Jump to content

Испанские бразильцы

Испанские бразильцы
Испано-бразильцы
Латиноамериканцы-бразильцы
Общая численность населения
в. 15 миллионов
8% населения (2008 г.)
[1]
Регионы со значительной численностью населения
В основном Юго-Восточная Бразилия
(особенно Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро )
Языки
Иберийский испанский , бразильский португальский , другие испанские языки
Религия
Католицизм , немного протестантизма
Родственные этнические группы

Испанские бразильцы — это бразильцы полного или частичного испанского происхождения.

Испанская иммиграция была третьей по величине среди групп иммигрантов в Бразилии; около 750 000 иммигрантов прибыли в Бразилию из испанских портов. [2] Сколько испанцев приехало в Бразилию до обретения независимости, неизвестно. Бразильские переписи населения не исследуют «этническое происхождение» или происхождение, что очень затрудняет определение точного количества бразильцев испанского происхождения. Бразильцев испанского происхождения можно оценить в 1,5 миллиона человек в 6 основных мегаполисах (около 5% от их общей численности населения в 1998 году). [3] или 10 и 15 миллионов по всей стране, по данным бразильских СМИ и правительства Испании соответственно. [4] [1]

Колониальная Бразилия

[ редактировать ]

более половины территории современной Бразилии было передано Испании По Тордесильясскому договору . Однако Испания не смогла заселить этот регион.

Во время династического союза Португалии и Испании (1580–1640) многие испанцы поселились в Бразилии, особенно в Сан-Паулу. Как следствие, существует большое количество бразильских потомков этих первых поселенцев, особенно с учетом того, что первые жители Сан-Паулу исследовали и поселились в других частях Бразилии. Примером этого являются потомки Бартоломеу Буэно де Рибейра, родившегося в Севилье около 1555 года, который поселился в Сан-Паулу около 1583 года и женился на Марии Пирес. [5] Афонсу Таунай в своей книге, посвященной раннему Сан-Паулу, Сан-Паулу в XVI веке , также упоминает Бальтазара де Годоя, Франсиско де Сааведру, Хусепе де Камарго, Мартина Фернандеса Тенориу де Агилара, Бартоломеу де Квадроса и других. В своем генеалогическом отчете о поселении Сан-Паулу Педро Такес де Алмейда Паес Леме также упоминает трех братьев Рендон, Хуана Матеуса Рендона, Франсиско Рендон де Квебедо и Педро Матеуса Рендон Кабеса де Вака, а также Диого Лару из Саморы . Испанцы из Галисии также поселились в то время в Бразилии, как Хорхе де Баррос . , например, [6] Фамилии Буэно, Годой, Лара, Сааведра, Камарго и т. д., восходящие к этим ранним поселенцам, довольно популярны на юго-востоке Бразилии , на юге Бразилии и в центрально-западном регионе . Сильва Леме в своей работе Genealogia Paulistana («Генеалогия Паулистаны») обращается к нескольким из этих семей. [7]

Расширение португальско-бразильских поселений на территории, на которые претендовала Испания, было долгим и постепенным процессом, который принял форму португальско-бразильских экспедиций и поселений под руководством Бандейрантеса . За исключением Миссий , никаких испанских поселений на территории будущей Бразилии к середине XVIII века фактически не существовало, когда большая ее часть находилась под контролем Португалии. Этот фактический контроль был юридически признан в 1750 году, когда суверенитет над обширной территорией, включая миссии, был передан от Испании к Португалии по Мадридскому договору . [8] [9]

Хотя исторических свидетельств существования испанских поселений на территории нынешнего Риу-Гранди-ду-Сул нет. [8] [9] [10] [11] (кроме Сан-Габриэля , основанного в 1800 году и штурмованного бразильцами/португальцами в 1801 году), некоторые генетические исследования, проведенные на южно-бразильских гаучо, показывают, что они могут в основном происходить от смешанного коренного и испанского происхождения, а не от португальского и коренного происхождения. [12] Само исследование предупреждает, что могут возникнуть трудности с определением соответствующих иберийских (португальских и испанских) вкладов в популяцию гаучо на юге Бразилии (некоторая осторожность оправдана, поскольку существует дифференциация между популяциями Пиренейского полуострова, а также между ними и производными от них латинскими популяциями). Американские популяции на уровне Y-хромосомы в других исследованиях не наблюдались). [12]

Иммиграция

[ редактировать ]

Пик испанской эмиграции в Южную Америку пришелся на конец 19 — начало 20 веков и был сконцентрирован в Аргентине и на Кубе . В период с 1882 по 1930 год эмигрировали 3 297 312 испанцев, из которых 1 594 622 уехали в Аргентину, а 1 118 960 - на Кубу. [13] Бразилия стала важным направлением для иммигрантов из Испании только в 1880-х годах, и страна приняла третье место по количеству иммигрантов из этой страны после Аргентины и Кубы. [13]

По оценкам, около 750 000 испанцев иммигрировали в Бразилию с момента обретения Бразилией независимости в 1822 году. Эта цифра представляет от 12,5% до 14% всех иностранцев, въезжающих в Бразилию с момента ее независимости, и ставит испанцев на третье место среди национальностей-иммигрантов в Бразилии, но это возможно, сюда входят португальцы, эмигрировавшие по фальшивым испанским паспортам, или галисийцы , которые, будучи гражданами Испании, говорили на языке, похожем на португальский; Фактически, португальские иммигранты в Рио-де-Жанейро широко известны как галего (галисийцы). [14] Испанские иммигранты были среди тех, у кого был более высокий уровень постоянного проживания в Бразилии, их обогнали японцы , но они были выше таких национальностей, как португальцы, итальянцы или немцы. [ нужна ссылка ] Это может быть связано с большим количеством семей, путешествующих с проездом, оплаченным правительством Бразилии, которые покинули свою родную Испанию, чтобы работать на кофейных плантациях в штате Сан-Паулу. [ нужна ссылка ] Большинство испанских иммигрантов въехали в Бразилию между 1880 и 1930 годами, с пиковым периодом между 1905 и 1919 годами, когда их ежегодный приток превысил приток итальянцев. [2]

Происхождение и пункты назначения

[ редактировать ]

В штате Сан-Паулу, куда приезжает большинство испанских иммигрантов (около 75% от общего числа), 60% были выходцами из Андалусии, [13] их проезд на корабле оплачивал бразильское правительство, они эмигрировали семьями и были отправлены на кофейные фермы, чтобы заменить африканских рабов.

Испанская иммиграция в Сан-Паулу - процент по регионам [15]
Область 1893-1902 1903-1912 1913-1922
Андалусия 43,6 53% 50%
Арагон 0,8% 2,0% 1,4%
Астурия 1,1% 0,4% 0,7%
Балеарские острова 0,2% 0,4% 0,3%
Страна Басков 2,9% 1,0% 1,0%
Канарские острова 2,0% 0,7% 0,3%
Кантабрия 0,3% 0,1% 0,2%
Кастилия и Леон 10,4% 12% 10,6%
Кастилия-Ла-Манча 1,1% 1,2% 3,0%
Каталония 6,9% 2,3% 1,8%
Эстремадура 0,7% 1,2% 6,2%
Галисия 22,6% 14,5% 10,3%
Мадрид 1,9% 0,7% 0,7%
Мурсия 0,7% 5,2% 8,5%
Наварра 1,3% 2,0% 0,9%
Валенсия 2,1% 1,9% 1,8%
Риоха 0,7% 0,6% 0,9%
Другие 0,7% 0,8% 1,4%

После Сан-Паулу второй по величине контингент прибыл в Рио-де-Жанейро , в то время как другие штаты, такие как Минас-Жерайс , Риу-Гранди-ду-Сул, Парана, Мату-Гросу , Пара и Баия , получили меньшие группы. Во всех этих штатах иммигранты из Галиции составляли подавляющее большинство, около 80%, и это были преимущественно мужчины , которые эмигрировали в одиночку, поселились в городских центрах и оплатили проезд на корабле. [13] Галисии Мелкие землевладельцы селились в основном в городских районах Бразилии. Начиная с начала 20-го века, большинство испанских иммигрантов были андалузскими крестьянами, которые работали на кофейных плантациях, в основном в сельских районах штата Сан-Паулу . [16] [17]

Испанцы в Сан-Паулу
Год Процент города
1900 12% [18]
1920 4,3% [15]

Профиль испанских иммигрантов в период 1908–26 годов показывает, что 82,7% иммигрировали семьями, 81,4% были фермерами, только 2,2% были ремесленниками или квалифицированными рабочими и 16,3% относились к категории «другие». [ нужна ссылка ] . Эти данные отражают то, что испанская иммиграция не была очень диверсифицированной и квалифицированной, а также имела низкую мобильность, поскольку она субсидировалась правительством Бразилии, поэтому иммигранты не могли свободно решать, где работать. Таким образом, подавляющее большинство тех, кто приехал в Сан-Паулу, были напрямую отправлены на кофейные фермы, не имея возможности обосноваться в сельских общинах в качестве землевладельцев или работать в городах. [ нужна ссылка ] .

Галегос

[ редактировать ]

На северо-востоке Бразилии людей со светлыми или голубыми глазами или светлыми волосами часто называют галегос (галисийцами), даже если они не имеют галисийского происхождения, что, вероятно, объясняется тем, что галисийцы пришли в Бразилию среди португальских колонизаторов. В Рио-де-Жанейро галисийских иммигрантов было настолько много , что иберийских и португальских иммигрантов называли галего . [14] [19]

Количество иммигрантов

[ редактировать ]
Испанская иммиграция в Бразилию
Период
1884–1893 1894–1903 1904–1913 1914–1923 1924–1933 1945–1949 1950–1954 1955–1959
113,116 102,142 224,672 94,779 52,405 40,092 53,357 38,819
Источник: ( БИГС ) [20]

Известные люди

[ редактировать ]

Образование

[ редактировать ]

В Бразилии есть одна международная школа испанского языка — Colégio Miguel de Cervantes в Сан-Паулу.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Nota País Brasil» [Заметки о стране Бразилия]. Посольство Испании в Бразилии (на португальском языке). 12 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б Леви, Мария Стелла Феррейра (июнь 1974 г.). « Роль международной миграции в эволюции населения Бразилии (1872–1972 гг.)». Журнал общественного здравоохранения (на португальском языке). 8 (дополнение): 49–90. дои : 10.1590/S0034-89101974000500003 .
  3. ^ Шварцман, Саймон (ноябрь 1999 г.). «Вне фокуса: разнообразие и этническая идентичность в Бразилии» (PDF) . Новые исследования CEBRAP . 55 : 83–96. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июня 2017 г. Проверено 15 мая 2010 г.
  4. ^ «Десять миллионов бразильцев испанского происхождения» . Ветры Бразилии . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 13 марта 2013 г.
  5. ^ «Бартоломеу Буэно де Рибейра» . Geneall.net . Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года . Проверено 27 июля 2010 г.
  6. ^ « Хорхе де Баррос: Опись и завещание» [Хорхе де Баррос: Опись и завещание] (на португальском языке). Projetocompartilhar.org. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 1 января 2017 г.
  7. ^ да Силва Леме, Луис Гонзага (24 апреля 2001 г.). «Генеалогия Паулистана» [Генеалогия Паулистаны] (на португальском языке). buratto.org. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 1 января 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Мадридский договор» . terragaucha.com.br . Архивировано из оригинала 12 июня 2007 года.
  9. ^ Jump up to: а б Лесса, Барбоза (2013). Риу-Гранди-ду-Сул, приятно познакомиться . ISBN  9788574970226 . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
  10. ^ Аррегин, Виктор (октябрь 2008 г.). История Уругвая ISBN  9780559416682 . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
  11. ^ Флорес, Моасир (2002). Республика Риу-Гранди-ду-Сул . ISBN  9788574303109 . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б МАРРЕРО, Андреа Рита; Брави, Клаудио; Стюарт, Стивен; Лонг, Джеффри С.; Перейра дас Невес Лейте, Фабиу; Коммерс, Триша; КАРВАЛЬЮ, Клаудия МБ; ПЕНА, Серхио Данило Жунхо; Руис-Линарес, Андрес; САЛЬСАНО, Франсиско Мауро; Катира Бортолини, Мария (2007). «До- и постколумбовая генная и культурная преемственность: случай гаучо Южной Бразилии». Наследственность человека . 64 (3): 160–171. дои : 10.1159/000102989 . JSTOR   48506785 . ПМИД   17536210 . S2CID   36526388 . ПроКвест   222295228 .
  13. ^ Jump up to: а б с д ФАУСТО, Борис. Создание Америки: массовая иммиграция в Латинскую Америку.
  14. ^ Jump up to: а б ПЕРЕЙРА, Мириам Халперн (1990). «Некоторые дополнительные наблюдения об эмиграционной политике Португалии». Социальный анализ (на португальском языке). 25 (108/109): 735–739. JSTOR   41010839 . ПМИД   12233706 .
  15. ^ Jump up to: а б Кановас, Марилия Далва Клауманн (2 августа 2007 г.). Испанские иммигранты в Паулисее: работа и городское общение, 1890-1922 гг. [ Испанские иммигранты в Паулисее: работа и городское общение, 1890-1922 ] (Диссертация) (на португальском языке). doi : 10.11606/T.8.2007.tde-08112007-161310 .
  16. ^ «Этни-Cidade.net» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 года . Проверено 30 сентября 2009 г.
  17. ^ Кинтела, Антон Корбахо (октябрь 2002 г.). «Периодические издания испанских иммигрантов» . Бразильский конгресс латиноамериканцев . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 30 сентября 2009 г.
  18. ^ «Folha Online — Special — 2005 — Сан-Паулу 451» . uol.com.br. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 21 июня 2011 г.
  19. ^ БИГС. «IBGE - Бразилия: 500 лет поселений - территория Бразилии и поселение - испанцы - испанские иммигранты в городской повседневной жизни Бразилии» . ibge.gov.br. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 24 января 2015 г.
  20. ^ «Бразилия: 500 лет заселения. Бразильская территория и поселения; Статистика поселений» [Бразилия: 500 лет заселения. Территория и население Бразилии; Статистика населения]. БИГС (на португальском языке). Архивировано из оригинала 6 марта 2002 года.
  21. ^ «Folha Online - Illustrated - Карнавальный работник Кловис Борней умирает в возрасте 89 лет - 09.10.2005» . uol.com.br. Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 марта 2009 г.
  22. ^ «Страница» . prelaziasaofelixdoaraguaia.org.br . Архивировано из оригинала 21 марта 2009 года.
  23. ^ «Рауль Кортес» . uol.com.br. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 5 марта 2009 г.
  24. ^ «Марио Ковас» . uol.com.br. Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 5 марта 2009 г.
  25. ^ «Нелида Пиньон» . nelidapinon.com.br . Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года.
  26. ^ « Тонико и Тиноко, двойное сердце Бразилии» (на португальском языке). Widesoft.com.br. Архивировано из оригинала 24 ноября 2002 года.
  27. ^ "Revista Contra-Relógio - Драуцио Варелла - В Фоко" . revistacontrarelogio.com.br . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 5 марта 2009 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Санчес Альборнос, Н. Население Латинской Америки. Эд. Альянса Америка .
  • Диег Жуниор, М. Культурные регионы Бразилии. Центр образовательных исследований . ИНЭП-МЭК.1960.
  • Мейхиде Пардо, А. Бразилия, великая держава 21 века .
  • Де Соуза Мартинс, Дж. Испанская иммиграция в Бразилию. Внутри испанцы по направлению к Америке. Массовая эмиграция, 1880–1930 гг . Санчес Альборнос.
  • Пинту ду Карму. Некоторые испанские деятели бразильской прозы . Журнал бразильской культуры. № 35. 1973.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 834036e12bfe5c6585fad506d25a6195__1715580300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/95/834036e12bfe5c6585fad506d25a6195.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Spanish Brazilians - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)