Сита Рама Кальянам (фильм 1961 года)
| Сита Рама Кальянам | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | НТ Рама Рао |
| Написал | Самудрала-старший (диалоги) |
| Автор сценария | Дханекула Бучи Венката Кришна Чоудхари |
| Рассказ | Дханекула Бучи Венката Кришна Чоудхари |
| Продюсер: | Н. Тривикрама Рао |
| В главных ролях | НТ Рама Рао Б. Сароджа Деви Харанат Гитанджали Канта Рао Собхан Бабу |
| Кинематография | Равикант Нагаич |
| Под редакцией | Вираппа |
| Музыка | Гали Пенчала Нарасимха Рао |
Производство компания | Национальный Художественный Театр |
Дата выпуска |
|
Время работы | 182 минуты |
| Страна | Индия |
| Язык | телугу |
Сита Рама Кальянам ( в переводе « Брак Ситы и Рамы ») - индийский телугу на мифологический фильм 1961 года , снятый Н. Т. Рамой Рао в его режиссерском дебюте. [ 1 ] В главных ролях: NT Рама Рао , Харанат , Гитанджали , Б. Сароджа Деви , Канта Рао , Собхан Бабу . Продюсером фильма выступил Н. Тривикрама Рао под лозунгом «Национальные художественные театры». Музыку написала Гали Пенчала Нарасимха Рао .
Фильм имел коммерческий успех. [ 1 ] Он также получил Почетную грамоту за лучший полнометражный фильм на телугу на 8-й Национальной кинопремии . [ 2 ] Фильм был дублирован на тамильский язык под тем же названием и выпущен 3 февраля 1961 года. [ 3 ]
Сюжет
[ редактировать ]Фильм начинается с того, что Равана посещает Кайласу , обитель Шивы , в неподходящее время, поэтому Нанди мешает. Следовательно, возник раскол, когда Нанди проклял его, что Ванара отвлечет его клан. Тем не менее, Равана совершает огромное покаяние, которое потрясает основы Кайласы. Возбуждённый Шива восхищает его своей непобедимостью, благодаря чему он побеждает вселенную. Однажды в своем путешествии его раздражает красота Рамбхи , и он приставает к ней. Зная об этом, ее жених Налакувара проклинает его распылить, когда он стремится завладеть любой женщиной без ее желания. Однако его свирепость достигает вершины, когда все творцы склоняются перед Вишну , что дает уверенность в спасении его устранения.
Тем временем Лакшми рождается на земле как Матхулунги царю Падмакше благодаря его преданности. Проходит время, и Нарада направляет его к своей Сваямваре , чтобы он тоже мог доставить удовольствие Вишну. После этого он уведомляет Равану, который нападает и собирается схватить Матхулунги, убивая Падмакшу. Она исчезает, возрождается в Ведавати , в Кушадвадже , и совершает молитву. Через некоторое время Равана обнаруживает ее и жаждет ее, и она немедленно приносит себя в жертву с проклятием, чтобы переродиться, чтобы стать причиной его уничтожения. Итак, Равана приносит ее прах, что приводит в ужас Мандодари , который выбрасывает ящик и закапывает его по обе стороны моря.
Дашаратха , царь Айодхьи , обеспокоен тем, что у него нет детей, поэтому он ведет Путракамешти со своими тремя женами, Каушальей , Сумитрой и Кайкейи . Здесь Вишну с Шешей , Шанку и Чакрой воплотились как его четыре сына: Рама , Лакшмана , Бхарата и Шатругна . Параллельно, возделывая землю, Джанака , царь Митхилы , находит ящик, в котором лежит ребенок, которого он воспитывает как Ситу . Проходят годы, и прибывает Вишвамитра и пытается послать Рамалакшману для защиты своей Яги. Вскоре он снабдил их мощным вооружением, которое они использовали, чтобы уничтожить Татаки и Маричу Субахулу и совершить Ягу. Джанака объявляет Сваямвару Сите, когда Вишвамитра переезжает в Митхилу с братом и сестрой.
Посреди они замечают разрушенную обитель Гаутамы , когда Вишвамитра поворачивается назад. Однажды Брахма создал великолепную девушку Ахалью и сохранил ее брак как открытое состязание первого существа, обошедшего три мира. Хотя Индра идет первым, Нарада заявляет, что Гаутама является победителем, потому что он обходит корову, несущую желания Камадхену , что соответствует задаче, которая не нравится Индре. Однажды ночью он превращается в курицу и будит Гаутаму до восхода солнца, когда тот соблазняет Ахалию в образе ее мужа. Заметив это, разъяренный Гаутама проклинает его изуродовать тысячу глаз и превращает Ахалию в камень. Теперь Рама помогает ей прикосновением своих ног. Далее, задача Сваямвары – прикрепить всемирно известный лук Шивы. Однако Равана приходит без приглашения, но терпит неудачу и терпит унижение. Внезапно Рама ломает его. Зная это, разъяренный Парашурама приземляется и противостоит Раме. Позже он понимает, что Рама - его реинкарнация, и отступает. Наконец, фильм благополучно заканчивается феноменальной свадьбой Ситы и Рамы.
Бросать
[ редактировать ]- NT Рама Рао, как Равана
- Б. Сароджа Деви, как Мандодари
- Харанатх как Рама
- Гитанджали в роли Ситы
- Канта Рао, как Нарада
- Собхан Бабу, как Лакшмана
- В. Нагайя в роли Дашаратхи
- Миккилинени, как Джанака
- Гуммади, как Вишвамитра
- K. V. S. Sarma as Parashurama
- Комминени Сешагири Рао, как Бхарата
- М. Камешвара Рао, как Брахма
- Удайкумар в роли Кумбхакарны
- А.В. Субба Рао мл. как Вибхишана
- Арджа Джанардхана Рао в роли Хираньякашипу
- Кастури Шива Рао, как Вайшья
- Сарати как Налакубара
- Мастер Нагараджу в роли Прахлады / молодого Лакшмана
- Чхая Деви в роли Сумедхи Деви (жены Джанаки)
- Сварна как Сурпанакха
- Кучала Кумари, как Рамбха
Производство
[ редактировать ]
Изображение Н. Т. Рамы Рао короля демонов Раваны (антагониста индуистского эпоса «Рамаяна ») в «Бхукайласе» (1958) принесло ему признание критиков. [ 4 ] Однако после выхода в том же году версии «Бхукайласа» на языке каннада , в которой участвовали другие актеры и съемочная группа, образ Рамы Рао часто сравнивали с образом Раджкумара , сыгравшего Равану. Это, наряду с репутацией Раваны как известного преданного Шивы , заставило Раму Рао задуматься о повторении этой роли в другом фильме, в котором основное внимание уделялось более многоуровневому изображению персонажа. [ 1 ] Он и писатель Самудрала-старший изучали арки Раваны из различных версий Рамаяны и других мифологий. Позже друг Рамы Рао Дханекула Бучи Венката Кришна Чоудхари придумал историю, которая им понравилась, а Самудрала написал диалоги, песни и стихи. [ 4 ] [ 5 ] Хотя повествование фильма было сосредоточено вокруг Раваны, Самудрала назвал фильм «Сита Рама Кальянам» в честь Рамаяны героев главных Рамы и Ситы . [ 4 ]
Брат Рамы Рао Н. Тривикрама Рао решил продюсировать фильм для своей компании Национального художественного театра и обратился к наставнику бывшего К. В. Редди с просьбой снять фильм. [ 4 ] Редди отклонил предложение, заявив, что не может себе представить, чтобы Рама Рао играл демона. Затем Рама Рао решил сам снять фильм, что стало его режиссерским дебютом. [ 1 ] Однако он воздержался от признания себя режиссером и вместо этого отдал дань уважения своим родителям. [ 5 ] Когда Тривикрама Рао предложил Раме Рао сыграть двойную роль как Рамы, так и Раваны, последний отказался и предпочел работать с более молодыми актерами. Он встретил Харанатха на Понди Базаре и подписал с ним контракт на роль Рамы. [ 1 ] Собхан Бабу был выбран на роль брата Рамы Лакшмана . [ 4 ] Впечатленный ее эпизодическим появлением в «Рани Ратнапрабха» (1960), Рама Рао выбрал Гитанджали на роль Ситы. [ 1 ] Б. Сароджа Деви , Гуммади и В. Нагайя сыграли ключевые роли второго плана. [ 4 ] Сита Рама Кальянам также ознаменовал первое появление Канта Рао на экране в роли Нарады , мифологического персонажа, которого он позже повторит в нескольких несвязанных между собой фильмах на телугу. [ 1 ] [ 5 ]
Рама Рао обратился к М.А. Рахману, оператору его актерского дебюта «Мана Десам » (1949), с просьбой сотрудничать в этом фильме в качестве оператора-постановщика. Когда Рахман был недоступен, он подписал на эту работу Равиканта Нагаича , что ознаменовало дебют последнего в кино на телугу. [ 5 ] SPS Veerappa смонтировал фильм, а IN Murthy был сорежиссером. [ 4 ] Все эпизоды были сняты на декорациях, установленных на студии Виджая Ваухини в Мадрасе (ныне Ченнаи ). [ 4 ] Для съемок эпизода «Раванануграха» Нагаич решил использовать кадры в маске, запечатлевшие различные выражения лица Рамы Рао, вместо того, чтобы работать с девятью фиктивными головами. Съемки заняли более десяти часов, и Раме Рао приходилось оставаться неподвижным в течение более длительных промежутков времени. [ 4 ] [ 5 ]
Музыка
[ редактировать ]С. Раджешвара Рао был подписан на написание саундтрека и музыки к фильму. Он работал над песней «Канарара Кайласа Ниваса» и стихотворением «Джаятвада Бравибхрама», прежде чем уйти из фильма, сославшись на творческие разногласия с Рамой Рао. [ 4 ] Гали Пенчала Нарасимха Рао заменил его и написал партитуру и остальные песни. Самудрала написал тексты ко всем песням и сочинил стихи. [ 1 ] Эмани Шанкара Шастри прочитала вину для эпизода Раванануграха. [ 4 ] Саундтрек был выпущен 31 декабря 1961 года и продавался компанией HMV (ныне Saregama ). [ 6 ]
| С. Нет | Название песни | Певцы | длина |
|---|---|---|---|
| 1 | Дева Дева Парандхама | ПБ Шринивас | 3:38 |
| 2 | Канарара Кайласа Ниваса | Гантасала | 4:11 |
| 3 | Джагадека Матха Гаури | Гантасала | 3:21 |
| 4 | Поддержите Сайву | Гантасала | 1:16 |
| 5 | Привет, Парвати | Гантасала | 1:38 |
| 6 | Саштирёджана | МС Рама Рао | 1:05 |
| 7 | Данав Кула | Гантасала | 1:39 |
| 8 | Падмасане | МС Рама Рао | 0:54 |
| 9 | Вина Падаве | П. Сушила | 3:44 |
| 10 | Инупа Каттадал | ПБ Шринивас | 0:38 |
| 11 | Сарасала Джаваралану | П. Лила | 4:12 |
| 12 | Нелата | Гантасала | 1:02 |
| 13 | Колледж | П. Лила | 1:00 |
| 14 | Джанакунду Сутхуду | Гантасала | 1:33 |
| 15 | Говиндха Мадхава | Гантасала | 8:31 |
| 16 | Вейи Каннулу | П. Лила | 2:57 |
| 17 | Ковсалья Супраджа | МС Рама Рао | 0:52 |
| 18 | Нандхинаваманинчи | ПБ Шринивас | 0:52 |
| 19 | Пуни Боммаку | П. Лила | 0:51 |
| 20 | Бхумики | ПБ Шринивас | 0:42 |
| 21 | Чиру Нагаву | ПБ Шринивас | 0:50 |
| 22 | Джагадека Матха Гаури | П. Сушила | 3:22 |
| 23 | Шри Рагхавам | МС Рама Рао | 1:01 |
| 24 | О Сукумара | Гантасала, П. Сушила | 3:14 |
| 25 | Шри Ситарамула Кальянаму | П. Сушила | 5:49 |
| 26 | Эй, Рама Рама | МС Рама Рао | 0:52 |
| 27 | Мангалам | МС Рама Рао | 1:22 |
Выпуск и прием
[ редактировать ]Сита Рама Кальянам была освобождена в кинотеатрах 6 января 1961 года. [ 5 ] в 28 центрах с попыткой заработать на праздничных выходных Макара Санкранти . [ 1 ] Благодаря хорошей репутации фильм имел коммерческий успех и прошел 50-дневный показ во всех 28 центрах. Он также завершил 156-дневный пробег в Картинном дворце Шри Лакшми в Виджаяваде. [ 1 ] Он также получил Почетную грамоту за лучший полнометражный фильм на телугу на 8-й Национальной кинопремии . [ 2 ] Фильм был дублирован на тамильский язык под тем же названием и выпущен 3 февраля 1961 года. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж « Сите Раме Кальянам » исполняется 60 лет (на телугу). НТВ телугу . 6 января 2021 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «8-я Национальная кинопремия» . Международный кинофестиваль Индии . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б "Мне нравится" . Калки (на тамильском языке). 5 февраля 1961 г. с. 9. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 18 октября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Нарасимхам, МЛ (14 апреля 2016 г.). «Сита Рама Кальянам (1961)» . Индус . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Шедевр Натасарвабхумы… «Сита Рама Кальянам» » (на телугу). ETV телугу . 6 января 2021 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ Нарасимха Рао, Гали Пенчала (31 декабря 1961 г.). «Ситхарама Кальянам (Оригинальный саундтрек к фильму)» . Айтюнс . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.