✖


Jump to content

Питермарицбург

Координаты : 29 ° 37 'с 30 ° 23′E / 29,617 ° S 30,383 ° E / -29,617; 30.383
(Перенаправлено из Собанту )

Питермарицбург
Питермарицбург   ( Зулу )
Город
Сверху, слева направо: церковь Святого Петра, почтовое отделение, мэрия, музей Ква-Зулу Натал, аэропорт
Прозвище (ы):
PMB, Maritzburg, Mirichbhag ( Bhojpuri ) [ 1 ]
Питермарицбург расположен в Квазулу-Натал
Питермарицбург
Питермарицбург
Координаты: 29 ° 37 'с 30 ° 23′E / 29,617 ° S 30,383 ° E / -29,617; 30.383
Страна  ЮАР
Провинция  Kwazulu-Natal
Округ Питермарицбург
Муниципалитет Мсундузи
Учредил 1839 [ 2 ]
Правительство
• мэр Дедушка Тиболла [ 3 ] (2019) ( АНК )
Область
[ 4 ]
• Общий 126,15 км 2 (48,71 кв. МИ)
Возвышение
596 м (1955 футов)
Население
 (2023) [ 4 ]
• Общий 839,327
• Плотность 6700/км 2 (17 000/кв. МИ)
Расовый макияж (2011)
[ 4 ]
• Черный африканский 70.0%
 • White14.2%
 • Indian/Asian8.4%
 • Coloured6.9%
 • Other0.3%
First languages (2011)
[4]
 • Zulu57.0%
 • English28.9%
 • Afrikaans4.2%
 • Xhosa3.5%
 • Other6.3%
Time zoneUTC+2 (SAST)
Postal code (street)
3201
PO box
3200
Area code033
Vehicle registrationNP
Websitewww.msunduzi.gov.za

Pietermaritzburg ( / ˌ p ː t ər m ær ɪt t s b ɜːr ɡ / ; pietermaritzburg : uMgungundlovu) [ 5 ] является столицей и вторым по величине городом в провинции Квазулу-Натал , Южная Африка после Дурбана . Он был назван в 1838 году и в настоящее время управляется местным муниципалитетом Мсундузи . Город был назван в Зулу в честь короля Дингана королевской усадьбы Умгундундлову . Питермарицбург обычно называют Марицбургом в африкаансе и часто неофициально сокращается до ПМБ . Это регионально важный промышленный центр, производящий алюминий , древесину и молочные продукты, а также основной экономический центр муниципалитета района Умгунгундлову . Государственный сектор является крупным работодателем в городе из -за местных, районных и провинциальных государственных учреждений, расположенных здесь.

В городе много школ и высших учебных заведений, в том числе кампус Университета Квазулу-Натала . [ 6 ] [ 7 ] В 1991 году население составило 228 549; [ 8 ] Нынешнее население оценивается в более чем 600 000 жителей (включая соседние поселки) и имеет одну из крупнейших населения южноафриканцев в Южной Африке.

Питермарицбург - это новая столичная область.

История

[ редактировать ]
См. Также: График Питермарицбурга
Pietermaritzburg City Hall found on a photo album dated 1924

Город был оккупирован Вуртреккерами , в апреле 1838 года после убийства Пьет Ретиф и его семидесятидесятилетней партии в столице Зулу, Мгунгундлову (6 февраля 1838 г.), когда ища землю для поселения вокруг Порт-Натала (Договор Натал-Лэнд), и откуда, где репрессий Венкоммандо отправился (ноябрь 1838 г.), чтобы победить Дингана в битве при реке Кровь (16 декабря 1838 г.). Питермарицбург составляет приблизительно 160 км (100 миль) прямо из столицы Зулу, Мгунгундлову. До битвы (9 декабря 1838 года) была взята клятва, что если буры получили победу над Зулу, тогда была бы построена священная церковь, которая все еще стоит сегодня, Церковь клятвы . Это был Ян Герритц Бантхес, генеральный секретарь Андриса Преториуса, командующего кампанией, который организовал финансирование церкви народом бур -городов, которые к тому времени приняли низкий приоритет после войны. Город быстро рос, чтобы стать столицей недолговечной бурской республики или Наталии . Британия захватила Питермарицбург в 1843 году, и она стала местом администрации Натальной колонии с первым губернатором лейтенанта, Мартин Уэст , делая это своим домом. Форт Нейпир, названный в честь губернатора колонии мыса , сэра Джорджа Томаса Нейпира , был построен для размещения гарнизона. В 1893 году Натал взял на себя ответственность за свое правительство, и было построено здание собрания вместе с мэрией.

Bronze statue of Gandhi commemorating the centenary of the incident at the Pietermaritzburg Railway Station, unveiled by Archbishop Desmond Tutu on Church Street, Pietermaritzburg, in June 1993

7 июня 1893 года, в то время как молодой Махатма Ганди направлялся в Преторию , белый человек возражал против присутствия Ганди в первоклассной карете. Несмотря на то, что Ганди имел первоклассный билет, проводник приказал переехать в фургон в конце поезда: он отказался, и он был удален из поезда в Питермарицбурге. Дроившись в зимнюю ночь в комнате ожидания станции , Ганди принял важное решение остаться в Южной Африке и бороться с расовой дискриминацией в отношении индейцев. Из этой борьбы появилась его уникальная версия ненасильственного сопротивления , Сатьяграха . Сегодня бронзовая статуя Ганди стоит на Черч -стрит, в центре города.

В 1910 году, когда был сформирован Союз Южной Африки , Натал стал провинцией Союза, а Питермарицбург стал одной из столиц страны. [ 9 ] Во время апартеида город был разделен на различные участки. 90% индийского населения было перенесено в пригород Норддейла, в то время как большинство его обитателей Зулу были перемещены в соседний поселок Эдендейл, и белые жители были перенесены из этих районов.

Name

[edit]

There exist two interpretations about the origin of the city's name. One is that it was named after Piet Retief (Pieter Mauritz Retief) and Gerrit Maritz (Gerhardus Marthinus Maritz), two Voortrekker leaders.[10]: 43  The other is that it was originally named after Piet Retief's full name alone. In this interpretation the original name was "Pieter Mauritz' Burg", later transliterated to the current name.[11]: 11  In 1938, the city announced officially that the second element Maritz should also honour Gert Maritz.

A view of Church Street in central Pietermaritzburg, c. 1900

In fact, neither Retief nor Maritz ever reached Pietermaritzburg. Retief was killed by Dingane, successor to Shaka, king of the Zulus. Maritz died of illness on 23 September 1838 near the present-day town of Estcourt, some eighty kilometres northwest of Pietermaritzburg, after the battle with the Zulus at Bloukranz.[citation needed]

At the time of the rise of the Zulu Empire, the site that was to become Pietermaritzburg was called uMgungundlovu. This is popularly translated from the Zulu as "Place of the Elephant", although it could also be translated to mean "The elephant wins".[citation needed] Umgungundlovu is thus thought to be the site of some Zulu king's victory since "Elephant" (Indlovu) is a name traditionally taken by the Zulu monarch. Legend has it that Shaka had his warriors hunt elephant there to sell the ivory to English traders at Durban (then called Port Natal).[citation needed] Today, the town is still called by its Voortrekker name, although the municipality of which it is part bears the Zulu name.

Education

[edit]
Clock tower of the university's Collin Webb Hall

The University of Natal was founded in 1910.[12] In 1922 the University extended to Durban. The two campuses were incorporated into the University of Natal in March 1949. It became a major voice in the struggle against apartheid and was one of the first universities in the country to provide education to African students. It became the University of KwaZulu-Natal on 1 January 2004.[13]

Other historical events

[edit]
  • The first newspaper in Natal, the Natal Witness (now known as The Witness), was published in 1846.
  • The 46 hectare Botanic Gardens were created in 1872 by the Botanic Society of Natal.
  • The city hall, which is the largest red-brick building in the Southern Hemisphere, was destroyed by a fire in 1895, but was rebuilt in 1901. It houses the largest pipe organ built by the Sheffield organ building company, Brindley & Foster.
  • The British built a concentration camp here during the Second Boer War to house Boer women and children.
  • In 1919 communist activist David Ivon Jones was arrested for distributed an anti-segregation leaflet he co-authored in Pietermaritzburg. His trial became the first major court case against communism in South African history.[14]
  • During the Second World War, Italian prisoners of war were housed in Pietermaritzburg. During their stay, they built a church, which remains standing as a heritage site today.
  • In 1962, Nelson Mandela was arrested in the nearby town of Howick to the north of Pietermaritzburg. The arrest marked the beginning of Mandela's 27 years of imprisonment. A small monument has been erected at the location of his arrest. Immediately after his arrest Mandela was taken to the Old Prison in Pietermaritzburg.[15] After a night in the prison, he was taken to Magistrate J. Buys's office in the old Magistrates Court Building in Commercial Road (now Chief Albert Luthuli Road), and was remanded for trial in Johannesburg.[16]

Capital status

[edit]
The KwaZulu-Natal Legislature building

Pietermaritzburg was the capital of the Colony of Natal until 1910, when the Union of South Africa was formed, and Natal became a province of the Union. Prior to 1994, Pietermaritzburg was the capital of Natal Province. Following the first post-apartheid elections in South Africa, as a result of which the Inkatha Freedom Party won a majority in the KwaZulu-Natal provincial government, Pietermaritzburg shared its status as capital of the (then newly created) province of KwaZulu-Natal with Ulundi. Pietermaritzburg became the legislative capital of the new province, while Ulundi became the administrative capital. The IFP, being strongly Zulu nationalist, desired that Ulundi, the capital of the Zulu Kingdom at the time of its fall to the British in the Anglo-Zulu War, be the post-apartheid capital of the province. Ulundi had also been the capital of the bantustan KwaZulu, which makes up a portion of modern KwaZulu-Natal. However, Ulundi severely lacked the infrastructure to be an effective seat of government, and the African National Congress (ANC) and the Democratic Party, the two other strong political parties in the province, among others, called for Pietermaritzburg alone to be the capital. The debate came to an end when the ANC came to power in the province in 2004, and named Pietermaritzburg the sole capital of KwaZulu-Natal. This has resulted in the relocation of several government offices to Pietermaritzburg, an action that has generally been welcomed as a positive development for the region. Since 2004, progress such as the modernisation of several buildings in the city centre and a proliferation of retail and housing developments in the suburbs are results of recent investment in the city by both the public and private sectors.

Economy

[edit]

Until the late-1990s, the region was renowned for the production of high quality textile, clothing and footwear products. An example of the latter included the production of Doc Marten shoes. However, these industries have declined in the area due to lower production costs in Asia. Extensive timber plantations and numerous citrus farms surround the city, contributing a significant share of the city's output.

The Liberty Group has made major investments in several phases in the region since 2002 with the development of the Liberty Midlands Mall (the area's largest shopping centre by gross lettable area and its most prestigious) and Stay Easy hotel. Hulett's Aluminium and Willowton cooking oil contributes a substantial part of the region's industrial output.

Pietermaritzburg is also the city where major South African pizza franchise Debonairs Pizza was founded.

Coat of arms

[edit]

The Pietermaritzburg borough council assumed a coat of arms in 1861.[17] The shield depicted an elephant standing on grass, and a cross of five stars was placed above the shield. The motto was Umgungunhlovu. It is unclear what the original colours were, but by 1910 the shield had been coloured blue.[18] By 1931, the council had approved new artwork in which the stars were placed on a radiant sun.[19] The arms were registered with the Natal Provincial Administration in November 1950.[20] Many early renditions of the coat of arms, visible on older public building and wrought iron lampposts, features an elephant which is clearly an Asian elephant rather than an African elephant. More recent versions reflect an African elephant.

The final version of the arms was granted by the College of Arms in May 1961. It was registered at the Bureau of Heraldry in May 1973.[citation needed] The blazon was: Per fess Azure and Vert, over all an elephant statant Or, tusked Argent (i.e. the shield was divided horizontally into blue over green, and displayed a gold elephant with silver tusks). The crest was changed to a blue sun displaying gold and silver stars, and two black wildebeest were added as supporters. Each had a shield on its shoulder, the dexter supporter's shield displaying the Union Jack and the sinister supporter's the flag of the Natalia republic.

Transport

[edit]

Road

[edit]

Pietermaritzburg is on the N3 highway, the primary route between the harbour city of Durban, some 90 kilometres (56 mi) away, and the Pretoria-Witwatersrand-Vereeniging conurbation.

The R33 connects Pietermaritzburg with Greytown and Paulpietersburg, while the R56 connects Pietermaritzburg with Ixopo and Kokstad.

Air

[edit]

The city is served by Pietermaritzburg Airport, which has regular scheduled services to OR Tambo International Airport in Johannesburg. There are 4 flights to Johannesburg and 4 return flights daily, with a reduced number of weekend flights. It once operated flights to Cape Town International Airport in Cape Town – this route was terminated in 2019.

Rail

[edit]

Pietermaritzburg Railway Station is served by long distance trains on the Durban-Johannesburg and Durban-Cape Town routes of Shosholoza Meyl.

It has been proposed that the Metrorail commuter rail system be expanded from Cato Ridge to Pietermaritzburg.

Bus

[edit]

The Pietermaritzburg Municipality historically operated a tram service, which was closed down in the 1940s, and a bus service, which was closed down in the 1980s.

Nowadays regular daily bus services connect Pietermaritzburg to other major cities in South Africa. The bus station is located on Burger Street, opposite the McDonalds Centre, and it serves major bus companies. Greyhound and Intercape are the most reliable and they operate several round-trips from Durban to Johannesburg daily, where Pietermaritzburg is the second to last stop before Durban.

Taxis

[edit]

Pietermaritzburg has two types of taxi services: metered taxis and minibus taxis. Unlike in many cities, metered taxis are not allowed to drive around the city to solicit fares and instead must be called and ordered to a specific location. A number of companies service Pietermaritzburg and surrounding areas. These taxis can also be called upon for airport transfers, point to point pickups and shuttles.

Minibus taxis are the standard mode of transport for the majority of the population who cannot afford private vehicles.

Integrated Rapid Public Transport (IRPT)

[edit]

A bus rapid transit system is currently being developed in Pietermaritzburg.

The initial phase would see the development of a west to east corridor from Edendale to Northdale. The BRT route will traverse the CBD along Church Street.

Geography

[edit]
Обзор городской чаши, как видно из холмов Блэкриджа (пригород)
An overview of the city bowl as seen from the hills of Blackridge (suburb)


Upland savanna near Pietermaritzburg

Climate

[edit]

Pietermaritzburg has a dry-winter humid subtropical climate (Köppen climate classification: Cwa). Summers are warm and occasionally hot, with frequent rainfall. Winters are dry with high diurnal temperature variation, with light air frosts being possible.

Climate data for Pietermaritzburg
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 41
(106) 		39
(102) 		38
(100) 		37
(99) 		37
(99) 		31
(88) 		32
(90) 		35
(95) 		39
(102) 		40
(104) 		41
(106) 		42
(108) 		42
(108)
Mean daily maximum °C (°F) 28
(82) 		28
(82) 		28
(82) 		26
(79) 		24
(75) 		22
(72) 		23
(73) 		24
(75) 		25
(77) 		25
(77) 		26
(79) 		28
(82) 		26
(79)
Mean daily minimum °C (°F) 18
(64) 		17
(63) 		16
(61) 		12
(54) 		7
(45) 		3
(37) 		3
(37) 		6
(43) 		10
(50) 		13
(55) 		15
(59) 		16
(61) 		11
(52)
Record low °C (°F) 9
(48) 		10
(50) 		5
(41) 		1
(34) 		−1
(30) 		−4
(25) 		−4
(25) 		−3
(27) 		−1
(30) 		2
(36) 		5
(41) 		6
(43) 		−4
(25)
Average precipitation mm (inches) 155
(6.1) 		121
(4.8) 		113
(4.4) 		44
(1.7) 		30
(1.2) 		13
(0.5) 		2
(0.1) 		8
(0.3) 		64
(2.5) 		74
(2.9) 		100
(3.9) 		108
(4.3) 		832
(32.8)
Average precipitation days 22 16 15 6 5 3 1 2 10 12 15 16 123
Source: South African Weather Service[21]

Sport

[edit]
  • Pietermaritzburg is home to the oldest football (soccer) club of South Africa and the African continent: Savages FC PMB, founded in 1882.
  • The Comrades Marathon takes place annually in June between Pietermaritzburg and Durban. It has been run since 1921 and attracts thousands of entrants. The start of the race alternates between the two cities.
  • Between December 1953 and November 1981, Pietermaritzburg had an international standard motor racing circuit located on the outskirts of the city. The Roy Hesketh Circuit measured 2.902 kilometres (1.803 mi). The circuit was named after South African driver Roy Hesketh.[22] During its period of operation it hosted rounds of the South African National Drivers Championship, the Springbok Series[23][24][25] and national Formula Atlantic races. The circuit was also like a second home to Mike Hailwood. The track was known for hosting the Easter races as well – a festival of racing over three days. The expansion of the town of Pietermaritzburg eventually led to the redevelopment of the site as a residential and business zone after racing ceased at the end of 1981. The section from Henry's Knee to the top of Beacon still exists, and is undergoing protection from further development as an important piece of Pietermaritzburg's history. From 1948 until 1953 races were held at the 5.5-kilometre (3.4 mi) Alexandra Park Street Circuit on streets within the town of Pietermaritzburg.[26]
  • Former Springbok and World Cup Winner Joel Stransky was born in Pietermaritzburg on 16 July 1967, he matriculated from Maritzburg College.
  • Former South African Cricketer Jonty Rhodes was born in Pietermaritzburg on 27 July 1969. He also attended Merchiston Prep school and later matriculated from Maritzburg College.
  • The English cricketer Kevin Pietersen was born in Pietermaritzburg on 27 June 1980, as was the Springbok cricketer Cuan McCarthy.
  • The yearly Amashovashova is a 106 km (66 mi) road cycling classic race held since 1986 which starts in Pietermartizburg and finishes in Durban. It is normally held in October.
  • South African cricketer David Miller was born in Pietermaritzburg on 10 June 1989.
  • In 2010, the BMX Racing World Championship took place in the city of Pietermaritzburg between 15 July and 1 August.
  • In January there is an annual canoe race, the Dusi Canoe Marathon, from Pietermaritzburg to Durban. The route follows the Msunduzi River into the Mgeni River, through the Valley of a Thousand Hills into the Inanda Dam and from here to the mouth of the Mgeni River.
  • The Midmar Mile is one of the largest open-water swimming events in the world; taking place at Midmar Dam, north of Pietermaritzburg in February every year, it attracts over 16,000 swimmers from around the world.
  • The Harry Gwala Stadium is a multi-purpose stadium, and is mostly used for football matches. Until 2023, it was used by Maritzburg United, after which it was reserved for Royal AM.
  • The Pietermaritzburg Msunduzi Athletics Stadium is currently being developed.
  • The Pietermaritzburg Oval is considered one of the most picturesque cricket grounds in South Africa, and it hosted two matches during the 2003 Cricket World Cup.
  • Pietermaritzburg cricket ground is notable as one of the two grounds used regularly for first-class cricket that have a tree within the boundary (the other is St Lawrence Ground in Canterbury, Kent).
  • Woodburn Stadium is currently used for most club rugby in Pietermaritzburg.
  • The Kershaw Park Tennis Complex is a tennis stadium.
  • The above facilities form the centre of the Pietermaritzburg sports precinct.

Tourism

[edit]

Some of the area's tourist attractions include; the KwaZulu-Natal Museum, City Hall, Colonial Buildings, Imperial Hotel, Comrades House and SANBI Botanical Gardens.

Attractions in the surrounding areas include; Albert Falls Nature Reserve, Howick Falls, Midmar Public Nature Reserve, Queens Elizabeth Park and World's View.

Education

[edit]
Main article: Educational Institutions of Pietermaritzburg

Schools

[edit]

Tertiary institutions

[edit]

Pietermaritzburg has a well-developed higher system of public universities. Pietermaritzburg is served by two public universities, University of KwaZulu-Natal and Durban University of Technology. There are also many private and public colleges operating in the city, such as Varsity College.

Civil society

[edit]

Pietermaritzburg is home to a number of prominent civil society organisations including the Abahlali baseMjondolo (shackdwellers) movement, GroundWork, CINDI, PACSA, and the KwaZulu Natal Christian Council.[27][28][29][30][31]

Notable residents

[edit]

Various

[edit]
  • Built in 1900, the City Hall was then the largest all-brick building in the southern hemisphere. It was declared a national monument in 1969.[34]
  • At 14 metres high, the statue Pegasus adorning the entrance of the Golden Horse Casino was the largest statue of a horse in the world.[35][36] However, as of July 2010, the statue has been demolished due to internal structural damage.[37]

Twin towns and sister cities

[edit]
City Country Year
Taichung Taiwan 1983
Hampton United States 1998[38][39]

See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^ "Chilli city". 14 November 2010.
  2. ^ Robson, Linda Gillian (2011). "Annexure A" (PDF). The Royal Engineers and settlement planning in the Cape Colony 1806–1872: Approach, methodology and impact (PhD thesis). University of Pretoria. pp. xlv–lii. hdl:2263/26503.
  3. ^ "Pietermaritzburg has new mayor Column". msunduzi.gov.za.
  4. ^ Jump up to: a b c d "Main Place Pietermaritzburg". Census 2011.
  5. ^ Wells, John C. (2008), Longman Pronunciation Dictionary (3rd ed.), Longman, ISBN 9781405881180
  6. ^ Garaba, Francis (1 January 2018). "The neglected fond in university archives: The case of sport club records at the University of KwaZulu-Natal (UKZN), Pietermaritzburg Campus, South Africa". Records Management Journal. 28 (2): 143–158. doi:10.1108/RMJ-11-2016-0043. ISSN 0956-5698.
  7. ^ https://openscholar.dut.ac.za/bitstream/10321/4714/3/ET%20Nzimande%20Thesis.pdf [bare URL PDF]
  8. ^ 1991 Census
  9. ^ Simpson, Thula (1 October 2021). History of South Africa: From 1902 to the Present. Penguin Random House South Africa.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)
  10. ^ Rhoodie, E. M.; Beavon, Keith S. O. (1976). "Pietermaritzburg". In William D. Halsey (ed.). Collier's Encyclopedia. Vol. 19. New York: Macmillan Educational Corporation.
  11. ^ Дженкинс, Г. (1971). Столетие истории: история Potchefstroom (2 -е изд.). Кейптаун: А.А. Балкема. п. 120.
  12. ^ «История Университета Квазулу-Натала» .
  13. ^ «Университет Квазулу-Натала в разговоре» .
  14. ^ Hirson, Baruch (1991). «Примечания к интеллектуальной истории ранней коммунистической партии: влияние Дэвида Айвона Джонса» . Серия семинаров Африканских исследований : 9 - через проводное пространство.
  15. ^ "Старая тюрьма" . ProjectGateway.co.za . Архивировано из оригинала 11 января 2011 года.
  16. ^ «Мандела и Питермарицбург - Марицбург Солнце» . Марицбург Солнце . 9 декабря 2013 года.
  17. ^ Anon.; «Муниципальная знака Марицбурга» в Archives News (январь 1975 г.).
  18. ^ Руки были изображены на цветовом плакате, выпущенном The Cape Times в 1910 году.
  19. ^ Оружие было изображено на сигаретной карте, выпущенной в 1931 году.
  20. ^ Натальная официальная газетта 2317 (9 ноября 1950 г.).
  21. ^ «Климатические данные для Питермарицбурга» . Южноафриканская служба погоды. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Получено 7 марта 2010 года .
  22. ^ «Рой Хескет, рассказ о гоночных водителях» . Roy Hesketh Circuit. Архивировано с оригинала 1 сентября 2018 года . Получено 16 мая 2013 года .
  23. ^ Springbok Series - чемпионат Sportscar в Южной Африке, который обычно проводился зимой. До 1963 года была серия Springbok для автомобилей F1. Чемпионат закончился в 1973 году после двух гонок из-за нефтяного кризиса на Ближнем Востоке и больше никогда не был перезапущен ... WSPR-CANG.com
  24. ^ Южноафриканская серия Trophy Serphy - чемпионат по спортивным автомобилям Южной Африки. Обычно он проводился зимой, когда главный сезон был закончен. До 1963 года серия Springbok была предназначена для автомобилей F1, прежде чем она переключилась на смешанный спортивный автомобиль и туристическое автомобильное поле. Основной гонкой сериала была хорошо известная Кьялами 9 часов, которая наслаждалась хорошим международным соревнованием. Также многие другие расы были хорошо поддержаны. Спорт все еще допускается на главном 9-часовом мероприятии, поэтому даже фабричный Ferrari принял вызов и выиграл в Кьялами три времени подряд в период 1970–72 годов, столкнувшись с противопоставлением Porsche 917 и другой великой технической техникой того времени. Чемпионат оказался в 1973 году после двух гонок из -за нефтяного кризиса на Ближнем Востоке, и никогда больше не перезапустился. Мероприятие в Киалами было укорочено до 6 часов и стало частью чемпионата мира по производителям, но только на один сезон. Затем он продолжил различные наборы правил и расстояния в течение следующего десятилетия, появляясь еще два раза в календаре чемпионата World Sports Car (1983 и 1984), но последний был полным фиаско, и он никогда не возвращался в полном 1000 км (621 миль) Расстояние, ни как часть WSPC. Всего было проведено всего несколько более коротких гонок еще несколько лет, но 1985 год. WSRP.IC.CZ Архивировал 2 августа 2010 года на машине Wayback
  25. ^ "Imca-slotracing.com" . Imca-slotracing.com . Получено 15 мая 2011 года .
  26. ^ «Александра Парк -стрит трассы» . Гвидо де Карли.
  27. ^ «Мировой день среды обитания» . Rajpatel.org. Октябрь 2010 . Получено 15 мая 2011 года .
  28. ^ «Синди - Дети в бедствии» . cindi.org.za .
  29. ^ "Основа" . Основания . Получено 15 мая 2011 года .
  30. ^ "KZNCC" " . kzncc.org.za .
  31. ^ «Южная Африка: Post Abahlali Basemjondolo AGM Речь S'bu Zikode» . Africafiles.org. 14 декабря 2008 года. Архивировано с оригинала 28 сентября 2011 года . Получено 15 мая 2011 года .
  32. ^ Карлтон, Мелисса. «Биография» . Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Получено 16 января 2012 года .
  33. ^ Далтон, Аластер (23 июня 2020 года). «Обзор книги: призрачная дорога, Энтони М Таунсенд» . Шотландский . Получено 24 марта 2021 года .
  34. ^ «Питермарицбург - дом Ганди и Марафона товарищей» . Встречайте Южную Африку . Архивировано из оригинала 17 января 2007 года . Получено 1 января 2007 года .
  35. ^ «Питермарицбургский туризм» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2006 года . Получено 1 января 2007 года .
  36. ^ "Золотая лошадь казино отель" . Cybercapetown Большой Дурбанский район портал . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Получено 1 января 2007 года .
  37. ^ «Пегас -водопад: снесена статуя золотой лошади» . News24 . 13 июля 2010 г. Получено 3 марта 2021 года .
  38. ^ «Сестринские города Хэмптон, Вирджиния» . Получено 7 ноября 2011 года .
  39. ^ «Сестринские города International» . Получено 7 ноября 2011 года .

Библиография

[ редактировать ]
См. Также: Библиография истории Питермарицбурга
  • Дженкинс, Г. 1971. Столетие истории: история Potchefstroom. 2 -е изд. А.А. Балкема. Кейптаун. 120 р.
[ редактировать ]
Wikivoyage имеет путеводитель по Питермарицбургу .
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Питермарицбургом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pietermaritzburg&oldid=1243999699"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c2f30572376fbb299b844dfb873becf8__1725449460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/f8/c2f30572376fbb299b844dfb873becf8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pietermaritzburg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)