Jump to content

Дункан и Брейди

«Дункан и Брейди»
Песня Уилмера Уоттса и его Lonely Eagles
Опубликовано 1925 [ 1 ]
Записано 1925
Жанр Баллада , Баллада об убийстве
Автор(ы) песен Традиционный

« Дункан и Брейди », также известные как « Слишком долго был на работе », « Мерцай, мерцай, маленькая звездочка », [ 2 ] или просто " Брэйди ", [ 3 ] - это традиционная об убийстве баллада о том, как бармен Дункан застрелил полицейского Брейди. Текст песни основан на реальных событиях, включая расстрел Джеймса Брэди в салоне Чарльза Старкса в Сент-Луисе, штат Миссури . Гарри Дункан был признан виновным в убийстве и позже казнен. [ 4 ] Первоначально записанный Уилмером Уоттсом и его Lonely Eagles в 1929 году, он был записан множество раз, наиболее известные из которых - Лид Белли , а также Джуди Хенске , Дэйв Ван Ронк , The Johnson Mountain Boys , New Riders of the Purple Sage , David Nelson Band , Мартин Симпсон и Боб Дилан .

Происхождение

[ редактировать ]

Текст песни, включая главных героев Дункана и Брэди, возник во время стрельбы в баре в Сент-Луисе , штат Миссури . 6 октября 1890 г. [ 5 ] несколько полицейских, в том числе Джеймс Брэди, прибыли в салун Чарльза Старкса в центре Сент-Луиса, где произошла драка в баре. Полицейские пытались арестовать посетителей бара, подозреваемых в начале драки, что спровоцировало перестрелку. Брэди был застрелен неизвестным мужчиной, предположительно владельцем бара Чарльзом Старксом. [ 4 ] Гарри Дункан утверждал это, когда его арестовали за убийство Брейди; Старкс опроверг это утверждение. [ 4 ] Дункан был признан виновным и приговорен к повешению, но после нескольких апелляций дело дошло до Верховного суда . [ 4 ] Однако эта апелляция была отклонена, и 27 июля 1894 года Дункан был повешен . Ходили слухи, что Чарльз Старкс позже признался в убийстве на смертном одре. [ 4 ]

Однако миссис Том Барретт (или Баррет), жительница Марлина, штат Техас , написала фольклористке Дороти Скарборо о тексте и происхождении песни. она назвала Уэйко , но не уточнила, произошло ли это в баре или нет. Местом стрельбы [ 2 ] Песня может иметь близкое отношение к мелодии традиционной негритянской баллады «Bad Man Ballad». [ 6 ]

Тексты песен

[ редактировать ]

«Дункан и Брейди» — это типичная баллада об убийстве «плохого человека», такая как « Фрэнки и Джонни » или « Стэггер Ли ». [ 2 ] Песня начинается с того, что Брейди, полицейский, разъезжает на электромобиле со «злым взглядом» и хочет «застрелить кого-нибудь, чтобы увидеть, как он умрет». [ 1 ] Он заходит в бар, за которым присматривает Дункан, и арестовывает его. [ 1 ] Затем Дункан стреляет в Брейди, и Брэди умирает. Однако в следующем куплете Брейди сказано, что он «знал, что поступил неправильно», потому что он был:

Захожу в комнату, когда игра шла.
Выбиваю окна, выбиваю дверь [ 1 ]

Женщины узнают о смерти Брейди и одеваются в красное. [ 1 ] Во втором варианте, записанном Лид Белли, также упоминается жена Брейди, которая рассчитывает получить пенсию в случае его смерти. [ 7 ]

Интересно отметить, что хотя в подробной новостной статье и текстах Ледбелли и других Брейди назван полицейским, а Дунканом — гражданским лицом, Уилмер Уоттс, который первым записал песню, помещает звезду на грудь Дункана:

Брейди работал на телефонном проводе.
Давно пришел Дункан с сияющей звездой [ 8 ]

Уилмер Уоттс родился и жил в Северной Каролине. [ 9 ] и записано только для Paramount в Чикаго в 1929 году. Инцидент с Дунканом и Брейди произошел в 1890 году. Поэтому вполне вероятно, что Уоттс услышал эту историю или песню после того, как она прошла через многих певцов.

Исполнитель Альбом Год Вариант Примечания
Уилмер Уоттс и Lonely Eagles Paramount Old Time Recordings 1929 «Слишком долго был на работе»
Слепой Джесси Харрис Полевые записи, Том. 4. Миссисипи и Алабама (1934–1942 гг.) 1937 "Брэйди" Записано Джоном Ломаксом
Осужденные лагеря №1 Н/Д 1941 «Дункан и Брейди» Записано и переписано Джоном и Аланом Ломаксами в 1933 году для книги 1941 года « Наша поющая страна» .
Свинцовый живот Где ты спал прошлой ночью 1947 Записано как а капелла, так и под гитару.
Победа Страке Американа
Пол Клейтон Разыскивается за убийство: песни преступников и отчаянных 1956
Дэйв Ван Ронк Баллады, блюз и духовное 1959
Том Раш Есть разум, чтобы бродить 1963
Кернер, Рэй и Гловер Еще больше блюза, рэгов и криков 1964
Вискихилл Сингерс Дэйв Гард и певцы Whiskeyhill 1962
Джуди Хенске Высокая летающая птица 1963
Хойт Экстон Лучшее по направлению Хойт Экстон 1964 «Слишком долго был на работе»
Новые всадники Пурпурного Мудреца Пауэрглайд 1972 «Дункан и Брейди»
Том Акстенс Оригинальная и традиционная музыка 1975 Записано как попурри на песню «Кротовый стон».
Грег Браун и Билл Моррисси Мой друг (альбом Грега Брауна) 1993
Крис Смитер Снова отвезу тебя домой 1999 «Дункан и Брейди»
Натан Роджерс Правдивые истории 2005 «Баллада о Дункане и Брейди»
Мартин Симпсон Блудный сын 2007 «Дункан и Брейди»
Боб Дилан Бутлег-серия, том. 8: Знаки-сказки 2008 Первоначально записано с Дэвидом Бромбергом для неизданного альбома.
Большой Смит Корни, побеги и ветви 2010 «Брэйди и Дункан»
Крик Змеи День взятия Бастилии 2011 «Дункан и Брейди»
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и «DigiTrad: ДУНКАН И БРЭДИ» . сайт madcat.org . 15 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  2. ^ Перейти обратно: а б с Скарборо, Дороти; Галледж, Ола Ли (1925). По следам негритянских народных песен . Издательство Гарвардского университета. п. 85. ИСБН  978-0-674-01262-2 .
  3. ^ Плейс, Джефф (1996). Где ты спал прошлой ночью: Lead Belly Legacy Vol. 1 (примечания). Смитсоновский институт / Folkways Records.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и «Правда: Дункан и Брейди» . tdblues.com . 16 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 г.
  5. ^ «Государство против Дункана» . Юго-западный репортер . Том. 22. Вест Паблишинг Компани. 1893. с. 699.
  6. ^ Ломакс, Алан (1 января 2000 г.). Наша поющая страна: Народные песни и баллады . Курьерская компания. п. 333. ИСБН  978-0-486-41089-0 .
  7. ^ «Дункан и Брэди [Законы I9]» . Индекс традиционных баллад . Калифорнийский государственный университет .
  8. ^ Слишком долго работал с Уилмером Уоттсом и The Lonely Eagles – через YouTube.
  9. ^ Гастония Галлоп (примечания). Старые пластинки.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dc2757eac39090f3abb2ba4df78b2ff7__1706615400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/f7/dc2757eac39090f3abb2ba4df78b2ff7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Duncan and Brady - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)