Махал (дворец)

Махал ( /mɛˈɦɛl/ ), что означает «особняк или дворец», хотя может также относиться к «жилым помещениям для группы людей». Это индийское слово, происходящее от персидского слова mahal , происходящего от арабского слова mahall, которое, в свою очередь, происходит от слова ḥall «место остановки, обитель». ^[1] Поэтому место назначения будет называться «махал анузул». Место отдыха будет называться «махал анунзул». ^[2]^[3] Термин махал для обозначения места также был принят на хинди, например, Панч Махал и Джунгли Махал . ^[4] Это слово развило свое значение дворца как противоположность значению джопри или «полуразрушенного дома» как неологизма. ^[5]

И мусульманские, и индуистские правители построили в Индии множество Махалов.

Известные магалы

Айна Махал
Ева дорогая
Хиндола, дорогая
Джахангир Дорогой
Джахангири Махал был назван в честь императора Джахангира.
Джахаз Махал
Джал Махал
Лал Махал
Лалита Махал
Нур Махал
Панч Махал, Фатехпур Сикри
Пари Махал
Дорогая Прага
Шах Джахани Махал, часть форта Агры имени императора Шаха Джахана.
Шиш Махал - дворец, используемый Императорской семьей Великих Моголов.
Тадж-Махал, Агра
Тирумалай Наяккар Махал
Зафар Махал

Ссылки

^ «Определение Махала» . Лексико . Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 года.
^ Катафаго, Джозеф (1858). «АНГЛИЙСКИЙ И АРАБСКИЙ СЛОВАРЬ в двух частях: АРАБСКИЙ И АНГЛИЙСКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ И АРАБСКИЙ, В КОТОРОМ АРАБСКИЕ СЛОВА ПРЕДСТАВЛЕНЫ В ВОСТОЧНОМ ХАРАКТЕРЕ, ИХ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ И АКЦЕНТУАЦИЯ ПОКАЗАНЫ АНГЛИЙСКИМИ БУКВАМИ» .
^ Катафаго, Джозеф (1858). «АНГЛИЙСКИЙ И АРАБСКИЙ СЛОВАРЬ в двух частях: АРАБСКИЙ И АНГЛИЙСКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ И АРАБСКИЙ, В КОТОРОМ МАКЕЛЬ АНТОНО ПРЕДСТАВЛЕНЫ В ВОСТОЧНОМ ХАРАКТЕРЕ, ИХ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ И АКЦЕНТУАЦИЯ, ПОКАЗАННЫЕ АНГЛИЙСКИМИ БУКВАМИ» .
^ Уитворт, Джордж Клиффорд (1885). «Англо-индийский словарь: глоссарий индийских терминов, используемых на английском языке, а также таких английских или других неиндийских терминов, которые получили особое значение в Индии» .
^ Верстег, Кейс; Верстег, CHM; Ид, Мушира; Эльгибали, Ала (2006). Энциклопедия арабского языка и лингвистики Брилл. ISBN 9789004149731 .

[1] «Определение Махала» . Лексико . Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 года.

[2] Катафаго, Джозеф (1858). «АНГЛИЙСКИЙ И АРАБСКИЙ СЛОВАРЬ в двух частях: АРАБСКИЙ И АНГЛИЙСКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ И АРАБСКИЙ, В КОТОРОМ АРАБСКИЕ СЛОВА ПРЕДСТАВЛЕНЫ В ВОСТОЧНОМ ХАРАКТЕРЕ, ИХ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ И АКЦЕНТУАЦИЯ ПОКАЗАНЫ АНГЛИЙСКИМИ БУКВАМИ» .

[3] Катафаго, Джозеф (1858). «АНГЛИЙСКИЙ И АРАБСКИЙ СЛОВАРЬ в двух частях: АРАБСКИЙ И АНГЛИЙСКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ И АРАБСКИЙ, В КОТОРОМ МАКЕЛЬ АНТОНО ПРЕДСТАВЛЕНЫ В ВОСТОЧНОМ ХАРАКТЕРЕ, ИХ ПРАВИЛЬНОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ И АКЦЕНТУАЦИЯ, ПОКАЗАННЫЕ АНГЛИЙСКИМИ БУКВАМИ» .

[4] Уитворт, Джордж Клиффорд (1885). «Англо-индийский словарь: глоссарий индийских терминов, используемых на английском языке, а также таких английских или других неиндийских терминов, которые получили особое значение в Индии» .

[5] Верстег, Кейс; Верстег, CHM; Ид, Мушира; Эльгибали, Ала (2006). Энциклопедия арабского языка и лингвистики Брилл. ISBN 9789004149731 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]