судьба | Продан на металлолом, 15 января 1973 г. |
Общие характеристики | |
Класс и тип | Джон К. Батлер класса Эскортный эсминец |
Смещение |
|
Длина | 306 футов (93,3 м) ( о/а ) |
Луч | 36 футов 10 дюймов (11,2 м) |
Черновик | 13 футов 4 дюйма (4,1 м) |
Установленная мощность | 2 котла ; 12000 л.с. (8900 кВт ) |
Движение | 2 пропеллера; 2 паровые турбины с редуктором |
Скорость | 24 узла (44 км/ч; 28 миль в час) |
Диапазон | 6000 миль (11000 км; 6900 миль) при скорости 12 узлов (22 км/ч; 14 миль в час) |
Дополнить | 14 офицеров и 201 рядовой. |
Датчики и системы обработки | |
Вооружение |
|
USS Oliver Mitchell (DE-417) — Джона К. Батлера, класса эскортный эсминец построенный для ВМС США во время Второй мировой войны . После войны, после активного участия в войне на Тихом океане , ее экипаж вернулся домой с пятью боевыми звездами на своем счету.
Тезка
[ редактировать ]Оливер Митчелл родился 14 марта 1917 года в Лос-Анджелесе, Калифорния . Он был сыном Николаса Д. Митчелла и Маргарет Рут Грин из Лос-Анджелеса. Он был зачислен в резерв морской пехоты 23 мая 1941 года и был назначен курсантом авиации в резерве ВМС США 3 сентября 1941 года. 14 марта 1942 года ему было присвоено звание второго лейтенанта резерва морской пехоты, он был назначен на боевую службу на Соломоновых островах. в июле. 23 августа 1942 года он погиб в бою при бою с японскими эсминцами у острова Рамос . Посмертно награжден Серебряной звездой .
Дизайн
[ редактировать ]Эскортные «Джон К. Батлер» класса эсминцы были разработаны для удовлетворения потребности в большом количестве дешевых противолодочных кораблей сопровождения океанских конвоев и в результате имели мало противонадводного вооружения. Этот класс был частью первоначальной потребности в 720 эскортах, которая должна была быть укомплектована к концу 1944 года, но эта цифра была значительно сокращена. [ 1 ]

Оливер Митчелл длину 306 футов (93,3 м) имел общую 36 , ширину футов 10 дюймов (11,2 м) и осадку 13 футов 4 дюйма (4,1 м). [ 2 ] Водоизмещением 1350 длинных тонн (1372 т ) в стандартном исполнении и 1745 длинных тонн (1773 т) при полной загрузке , в составе 14 офицеров и 201 рядовой . [ 3 ]
Корабль приводился в движение двумя Westinghouse, с редуктором паровыми турбинами «D» Express приводившимися в движение двумя котлами , которые создавали мощность на валу 12 000 лошадиных сил (8 900 кВт ) при расчетной максимальной скорости 24 узла (44 км / ч; 28 миль в час). У нее была дальность полета 6000 морских миль (11000 км; 6900 миль) при скорости 12 узлов (22 км / ч; 14 миль в час). [ 3 ]
Вооружение и датчики
[ редактировать ]Оливер Митчелл установил главную батарею из двух одиночных орудий башенных калибра 5 дюймов/38 , одну в носовой части и одну в кормовой части надстройки, для защиты от надводных и воздушных угроз, управляемых артиллерийской системой управления огнем Mark 51 . на ней были установлены две спаренные 40-мм зенитные (зенитные) пушки «Бофорс» , превосходящие по стрельбе 5-дюймовые орудия, [ 1 ] и десять 20-мм зенитных пушек Oerlikon , также управляемых системой управления огнем Mark 51. Оснащенный тремя 21-дюймовыми (533-мм) торпедными аппаратами , корабль также нес две стойки глубинных бомб , восемь бомб «К-пушка» метателей глубинных «Hedgehog» и один миномет в качестве противолодочного вооружения. [ 2 ] Она была оснащена гидролокатором серии QC . [ 3 ] серии SL наземного поиска РЛС , [ 4 ] и серия SA о поисковых радарах. [ 5 ]
Строительство и сервис
[ редактировать ]Строительство, адаптация и первые операции в Тихом океане
[ редактировать ]
Заложенный в Браун Шипбилдинг Компани Хьюстоне , штат Техас, 3 января 1944 года, Оливер Митчелл (DE-417) был спущен на воду 8 февраля того же года при финансовой поддержке матери ее тезки, 2-го лейтенанта Оливера Митчелла , пилота морской пехоты , который посмертно получил Серебряную звезду за нападение на японский эсминец во время кампании на Гуадалканале . Вступил в строй 14 июня 1944 года. [ 2 ] После ввода в эксплуатацию корабль завершил дооборудование, получил боеприпасы и двинулся по Корабельному каналу Хьюстона в Галвестон во второй половине месяца он отплыл на Бермудские острова для артиллерийских испытаний. 2 июля в круизе и провел большую часть месяца и первые дни августа у острова в составе Атлантического флота . швартовавшись рядом с Оливером Митчеллом 5 августа, , ее однотипный корабль « Джентри» столкнулся с ней, причинив незначительные повреждения. [ 6 ]

Для ремонта с целью устранения недостатков, обнаруженных во время обкатки, Оливер Митчелл был направлен на Бостонскую военно-морскую верфь , а оттуда на Норфолкскую военно-морскую верфь для дальнейших работ. Вместе со своей сестрой Робертом Ф. Келлером она покинула Норфолк 27 августа и направилась на военно-морскую верфь Филадельфии , где встретила тендер гидросамолета Currituck . Три корабля отправились в Панамский канал в последний день августа. [ 7 ] Приписан к 72-му дивизиону сопровождения (CortDiv) Тихоокеанского флота после перехода через канал 6 сентября. [ 8 ] два эскортных эсминца прибыли в Сан-Диего 15 сентября. [ 9 ] Оливер Митчелл направился в Перл-Харбор и вошел в него 25 сентября. [ 10 ] Действуя из Перл-Харбора, она проверяла Саратогу, в то время как последний проводил квалификацию авиаперевозчика с 1 по 5 октября. Оливер Митчелл участвовал в групповых учениях «охотник-убийца» вместе с авианосцем сопровождения «Анцио» и другими эсминцами сопровождения CortDiv 72 Робертом Ф. Келлером , Лоуренсом К. Тейлором , Мелвином Р. Науманом и Табберером с 8 по 12 октября. Она отправилась в Эниветок вместе с Анцио и четырьмя эскортами CortDiv 72 16 октября и прибыла туда 24 октября. [ 11 ] Анцио отправился в Улити в сопровождении эсминца 28 октября. Позже в тот же день Оливер Митчелл спас двоих выживших из экипажа разбившегося TBF Avenger с авианосца сопровождения, а 29 октября подобрал четырех человек, брошенных за борт, когда разбившийся самолет выбросил двоих из кабины экипажа Анцио . Корабли прибыли в Улити 1 ноября. [ 12 ]
Операции охотников-убийц
[ редактировать ]

По прибытии в Улити «Анцио» и ее эскорт были назначены оперативной группой (TG) 30.7 Третьего флота и 4 ноября отправились служить в качестве группы охотников-убийц в Филиппинском море . Позже в тот же день они были направлены на помощь легкому крейсеру «Рено» , торпедированному японской подводной лодкой. Оперативная группа защищала легкий крейсер, пока его буксировали обратно в Улити, до 8 ноября, когда ей было поручено прикрыть нефтяники TG 30.8. Лоуренс К. Тейлор и Мелвин Р. Науман 18 ноября потопили японскую подводную лодку. [ 13 ] и оперативная группа вернулась в Улити десять дней спустя. [ 14 ] Командир CortDiv72 передал свой вымпел Оливеру Митчеллу 3 декабря, прежде чем TG 30.7 покинул Улити 10 декабря для противолодочного зачистки вокруг TG 30.8. [ 15 ] Через три дня TG 30.7 покинул TG 30.8 для противолодочного зачистки к северу от оперативной группы Fast Carrier Task Force (TF 38), поскольку авиация последней поддерживала высадку на Миндоро ударами по японским аэродромам на Лусоне . [ 2 ] [ 16 ] Оливер Митчелл спас экипаж разбившегося Anzio совершил ложный контакт 14 декабря и 17 декабря Avenger. Когда TG 30.7 и остальная часть Третьего флота столкнулись с тайфуном «Кобра» 18 декабря , она на несколько часов оказалась отделенной от Анцио , пока выдерживала шторм. [ 17 ] [ 18 ] 21 декабря Анцио , Оливер Митчелл , Роберт Ф. Келлер и Лоуренс К. Тейлор были отправлены на поиски выживших эсминцев, затонувших во время тайфуна. [ 19 ] но Оливер Митчелл обнаружил только три трупа. TG 30.7 вернулся в Улити рождественским утром и отправился 29 декабря для противолодочного зачистки впереди TG 30.8, при этом эсминец Kalk заменил Табберера и Мелвина Р. Наумана , поврежденных тайфуном. [ 20 ] [ 21 ]
Оливер Митчелл и Лоуренс К. Тейлор были прикреплены к TG 38.2 оперативной группы быстрых авианосцев в период со 2 по 6 января 1945 года для прикрытия авианосцев флота, когда они наносили удары по Формозе и Лусону в поддержку вторжения в залив Лингаен . При возвращении на TG 30.7 сломанная шахта вывела из строя ее гидролокатор, что помешало эффективным противолодочным операциям и заставило ее обеспечивать охрану самолета в Анцио . В результате командир 72-й кортдивизии передал свой вымпел Лоуренсу К. Тейлору 10 января . На следующий день Оливер Митчелл был отделен от TG 30.7 и вернулся в Улити в сопровождении двух эсминцев и нефтяника, прибывших через два дня. В Улити корабль был поставлен в сухой док для ремонта гидролокатора и оставался там до конца месяца. Командир 72-й кортдивизии вернул ей свой вымпел, когда TG 30.7 вернулся в Улити 28 января. [ 22 ]
Иводзима и Окинава
[ редактировать ]Отправившись из Улити в Эниветок 2 февраля вместе с Анцио и Робертом Ф. Келлером , составив TG 50.7 Пятого флота (переименованного, когда адмирал Рэймонд Спруэнс принял командование флотом), Оливер Митчелл и ее оперативная группа прибыли туда четыре дня спустя. В Эниветоке Табберер и Мелвин Р. Науман воссоединились с оперативной группой, которая 7 февраля покинула Эниветок и направилась на Сайпан , прикрывая перевозки TG 51.11 и 51.12. У Сайпана они встретили флот для вторжения в Иводзиму , при этом оперативная группа присоединилась к оперативному подразделению (TU) 52.2.2 авианосной группы поддержки (оперативная группа 52.2) десантных сил поддержки (оперативная группа 52) 13 числа. февраль. Достигнув станции у Иводзимы 16 февраля, самолеты «Анцио» провели противолодочное патрулирование и боевое воздушное патрулирование в защиту эскортных авианосцев Ту 52.2.2, когда самолеты последнего нанесли удар по Иводзиме. [ 23 ] Оливер Митчелл был направлен для проверки ТУ 52.2.1 19 февраля, к которому 23 февраля присоединился ТУ 52.2.2. С 25 февраля по 4 марта она проводила ночные противолодочные зачистки вокруг авианосцев сопровождения в составе ТГ 50.7. [ 24 ] Корабль израсходовал глубинные бомбы при ложном контакте 4 марта и 7 марта отправился в Лейте с TG 50.7, когда самолеты наземного базирования взяли на себя противолодочное патрулирование у Иводзимы. [ 25 ] [ 26 ]
Оперативная группа прибыла в залив Сан-Педро , Лейте, 12 марта, осталась там на короткий период для пополнения запасов, а затем 21 марта отправилась для вторжения на Окинаву с авианосной группой поддержки. Оливер Митчелл входили эскортные авианосцы Marcus Island и Savo Island первоначально отсмотрел ТУ 52.1.2, в который помимо Анцио . На следующий день, когда оперативное подразделение проводило артиллерийские учения по целевой гильзе, осколками шального 20-мм снаряда, выпущенного другим кораблем, были ранены семь находившихся на его борту моряков. Корабль отправил пловца на помощь разбившемуся летчику-истребителю на острове Маркус 25 марта, в первый день ударов по Окинаве, но последний утонул, прежде чем его удалось спасти. [ 27 ] С 26 марта Оливер Митчелл и ее четыре сестры CortDiv 72 проверяли TU 52.1.1, сосредоточенный вокруг острова Макин , залива Фэншоу , мыса Лунга , залива Натома , острова Саво , залива Стимер и Анцио , во время дневных операций поддержки. Ночью она и ее сестры были отправлены для проведения противолодочных зачисток вместе с Анцио . [ 28 ] корабль подобрал экипаж потерпевшего крушение Anzio Avenger. 28 марта [ 29 ]
Оливер Митчелл отправился в Керама Ретто в Лунга Пойнт для дозаправки 2 апреля. Тем утром, стоя на якоре, она с помощью своих зенитных орудий внесла свой вклад в зенитную артиллерию, которая помогла сбить пикирующий японский A6M Zero . Пока Оливер Митчелл той ночью возвращался на ТУ 52.1.1 с Лунга Пойнт , Мелвином Р. Науманом и эсминцем « Паттерсон» , близлежащие транспорты ТУ 51.2.1 подверглись атаке камикадзе. [ 30 ] Зенитным огнем Оливера Митчелла был сбит направлявшийся к ней Ки-45 «Ник» и поврежден другой, врезавшийся в скоростной транспорт «Дикерсон» . [ 31 ] [ 32 ] Она вернулась в Керама Ретто 6 апреля, где встретила поврежденный эскортный авианосец « Остров Уэйк» . Оливер Митчелл сопровождал остров Уэйк обратно на Гуам для ремонта, прибыв туда через четыре дня, потопив плавучую мину обстрелом 7 апреля. На Гуаме корабль вошел в состав эскорта оперативной группы 51 и 14 апреля отправился на Сайпан. Прибыв туда в тот же день, она отправилась на следующий день в составе эскорта конвоя транспорта, направлявшегося в Улити. Достигнув пункта назначения 17 апреля, Оливер Митчелл через три дня отправился в составе сопровождения направлявшегося на Окинаву конвоя UOK-2, состоящего из грузовых судов и вспомогательных средств. После путешествия без происшествий, за исключением паники с подводной лодкой 24 апреля, вынудившей изменить маршрут. [ 33 ] она отправилась в Керама Ретто для пополнения запасов, прежде чем 27 апреля снова присоединиться к ТУ 52.1.1, самолеты которого все еще выполняли миссии поддержки у Окинавы. [ 34 ]
Оливер Митчелл присоединился к ТУ 50.7.3, группе охотников-убийц, сосредоточенной вокруг эскортного авианосца « Тулаги» . [ 35 ] 1 мая, заменив свою сестру Уильяма Сиверлинга , ушедшую на ремонт. [ 36 ] На экране также присутствовали эсминцы эскорта «Госс» , «Кендалл К. Кэмпбелл» и «Ульверт М. Мур» . После дозаправки в Керама-Ретто на следующий день боевое подразделение отправилось на противолодочное патрулирование вдоль морских путей на Окинаву. Это обошлось без происшествий, хотя 4 мая Оливер Митчелл выстрелил из своего «Ежа» в случае ложного контакта и 18 мая уничтожил плавучую мину. 21 мая Анцио сменил Тулаги на посту противолодочного авианосца, и он и эскорт эсминца продолжили противолодочное патрулирование под позывным ТУ 50.7.1. 28 мая, после того как адмирал Уильям Хэлси сменил Спруэнса, группа изменила свое обозначение на TG 30.6, Табберер и Роберт Ф. Келлер заменили Госса и Кендалла К. Кэмпбелла . В тот день группа получила сообщение от тральщика о возможном контакте с подводной лодкой и изменила курс для расследования. корабль Anzio Avenger заметил надводную японскую подводную лодку I-361 Утром 31 мая и потопил ее с помощью самонаводящейся торпеды FIDO . Достигнув места нападения, Оливер Митчелл и Табберер подтвердили затопление, извлекая обломки подводной лодки. [ 37 ] [ 38 ]
Когда 1 июня Лоуренс К. Тейлор заменил Ульверта М. Мура в оперативной группе, Оливер Митчелл передал командующего 72-й кортдивизией первому. Она была отправлена 4 июня, чтобы вернуться в Улити и прибыла туда через два дня для пополнения запасов и текущего обслуживания. Корабль отправился в залив Сан-Педро 18 июня и прибыл туда после трехдневного путешествия. Оливер Митчелл отправился в Улити 28 июня в составе прикрытия TG 30.8, группы логистической поддержки Третьего флота. [ 39 ]
Затем последовало 47-дневное развертывание на море авианосных групп проверки, действующих у восточного побережья Японии.
В течение следующих четырех месяцев Оливер Митчелл сопровождал войска в Корею для оккупационной службы, а также на побережье Китая и вдоль него, пытаясь успокоить послевоенные беспорядки в этой стране. 26 декабря, вынужденный выполнить операцию «Ковер-самолет» , Оливер Митчелл вернулся в Соединенные Штаты.
Судьба
[ редактировать ]Он прибыл в Сан-Франциско , Калифорния, 15 января 1946 года и 24 апреля в Сан-Диего , Калифорния, выведен из эксплуатации и присоединился к Тихоокеанскому резервному флоту . Позже переведен в резервную группу острова Мэр и оставался в составе Резервного флота до 1970 года. Исключен из Регистра военно-морских судов 15 марта 1972 года. [ 40 ] перед продажей на металлолом 15 января 1973 года. [ 41 ]
Награды
[ редактировать ]Оливер Митчелл получил пять боевых звезд за службу во время Второй мировой войны. [ 2 ] по одному за участие в атаках на Лусон, атаках на Формозу, штурме и оккупации Иводзимы, штурме и оккупации Окинавы Гунто и операциях 3-го флота против Японии. [ 42 ]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Фридман 1982 , стр. 141, 149.
- ^ Jump up to: а б с д и DANFS Оливер Митчелл .
- ^ Jump up to: а б с Фридман 1982 , с. 421.
- ^ Фридман 1981 , с. 149.
- ^ Фридман 1981 , с. 146.
- ^ Barclay 1944a , стр. 2–3, 5, 10.
- ^ Барклай 1944a , стр. 11–13.
- ^ Барклай 1944a , с. 15.
- ^ Барклай 1944b , с. 4.
- ^ Барклай 1944b , с. 7.
- ^ Барклай 1944b , стр. 9–11, 13.
- ^ Барклай 1944b , стр. 14, 16.
- ^ Y'Blood 1987 , стр. 247–248.
- ^ Barclay 1944b , стр. 14, 16–17, 22.
- ^ Барклай 1944c , стр. 2–3.
- ^ Y'Blood 1987 , стр. 267–268.
- ^ Барклай 1944c , стр. 4–5.
- ^ Y'Blood 1987 , стр. 269–270.
- ^ Монтгомери 1944 , с. 6.
- ^ Барклай 1944c , стр. 7–8.
- ^ Монтгомери 1944 , с. 10.
- ^ Барклай 1945a , стр. 1–6.
- ^ Y'Blood 1987 , с. 322.
- ^ Барклай 1945b , стр. 1–10.
- ^ Y'Blood 1987 , стр. 344–345.
- ^ Барклай 1945c , с. 4–5.
- ^ Барклай 1945c , с. 6–8.
- ^ Y'Blood 1987 , стр. 353–354.
- ^ Барклай 1945c , с. 9–10.
- ^ Барклай 1945d , с. 3.
- ^ Barclay 1945e , стр. 4, 7.
- ^ Y'Blood 1987 , стр. 356–357.
- ^ Крессман 2016 .
- ^ Барклай 1945d , стр. 5–10.
- ^ Y'Blood 1987 , с. 380.
- ^ DANFS Уильям Сиверлинг .
- ^ Barclay 1945f , стр. 1–10.
- ^ Y'Blood 1987 , стр. 397–399.
- ^ Барклай 1945г , стр. 1–7.
- ^ Фридман 1982 , с. 467.
- ^ Бауэр и Робертс 1991 , с. 237.
Библиография
[ редактировать ] В эту статью включен текст из общедоступного словаря американских боевых кораблей ВМС . Запись можно найти здесь .
- Бауэр, К. Джек; Робертс, Стивен С. (1991). Реестр кораблей ВМС США, 1775–1990: Major Combatants . Вестпорт, Коннектикут : Greenwood Press. ISBN 0-313-26202-0 .
- Крессман, Роберт Дж. (11 июля 2016 г.). «Рысь III (АК-100)» . Словарь боевых кораблей американского флота . Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 12 февраля 2017 г.
- Награды, медали, ленты, значки ВМС, морской пехоты и береговой охраны США 1861-1948 гг . NAVPERS 15790. Вашингтон, округ Колумбия: Бюро военно-морского персонала. 1948. ОСЛК 2504188 .
- Фридман, Норман (1981). Военно-морской радар . Лондон: Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-238-2 .
- Фридман, Норман (1982). Эсминцы США: иллюстрированная история конструкции . Аннаполис: Издательство Военно-морского института. ISBN 0-87021-733-Х .
- «Оливер Митчелл (DE-417)» . Словарь боевых кораблей американского флота . Командование военно-морской истории и наследия. 19 апреля 2016 года . Проверено 5 ноября 2018 г.
- «Уильям Сиверлинг» . Словарь боевых кораблей американского флота . Командование военно-морской истории и наследия. 2 ноября 2015 года . Проверено 5 ноября 2018 г.
- И'Блад, Уильям Т. (1987). Маленькие гиганты — американские эскорт-перевозчики против Японии . Аннаполис, Мэриленд: Военно-морской институт США. ISBN 0-87021-275-3 .
Военные документы
- Барклай, Кеннет Дж. (1944a). «Военные дневники военного корабля США Оливер Митчелл (DE 417) за период с 14 июня 1944 года по 6 сентября 1944 года» . ВМС США . Проверено 5 ноября 2019 г. - через Fold3 .
- Барклай, Кеннет Дж. (1944b). «Военные дневники военного корабля США Оливер Митчелл (DE 417) за период с 7 сентября 1944 г. по 30 ноября 1944 г.» . ВМС США . Проверено 7 ноября 2019 г. - через Fold3.
- Барклай, Кеннет Дж. (1944c). «Военный дневник военного корабля США Оливер Митчелл (DE 417) за декабрь 1944 года» . ВМС США . Получено 8 ноября 2019 г. - через Fold3.
- Барклай, Кеннет Дж. (1945a). «Военный дневник военного корабля США Оливер Митчелл (DE 417) за январь 1945 года» . ВМС США . Проверено 16 ноября 2019 г. - через Fold3.
- Барклай, Кеннет Дж. (1945b). «Военный дневник военного корабля США Оливер Митчелл (DE 417) за февраль 1945 года» . ВМС США . Проверено 16 ноября 2019 г. - через Fold3.
- Барклай, Кеннет Дж. (1945c). «Военный дневник военного корабля США Оливер Митчелл (DE 417) за март 1945 года» . ВМС США . Проверено 16 ноября 2019 г. - через Fold3.
- Барклай, Кеннет Дж. (1945d). «Военный дневник военного корабля США Оливер Митчелл (DE 417) за апрель 1945 года» . ВМС США . Проверено 26 ноября 2019 г. - через Fold3.
- Барклай, Кеннет Дж. (1945e). «Отчет о действиях ПВО у острова Керама Ретто, острова Рюкю, 2 апреля 1945 года» . ВМС США . Проверено 28 ноября 2019 г. - через Fold3.
- Барклай, Кеннет Дж. (1945f). «Военный дневник военного корабля США Оливер Митчелл (DE 417) за май 1945 года» . ВМС США . Проверено 29 ноября 2019 г. - через Fold3.
- Барклай, Кеннет Дж. (1945г). «Военный дневник военного корабля США Оливер Митчелл (DE 417) за июнь 1945 года» . ВМС США . Проверено 30 ноября 2019 г. - через Fold3.
- Монтгомери, Джордж К. (1944). «Военный дневник военного корабля США Анцио (CVE-57) за декабрь 1944 года» . ВМС США . Проверено 14 ноября 2019 г. - через Fold3.