✖


Jump to content

Список городов-побратимов и городов-побратимов в России

Мемориал городов-побратимов в Ярославле
Карта России

Это список мест в России , которые имеют постоянные связи с местными сообществами в других странах, известные как « города-побратимы » (обычно в Европе) или «города-побратимы» (обычно в остальном мире).

А

[ редактировать ]

Алекса [ 1 ]

Архангельск [ 2 ]

Апатиты [ 3 ]

Армавир [ 4 ]

Астрахань [ 5 ] [ 6 ]

Азов [ 9 ]

Б

[ редактировать ]

Балаково [ 10 ]

Балашиха [ 11 ] [ 12 ]

Барнаул [ 13 ] [ 14 ]

Белгород [ 15 ]

Birobidzhan [ 16 ]

Borisoglebsk [ 17 ]

Брянск [ 18 ]

С

[ редактировать ]

Чебоксары [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Челябинск [ 22 ]

Череповец [ 23 ] [ 24 ]

Chernyakhovsk [ 27 ]

Садиться [ 28 ]

Д

[ редактировать ]

Дербент [ 29 ]

Димитровград [ 30 ]

Дмитров [ 31 ]

апрель [ 32 ]

Дзержинск [ 33 ]

И

[ редактировать ]

Элиста [ 34 ]

Г

[ редактировать ]

Гагарин [ 35 ]

Гатчина [ 36 ]

Гатчинский район [ 36 ]

Геленджик [ 37 ]

Гурьевск [ 38 ]

я

[ редактировать ]

Иркутск [ 39 ]

Истрия [ 40 ]

Иваново [ 41 ]

Ижевск [ 42 ]

К

[ редактировать ]

Калининград [ 43 ]

Калуга [ 44 ]

Кандалакша [ 45 ]

Может быть [ 46 ]

Казань [ 47 ]

Кемерово [ 49 ]

Хабаровск [ 50 ]

Khimki [ 51 ]

Кинешма [ 52 ]

Производитель подарков [ 53 ]

Klin [ 54 ]

Komsomolsk-on-Amur [ 55 ]

Кострома [ 56 ]

Котельники [ 57 ]

Котлас [ 58 ]

Краснодар [ 59 ]

Красногорск [ 60 ]

Красноярск [ 61 ]

Кронштадт [ 62 ]

Курск [ 63 ]

л

[ редактировать ]

Липецк [ 64 ]

Ломоносов [ 65 ]

М

[ редактировать ]

Magadan [ 66 ]

Магнитогорск [ 67 ]

Makhachkala [ 68 ]

Малоярославец [ 69 ]

Мичуринск [ 70 ]

Михайловск [ 71 ] [ 72 ]

Москва

Мценск [ 99 ]

Мурманск [ 100 ]

Mytishchi [ 101 ]

Н

[ редактировать ]

Nakhodka [ 102 ]

Naro-Fominsk [ 103 ]

Нижний Новгород [ 104 ]

Нижний Тагил [ 105 ]

Novocherkassk [ 106 ]

Новороссийск [ 107 ] [ 108 ]

Новосибирск [ 109 ]

ТО

[ редактировать ]

Обнинск [ 110 ]

Одинцово [ 111 ] [ 112 ]

Омск [ 113 ]

Оренбург [ 114 ]

Орел [ 115 ] [ 116 ]

П

[ редактировать ]

В значительной степени [ 117 ]

Пермь [ 118 ]

Петропавловск-Камчатский [ 119 ]

Петрозаводск [ 120 ]

Подольск [ 121 ]

Protvino [ 122 ]

Псков [ 123 ]

Pushkin [ 124 ]

Пятигорск [ 125 ]

Р

[ редактировать ]

Rostov-on-Don [ 126 ]

Рязань [ 127 ]

С

[ редактировать ]

Санкт-Петербург [ 128 ]

Самара [ 131 ] [ 132 ]

Саранск [ 133 ]

Саратов [ 134 ]

Sergiyev Posad [ 135 ]

Серпухов [ 136 ]

Северодвинск [ 137 ]

Shakhty [ 138 ]

Шкиольково [ 139 ]

Смоленск [ 140 ]

Сочи [ 141 ]

Солнечногорск [ 142 ] [ 143 ]

Sosnovy Bor [ 144 ]

Советск [ 145 ]

Спасский район [ 146 ]

Старый Оскол [ 147 ]

Ставрополь [ 148 ]

Ступино [ 149 ]

Сургут [ 150 ]

Suzdal [ 151 ]

Syktyvkar [ 153 ]

Т

[ редактировать ]

Он вибрирует [ 154 ]

Тихвин [ 155 ]

Тольятти [ 156 ]

Tomsk [ 157 ]

Torzhok [ 158 ]

Поэма [ 159 ]

захватывает [ 160 ]

Тюмень [ 161 ]

В

[ редактировать ]

Пудра [ 162 ]

Углич [ 163 ]

Улан-Удэ [ 164 ]

Ульяновск [ 165 ]

V

[ редактировать ]

Великий Новгород [ 166 ]

Verkhnyaya Pyshma [ 167 ]

Владикавказ [ 168 ] [ 169 ]

Владимир [ 170 ]

Владивосток [ 171 ]

Волгодонск [ 172 ]

Волгоград [ 173 ]

Вологда [ 174 ]

Волоколамск [ 175 ] [ 176 ]

Волжский [ 177 ]

Воронеж [ 178 ]

И

[ редактировать ]

Yakutsk [ 179 ] [ 180 ]

Ярославль [ 181 ]

Екатеринбург [ 182 ]

Елец [ 183 ]

Ессентуки [ 184 ]

Йошкар-Ола [ 185 ]

С

[ редактировать ]

Железногорск [ 186 ]

Жуковский [ 187 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ "Города-побратимы Алексина" . aleksin.tularegion.ru (in Russian). Aleksin . Retrieved 5 February 2020 .
  2. ^ "Города-побратимы Архангельска" . arhcity.ru (in Russian). Arkhangelsk . Retrieved 25 December 2022 .
  3. ^ "Города-побратимы" . apatity.gov-murman.ru (in Russian). Apatity . Retrieved 10 February 2020 .
  4. ^ "Международные связи" . armawir.ru (in Russian). Armavir . Retrieved 6 February 2020 .
  5. ^ «О городе» . astrgorod.ru (на русском языке). Астрахань . Проверено 2 февраля 2020 г.
  6. ^ "Астраханская делегация вернулась из Ирана с соглашениями о сотрудничестве" . astrobl.ru (in Russian). Astrakhan Oblast. 1 May 2014 . Retrieved 18 June 2020 .
  7. ^ «Моди воссоединится в России с Астраханью» . rbth.com . Россия за пределами. 9 декабря 2015 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  8. ^ "Города-побратимы" . vitebsk.gov.by (in Russian). Vitebsk . Retrieved 2 February 2020 .
  9. ^ "Международное и межмуниципальное сотрудничество" . gorodazov.ru (in Russian). Azov . Retrieved 5 February 2020 .
  10. ^ "Города-побратимы" . mo-balakovo.ru (in Russian). Balakovo . Retrieved 4 February 2020 .
  11. ^ "Сергей Юров предложил создать группу по работе с городами-побратимами" . balashiha.ru (in Russian). Balashikha. 9 September 2017 . Retrieved 4 February 2020 .
  12. ^ "Балашиха и китайский Янчжоу будут сотрудничать в экономике и культуре" . balashiha.ru (in Russian). Balashikha. 13 April 2018 . Retrieved 4 February 2020 .
  13. ^ "США, Испания и Китай: в каких еще странах у Барнаула есть города-побратимы?" . tolknews.ru (in Russian). Tolk. 31 October 2020 . Retrieved 30 November 2020 .
  14. ^ "Град Шумен – Как да ни намерите" . tourism-shumen.com (in Bulgarian). Tourism Shumen . Retrieved 14 July 2020 .
  15. ^ "Внешние связи" . beladm.ru (in Russian). Belgorod . Retrieved 3 February 2020 .
  16. ^ "Города-побратимы, дружественные города" . biradm.ru (in Russian). Birobidzhan . Retrieved 5 February 2020 .
  17. ^ "Наши партнеры" . adminborisoglebsk.ru (in Russian). Borisoglebsk . Retrieved 15 February 2020 .
  18. ^ "Города-побратимы" . bga32.ru (in Russian). Bryansk . Retrieved 2 February 2020 .
  19. ^ "Города – побратимы г. Чебоксары" . gcheb.cap.ru (in Russian). Cheboksary . Retrieved 7 December 2020 .
  20. ^ "14 октября столицу Чувашии посетили гости из города Аньцин провинции Аньхой КНР" . gcheb.cap.ru (in Russian). Cheboksary. 16 October 2019 . Retrieved 7 December 2020 .
  21. ^ «Город-побратим Хамм» . afyon.bel.tr (на турецком языке). Афьонкарахисар . Проверено 2 февраля 2020 г.
  22. ^ "Города-побратимы" . cheladmin.ru (in Russian). Chelyabinsk . Retrieved 3 February 2020 .
  23. ^ "Гости из городов-побратимов поздравили Череповец с 241-летием" . cherinfo.ru (in Russian). Cherinfo. 3 November 2018 . Retrieved 22 December 2020 .
  24. ^ "Представители городов-побратимов поздравили Череповец с юбилеем" . cherinfo.ru (in Russian). Cherinfo. 3 November 2017 . Retrieved 22 December 2020 .
  25. ^ «Череповец, Россия» . jl.gov.cn (на китайском языке, провинция Цзилинь), 18 октября 2019 г. Дата обращения 22 декабря 2020 г.
  26. ^ «Чтение сестричества между Монклером, Грац» . montclairlocal.news . Местный Монтклер. 31 января 2019 года . Проверено 22 декабря 2020 г.
  27. ^ "Международная деятельность" . inster39.ru (in Russian). Chernyakhovsk . Retrieved 5 April 2020 .
  28. ^ "Города – побратимы" . visitchita.ru (in Russian). Visit Chita . Retrieved 6 February 2020 .
  29. ^ "Города-побратимы" . derbent.ru (in Russian). Derbent . Retrieved 3 February 2020 .
  30. ^ "Города побратимы" . dimitrovgrad.ru (in Russian). Dimitrovgrad . Retrieved 4 February 2020 .
  31. ^ "Города побратимы" . dmitrov-reg.ru (in Russian). Dmitrov . Retrieved 4 February 2020 .
  32. ^ "Торгово-промышленная палата города Дубны" . tpp.dubna.ru (in Russian). Dubna . Retrieved 8 August 2023 .
  33. ^ "Города-побратимы" . admdzr.ru (in Russian). Dzerzhinsk . Retrieved 2 February 2020 .
  34. ^ "Инвестиционный паспортгорода Элисты" (PDF) . gorod-elista.ru (in Russian). Elista. 2015. p. 20 . Retrieved 11 November 2020 .
  35. ^ "Города-побратимы" . gagarinadmin.ru (in Russian). Gagarin . Retrieved 5 February 2020 .
  36. ^ Jump up to: а б "Побратимы Гатчины и Гатчинского района" . radm.gtn.ru (in Russian). Gatchinsky District . Retrieved 3 February 2020 .
  37. ^ "Побратимские и партнёрские связи" . gelendzhik.org (in Russian). Gelendzhik . Retrieved 5 February 2020 .
  38. ^ "Международная и межрегиональная деятельность" . sbor.ru (in Russian). Guryevsk . Retrieved 2 June 2020 .
  39. ^ "Международные отношения" . admirk.ru (in Russian). Irkutsk . Retrieved 4 February 2020 .
  40. ^ "Истра и её побратимы" . radio1.news (in Russian). Radio1. 5 December 2019 . Retrieved 6 February 2020 .
  41. ^ "Города-партнеры города Иванова" . ivgoradm.ru (in Russian). Ivanovo . Retrieved 6 February 2020 .
  42. ^ "Города-побратимы и деловые партнеры" . izh.ru (in Russian). Izhevsk . Retrieved 2 February 2020 .
  43. ^ "Города-партнеры" . klgd.ru (in Russian). Kaliningrad . Retrieved 1 February 2020 .
  44. ^ "Города-побратимы" . kaluga-gov.ru (in Russian). Kaluga . Retrieved 5 February 2020 .
  45. ^ "Заполярная жемчужина" . mvestnik.ru (in Russian). Murmansky Vestnik. 24 May 2018 . Retrieved 10 February 2020 .
  46. ^ "Канск и белорусский город Полоцк подписали соглашение о дружбе и сотрудничестве" . kansk-adm.ru (in Russian). Kansk . Retrieved 26 June 2020 .
  47. ^ "С кем дружит Казань? Города-побратимы столицы Татарстана" . kazan.aif.ru (in Russian). Kazan. 28 April 2016 . Retrieved 3 February 2020 .
  48. ^ «Президент Туркменистана принял участие в открытии первого в стране «умного» города Аркадаг» . .migration.gov.tm . Государственная миграционная служба Туркменистана. 2 июля 2023 г. Проверено 13 июля 2023 г.
  49. ^ "Кемерово" . planetatalantov.ru (in Russian). Planeta Talantov . Retrieved 4 February 2020 .
  50. ^ "Города-побратимы" . khabarovskadm.ru (in Russian). Khabarovsk . Retrieved 3 February 2020 .
  51. ^ "Города-побратимы" . admhimki.ru (in Russian). Khimki . Retrieved 5 February 2020 .
  52. ^ "Города побратимы" . admkineshma.ru (in Russian). Kineshma . Retrieved 5 February 2020 .
  53. ^ "Международные контакты" . kingisepplo.ru (in Russian). Kingisepp . Retrieved 6 February 2020 .
  54. ^ "Города-побратимы" . klincity.ru (in Russian). Klin . Retrieved 5 February 2020 .
  55. ^ "Города-побратимы" . kmscity.ru (in Russian). Komsomolsk-on-Amur . Retrieved 4 February 2020 .
  56. ^ "Международное и межмуниципальное сотрудничество" . duma-kostroma.ru (in Russian). Duma Kostroma . Retrieved 1 February 2020 .
  57. ^ "Городской округ Котельники поддерживает внешние связи с тремя городами‑побратимами" . kotelniki.mosreg.ru (in Russian). Kotelniki. 13 June 2019 . Retrieved 4 February 2020 .
  58. ^ "Города-побратимы" . kotlas-city.ru (in Russian). Kotlas . Retrieved 5 February 2020 .
  59. ^ "Города-побратимы и города-партнёры" . krd.ru (in Russian). Krasnodar . Retrieved 15 February 2021 .
  60. ^ "Города побратимы" . krasnogorsk-adm.ru (in Russian). Krasnogorsk . Retrieved 5 February 2020 .
  61. ^ "Контакты с иностранными городами и организациями" . admkrsk.ru (in Russian). Krasnoyarsk . Retrieved 9 May 2024 .
  62. ^ "Города-партнёры" . visitkronshtadt.ru (in Russian). Visit Kronshtadt . Retrieved 5 June 2020 .
  63. ^ "Партнерские связи" . kurskadmin.ru (in Russian). Kursk . Retrieved 4 February 2020 .
  64. ^ "Внешние связи" . lipetskcity.ru (in Russian). Lipetsk . Retrieved 2 February 2020 .
  65. ^ "Города-побратимы" . rambov-lib.ru (in Russian). Biblioteka semeynogo chteniya goroda Lomonosova. 30 January 2013 . Retrieved 26 June 2020 .
  66. ^ "Города-побратимы" . magadangorod.ru (in Russian). Magadan . Retrieved 2 April 2020 .
  67. ^ "Города-побратимы" . magnitogorsk.ru (in Russian). Magnitogorsk . Retrieved 3 February 2020 .
  68. ^ "Города–побратимы Махачкалы" . prodji.ru (in Russian). Makhachkala. 24 September 2012 . Retrieved 4 February 2020 .
  69. ^ "Города-побратимы" . admmaloyaroslavec.ru (in Russian). Maloyaroslavets . Retrieved 21 February 2020 .
  70. ^ "Международные отношения" . Official Michurinsk website (in Russian). Michurinsk . Retrieved 6 February 2020 .
  71. ^ "Михайловск и Цзюйжун стали собратьями" . stavminprom.ru (в Russian). Ministery of Energy, Industry and Communications of Stavropol Krai. 8 сентября 2015 . Retrieved 21 February 2020 .
  72. ^ «Международный город-побратим» . zhenjiang.gov.cn (на китайском языке) , дата обращения 13 июля 2020 г.
  73. ^ Jump up to: а б "Есть ли побратимы у Актау и других городов Казахстана" . tumba.kz (in Russian). Tumba. 4 May 2019 . Retrieved 30 November 2020 .
  74. ^ «Города-побратимы Анкары» . ankara.bel.tr . Анкара . Проверено 2 февраля 2020 г.
  75. ^ "Города, с которыми Баку является побратимом - СПИСОК" . Modern.az (на азербайджанском языке). 16 февраля 2016 года . Проверено 26 июня 2020 г.
  76. ^ «Города-побратимы БМА» . Администрация метрополии Бангкока . Проверено 29 августа 2021 г.
  77. ^ «Города-побратимы» . beijing.gov.cn . Пекин . Проверено 8 января 2021 г.
  78. ^ «Твиннинг» . berlin.de (на немецком языке). Берлин . Проверено 2 февраля 2020 г.
  79. ^ «С кем является побратимом Бухареста?» . adevarul.ro (на румынском языке). Правда. 21 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  80. ^ «Международные соглашения» . buenosaires.gob.ar (на испанском языке). Буэнос-Айрес . Проверено 14 февраля 2020 г.
  81. ^ «Города-побратимы Куско» . aatccusco.com (на испанском языке). Ассоциация туристических агентств Куско . Проверено 18 февраля 2020 г. .
  82. ^ «В присутствии мэра Франкфурта мемориал был открыт » . moccae.gov.ae (на арабском языке). Министерство изменения климата и окружающей среды Объединенных Арабских Эмиратов. 9 марта 2014 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  83. ^ «Меморандум о братстве был подписан между городом Гадабей и городом Стиллуотер, штат Оклахома, США» . anews.az (на азербайджанском языке). Новости Азербайджана. 9 ноября 2019 года . Проверено 26 июня 2020 г.
  84. ^ «Посольство Вьетнама в России способствует развитию местного сотрудничества с Владимирской областью» . nhandan.com.vn (на вьетнамском языке). Люди. 19 декабря 2019 года . Проверено 8 января 2021 г.
  85. ^ «Список зарубежных населенных пунктов, являющихся побратимами Хошимина» . mofahcm.gov.vn (на вьетнамском языке). Хошимин . Проверено 8 января 2021 г.
  86. ^ "Джарот посетит Москву для продления соглашения между городами-побратимами" . thejakartapost.com . Джакарта Пост. 2 августа 2017 г. Проверено 13 апреля 2020 г.
  87. ^ «Междугородное сотрудничество» . Любляна.си . Муниципалитет Любляны . Проверено 2 февраля 2020 г.
  88. ^ «Удовлетворите свою страсть к путешествиям поездкой в ​​города-побратимы Лондона» . secretldn.com . Тайный Лондон. 8 октября 2017 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
  89. ^ «Манила и Москва – возрождение пакта городов-побратимов» . mb.com.ph. ​Манильский бюллетень. 12 февраля 2021 г. Проверено 19 декабря 2021 г.
  90. ^ «Города-побратимы празднуют соединение Индии и России» . rbth.com . Россия за пределами. 26 января 2012 года . Проверено 18 февраля 2020 г. .
  91. ^ «Братства» . lapaz.bo (на испанском языке). Мир . Проверено 14 декабря 2021 г.
  92. ^ Корфилд, Джастин (2013). «Города-побратимы» . Исторический словарь Пхеньяна . Лондон: Гимн Пресс. п. 196. ИСБН  978-0-85728-234-7 .
  93. ^ «О городе» . десны.ac.ir . Гуйланьский университет медицинских наук . Проверено 18 июня 2020 г.
  94. ^ «Города-побратимы и дружба» . seoul.go.kr . Правительство Сеула . Проверено 4 октября 2022 г.
  95. ^ "Ну, здравствуй, брат! Города-побратимы Ташкента" . vot.uz (in Russian). The Voice of Tashkent. 10 November 2015 . Retrieved 15 November 2020 .
  96. ^ «Отрывок о приемной сестре Тегерана в Восточной Европе» . isna.ir (на персидском языке). Информационное агентство иранских студентов. 21 марта 2018 года . Проверено 18 июня 2020 г.
  97. ^ «Города-побратимы (штаты) Токио» . Metro.tokyo.lg.jp . Правительство Токио . Проверено 12 февраля 2020 г.
  98. ^ «Международные отношения» . ulaanbaatar.mn (на монгольском языке). Улан-Батор . Проверено 9 мая 2024 г.
  99. ^ "Города-побратимы города Мценска" . adm-mtsensk.ru (in Russian). Mtsensk . Retrieved 6 February 2020 .
  100. ^ "Сведения об официальной деятельности" . citymurmansk.ru (in Russian). Murmansk . Retrieved 25 December 2022 .
  101. ^ "Города-побратимы Мытищ: расстояние дружбе не помеха" . inmytishchi.ru (in Russian). In Mytishchi. 3 July 2019 . Retrieved 3 February 2020 .
  102. ^ "Города –побратимы Находки" . duma-nakhodka.ru (in Russian). Duma Nakhodka . Retrieved 20 February 2020 .
  103. ^ "Побратимские связи" . nfcity.ru (in Russian). Naro-Fominsk . Retrieved 5 February 2020 .
  104. ^ "Города-побратимы" . admgor.nnov.ru (in Russian). Nizhny Novgorod . Retrieved 2 February 2020 .
  105. ^ "Города-побратимы" . ntagil.org (in Russian). Nizhny Tagil . Retrieved 2 February 2020 .
  106. ^ "Побратимские связи" . novochgrad.ru (in Russian). Novocherkassk . Retrieved 5 February 2020 .
  107. ^ "Города побратимы" (in Russian). Novorossiysk . Retrieved 1 February 2020 . {{cite web}}: Проверять |url= ценность ( помощь )
  108. ^ "Новороссийск и немецкий Хайльбронн стали побратимами" . kommersant.ru (in Russian). Kommersant. 17 September 2019 . Retrieved 1 February 2020 .
  109. ^ "Города-побратимы Новосибирска" . novo-sibirsk.ru (in Russian). Novosibirsk . Retrieved 3 February 2020 .
  110. ^ "Города-побратимы" . admobninsk.ru (in Russian). Obninsk . Retrieved 4 February 2020 .
  111. ^ "Города побратимы" . odin.ru (in Russian). Odintsovo . Retrieved 5 February 2020 .
  112. ^ «Города-побратимы» . krusevac.rs (на сербском языке). Крушевац . Проверено 7 января 2020 г.
  113. ^ "Зарубежные города-партнеры Омска" . admomsk.ru (in Russian). Omsk . Retrieved 1 February 2020 .
  114. ^ "Братские узы: четыре города-побратима Оренбурга" . govorimdelo.ru (in Russian). Govorim Delo. 22 November 2019 . Retrieved 4 February 2020 .
  115. ^ "Партнерские связи" . orel-adm.ru (in Russian). Oryol . Retrieved 12 November 2020 .
  116. ^ "Орел и туркменский город Мары стали побратимами" . tass.ru (in Russian). TASS. 2 October 2017 . Retrieved 12 November 2020 .
  117. ^ "Города-побратимы" . documents.penza-gorod.ru (in Russian). Penza . Retrieved 2 February 2020 .
  118. ^ "Города-побратимы Перми" . gorodperm.ru (in Russian). Perm . Retrieved 8 July 2020 .
  119. ^ "Города-побратимы" . pkgo.ru (in Russian). Petropavlovsk-Kamchatsky . Retrieved 5 February 2020 .
  120. ^ "Города-побратимы" . petrozavodsk-mo.ru (in Russian). Petrozavodsk . Retrieved 3 February 2020 .
  121. ^ "Города-побратимы" . Podolsk official website (in Russian). Podolsk . Retrieved 4 February 2020 .
  122. ^ "Внешние связи" . protvino.ru (in Russian). Protvino . Retrieved 6 January 2022 .
  123. ^ "Общая информация" . pskovgorod.ru (in Russian). Pskov . Retrieved 1 February 2020 .
  124. ^ "Всемирный день породненных городов: города – побратимы Пушкина" . pushkin.ru (in Russian). Pushkin . Retrieved 6 February 2020 .
  125. ^ "Города-побратимы" . pyatigorsk.org . Pyatigorsk . Retrieved 6 February 2020 .
  126. ^ "Отдел внешних связей и межмуниципального сотрудничества" . rostov-gorod.info (in Russian). Rostov-on-Don . Retrieved 1 February 2020 .
  127. ^ "Города-партнёры/Cities-partners" . rgdrzn.ru (in Russian). Ryazan . Retrieved 1 February 2020 .
  128. ^ "Международные и межрегиональные связи" . gov.spb.ru (in Russian). Federal city of Saint Petersburg . Retrieved 1 February 2020 .
  129. ^ «Фото: Клаксвик и Санкт-Петербург подписали соглашение о городах-побратимах» . local.fo . 30 января 2020 г. Проверено 21 февраля 2020 г.
  130. ^ «Комитет городов-побратимов» . www.westportct.gov . Город Вестпорт . Проверено 17 мая 2021 г.
  131. ^ "Международные связи" . samadm.ru (in Russian). Samara . Retrieved 2 July 2020 .
  132. ^ "Межрегиональные связи" . samadm.ru (in Russian). Samara . Retrieved 2 July 2020 .
  133. ^ "Саранск – столица Мордовии" . adm-saransk.ru (in Russian). Saransk . Retrieved 1 February 2020 .
  134. ^ "Побратимские связи" . saratovmer.ru (in Russian). Saratov . Retrieved 1 February 2020 .
  135. ^ "Побратимы Сергиева Посада" . sergiev.ru (in Russian) . Retrieved 4 February 2020 .
  136. ^ "Города-побратимы" . serpuhov.ru (in Russian). Serpukhov . Retrieved 4 February 2020 .
  137. ^ "Межрегиональные и шефские связи" . severodvinsk.info (in Russian). Severodvinsk . Retrieved 4 February 2020 .
  138. ^ "Города-побратимы" . shakhty-gorod.ru (in Russian). Shakhty . Retrieved 4 February 2020 .
  139. ^ "Международные связи" . shhyolkovo.ru (in Russian). Shchyolkovo . Retrieved 5 February 2020 .
  140. ^ "Города-побратимы" . smoladmin.ru (in Russian). Smolensk . Retrieved 21 December 2020 .
  141. ^ "Внешние связи" . sochi.ru (in Russian). Sochi . Retrieved 4 February 2020 .
  142. ^ "Делегации городов-побратимов приедут на День Солнечногорья" . solreg.ru (in Russian). Solnechnogorsk. 27 August 2015 . Retrieved 10 February 2020 .
  143. ^ «Города-побратимы и муниципалитеты» . maliidjos.rs (на сербском языке). Мали Иджош . Проверено 10 февраля 2020 г.
  144. ^ "Главы отчитались" . sbor.ru (in Russian). Sosnovy Bor. 20 March 2018 . Retrieved 2 June 2020 .
  145. ^ "Наши партнеры" . sovetsk.gov39.ru (in Russian). Sovetsk . Retrieved 6 February 2020 .
  146. ^ "Города-побратимы" . spasskiy.tatarstan.ru (in Russian). Spassky District . Retrieved 10 February 2020 .
  147. ^ "Города-побратимы" . oskolregion.ru (in Russian). Stary Oskol . Retrieved 4 February 2020 .
  148. ^ «Межмуниципальное сотрудничество» . Официальный сайт Ставрополя . Ставрополь . Проверено 6 февраля 2020 г.
  149. ^ "Ступино" . radio1.news (in Russian). Радио 1. 21 August 2019 . Retrieved 12 October 2020 .
  150. ^ "Партнеры Сургута" . admsurgut.ru (in Russian). Surgut . Retrieved 5 February 2020 .
  151. ^ "Главы отчитались" . rambler.ru (in Russian). Rambler. 20 March 2018 . Retrieved 2 June 2020 .
  152. ^ «Город-побратим – Суздаль, Россия» . Windhamnh.gov . Город Виндхем . Проверено 2 июня 2020 г.
  153. ^ "Сыктывкар и его побратимы: что известно о сотрудничестве между городами" . komionline.ru (in Russian). Komi Online. 22 May 2019 . Retrieved 4 February 2020 .
  154. ^ "Города – партнеры" . tagancity.ru (in Russian). Taganrog . Retrieved 5 February 2020 .
  155. ^ "Культура" . tvsz.ru (in Russian). TVSZ . Retrieved 6 February 2020 .
  156. ^ "Города побратимы" . tgl.ru (in Russian). Tolyatti . Retrieved 4 February 2020 .
  157. ^ "Международное сотрудничество" . tomsk.gov.ru (in Russian). Tomsk . Retrieved 4 February 2020 .
  158. ^ "Породненные связи" . torzhok.info (in Russian) . Retrieved 6 February 2020 .
  159. ^ "Города-побратимы" . tula.ru (in Russian). Tula . Retrieved 2 February 2020 .
  160. ^ "Межмуниципальное сотрудничество" . tver.ru (in Russian). Tver . Retrieved 3 February 2020 .
  161. ^ "Города – побратимы города Тюмени" . invest.tyumen-city.ru (in Russian). Tyumen . Retrieved 1 February 2020 .
  162. ^ "Какие у Уфы есть города-побратимы и чем выгодна эта дружба?" . ufa.aif.ru (in Russian). Ufa. 11 June 2019 . Retrieved 3 February 2020 .
  163. ^ "Города-побратимы" . uglich.ru (in Russian). Uglich . Retrieved 5 February 2020 .
  164. ^ "Города-побратимы" . ulan-ude-eg.ru (in Russian). Ulan-Ude . Retrieved 1 February 2020 .
  165. ^ "Ульяновск – город, открытый миру" . ulmeria.ru (in Russian). Ulyanovsk . Retrieved 4 February 2020 .
  166. ^ "Международные культурные связи" . adm.nov.ru (in Russian). Veliky Novgorod . Retrieved 5 February 2020 .
  167. ^ "Международное и межмуниципальное сотрудничество" . movp.ru . Verkhnyaya Pyshma . Retrieved 6 February 2020 .
  168. ^ "Города-побратимы" . vladikavkaz-osetia.ru (in Russian). Vladikavkaz . Retrieved 2 April 2020 .
  169. ^ «Владикавказ, Россия» . www.ashevillesistercities.org . Города-побратимы Эшвилла . Проверено 2 апреля 2020 г.
  170. ^ "От Усти-на-Лабе до Карлово: зачем Владимиру города-побратимы?" . provladimir.ru (in Russian). Pro Vladimir. 6 August 2019 . Retrieved 2 February 2020 .
  171. ^ "Города-побратимы" . vlc.ru (in Russian). Vladivostok . Retrieved 1 February 2020 .
  172. ^ "ОТЧЕТ о реализации муниципальной программы города Волгодонска "Экономическое развитие и инновационная экономика города Волгодонска" за 2018 год" (PDF) . volgodonskgorod.ru (in Russian). Volgodonsk. 22 February 2019. p. 3,16,17 . Retrieved 4 February 2020 .
  173. ^ "Города-побратимы" . volgadmin.ru (in Russian). Volgograd . Retrieved 1 February 2020 .
  174. ^ "Города – побратимы города Вологды" . vologda-portal.ru (in Russian). Vologda . Retrieved 3 February 2020 .
  175. ^ "Международные связи" . volok-grad.ru (in Russian). Volokolamsk . Retrieved 6 February 2020 .
  176. ^ "Волоколамск и его побратимы – Чечерск, Васильков, Дзержинск, Пожаревац, Можайск, Капшагай, Судак и другие" . radio1.news (in Russian). Radio1 News. 11 December 2019 . Retrieved 7 January 2020 .
  177. ^ "О Волжском" . vol34.ru (in Russian). Volzhsky . Retrieved 12 July 2020 .
  178. ^ "Города-побратимы" . voronezh-city.ru (in Russian). Voronezh . Retrieved 3 February 2020 .
  179. ^ "Города-побратимы" . moiyakutsk.ru (in Russian). Moi Yakutsk . Retrieved 26 June 2020 .
  180. ^ «Восьмая по величине страна мира – посещение Велинграда» . velingrad-bg.com (на болгарском языке). Велинград. 1 мая 2018 года . Проверено 26 июня 2020 г.
  181. ^ "Зарубежные города – побратимы и партнеры Ярославля" . city-yaroslavl.ru (in Russian). Yaroslavl . Retrieved 3 February 2020 .
  182. ^ "Побратимы и тезки Екатеринбурга" . ekb-room.ru (in Russian). The Ekb Room. 20 October 2014 . Retrieved 22 December 2020 .
  183. ^ "Международные отношения" . elets-adm.ru (in Russian). Yelets . Retrieved 6 February 2020 .
  184. ^ "Города-побратимы" . adm-essentuki.ru (in Russian). Yessentuki . Retrieved 5 February 2020 .
  185. ^ "Города-побратимы" . i-ola.ru (in Russian). Yoshkar-Ola . Retrieved 4 February 2020 .
  186. ^ "Наш город (Menu): Города-побратимы" . adminzhel.ru (in Russian). Zheleznogorsk . Retrieved 5 February 2020 .
  187. ^ "Города-побратимы" . zhukovskiy.ru (in Russian). Zhukovsky . Retrieved 5 February 2020 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Russia&oldid=1226648202#Cities_starting_with_S"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f5c82f40a133cbea4698c0e979174673__1717191480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/73/f5c82f40a133cbea4698c0e979174673.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of twin towns and sister cities in Russia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)