Jump to content

Касенский язык

(Перенаправлено с языка Касем )
казеин
Область Гана , Буркина-Фасо
Этническая принадлежность Кассена
Носители языка
(250 000 в 1998–2004 гг.) [1]
Латынь , Гульсс
Коды языков
ИСО 639-3 xsm
глоттолог kase1253
Регион, в котором проживают люди кассена в Гане и Буркина-Фасо.

Касена или Кассена ( Kasem или Kassem ) — язык этнической группы Кассена и язык гур, на котором говорят в Верхнем Восточном регионе северной Ганы и в Буркина-Фасо .

Орфография

[ редактировать ]
Аа Ǝٝ Бб Копия Дд Эх Да, это фф Gg Хах
/а/ /е/ /б/ /t̠͡ʃ/ /д/ /и/ /ɛ/ /ф/ /ɡ/ /час/
II Ɩɩ Джей Джей Кк Лл Мм Нн Снег Ой Он
/я/ /ɪ/ / дʒ/ /к/ /л/ /м/ /н/ /ŋ/ /the/ /ɔ/
ПП рр SS Тт Ого Ʋʋ Вв Ву Да Зз
/п/ /р/ /с/ /т/ /в/ /ʊ/ /v/ /В/ /Дж/ /С/

Независимый 30-буквенный алфавит, называемый алфавитом Гульсе (от gʋlse , «письмо» на языке Муре ), был разработан разработчиком приложений из Буркина-Фасо Венитте Апиу, Бабагиуэ Микареме Акуабу и лингвистом из Касема Фернаном Ки летом 2021 года на основе геометрических узоров, обнаруженных в Кассены архитектуре . . Планируется, что этот алфавит будет применим и к родственному языку Муре. [2]

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
двугубный Губа
стоматологический
Альвеолярный Постальвеолярный Палатальный Велар Глоттальный
взрывной глухой п т к
озвученный б д ɡ
носовой м н с ŋ
Аффрикат глухой т̠͡ʃ
озвученный д ʒ
Фрикативный глухой ж с час
озвученный v С
аппроксимант л дж В
Трель р
Передний Центральный Назад
Закрывать я в
Почти близко ɪ ʊ
Близко-средне и а тот
Открытая середина е ɔ
Открыть а

Касена имеет три тона : высокий тон, средний тон и низкий тон. Тональные изменения меняют либо лексическое значение слова, либо его грамматическую функцию. [3]

Лексический

А

A

"Я"

На

Á

«Вы (ПЛ)»

Грамматический

Ву

Wu

Отрицание

Зыбь

Будущее

Грамматика

[ редактировать ]

Система классов существительных

[ редактировать ]

В Касене можно выделить пять классов существительных. Эти классы соответствуют грамматическим родам и дифференцируются по количеству, так что существует пять классов для существительных в единственном числе и пять классов для существительных во множественном числе. [3]

Пол СГ ПЛ Блеск
1 этот би ребенок/дети
2 бɪнɪ бэна годы)
3 нага ему фут/футы
4 более пвиру гора(ы)
5 бʊŋʊ бм коза(и)

Местоимения

[ редактировать ]

Личные и притяжательные местоимения

[ редактировать ]

Есть два класса личных местоимений. Один класс относится к людям, тогда как другой класс относится к нечеловеческим существам. Личные местоимения также используются как притяжательные местоимения, поэтому в касене нет специальной формы для притяжательных местоимений.

Человеческие личные местоимения

Человек СГ ПЛ Блеск
1-й А Напиток я/мы
2-й Н На Ты/ты
3-й ТО Нет Он/она/Они

Нечеловеческие личные местоимения

Сорт СГ ПЛ
я ТО Нет
II Из
III
IV К'' Тɪ
V К''

Выразительные местоимения

[ редактировать ]
Человек СГ ПЛ Блеск
1-й я dcbam Я/мы
2-й нмʊ старик Ты/ты
3-й wʊm/wʊntu бам/бант Он/она/они

Взаимные местоимения

[ редактировать ]

Взаимность выражается местоимением daanɪ , которое иногда встречается в виде префикса или суффикса .

Нет

3PL

бы

нравиться

даанэ.

друг друга

Ba soe daanɪ.

3PL like each.other

«Они нравятся друг другу». [3]

Возвратные местоимения

[ редактировать ]

Рефлексивность выражается личным местоимением, к которому tɪtɪ или katɪ добавляется («сам»).

ТО

3СГ

cɔgɪ

разрушать

тот

3СГ

тэтт.

себя

O cɔgɪ o tɪtɪ.

3SG destroy 3SG self

«Он уничтожает себя». [3]

Относительные местоимения

[ редактировать ]

Относительные местоимения образуются на основе личных местоимений нечеловеческих существ, к которым суффикс -lʊ . присоединяется [3]

Сорт СГ ПЛ
я буду бал
II dɪlʊ ял
III каль sɪlʊ
IV кель тёль
V кель dɪlʊ

Неопределенные местоимения [3]

[ редактировать ]
Сорт Число Определенный Некоторый Любой
я СГ wʊdoŋ --- wʊlʊ wʊlʊ
я ПЛ Бадонн Бадара бал бал
II СГ да уже --- dɪlʊ dɪlʊ
II ПЛ Ядонна Ядара ял ял
III СГ нет --- каль каль
III ПЛ сэдонна садара sɪlʊ sɪlʊ
IV СГ нет --- к'л'к'л'
IV ПЛ tɪdonne тɪдаара тёль тёль
V СГ нет --- к'л'к'л'
V ПЛ дэдонна дэдара dɪlʊ dɪlʊ

Указательные местоимения [3]

[ редактировать ]
Сорт СГ Блеск ПЛ Блеск
я зубы это/то помощь эти/те
II dɪnt это/то бесплатно эти/те
III петь это/то сенту эти/те
IV как это/то тɪнт эти/те
V как это/то dɪnt эти/те

Вопросительные местоимения [3]

[ редактировать ]
Сорт СГ кто, что, какой PL кто, что, какой Сколько
я они были сделаны Хороший сом
II медленно позвал ягра
III пошел в достаточно сагра
IV пошел в купил tɪgra
V пошел в медленно дэгра

Синтаксис

[ редактировать ]

Порядок слов

[ редактировать ]

Язык Касена имеет базовый порядок слов SVO .

Есть

Есть

бог

вчера

следующий

работа. ПФВ

Ada diim toŋe.

Ada yesterday work.PFV

«Ада работала вчера». [4]

  1. ^ Касена в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Брукс, Тим (23 августа 2022 г.). «Связь Вандербильта и Буркина-Фасо» . Вымирающие алфавиты . Проверено 30 января 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Ниггли, Урс; Ниггли, Идда (2008). Элементарная грамматика касима . Буркина-Фасо: Международное лингвистическое общество.
  4. ^ «ВП-периферия в языках мабиа | Касем» . ВП-периферия в языках мабиа . Проверено 17 февраля 2023 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 813016173dbebb2db66b9380eccbac0c__1722007920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/0c/813016173dbebb2db66b9380eccbac0c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kasena language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)