Jump to content

Лондонский район Ричмонд на Темзе

Координаты : 51 ° 25'N 0 ° 20 ° W / 51,417 ° N 0,333 ° W / 51,417; -0.333

Лондонский район Ричмонд на Темзе
Ричмонд Парк и более широкий Ричмонд-на-на-Теммени сверху
Ричмонд Парк и более широкий Ричмонд-на-на-Теммени сверху
Герб лондонского района Ричмонд на Темзе
Официальный логотип лондонского района Ричмонд на Темзе
Ричмонд показан в Большом Лондоне
Ричмонд показан в Большом Лондоне
Суверенное состояние Великобритания
Учредитель страны Англия
Область Лондон
Церемониальный округ Большой Лондон
Созданный 1 апреля 1965 года
Администратор штаб Твикенхэм
Правительство
• Тип Лондонский городской совет
• Тело Ричмонд на Темзе Лондонский городской совет
• Лондонская Ассамблея Гарет Робертс ( LD )
Депутаты Мунира Уилсон ( LD )
Сара Олни ( LD )
Рут Кэдбери ( L )
Область
• Общий 22,17 кв. Миль (57,41 км 2 )
• Классифицировать 235 -й (из 296)
Население
 (2022)
• Общий 194,894
• Классифицировать 101 -й (из 296)
• Плотность 8 800/кв. Миль (3400/км 2 )
Часовой пояс UTC ( GMT )
• Лето ( DST ) UTC+1 ( BST )
Почтовые индексы
ISO 3166 Код GB-Ric
Наш код 00bd
Код GSS E09000027
Полиция Столичная полиция
Веб -сайт www .richmond .gov .uk

Лондонский район Ричмонд на Темзе ( произношение ) на юго -западе Лондона , Англия, является частью Внешнего Лондона и является единственным лондонским районом по обе стороны реки Темзы . Он был создан в 1965 году, когда три небольших района совета объединились в соответствии с Законом правительства Лондона 1963 года . Он управляется Ричмондом в районе Темзы Лондон . Население составляет 198 019, а основными общинами являются Барнс , Восточный Шин , Мортлейк , Кью , Ричмонд , Твикенхэм , Теддингтон и Хэмптон .

В районе находится Ричмонд -Парк , крупнейший парк в Лондоне, наряду с Национальной физической лабораторией и Национальным архивом . Достопримечательности Kew Gardens , Хэмптон -Корт -дворец , стадион Twickenham и Лондонского центра WWT находятся в пределах его границ и привлечены внутренним и международным туризму . В 2023 году район был первым в рейтинге « Пряга индекс « Домашний » , что делает его« самым счастливым местом для жизни в Великобритании »; В первый раз, когда лондонский район занял первое место. [ 1 ] [ 2 ]

С 1890 года был город под названием Ричмонд, когда был создан муниципальный район Ричмонд . [ 3 ] В 1892 году он был увеличен, включив Кью , Петершхм и Северный Шин , и снова в 1933 году, чтобы включить Хэм . [ 4 ]

Более крупный лондонский район Ричмонд на Темзе был создан в 1965 году в соответствии с Законом о правительстве Лондона 1963 года , охватывающего объединенный район бывшего района Ричмонд и соседний муниципальный город Барнс и муниципальный район Твикенхэм . Барнс и Ричмонд были в Суррее до реформ, в то время как Твикенхэм был в Мидлсексе . Район был переведен в Большой Лондон, чтобы стать одним из 32 лондонских районов. Новый район был назван «Ричмондом на Темзу», а не просто Ричмондом, как был вызван старый район; Это единственный лондонский район, который пробил реку Темзу . [ 5 ]

География

[ редактировать ]
Хэмптон Корт дворец

Район находится примерно половина Паркленда, с заметными парками, включая Ричмонд Парк , Буши -Парк , Кью Гарденс , Олд Парк и Хэмптон Корт Парк . В районе насчитывается более 100 парков и открытых помещений и 21 миль (34 км) фасада реки. 140 гектаров в районе обозначены как часть столичного зеленого пояса .

Преобладающее другое землепользование является жилым. Большинство предприятий в районе состоят из розничной торговли, улучшения недвижимости/развития и профессиональных услуг. Части района, в том числе Барнс , Ричмонд , Сент-Маргарет , Кембридж-Парк и Мраморный холм , некоторые районы Твикенхэма и большую часть Ист-Шин соперника Стэнмор Хилл и Кенли в качестве самых высоких районов по цене домов и районов во Внешнем Лондоне .

Плантация Изабелла , Ричмонд Парк

Район является домом для Национальной физической лаборатории и достопримечательностей Хэмптонского дворца , стадиона Twickenham и Лондонского центра WWT, которые привлекают внутренний и международный туризм.

Речная Темза становится более узкой, чем в любой части внутреннего Лондона в сторону его потока в город и становится неразовым в замке Теддингтона в районе; Его главная ось проходит к югу на север, а не с запада на восток через более половины района. [ 6 ]

Douglas House в Петершам , в которой находится немецкая школа в Лондоне

Лондонский немецкий бизнес и община экспатриантов сосредоточено на этом районе, в котором находится немецкая школа Лондона (DSL) и большинство немецких экспатриантов столицы. [ 7 ]

Климатические данные для Kew Gardens (1991–2020)
Месяц Январь Февраль Марта Апрель Может Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Год
Средний ежедневный максимум ° C (° F) 8.6
(47.5)
9.2
(48.6)
11.9
(53.4)
15.1
(59.2)
18.4
(65.1)
21.4
(70.5)
23.8
(74.8)
23.4
(74.1)
20.3
(68.5)
16.0
(60.8)
11.6
(52.9)
8.9
(48.0)
15.7
(60.3)
Средний ежедневный минимум ° C (° F) 2.0
(35.6)
2.0
(35.6)
3.5
(38.3)
5.1
(41.2)
8.2
(46.8)
11.0
(51.8)
13.2
(55.8)
13.0
(55.4)
10.5
(50.9)
7.8
(46.0)
4.3
(39.7)
2.3
(36.1)
6.9
(44.4)
Среднее количество осадков мм (дюймы) 59.9
(2.36)
45.4
(1.79)
39.0
(1.54)
43.6
(1.72)
44.6
(1.76)
49.7
(1.96)
45.2
(1.78)
55.1
(2.17)
51.9
(2.04)
67.9
(2.67)
66.0
(2.60)
59.2
(2.33)
627.5
(24.70)
Средние дождливые дни (≥ 1 мм) 11.8 9.9 8.9 8.6 8.3 8.5 7.6 8.4 8.4 10.9 11.3 11.2 113.8
Средние месячные солнечные часы 60.2 80.7 128.0 181.0 213.4 209.8 221.9 206.5 152.0 117.4 69.7 52.7 1,693.2
Источник: Met Office [ 8 ]

Список окрестностей

[ редактировать ]

Местная власть делит район на четырнадцать слабо ограниченных районов, или «деревни». [ 9 ] [ 10 ] Некоторые из окрестностей имеют то же имя, что и связанный с ним политический приход, но границы официально не выровнены. [ 10 ] Также нет прямого выравнивания между этими областями и районами почтовых индексов, которые имеют тенденцию охватывать гораздо более широкие области, пересекая границы района. четыре почты В районе базируются : Хэмптон , Ричмонд , Теддингтон и Твикенхэм . Части района попадают под лондонский почтовый город , в том числе Барнс и Мортлейк , и есть несколько других периферийных частей почтовых городов, базирующихся в соседних районах, которые ограничивают административную границу. Хотя большинство адресов в районе имеют TW почтовых индексов , у некоторых есть почтовые индексы SW и KT . [ 11 ]

Окрестности или "деревня" Связанные почтовые районы Связанные политические подопечные Суб-сильеса
Барнс Лондон SW13 Барнс; Mortlake и Barnes Common Кастельнау , Барнс -общий , Барнс Бридж , Барнс Виллидж
Восточный Шин Лондон SW14, Лондон SW15, Ричмонд TW10 Восточный Шин Ричмонд Парк
Хэм и Петершам Kingston KT2, Ричмонд TW10 Хэм, Петершхм и Ричмонд Риверсайд Хэм , Петершам
Хэмптон Hampton Tw12, East Molesey KT8 Хэмптон; Хэмптон Норт
Хэмптон Хилл Teddington Tw11, Hampton Tw12 Фулвелл и Хэмптон Хилл Фулвелл
Хэмптон Уик Kingston KT1, Teddington Tw11 Хэмптон Уик
Кью Ричмонд TW9, Ричмонд TW10, Лондон SW14 Кью Кью Грин , мост Кью
Мортлейк Лондон SW15, Лондон SW14 Mortlake и Barnes Common Чисвик мост
Северный Твикенхем и Восточный Уиттон Twickenham Tw1, Twickenham Tw2, Hounslow Tw3 Сент -Маргарет и Северный Твикенхем; Уиттон Коул Парк, Стадион Деревня
Ричмонд и Ричмонд Хилл Ричмонд TW9, Ричмонд TW10 Южный Ричмонд; Северный Ричмонд
Клубничный холм Twickenham Tw1 Южный Твикенхем; Теддингтон
Святой Маргарет и Восточный Твикенхем Twickenham Tw1, Twickenham Tw2, Asleworth Tw7 Святой Маргарет Святой Маргарет
Теддингтон Теддингтон, TW11 Теддингтон Фулвелл
Твикенхэм Twickenham Tw1, Twickenham Tw2 Twickenham Riverside; Южный Твикенхем; Западный Твикенхем Твикенхэм Грин, Фулвелл
Уиттон и Хитфилд Twickenham Tw2, Whitton, Hounslow Tw3 и Tw4, Asleworth Tw7 Уиттон; Хитфилд Уиттон , Хитфилд
Вид с Ричмонд Хилл на сады террасы
Аэрофотоснимки Ричмонда и Восточного Твикенхэма с севера, август 2015 г.

Управление

[ редактировать ]
York House, Twickenham : место встречи совета

Совет собирается в York House в Твикенхэме и имеет свои главные офисы в соседнем гражданском центре на 44 York Street. [ 12 ] [ 13 ]

Большой Лондонский представительство

[ редактировать ]

С 2000 года для выборов в лондонскую ассамблею в районе является частью юго -западного округа, в настоящее время представленное А.М. Гаретом Робертсом .

Парламентское представительство

[ редактировать ]

Район разделен между тремя избирательными округами . Вся часть района к югу от реки Темзы включается в округе Ричмонд -парка , который также содержит некоторые северные палаты района Кингстон .

Большая часть части района к северу от реки образует избирательный округ Твикенхэм , который не содержит приходов от любого другого района. Однако с момента всеобщих выборов 2024 года , самая северная палата района на этой стороне Темзы, Уиттон , вместо этого был включен в избирательный округ Брентфорд и Айлворт , остальная часть которых состоит из палатов из лондонского района Хаунслоу .

До выборов 2024 года весь район к северу от Темзы сформировал весь избирательный округ Твикенхэм с 1997 года .

Избирательный округ Член парламента Политическая принадлежность Избран
Ричмонд Парк Сара Олни Либеральные демократы 2019
Твикенхэм Мунира Уилсон Либеральные демократы 2019
Брентфорд и Айлворт Рут Кэдбери Лейбористская партия 2015

Демография

[ редактировать ]
Население пирамиды района Ричмонд на Темзе

В 2006 году исследование, проведенное в эксплуатации крупного ипотечного кредитора , показало, что по количественным статистическим индексам в районе было лучшее качество жизни в Лондоне и находился в лучшем квартале местных властей по всей стране. Соседний орган в Суррее достиг наилучшего качества жизни в этом отчете. [ 14 ]

Ричмонд - один из самых богатых районов в Лондоне по многим мерам. Он имеет самые низкие показатели бедности, детской бедности, низкой заработной платы, детского ожирения и взрослых без квалификации 3 -го уровня любого лондонского района, согласно исследовательскому проекту Trust For London 2017 года . [ 15 ]

Демография - это разнообразная картина, как во всем Лондоне: каждый район следует рассматривать отдельно, и даже они не отражают все районы. Какими бы ни использовались обобщения, «мелкозернистая текстура лондонской бедности» его мельчайшими локализованной географией всегда должна учитываться в соответствии с влиятельным докладом о бедности 2010 года. [ 16 ] Ричмонд на Темзе имеет самый низкий уровень бедности в Лондоне в Лондоне на 20% [ 17 ] и содержит по крайней мере один приход с уровнем выше среднего (для Лондона) взрослых трудоспособного возраста, получающих нерабочее время, но даже этот район-отражающий лучший результат-имеет два стандартных индекса бедности из шестнадцати лет, в которых он находится В худшем квартале районов. [ 16 ]

Этническая принадлежность

[ редактировать ]
Этническая группа Год
Оценки 1971 года [ 18 ] 1981 Оценки [ 19 ] 1991 Перепись [ 20 ] Перепись 2001 года [ 21 ] Перепись 2011 года [ 22 ] 2021 Перепись [ 23 ]
Число % Число % Число % Число % Число % Число %
Белый : Тотальный 97.8% 148,135 95.5% 151,919 94.5% 156,785 91% 160,725 85.5% 157,111 80.4%
Белый: Британцы 135,665 78.8% 133,582 71.4% 123,093 63.0%
Белый: Ирландец 4,805 % 4,766 2.5% 4,866 2.5%
Белый: цыган или ирландский путешественник 95 0.05% 85 0.0%
Белый: Рома 400 0.2%
Белый: Другое 16,325 9.5% 22,282 11.9% 28,667 14.7%
Черный или черный британский : 1,221 0.75% 1,614 0.93% 2,816 1.3% 3,687 2%
Черный или черный британский: африканский 355 829 % 1,643 0.8% 2,260 1.2%
Черный или черный британский: Карибский бассейн 553 643 % 840 0.4% 936 0.5%
Черный или черный британский: другие черные 313 124 % 333 0.1% 491 0.3%
Азиатские или азиатские британцы : общее 5,711 3.5% 7,968 4.6% 13,607 7.0% 17,467 9%
Азиатские или азиатские британцы: индийский 2622 1.63% 4,232 % 5,202 2.7% 7236 3.7%
Азиатские или азиатские британцы: пакистанские 353 664 % 1,163 0.6% 1749 0.9%
Азиатские или азиатские британцы: бангладеш 322 662 % 867 0.4% 916 0.5%
Азиатские или азиатские британцы: китайский 866 1,299 % 1,753 0.9% 2777 1.4%
Азиатские или азиатские британцы: другие азиатские 1548 0.96% 1,151 % 4,622 2.4% 4789 2.5%
Смешанный или британский смешанный : общий 3,797 2.2% 6,780 3.4% 10,662 5.4%
Смешанный: белый и черный карибский бассейн 670 % 1,250 0.6% 1654 0.8%
Смешанный: белый и черный африканский 443 % 731 0.3% 1205 0.6%
Смешанный: белый и азиатский 1,530 % 2,857 1.5% 4238 2.2%
Смешанный: другие смешанные 1,154 % 1,942 1.0% 3565 1.8%
Другое: Всего 1881 1.17% 2,171 1.25% 3,062 1.6% 6,350 3.3%
Другое: араб 1,172 0.6% 1,721 0.9%
Другое: любая другая этническая группа 1881 1.17% 2,171 1.25% 1,890 1.0% 4,629 2.4%
Этническое меньшинство: общее 2.2% 7,026 4.5% 8,813 5.42% 15,550 9% 26,265 14.2% 38,166 19.6%
Общий 100% 155,161 100% 160,732 100% 172,335 100.00% 186,990 100.00% 195,277 100%
Перепись населения
Год Поп ±%
1801 14,560 —    
1811 16,748 +15.0%
1821 19,908 +18.9%
1831 22,752 +14.3%
1841 25,224 +10.9%
1851 28,769 +14.1%
1861 40,194 +39.7%
1871 51,619 +28.4%
1881 63,045 +22.1%
1891 79,854 +26.7%
1901 103,720 +29.9%
1911 134,729 +29.9%
1921 152,968 +13.5%
1931 173,683 +13.5%
1941 187,420 +7.9%
1951 202,246 +7.9%
1961 187,923 −7.1%
1971 174,640 −7.1%
1981 157,298 −9.9%
1991 164,235 +4.4%
2001 172,327 +4.9%
2011 186,990 +8.5%
2021 195,200 +4.4%
Примечание: [ 24 ]

История района отражена в гербе , который был официально предоставлен 7 мая 1966 года. Это: errmine a portcullis или в рамках бордюрных поручений, обвиняемых в восемь Fleurs-de-lis или . Гребень: на аргенте венчика и руке из росписной короны. Лебедь Русант Аргент в клюве. Ветвь скалолазанных роз , сплетенных и переплетенная вокруг самой шеи. Сторонники: с обеих сторон Гриффин Гулс, вооруженные и лишенные лазуры, каждая из которых поддерживает собственное весло, лезвие темно -синего лопатки и зловещего светло -голубого. Portcullis был взят из оружия муниципального района Ричмонда ; Лебеденный гребень, от рук муниципального района Твикенхэм ; и сторонники Гриффина и щит от оружия муниципального района Барнса . Красные, золотые и эрмические цвета - это королевская ливрея, отражая королевскую историю Ричмонда. Лебедь представляет реку Темзу, которая течет через район. Ормы из лодочного клуба Оксфордского университета и лодочного клуба Кембриджского университета отражая тот факт, что лодочная гонка между двумя университетами заканчивается в Мортлейке в районе. [ 25 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Железнодорожный вокзал Теддингтон

Лондонский аэропорт Хитроу расположен на небольшом расстоянии на запад, в лондонском районе Хиллингдон .

Автобусы

[ редактировать ]

Район обслуживается многими транспортными маршрутами для лондонских автобусных маршрутов.

Железнодорожные услуги

[ редактировать ]
Ричмонд, также известный как Ричмонд (Лондон), является национальной железнодорожной станцией в Ричмонде, Большом Лондоне, на Ватерлоо, и в северном Лондоне.

Район связан с центральным Лондоном и чтением Национальными железнодорожными службами Юго -Западной железной дороги .

Ричмонд на Темзе не очень хорошо обслуживается лондонским метром по сравнению с другими районами в Западном Лондоне. Две станции, обслуживаемые районной линией , расположены в направлении северо -восточной части района: станция Ричмонда и Кью Гарденс . Оба также обслуживаются лондонскими поездами на северном Лондоне , которая соединяет Ричмонд с внутренним северным Лондоном, а затем завершится в Стратфорде. Юго -западный конец округа, охватывающие районы, такие как Твикенхэм , вместо этого обслуживают пригородные железнодорожные службы.

Другие станции: Барнс ; Барнс Бридж ; Фулвелл ; Хэмптон ; Хэмптон Уик ; Мвост ; Северный Шин ; Сент -Маргарет ; Клубничный холм ; Теддингтон ; Твикенхэм и Уиттон .

Образование

[ редактировать ]

Ричмонд на Темзе является местным органом образования для района.

Ричмонд на Темзе открылся в 1977 году и был первым третичным колледжем в Большом Лондоне. Район принял третичное положение после 16-го чем-на 16, и в этом колледже проходили практически все 16-19 исследований. Эта система длилась до 2012 года, когда совет утвердил создание шестых форм в школах. Кроме того, совет впервые одобрил создание католической средней школы в районе. [ 26 ]

Спорт и досуг

[ редактировать ]
Арлекины в сезоне 2005–2006 годов
Вид с вертолета Хэм -Хауса , реки Темзы и Хэм -Поло клуба

У района есть футбольный клуб, не являющийся лигой , Hampton & Richmond Borough FC , которые играют на стадионе Бевери в Хэмптоне. Стадион Twickenham принимает регби Internationals, а Twickenham Stoop является домом для команды по регби Harlequins .

Richmond Rugby Club также активен и делятся своими территориями с London Scottish FC The Richmond Minis - крупная молодежная организация по регби, в то время как Richmond Heavies организует игры для большего количества ветеранов.

Крикет играется во многих местах вокруг района, включая Хэм -Об Common , Richmond Green и Kew Green.

Речная Темза течет через район, и вдоль него расположены несколько клубов для плавания и гребля. Canoe Club Richmond - это ситуация на небольшом расстоянии вверх по реке от Ричмондского моста

В районе большое количество конной деятельности; Это включает в себя Ассоциацию конных рейнджеров и Ham Polo Club .

Бассейны Ричмонда, бассейны на парке , расположены в старом парке оленя недалеко от центра города. Открытый бассейн открыт только в летние месяцы. В Хэмптоне также есть нажатый открытый бассейн.

Искусство и культура

[ редактировать ]

Музей Твикенхэма -это музей, управляемый волонтерами напротив приходской церкви Святой Марии .

Старая ратуша , в которой сейчас находится справочная библиотека Ричмонда, Музей Ричмонд и Риверсайд Галерея

Музей Ричмонда Ричмонда в старой ратуше , недалеко от Ричмондского моста, имеет демонстрации, касающиеся истории Ричмонда, Хэма, Петершама и Кью. Его вращающиеся выставки , [ 27 ] Образовательная деятельность и программа мероприятий охватывают весь современный район. Основные моменты музея включают стекло 16-го века из Ричмондского дворца и картину, террасу и вид с Ричмонд-Хилла, Суррея голландского рисователя и художника Леонарда Книффа (1650–1722), которая является частью художественной коллекции Ричмонда на территории? [ 28 ]

Галерея Орлеана Дома в Твикенхэме демонстрирует материал из лондонского района Ричмонд на коллекции художественной коллекции Темзы. [ 29 ] Это включает в себя портрет Джеймса Джонстона Томаса Гибсона , «Картины Орлеана Хауса» Артура Виккерса и нескольких других художников, а также коллекцию Бертона, которая включает в себя произведения искусства, личные эффекты и фотографии исследователя Ричарда Фрэнсиса Бертона . Галерея также является местом лондонского района Ричмонд на Службе искусств Темзы и предоставляет образовательные семинары [ 30 ] Для самых разных возрастов, используя переоборудованные конюшни и тренер в качестве образовательных пространств.

Храм Гаррика в Шекспир в Хэмптоне проводят бесплатную выставку Шекспира в воскресенье с апреля по октябрь и серию летней драмы, музыки и выставок. [ 31 ]

Библиотека кредитования Ричмонда и театр Ричмонда

У Ричмонда два театра. Театр Ричмонда на стороне Little Green- викторианская структура, разработанная Фрэнком Матчамом и восстановленным и продленным Карлом Томсом в 1990 году. Театр имеет еженедельный график пьес и мюзиклов, обычно данный профессиональным туристическим компаниями, и Пре- Вест-Энд Шоу иногда можно увидеть. Есть рождественская и новогодняя традиция пантомимы многие из величайших британских музыкальных , и здесь появились и пантомийских исполнителей.

Рядом с железнодорожным вокзалом Ричмонда находится театр оранжевого дерева , который был основан в 1971 году в комнате над пабом оранжевого дерева . По мере увеличения числа аудитории было давление, чтобы найти более любезное пространство, и в 1991 году компания перешла в текущие помещения в конвертированной начальной школе. Театр 172 мест был построен специально как театр в раунде . Он приобрел национальную репутацию за качество своей работы для постановки новых пьес, а также для открытия незаслуженных забытых старых пьес и пренебрежения классики. [ 32 ]

Группа Performance Richmond Opera регулярно репетирует в Центре виноградников . [ 33 ]

Паб капустной патчи на Лондон -роуд недалеко от железнодорожной станции Twickenham с 1983 года является обычным местом для живой музыки в воскресенье вечером, организованную Twickfolk . [ 34 ] [ 35 ]

В 2015 году Барнс, Лондон, стал домом для крупнейшего в лондонском преданном детском книге, фестивале детской литературы Barnes, который в настоящее время является вторым по величине в Европе. [ 36 ]

Города -близнецы и родственные города

[ редактировать ]

Ричмонд на Темзе - с двойной :

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Старки, Эмма (6 декабря 2023 г.). "Где 10 самых счастливых мест, чтобы жить в Великобритании?" Полем Блог недвижимости . Получено 7 декабря 2023 года .
  2. ^ Блок, Индия (6 декабря 2023 г.). «Раскрыт: лондонский город под названием Великобритания« Счастливое место для жизни » . Вечерний стандарт . Получено 7 декабря 2023 года .
  3. ^ "№ 26049" . Лондонский газетт . 9 мая 1890 г. с. 2681.
  4. ^ «Ричмонд Муниципальный район» . Видение Британии во времени . ГБ Историческая ГИС / Университет Портсмута . Получено 27 апреля 2024 года .
  5. ^ Янг, Фредерик (1979). Руководство по местным административным подразделениям Англии . Тол. Я: Южная Англия. Лондон: Королевское историческое общество . ISBN  0-901050-67-9 .
  6. ^ Квадратная карта сетки [ Постоянная мертвая ссылка ] обследования боеприпасов Сайт
  7. ^ Мур, Фиона. «Немецкая школа в Лондоне, Великобритания: способствуя следующему поколению национальных космополитов?» (Глава 4). В: Коулз, Энн и Энн-Мейке Фехтер. Пол и семья среди транснациональных специалистов (международные исследования женщин и места). Routledge , 6 августа 2012 года. ISBN   1134156200 ; ISBN   9781134156207 .
  8. ^ «Kew Gardens (Большой Лондон) Средние климаты в Великобритании - Met Office» . Met Office . Получено 5 июля 2024 года .
  9. ^ «Деревенские планы» . Лондонский район Ричмонд на Темзе. Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Получено 6 декабря 2018 года .
  10. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Деревенское планирование объяснило» . Лондонский район Ричмонд на Темзе. Архивировано с оригинала 6 декабря 2018 года . Получено 6 декабря 2018 года .
  11. ^ «Пост -коды в Ричмонде на Темзе» . Дугал . Получено 6 декабря 2018 года .
  12. ^ "Календарь" . Ричмонд Совет . Получено 27 апреля 2024 года .
  13. ^ «Связаться с советом» . Лондонский район Ричмонд на Темзе . Получено 11 апреля 2020 года .
  14. ^ Уомак, Сара (12 августа 2006 г.). «Сообщите о качестве жизни вокруг Британии» . Ежедневный телеграф . Получено 9 марта 2014 года . [ мертвая ссылка ]
  15. ^ «Лондонский профиль бедности» . Доверие для Лондона . Получено 7 июня 2018 года .
  16. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Лондонский профиль бедности Траст для Лондона и Нового Института политики, 2010
  17. ^ «Детская бедность в Лондоне - ключевые факты» . Детская группа по борьбе с бедностью . Получено 24 августа 2016 года .
  18. ^ «Миграция и рост Лондона» (PDF) . LSE
  19. ^ Равенство, Комиссия по расовым (1985). «Этнические меньшинства в Британии: статистическая информация о схеме расчетов» . Комиссия по расовому равенству : Таблица 2.2.
  20. ^ «Перепись 1991 - таблицы темы» . Номина. Архивировано с оригинала 30 сентября 2018 года . Получено 20 января 2017 года .
  21. ^ "KS006 - этническая группа" . Номина . Получено 30 января 2016 года .
  22. ^ «Этническая группа по показателям» . Номина . Получено 8 января 2016 года .
  23. ^ «Этническая группа - Управление по национальной статистике» . www.ons.gov.uk. ​Получено 29 ноября 2022 года .
  24. ^ «Ричмонд: общая численность населения» . Видение Британии во времени . Великобритания Исторический ГИС -проект . Получено 6 сентября 2011 года .
  25. ^ «Ричмонд на Темзе» . Вестника мира . Получено 26 июня 2014 года .
  26. ^ «Католическая школа и планы шестого формы получают одобрение Совета Ричмонда» . Ричмонд и Твикенхем Таймс. 25 мая 2012 года.
  27. ^ Фаркухарсон, Ханна (7 апреля 2006 г.). «Элизабет I Письмо среди музейных драгоценных камней» . Ричмонд и Твикенхем Таймс . Лондон ​Получено 1 ноября 2012 года .
  28. ^ «Терраса и вид с Ричмонда Хилла, Суррей» . Art UK . Получено 13 апреля 2016 года .
  29. ^ "Orleans House Gallery" . Art UK . Получено 30 сентября 2016 года .
  30. ^ «Искусство и грамотность в House Gallery Orleans» . Новость Орлеанская парка школа . 2015 . Получено 11 августа 2015 года .
  31. ^ Храм Гаррика в Шекспире
  32. ^ «История» . Театр оранжевого дерева . Получено 30 сентября 2016 года .
  33. ^ «Репетиции» . Ричмонд Опера . 18 апреля 2013 года . Получено 7 июня 2020 года .
  34. ^ Уэбб, Джела (2008). "Twickfolk: музыка для людей!" Полем Маверик . Получено 4 сентября 2016 года .
  35. ^ «Клуб месяца: Twickfolk» . Журнал Fatea . Получено 24 августа 2011 года .
  36. ^ «Фестиваль детской литературы Барнса» . Молчаливый олень. 2014 . Получено 18 апреля 2020 года .
  37. ^ «Британские города с двойными с французскими городами» . Завершить Францию . Archant Community Media Ltd. Получено 4 июля 2016 года .
  38. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в "Твиннинг" . Визитричмонд, лондонский район Ричмонд на Темзе . Получено 14 сентября 2013 года .
[ редактировать ]

51 ° 25'N 0 ° 20 ° W / 51,417 ° N 0,333 ° W / 51,417; -0.333

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 77b01a8267405f64c74160edfe8825f8__1726783380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/f8/77b01a8267405f64c74160edfe8825f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
London Borough of Richmond upon Thames - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)