Jump to content

Твой

(Перенаправлено из креповой сковороды )
Вогнутая тава, предназначенная для использования на домашней кухне

Tava (H) / Tawa (H) (в основном на индийском субконтиненте ), Saj (на арабском языке), SAC (на турецком) и других вариациях и их комбинациях, [ нужно разъяснения ] это металлическая кулинарная посуда. [ 1 ] Тава круглый и может быть плоским, но чаще имеет изогнутый профиль, и, хотя вогнутая сторона может использоваться в качестве вок или сковороды , выпуклая сторона используется для приготовления лепешек и блинов . [ 1 ] [ 2 ]

Индийская тава может иметь ручку или нет, и она может быть сделана из чугуна или алюминия , [ 1 ] или углеродной стали . [ 3 ] Посвязь может быть эмалирован или дана неприемка . [ 4 ] [ 5 ] Тава и Садж используются в кухнях Юга , [ 1 ] Центральная и Западная Азия, а также Кавказ и Балканы . Тава также используется в индо-карибской кухне. [ 6 ]

Имена по региону

[ редактировать ]

Тава, Тава, без

[ редактировать ]

В Иране персидское слово tāve ( تاوень ) используется [ 7 ] которое получено из персидского слова Тааба, что означает что -то, что изогнуто или смягчено. Корневое слово taab на персидском языке-это глагол, который означает сгибаться, характер или кривую (но см. Здесь, для использования SAJ в Иране). Это родственное с таваа , слово, которое почти на всех индоарийских языках, таких как пенджаби , хинди и урду, означает кулинарную кастрюлю. [ 8 ] В Афганистане изогнутая чугунная посуда, используемая для приготовления хлеба, известна как тава , [ 9 ] Но в пушту это более широко известно как Табахи ( تبخے/طبخی ). [ Цитация необходима ] Грузинский родственник тапа . - [ Цитация необходима ]

Saj ( صاج , листовой металл) является эквивалентом тавы на арабском языке, [ 10 ] [ 11 ] с эквивалентным SAC или SAC на турецком языке и используется в Юго -Западной Азии. [ 9 ] В Иране SAJ используется для изогнутой железной пластины, используемой в приготовлении хлеба [ 9 ] (Но см. Здесь поднимается для использования Tāve в Иране).

Варианты, изменение значения

[ редактировать ]

Слово Tava также используется на турецком и по всему Балканам и относится к любой сковороде. [ Цитация необходима ] [ сомнительно - обсудить ] Однако в Сербии и Болгарии « Тава» ( тава )-это металлический противень с приподнятыми краями (значение SACH в тех же странах, см. Здесь-кале). [ Цитация необходима ] На румынском языке Tava может означать для выпечки , например, заняться для выпечки в духовке, но также может означать поднос , такой как использование для подачи пищи и напитков. [ 12 ]

Sač - это Saj-форма, используемая в качестве кулинарной посуды на Балканах. В Сербии и Болгарии плоская керамика ( SACH ) или SAчѐ ( SACHè ) используется для приготовления настольной настольной приготовления тонких ломтиков овощей и мяса [ Цитация необходима ] (Значение тавы в тех же странах, см. Здесь-вверх).

Использование

[ редактировать ]

Тава садж или роти используются для выпечки разнообразных закваленных и вытесненных и блинов по всему широкому региону: пита , наан , хлеб , и , чапати , паратха , доса лепешек pesarattu . В Пакистане, особенно в сельской местности, большой выпуклый Saj используется для приготовления нескольких хлеба одновременно или для создания Rumali Roti .

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Петрина Верма Саркар. "Что такое индийская тава?" Полем Ель ест . Получено 2019-10-02 .
  2. ^ Фодор Турция . Путешествие Фодора. 27 мая 2014 г. ISBN  9780804141925 .
  3. ^ "Тава" . Сделано в посуде . Получено 2023-12-13 .
  4. ^ Мари Симмонс, вещи повара Любовь: орудия, ингредиенты, рецепты , 2008, ISBN   0740769766 , с. 251
  5. ^ Южная индийская кулинария . Sanjay & Co. ISBN  9788189491796 .
  6. ^ Мейсон, Таймер (2016). Карибский веган: без яиц без яичных, не содержащих молочных молочных продуктов, подлинной островной кухни для любого случая . Эксперимент. ISBN  9781615193615 Полем Получено 2021-12-21 .
  7. ^ F. Steingass, всеобъемлющий персидско -английский словарь , 1930, с. 277
  8. ^ «Словарь урду, классический хинди и английский» . Dsalsrv02.uchicago.edu. Архивировано из оригинала 2021-01-08 . Получено 2017-10-11 .
  9. ^ Jump up to: а беременный в Джозеф, Суад ; Наджмабади, Афсане , ред. (2003). Энциклопедия женщин и исламских культур . Тол. 3: семья, тело, сексуальность и здоровье. Брилль п. 109. ISBN  9004128190 Полем Получено 21 декабря 2021 года .
  10. ^ Максим Родинсон и др. , Средневековая арабская кулинария , 2001, с. 154
  11. ^ Hans Wehr, Словарь современного письменного арабского языка , 1966, с. 499
  12. ^ "поднос" . dexonline.ro . Показал 22 декабря 2021 года .

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 159e1d1e7e7f2ae71987b616e2851e3a__1720419960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/3a/159e1d1e7e7f2ae71987b616e2851e3a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tava - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)