Однажды в Голливуде (музыка)
«Однажды в Голливуде» Квентина Тарантино — саундтрек к фильму 2019 года «Однажды в Голливуде» , сценарий и режиссёр которого поставил Квентин Тарантино . В фильме также есть множество песен и партитур, не вошедших в саундтрек.
Фон
[ редактировать ]Тарантино и его музыкальный руководитель Мэри Рамос прослушали 14 часов оригинальных KHJ-AM саундчеков 1969 года , чтобы помочь создать саундтрек. В него входят оригинальные Boss Radio джинглы Джонни Манна. [ 1 ] и рекламные ролики, а также голоса ди-джеев Boss Radio, включая Дона Стила и Чарли Туна , также были использованы в фильме. [ 2 ] Рамос и Тарантино выбрали песни у него дома, просматривая его виниловую коллекцию. Некоторые известные артисты обратились к ним с просьбой записать каверы, а Лана Дель Рей - с просьбой записать оригинальный материал, но Тарантино настаивал, что хочет использовать только музыку, записанную до 1970 года. [ 3 ]
Тарантино заявил, что на него повлиял саундтрек к фильму «Американские граффити» . Он сказал, что «сошел с ума от [этого]» и «В нем были отфильтрованы вещи диджея Wolfman Jack . Вероятно, это был мой первый альбом саундтреков». Когда дело дошло до использования песни Нила Даймонда « Путешествие спасения брата Лава », Тарантино заявил: «Брат Лав немного похож на Чарльза Мэнсона » и «У меня есть связь с Нилом, которая восходит к песне Urge Overkill [Diamond» Girl, Ты скоро станешь женщиной »] в «Криминальном чтиве ». «Я думаю, что это может быть [мой] лучший [саундтрек]». [ 4 ]
Марк Линдси , солист группы Paul Revere & the Raiders , чья музыка звучит в фильме, когда-то жил по адресу 10050 Cielo Drive , по адресу, где произошли убийства Тейт . [ 5 ] Он написал песню «Good Thing», которая включена в саундтрек, дома. [ 6 ] Песня Mamas & the Papas "Straight Shooter" появляется в фильме и его трейлере. Ноты к песне были найдены на пианино в доме Шэрон Тейт во время расследования ее убийства. участницы группы Кэсс Эллиот и Мишель Филлипс . В фильме изображены [ 7 ] [ 8 ]
« Зеленая дверь » поется в фильме Леонардо Ди Каприо в роли Рика Далтона из «Хуллабалу» . Песня была процитирована как отсылка к порталу в ад конца 1960-х годов, похожим на Чарльза Мэнсона лидером культа , Дэвидом Бергом в письмах, касающихся его группы " The Family ". [ 9 ] еще одна сцена «Хуллабалу» Была снята , в которой Ди Каприо поет « Don't Fence Me In » Коула Портера и Роберта Флетчера , но она не вошла в окончательную версию фильма. [ 10 ]
Тарантино заявил, что у него была идея фильма, от которой он отказался, и которая поможет проиллюстрировать, насколько фильм был сказкой . Он думал об использовании песен вымышленной группы The Carrie Nations из фильма « За пределами долины кукол» так, как если бы они были реальными. Далее Тарантино сказал, что « За Долиной кукол» связан с семьей Мэнсона как через персонажа «Z-Man, так и через Фила Спектора по многим причинам». Он бы включил их в KHJ. [ 11 ] Сцена в особняке Playboy изначально была написана на Бобби Джеймсона песню «Vietnam» из Mondo Hollywood , а затем была изменена на «Son of a Lovin' Man». [ 12 ] Тарантино также сказал, что очень хотел использовать в фильме песню «California Girl (And the Tennessee Square)» Томпалла и братьев Глейзер, но не смог. [ 13 ]
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]Джона Бромвич из Pitchfork сказал, что эта музыка была «изюминкой» и «часто тревожащим микстейпом рок-н-ролла золотого века , болтовни радио-диджеев и рекламы определенного периода». [ 14 ] Бен Аллен из Radio Times прокомментировал: «Тарантино точно знает, насколько эффективной может быть музыка для улучшения ключевых сцен в его фильмах. Это очевидно в « Однажды в Голливуде ». [ 15 ] Майкл Роффман из Consequence высказал мнение: «Коллекция полна отрывков из 60-х, которые выглядят странно на бумаге, но легко сочетаются друг с другом на экране». [ 16 ] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic написал: «Прослушивание «Однажды в сказке» оживляет этот мир. Это все равно, что включить AM-радио в 1960-е, которые никогда не угасали». [ 17 ] Он был номинирован на лучший сборник саундтреков для визуальных медиа на 62-й ежегодной премии Грэмми . [ 18 ]
Анализ
[ редактировать ]Джон Дроубо проанализировал, как «Однажды в Голливуде» тематически использовал музыку. Он отметил, что песня » Пола Ревира и Raiders « Hungry используется, когда Мэнсон появляется в поисках Терри Мельчера в резиденции Тейт/Полански, где Мельчер когда-то жил с одним из участников группы, которого Мельчер продюсировал. Дроубо также отметил, что использование « Out of Time » The Rolling Stones песни совпадает с тем, что «история подходит к финалу» и «тьма падает на Голливуд». Он сослался на Джоан Дидион » «Белый альбом и на то, как он иллюстрирует, как убийства Тейт ознаменовали переход от идеализма и «атмосферы свободного духа хиппи» к чему-то «более мрачному и зловещему». Дроубо сказал, что даже реклама использовалась параллельно с фильмом. Когда реклама Хелены Рубинштейн «Послано небесами» звучит во время сцены, в которой Клифф Бут разговаривает с «Кошечкой», слышна фраза «Немного непослушная, но небесная», в которой Дробо увидел намек на то, что Бут думал о ней. Дроубо также заявил, что использование рекламы должно было обеспечить эффект присутствия на радио, как это сделал Тарантино с К-Билли ( Стивен Райт ) в «Бешеных псах» . [ 19 ]
Джастин Мартелл отметил, что песня группы Mamas & the Papas « Twelve Thirty (Young Girls Are Coming to the Canyon) » вызывает «мэнсоновскую атмосферу» и используется в качестве « членов семьи Мэнсона [] ползут по Сиело Драйв [в каньоне Бенедикта ] в их Форд 1959 года выпуска». Мартелл заявляет, что это «идеальное использование этой песни». [ 20 ] Джейсон Горбер из /Film написал, как « Саймона и Гарфанкеля» из «Миссис Робинсон» используется для предзнаменования «незаконной связи, которая скоро наступит», отсылая к другому фильму Майка Николса » 1967 года «Выпускник , для которого он изначально был написан. «Песня играет, когда Клифф [Бут] ( Брэд Питт ) замечает (гораздо более молодую) Кошечку ( Маргарет Куэлли )», используя ее связь с «Выпускником» , в котором миссис Робинсон ( Энн Бэнкрофт ) соблазняет гораздо более молодого Бенджамина Брэддока ( Дастин ). Хоффман ). [ 9 ] [ 21 ]
Итан Уоррен подробно проанализировал использование в фильме радиорекламы к Джека Смайта фильму «Человек в картинках» , которая присутствует в саундтреке. Он появляется в начале « Однажды... в Голливуде» , и Уоррен пишет, что он используется для предзнаменования остальной части фильма. «Человек в картинках» , как и фильм Тарантино, исследует страх молодых поколений перед старшими. Уоррен отмечает, что эти два фильма также рассказывают о трех связанных историях. Если «Человек в картинках» и его истории затмевает главный герой, то тенью «Однажды в сказке» является Чарльз Мэнсон ( Дэймон Херриман ). Когда в радиорекламе говорится: «Не смей пялиться», Уоррен видит в этом комментарий о Мэнсоне. Америки Уоррен заявляет, что Мэнсон стал идеальным пугалом . Он считает, что Тарантино устраняет это в своем фильме, не только стирая свое наследие, но и не делая его угрозой на ранчо Спана или в финале фильма. Итак, Уоррен заключает, что «за то, что нас заинтриговал злодей, придется заплатить цену», и точно так же, как мы не должны смотреть на «Человека в иллюстрациях», мы также не должны «смотреть» на Мэнсона. Уоррен также комментирует эту историю» Вельдт » из «Иллюстрированного человека» и то, как речь идет о детях, которые превращаются в убийц в зависимости от средств массовой информации, которые они потребляют, и оправдание « Сэди » ( Майки Мэдисон ) в «Однажды в сказке », что Рик Далтон притворяется, что убивает людей по телевизору. он научил ее и других убивать и поэтому заслуживает того, чтобы его убили. [ 22 ]
Автор Рон Уилсон писал об использовании «Темы Лилли Лэнгтри» из Джона Хьюстона книги «Жизнь и времена судьи Роя Бина» . Песня начинает играть в конце « Однажды в сказке» , когда «камера поднимается над воротами, когда мы видим, как Шэрон приветствует Рика». Рой Бин — фантазия и миф Старого Запада . Речь идет о переходном периоде на Западе, и он был снят в то время, когда Голливуд отходил от вестернов, поскольку Уилсон считает, что Тарантино соотносится с « Однажды в сказке», и речь идет об переходе Голливуда от вестернов в новую эпоху. Уилсон говорит, что оба фильма романтизируют невиновность и являются святынями мира, которого никогда не существовало. Он утверждает, что их обоих символизируют актрисы. В случае Роя Бина — Лилли Лэнгтри ( Ава Гарднер ), а в случае « Однажды в сказке» — Шэрон Тейт ( Марго Робби ). [ 23 ] Ким Ньюман отметила, что в обоих фильмах присутствует элемент фэнтезийной мести. В «Рое Бине» главный герой ( Пол Ньюман ) живет гораздо дольше, чем исторический Рой Бин , и мстит нефтяным компаниям, изменившим Америку и Старый Запад. [ 24 ]
Саундтрек
[ редактировать ]| «Однажды в Голливуде» Квентина Тарантино | ||||
|---|---|---|---|---|
| Альбом саундтреков Разные художники | ||||
| Выпущенный | 27 июля 2019 г. | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 1 : 14 : 19 | |||
| Этикетка | ||||
| Продюсер | Л. Драйвер Продакшнс Инк. | |||
| Квентина Тарантино Хронология саундтреков к фильму | ||||
| ||||
| Оценки по отзывам | |
|---|---|
| Источник | Рейтинг |
| Вся музыка |   [ 17 ] |
| Вилы | 7.7/10 [ 14 ] |
Графики
[ редактировать ]| График (2019) | Пик позиция |
Ссылка |
|---|---|---|
| Австралия ( чарты ARIA ) | 14 | [ 29 ] |
| Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) | 18 | [ 30 ] |
| Фландрия , Бельгия ( Ultratop Flanders ) | 17 | [ 31 ] |
| Валлония , Бельгия (Ultratop Wallonia) | 98 | [ 32 ] |
| Чехия ( ČNS IFPI ) | 35 | [ 33 ] |
| Франция ( СНЭП ) | 49 | [ 34 ] |
| Германия ( Официальный топ-100 ) | 18 | [ 35 ] |
| Венгрия ( МАХАС ) | 35 | [ 36 ] |
| Нидерланды ( 100 лучших альбомов Голландии ) | 68 | [ 37 ] |
| ( ЗПАВ Польша | 13 | [ 38 ] |
| Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) | 15 | [ 39 ] |
| Швейцария ( швейцарская диаграмма ) | 16 | [ 40 ] |
Дополнительная музыка
[ редактировать ]Роман
[ редактировать ]В 2021 году была опубликована новеллизация фильма , написанная Тарантино. Она содержала напечатанные тексты пяти песен, не прозвучавших в фильме, с разрешения Hal Leonard LLC . [ 45 ]
| Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | « Маленькие зеленые яблочки » | Бобби Рассел | |
| 2. | " Смотрю на мою заднюю дверь " | Джон Фогерти | |
| 3. | « Человек-секретный агент » | П.Ф. Слоан и Стив Барри | |
| 4. | « Песня о плюшевом мишке » | Дон Эрл и Ник Никсон | |
| 5. | « Там, но на удачу » | Фил Окс |
Сингл ограниченного выпуска
[ редактировать ]Коллекционное издание фильма на Blu-Ray и 4K, выпущенное в декабре 2019 года, включало ограниченный тираж синего винила 45 (Columbia 38-25444). Несмотря на то, что сингл был упакован в макет обложки для версии Green Door Рика Далтона, сам сингл содержал "Bring a Little Lovin'" Los Bravos и запись "Good Thing" Пола Ревера и The Raiders, которые также вошли в альбом саундтреков.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Дургин, Вэнс (21 января 2020 г.). «Как Джонни Манн написал джингл KHJ в «Однажды… в Голливуде» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ Мартино, Элисон (19 июля 2019 г.). «KHJ, самая крутая AM-радиостанция Лос-Анджелеса, по сути, является второстепенным актером в «Однажды в Голливуде» » . ЛАмаг . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
- ^ Браун, Дэвид . «Внутри саундтрека к фильму «Однажды в Голливуде» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г.
- ^ Гликман, Саймон (19 декабря 2019 г.). «Радио Тарантино крутит все хиты» . Хиты Daily Double (Интервью). Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 28 августа 2021 г.
- ^ Адамс, Эрик; Райф, Кэти; Вандербильт, Майк; Игнат, Гвен; МакЛеви, Алекс (2 августа 2019 г.). «Однажды... в Голливуде... с аннотациями» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ Линдал, Крис (6 октября 2019 г.). Саундтрек к фильму « Однажды в Голливуде»: 4 вещи, которые Квентин Тарантино хочет, чтобы вы знали . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 20 июня 2021 г.
- ^ Рунта, Иордания (21 марта 2019 г.). Трейлер «Однажды в Голливуде» содержит леденящую душу тайную отсылку к Чарльзу Мэнсону . Люди . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Моран, Сара (26 июля 2019 г.). «Все песни из «Однажды в Голливуде» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 25 августа 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Горбер, Джейсон (1 августа 2019 г.). «Как саундтрек к фильму «Однажды в Голливуде» помогает Квентину Тарантино создать свою версию Лос-Анджелеса 1969 года» . /Фильм . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
- ^ Коллис, Кларк (22 ноября 2019 г.). «Леонардо Ди Каприо поет (вроде как) в расширенном «Однажды в Голливуде клипе »» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Уиллман, Крис (4 октября 2019 г.). «Квентин Тарантино о своих музыкальных предпочтениях из фильма «Однажды в сказке» и самых гордых моментах в саундтреке» . Музей Грэмми в LA Live . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ Тарантино, Квентин (26 июля 2021 г.). «Изучите любимые песни и саундтреки Квентина Тарантино» . Мой плейлист «Как угодно» (подкаст). Сириус ХМ . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ «Квентин Тарантино» . Музей Грэмми в LA Live . 2 октября 2019. Мероприятие состоится в 39:00-41:00. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 24 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бромвич, Иона (31 июля 2019 г.). «Разные артисты: Однажды в… Голливуде (Оригинальный саундтрек к фильму)» . Вилы . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
- ^ Аллен, Бен (14 августа 2019 г.). Саундтрек «Однажды в Голливуде: все мелодии 1960-х годов, использованные в фильме» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Роффман, Майкл (25 июля 2019 г.). «Квентин Тарантино анонсирует саундтрек к фильму «Однажды в Голливуде» . Последствие . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Эрлевин, Стивен. «Оригинальный саундтрек к фильму Квентина Тарантино «Однажды в… Голливуде » . Вся музыка . Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
- ^ «Художник: Квентин Тарантино» . Премии Грэмми . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 21 июня 2021 г.
- ^ Дроубо, Джон (11 сентября 2020 г.). «Synclove: Джон Дробо – Однажды в Голливуде» . Синчтанк . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 6 сентября 2021 г.
- ^ Мартелл, Джон (10 сентября 2019 г.). «Лучшие музыкальные моменты из «Однажды в… Голливуде»» . Доставка в Shore Media . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ Мерфи, AD (17 декабря 1967 г.). «Рецензия на фильм: «Выпускник» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
- ^ Уоррен, Итан. «Иллюстрированный Мэнсон» . Светлая стена/темная комната . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ Уилсон, Рон (4 февраля 2020 г.). « За Голливуд и мисс Шэрон!» Кинотекстуальность в фильме Квентина Тарантино « Однажды… в Голливуде » . Издательство Колумбийского университета . Архивировано из оригинала 13 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
- ^ Биссетт, Стивен Р.; Даллманн, Шейн; Лукас, Тим; Ньюман, Ким (23 сентября 2019 г.). Круглый стол «Однажды в Голливуде» . Новый кинотеатр Беверли . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 29 октября 2021 г.
- ^ «Кэти Киган – Внезапно» . Дискогс . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ Томас, Роберт МакДжи. Младший (8 июня 1998 г.). «Ширли Поликофф, 90 лет, автор рекламы, чей запрос окрасил нацию» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ «Некролог: Розмари Райс Меррел, 87 лет, начала работать на телевидении и радио» . Рекламодатель Нового Ханаана . 21 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 г. Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ «Рекламные ролики: неделя 16-20 августа» . Рекламный щит . Nielsen Business Media Inc. , 16 августа 1969 г., с. 25. Архивировано из оригинала 15 октября 2021 года . Проверено 15 октября 2021 г.
- ^ «Однажды в Голливуде Квентина Тарантино (Альбом)» . Диаграммы АРИЯ . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 24 августа 2019 г.
- ^ «Саундтрек-Квентин Тарантино Однажды в Голливуде» . Ö3 Австрия Топ 40 . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
- ^ « Саундтрек к фильму Квентина Тарантино «Однажды в Голливуде» . Ультратоп (на голландском языке). Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
- ^ « Саундтрек к фильму Квентина Тарантино «Однажды в Голливуде» . Ультратоп (на французском языке). Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
- ^ «Hitparáda-CZ-Альбомы-100 лучших» . Международная федерация фонографической индустрии (на чешском языке). Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 27 августа 2019 г.
На странице диаграммы выберите 201934 в поле рядом со словом «Зобразить», а затем нажмите «Зобразить», чтобы получить правильные данные диаграммы.
- ^ «Саундтрек-Квентин Тарантино Однажды в Голливуде (Альбом)» . СНЭП . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
- ^ « Саундтрек к фильму Квентина Тарантино «Однажды в Голливуде» . Чарты GfK Entertainment (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
- ^ «Альбом Top 40 слагерлистов» . МАХАС (на венгерском языке). 2019. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ «Саундтрек к фильму Квентина Тарантино «Однажды в Голливуде» . Голландский альбом Top 100 (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
- ^ «Олис: Официальный список новостей» . Польское общество фонографической индустрии (на польском языке). Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ «100 лучших альбомов – 37-я неделя» . Produceres de Música de España (на испанском языке). 6 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 18 сентября 2019 г.
- ^ « Саундтрек к фильму Квентина Тарантино «Однажды в Голливуде» . Швейцарский хит-парад (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
- ^ Чоу, Эндрю Р. (29 июля 2019 г.). «Разоблачая скрытые смыслы и исторические отсылки в саундтреке к фильму «Однажды… в Голливуде»» . Время . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
- ^ Ирвин, Кори (26 июля 2019 г.). «Путеводитель по музыке «Однажды в… Голливуде» » . Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ Фрейм, Джеймс (11 февраля 2020 г.). "Певцы Джонни Манна - Полуночный выпуск" . Ослиное шоу . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ Ружо, Майкл (31 июля 2019 г.). «Однажды в Голливуде: 42 пасхалки и отсылки, которые вы могли пропустить» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 11 марта 2022 г.
- ^ Тарантино, Квентин (29 июня 2021 г.). Однажды в Голливуде . Нью-Йорк : ХарперКоллинз . п. 401 (без номера: первая страница после 400). ISBN 978-1398706149 .