Пальмиренский арамейский
| Пальмиренский арамейский | |
|---|---|
 | |
| Область | Сирийская пустыня |
| Вымерший | 1-е тысячелетие |
Афро-азиатский
| |
Ранние формы | |
| Пальмиренский алфавит | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | – |
qhy-pal | |
| глоттолог | Никто |
Пальмирский арамейский язык был преимущественно западно-арамейским диалектом, демонстрирующим восточно-арамейские грамматические особенности и, следовательно, часто рассматриваемым как диалектный континуум между восточно-арамейской ветвью и западно-арамейской ветвью. [1] [2] [3] В первую очередь оно было зарегистрировано в самой Пальмире , но также было обнаружено в западных частях Римской империи , простираясь до Британии . Датированные надписи варьируются от 44 г. до н.э. до 274 г. н.э., при этом известно более 4000 надписей, в основном состоящих из почетных, посвятительных и погребальных текстов. Диалект все еще сохраняет отголоски более раннего имперского арамейского языка . В лексике присутствует влияние как греческого койне , так и, в некоторой степени, арабского языка . [4] [5] [6]
Письменный язык Пальмирены был составлен с помощью округленного письма, которое позже стало похожим на сирийское письмо Эстрангела . [7]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Tempus, Aspekt und Modalität im Reichsaramäischen (на немецком языке). Харрасовиц. п. 47.
В то время как восточно-арамейский пальмиренский язык легко вытеснил имперский арамейский язык в качестве языка Пальмиры, вероятно, во втором веке до нашей эры…
- ^ Арамейские надписи и документы римского периода . ОУП Оксфорд. п. 43.
…Пальмирен был продолжением официального арамейского языка и близким отражением разговорного языка региона Пальмирены с восточно-арамейскими особенностями….
- ^ Эллинистическая и римская Греция как социолингвистическое пространство . Издательство Джона Бенджамина. п. 271.
…Пальмиринский арамейский язык сохранил многие древнеарамейские черты; с другой стороны, здесь имеются и изоглоссы с восточными диалектами…
- ^ Jump up to: а б Чарльз Фонтиной (1969). Дуэль на семитских языках (на французском языке). Книжный магазин Дроз. п. 76. ИСБН 9782251661797 .
- ^ Себастьян П. Брок: Греческие и латинские слова в надписях Пальмирены: сравнение с сирийским, в: Элеонора Кусини (ред.): Путешествие в Пальмиру. Сборник очерков в память о Делберте Р. Хиллерсе (= Культура и история Древнего Ближнего Востока 22). Брилл, Лейден, 2005 г., 11–25; Хольгер Гзелла: Пальмирены в греко-римском мире. Культурные встречи, отраженные в языковом контакте, в: Klio 87 (2005), 445–458; Это: арамейский язык в римских восточных провинциях. Языковые ситуации в Аравии, Сирии и Месопотамии в имперский период, в: Bibliotheca Orientalis 63 (2006), 15–39.
- ^ Мохаммед Марактен: Арабские слова в надписях Пальмирены, в: ARAM 7 (1995), 89–108.
- ^ Корпус сирийских чаш для заклинаний . Брилл. п. 15.
... Характеристики пальмирена, обнаруживаемые в его формах. Он писал (1962, 61), что это письмо можно рассматривать как «сирийский тип, развившийся из ранней формы арамейского алфавита пальмиренского типа и пользующийся независимостью от эдессенского…
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Дэниелс, Питер Т. (1988). « «Выявление жестких предложений и растворение сомнений»: первая расшифровка» . Журнал Американского восточного общества . 108 (3): 419–436. дои : 10.2307/603863 . JSTOR 603863 .
- Хиллерс, Делберт Р.; Кусини, Элеонора (1996). Пальмирские арамейские тексты . Издательство Университета Джонса Хопкинса. ISBN 978-0-8018-5278-7 .
- Ганс Х. Шпер (1904). «Пальмирские надписи, найденные в Пальмире в апреле 1904 года». Журнал Американского восточного общества .
- Джон Суинтон (1753 г.). «Объяснение всех надписей на пальмиренском языке и буквах, опубликованных до сих пор. В пяти письмах преподобного г-на Джона Суинтона, магистра Крайст-Черч, Оксфорда и FRS, преподобному Томасу Берчу, DD Secret. RS». Философские труды . 48 : 690. Бибкод : 1753RSPT...48..690S .
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
 | Эта семитским языкам, статья, посвященная незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |