Черновик истории Цин

« Проект истории Цин» ( китайский : 清史稿 ; пиньинь : Qīngshǐ gǎo ) — это проект официальной истории династии Цин, составленный и написанный группой из более чем 100 историков во главе с Чжао Эрсюнем , которые были наняты Бэйян правительством Китайская Республика . Проект был опубликован в 1928 году, но гражданская война в Китае привела к отсутствию финансирования проекта, и в 1930 году проект был закрыт. ^{[ 1 ]} Две стороны гражданской войны в Китае, Китайская Народная Республика и Китайская Республика, попытались завершить ее.

История

Императорский двор Цин ранее учредил Бюро государственной историографии , которое заранее составило свою собственную династическую историю. ^{[ 1 ]}

Работа над массивной книгой была начата в 1914 году, а черновой вариант был закончен примерно в 1927 году.

Было издано 1100 экземпляров книги. Правительство Бэйяна перевезло 400 первоначальных черновиков в северные провинции, где дважды отредактировало содержание, создав таким образом три разные версии книги.

Он был запрещен националистическим правительством в 1930 году. Позже запрет был снят, но дальнейшая работа так и не велась, отчасти из-за продолжающихся войн, включая Вторую китайско-японскую войну (1937-1945). По словам историка Си-юаня Чена, дальнейшая работа была затруднена из-за устаревания императорских китайских концепций политической легитимности и историографии, которые по своей сути предполагали создание «официальной истории». ^{[ 1 ]}

Содержание

Проект содержит 529 томов. Он пытается следовать форме предыдущих официальных историй и состоит из четырех разделов:

Летопись ( 纪 ; 記 ; цзи ), ведущая хронику правления императоров.
Трактаты ( 志 ; чжи ), подробно описывающие конкретные события.
Таблицы ( 表 ; biώo ), содержащие списки важных людей, занимающих важные посты или королевские родословные.
Биографии ( 传 ; 傳 ; чжуан ), написанные об известных или представительных людях.

Недостатки

Из-за отсутствия финансирования авторы были вынуждены быстро опубликовать, в результате чего этот проект так и не был завершен, оставаясь на стадии черновика. Спешка с публикацией авторов мотивировала политическая нестабильность того периода. ^{[ 2 ]} Авторы открыто признали свою спешку и признали, что могли быть фактические или поверхностные ошибки. ^{[ 3 ]}

Позже проект подвергся критике за предвзятое отношение к Синьхайской революции . Примечательно, что в нем нет записей об исторических деятелях революции, даже о тех, кто родился до конца династии Цин, хотя он включает биографии других людей, родившихся после распада династии Цин. Историки, которые были сторонниками и/или сторонниками Цин, имели тенденцию очернять революционеров. ^{[ 4 ]} Фактически, проект полностью избегал использования календаря Китайской Республики , что было неприемлемо для официальной истории, призванной поддержать приход нового режима. ^{[ 1 ]}

Современные попытки

В 1961 году, в ознаменование 50-летия провозглашения Китайской Республики, правительство Китайской Республики на Тайване опубликовало свою собственную «Историю Цин» , добавило 21 дополнительную главу к « Проекту истории Цин» и пересмотрело многие существующие главы, осуждая коммунистов. Партия как нелегитимный режим-самозванец. Он также удалил отрывки, унижающие Синьхайскую революцию. ^{[ 5 ]} Это издание не было принято в качестве официальной «Истории Цин», поскольку признано, что это была поспешно опубликованная работа в политических целях. Он также не исправляет большинство многих ошибок, которые, как известно, существуют в « Проекте истории Цин» . ^{[ 1 ]}

Дополнительный проект, направленный на написание « Новой истории Цин» , включающей новые материалы и улучшения в историографии, длился с 1988 по 2000 год и опубликовал только 33 главы из более чем 500 запланированных. ^{[ 1 ]} От « Новой истории» отказались из-за возникновения Пан-зеленой коалиции , которая рассматривала Тайвань как отдельное от Китая образование и, следовательно, не как новый китайский режим, который будет нести ответственность за написание официальной истории предыдущей династии.

В 1961 году Китайская Народная Республика также попыталась завершить написание истории династии Цин, но историкам помешала сделать это Культурная революция , начавшаяся в 1966 году. ^{[ 4 ]}

В 2002 году КНР еще раз заявила, что завершит « Историю Цин» . ^{[ 6 ]} Проект был одобрен в 2003 году. ^{[ 7 ]} и поставлен под руководство историка Дай И. ^{[ 8 ]} Первоначально планировалось завершить за 10 лет. ^{[ 9 ]} завершение первого проекта позже было перенесено на 2016 год. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} В апреле 2020 года компания China Social Sciences Today сообщила, что результаты проекта рассматриваются. ^{[ 12 ]} Проект был отклонен в ноябре 2023 года, по-видимому, из-за официального недовольства изложенным в нем повествованием и влияния так называемой школы новой истории Цин . ^{[ 13 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Чен, Си-юань (2004). «Последняя незаконченная глава: создание официальной истории Цин и кризис традиционной китайской историографии» . Историография Востока и Запада . 2 (2): 173–204. дои : 10.1163/157018606779068306 . ISSN 1570-1867 . S2CID 153377177 .
^ Лайкван, Панг (2024). Один и все: логика китайского суверенитета . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета . п. 8. ISBN 9781503638815 .
^ Предисловие к выпуску [Предисловие]. Циншу го Рукопись истории Цин [ Проект истории Цин ] (на китайском языке) (пересмотренная редакция). Чжунхуа Шуцзюй. 1977.
^ Jump up to: ^а ^б Уилкинсон, Эндимион (2012). История Китая: новое пособие . Кембридж, Массачусетс: Азиатский центр Гарвардского университета. стр. 834–5. ISBN 978-0674067158 .
^ Тайваньская версия «Истории Цин» была быстро оспорена и оспорена в течение одного года. . big5.huaxia.com (на китайском языке). Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
^ Хуайран, Юэ (3 апреля 2019 г.). Недавно переработанная «История династии Цин» вступила в стадию чтения рукописи и, как ожидается, будет опубликована в этом году. . Пэнпай Синьвэнь Бумага (на китайском языке). Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года.
^ Мао, Липин; Ма, Чжао (2012). « Написание истории в эпоху цифровых технологий»: проект новой истории Цин и оцифровка архивов Цин». Исторический компас . 10 (5): 367–374. дои : 10.1111/j.1478-0542.2012.00841.x .
^ Ченг, Чонгдэ (3 января 2021 г.). Господин Дай И и подготовительная работа перед составлением «Истории Цин» . Гуанмин яркий (на китайском языке).
^ Веб-сайт Службы новостей Китая (26 августа 2003 г.). Ученые с обеих сторон Тайваньского пролива собрались в Пекине, чтобы обсудить составление истории Цин, которое, как ожидается, будет завершено через 10 лет. . Сина Военный (на китайском языке).
^ Рен, Ченци; Хо, Синцзу (1 января 2016 г.). «Синь сю «Цин Шу» чуго ванченг» Завершен первый проект новой редакции «Истории династии Цин». [Первый проект недавно пересмотренной «Истории Цин» завершен.]. Ренмин Рибао Хайвай Бон Зарубежное издание People's Daily . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года.
^ Рен, Мин (18 декабря 2013 г.). Сун, Ючэн (ред.). «Гуоцзя Циншу Бьянцзуэн Гунченг йванеченг чуго» Национальный проект по составлению истории Цин завершил первый проект [Завершен первый проект Национального проекта по сбору истории Цин]. Пекин Синьвэнь Пекинские новости (на китайском языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года.
^ Го, Фэй (21 апреля 2020 г.). Ма, Юхонг (ред.). «Дай И рассказывает о проекте национального сборника истории Цин» . Китайские социальные науки сегодня . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 года.
^ Цзи Сяохуа (紀曉華) (07.11.2023). «Чжунгуо гуанча: Вэй Тунгу zèmgshěn «Циншу» chùjiāo» China Watch: «История династии Цин» не прошла политическую экспертизу и находится в затруднительном положении [China Watch: «История Цин» не прошла политический обзор и столкнулась с проблемой]. Синтао, США (на китайском языке). Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 г. , получено г. . 18 ноября 2023 Чжан Тайсу, китайский профессор юридического факультета, недавно процитировал надежные источники в социальных сетях и сказал: «Полная рукопись, созданная в рамках проекта «История Цин», не прошла политическую экспертизу. Причина связана с «слишком влиянием иностранных новых История Цин».

Внешние ссылки

Китайской Республики Новая история Цин (1994) на CTEXT (неполный)

[making-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Чен, Си-юань (2004). «Последняя незаконченная глава: создание официальной истории Цин и кризис традиционной китайской историографии» . Историография Востока и Запада . 2 (2): 173–204. дои : 10.1163/157018606779068306 . ISSN 1570-1867 . S2CID 153377177 .

[:Laikwan-2] Лайкван, Панг (2024). Один и все: логика китайского суверенитета . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета . п. 8. ISBN 9781503638815 .

[3] Предисловие к выпуску [Предисловие]. Циншу го Рукопись истории Цин [ Проект истории Цин ] (на китайском языке) (пересмотренная редакция). Чжунхуа Шуцзюй. 1977.

[endymion-4] Jump up to: ^а ^б Уилкинсон, Эндимион (2012). История Китая: новое пособие . Кембридж, Массачусетс: Азиатский центр Гарвардского университета. стр. 834–5. ISBN 978-0674067158 .

[5] Тайваньская версия «Истории Цин» была быстро оспорена и оспорена в течение одного года. . big5.huaxia.com (на китайском языке). Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 12 апреля 2018 г.

[6] Хуайран, Юэ (3 апреля 2019 г.). Недавно переработанная «История династии Цин» вступила в стадию чтения рукописи и, как ожидается, будет опубликована в этом году. . Пэнпай Синьвэнь Бумага (на китайском языке). Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года.

[7] Мао, Липин; Ма, Чжао (2012). « Написание истории в эпоху цифровых технологий»: проект новой истории Цин и оцифровка архивов Цин». Исторический компас . 10 (5): 367–374. дои : 10.1111/j.1478-0542.2012.00841.x .

[8] Ченг, Чонгдэ (3 января 2021 г.). Господин Дай И и подготовительная работа перед составлением «Истории Цин» . Гуанмин яркий (на китайском языке).

[9] Веб-сайт Службы новостей Китая (26 августа 2003 г.). Ученые с обеих сторон Тайваньского пролива собрались в Пекине, чтобы обсудить составление истории Цин, которое, как ожидается, будет завершено через 10 лет. . Сина Военный (на китайском языке).

[10] Рен, Ченци; Хо, Синцзу (1 января 2016 г.). «Синь сю «Цин Шу» чуго ванченг» Завершен первый проект новой редакции «Истории династии Цин». [Первый проект недавно пересмотренной «Истории Цин» завершен.]. Ренмин Рибао Хайвай Бон Зарубежное издание People's Daily . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года.

[11] Рен, Мин (18 декабря 2013 г.). Сун, Ючэн (ред.). «Гуоцзя Циншу Бьянцзуэн Гунченг йванеченг чуго» Национальный проект по составлению истории Цин завершил первый проект [Завершен первый проект Национального проекта по сбору истории Цин]. Пекин Синьвэнь Пекинские новости (на китайском языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года.

[12] Го, Фэй (21 апреля 2020 г.). Ма, Юхонг (ред.). «Дай И рассказывает о проекте национального сборника истории Цин» . Китайские социальные науки сегодня . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 года.

[13] Цзи Сяохуа (紀曉華) (07.11.2023). «Чжунгуо гуанча: Вэй Тунгу zèmgshěn «Циншу» chùjiāo» China Watch: «История династии Цин» не прошла политическую экспертизу и находится в затруднительном положении [China Watch: «История Цин» не прошла политический обзор и столкнулась с проблемой]. Синтао, США (на китайском языке). Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 г. , получено г. . 18 ноября 2023 Чжан Тайсу, китайский профессор юридического факультета, недавно процитировал надежные источники в социальных сетях и сказал: «Полная рукопись, созданная в рамках проекта «История Цин», не прошла политическую экспертизу. Причина связана с «слишком влиянием иностранных новых История Цин».

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]