Боксерский протокол
| Окончательное соглашение Китая и 11 стран о компенсации за беспорядки 1900 года | |
|---|---|
 Страница подписей представителей разных стран по урегулированию Боксерского протокола | |
| Тип | Дипломатический протокол , неравноправный договор |
| Подписано | 7 сентября 1901 г. (25 июля 27 года Гуансюй ) (кит. Гуансюй) |
| Расположение | Посольство Испании в Пекине |
| Подписавшиеся | |
| Вечеринки | |
| Депозитарий | Национальный дворец-музей , Тайбэй |
| Язык | Китайский , Французский (Соглашение основано на французском языке) |
| Полный текст | |
 Боксерский протокол в Wikisource | |
| Боксерский протокол | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | 1. Синьчжоуский договор 2. Синьчжоуский мирный договор 3. Пекинский протокол | ||
| Упрощенный китайский | 1. Синьчжоуский договор 2. Синьчжоуский мирный договор 3. Пекинский протокол | ||
| Буквальный смысл | 1. Синьчжоуский (1901 г.) договор. 2. Синьчжоу (1901 г.) Всенародный мирный договор. 3. Пекинский протокол | ||
| |||
Боксерский протокол был дипломатическим протоколом. [ 1 ] подписано в столице Китая Пекине 7 сентября 1901 года между империей Цин Китайской и Альянсом восьми наций , предоставившим вооруженные силы (включая Францию, Германию, Великобританию, Италию, Австро-Венгрию, Японию, Россию и Соединенные Штаты). США), а также Бельгии, Испании и Нидерландов после поражения Китая в интервенции с целью подавления Боксерского восстания . Протокол считается одним из неравноправных договоров Китая .
Имя
[ редактировать ]Протокол 1901 года широко известен как Боксерский протокол или Мирное соглашение между великими державами и Китаем на английском языке. Он известен как Синьчжоуский договор. [ 2 ] : 16 или Пекинский протокол на китайском языке , где «Синьчжоу» относится к году (1901) подписания в рамках системы шестидесятилетнего цикла . Полное английское название протокола — Австро-Венгрия, Бельгия, Франция, Германия, Великобритания, Италия, Япония, Нидерланды, Россия, Испания, США и Китай — Заключительный протокол по урегулированию беспорядков 1900 года , что отражает его характер. как дипломатический протокол, а не мирный договор на момент подписания.
Переговоры во время боксерского восстания
[ редактировать ]Династия Цин ни в коем случае не была полностью побеждена, когда союзники взяли под свой контроль столицу Пекин . Союзникам пришлось смягчить требования, которые они отправили в Сиань, чтобы убедить вдовствующую императрицу Цыси согласиться с ними; например, Китаю не пришлось отказываться от земли. Многие советники вдовствующей императрицы при императорском дворе настаивали на продолжении войны против иностранцев, утверждая, что Китай может победить их, поскольку именно нелояльные и предательские люди внутри Китая позволили союзникам захватить Пекин и Тяньцзинь, а внутренние районы Китая были непроницаемы. Вдовствующая женщина была практична и решила, что условия достаточно щедры, чтобы она согласилась и остановила войну, когда будет уверена в продолжении своего правления. [ 3 ]
Подписавшиеся
[ редактировать ]Боксерский протокол был подписан 7 сентября 1901 года в испанской миссии в Пекине. В число подписавшихся вошли: [ 4 ]
Иностранные державы
[ редактировать ]
Королевство Испания министра в лице полномочного Бернардо Х. де Кологана-и-Кологана, дуайена дипломатического корпуса и старейшего дипломата Иностранного сообщества в Пекине. [ 4 ] 
Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии в лице полномочного министра Эрнеста Мэйсона Сатоу . 
Российская империя в лице полномочного министра Михаила Николаевича фон Гирса . 
Японская империя в лице министра иностранных дел Комура Дзютаро . 
Французская Республика в лице полномочного министра Поля Бо. 
Соединенные Штаты Америки , представленные Специальным посланником Уильямом Вудвиллом Рокхиллом . 
Германская империя в лице полномочного министра Альфонса Мумм фон Шварценштайна . 
Австро-Венгерская империя в лице полномочного министра барона Морица Циканна фон Вальборна. 
Королевство Италия в лице полномочного министра Джузеппе Сальваго Раджи . 
Королевство Бельгия в лице полномочного министра Мориса Йостенса . 
Королевство Нидерландов в лице полномочного министра Фридолина Маринуса Кнобеля .
и
Империя Цин в лице:
- Ли Хунчжан , граф первого ранга Су-и, наставник наследника, великий секретарь Вэнь Хуа Тянь, министр торговли, суперинтендант северных портов и вице-король Чжили .
- Икуан , принц Цин , первый премьер-министр императорского кабинета.
 |
 |
Положения
[ редактировать ]
Италия , 
Франция , 
Германия , 
Россия и 
Япония , 1901 год. 450 миллионов таэлей чистого серебра (около 18 000 тонн на сумму около 333 миллионов долларов США или 67 миллионов фунтов стерлингов по обменному курсу того времени) должны были быть выплачены в качестве компенсации в течение 39 лет восьми участвующим странам. [ 5 ]
Китайцы выплачивали возмещение золотом по возрастающей шкале с процентной ставкой 4% до тех пор, пока долг не был погашен 31 декабря 1940 года. Через 39 лет сумма составила почти 1 миллиард таэлей (точно 982 238 150), [ 5 ] или ≈1 180 000 000 тройских унций (37 000 тонн) по цене 1,2 унции/таэль.
Сумма должна была распределиться следующим образом: Россия 28,97%, Германия 20,02%, Франция 15,75%, Великобритания 11,25%, Япония 7,73%, США 7,32%, Италия 7,32%, Бельгия 1,89%, Австро-Венгрия 0,89%, Нидерланды 0,17. %, Испания 0,03%, Португалия 0,021%, Швеция и Норвегия 0,014%. [ 6 ]
Другие положения включены
[ редактировать ]- Запретить ввоз оружия и боеприпасов, а также материалов для производства оружия или боеприпасов на два года с возможностью продления еще на два года, если державы сочтут это необходимым.
- Разрушение фортов Таку . [ 7 ]
- Посольские помещения, занимаемые державами, будут считаться особой территорией, отведенной для их использования под исключительным контролем, в которой китайцы не будут иметь права проживать и могут быть защищены. Китай признал право каждой державы содержать постоянную охрану в указанных кварталах для защиты своей дипломатической миссии.
- Боксеры и правительственные чиновники должны были быть наказаны за преступления или покушения на преступления против иностранных правительств или их граждан. Многие были приговорены к казни, депортированы в Синьцзян , заключены в тюрьму на всю жизнь, вынуждены покончить жизнь самоубийством или подверглись посмертной деградации.
- «Управление по делам всех наций» ( Цунли Ямен ) было заменено Министерством иностранных дел, которое занимало место выше остальных шести советов в правительстве.
- Китайское правительство должно было навсегда запретить под страхом смерти членство в любом антииностранном обществе, экзамены на государственную службу должны были быть приостановлены на пять лет во всех областях, где иностранцы подвергались резне или жестокому обращению, а провинциальные и местные чиновники должны были нести личную ответственность за любые новые антииностранные инциденты.
- Император Китая сожаление должен был передать германскому императору по поводу убийства барона фон Кеттелера .
- Император Китая должен был назначить На'тунга своим чрезвычайным посланником и поручить ему также передать императору Японии выражение сожаления и сожаления своего правительства по поводу убийства г-на Сугиямы.
- Китайскому правительству придется воздвигнуть на месте убийства барона фон Кеттелера памятную арку с надписью на латыни , немецком и китайском языках.
- Уступить право державам разместить войска в следующих местах: [ 8 ]
| Традиционный китайский | Упрощенный китайский | Пиньинь | Транслитерированные имена из раннего текста с использованием системы, предшествовавшей пиньинь. |
|---|---|---|---|
| Хуанцунь | Хуанцунь | Хуанцунь | Хуан-цунь |
| Ланфанг (Лангфанг) | Ланфанг (Лангфанг) | Ланфанг | Ланг-фанг |
| Янцунь | Янцунь | Янцунь | Ян-цунь |
| Тяньцзинь | Тяньцзинь | Тяньцзинь | Тянь-цинь |
| Цзюньлянчэн | Цзюньлянчэн | Цзюньлянчэн | Чунь-лян-Чэн |
| Тангу | Тангу | Подожди | Тонг-ку |
| Лутай | Лутай | Лутай | Лу-тай |
| Таншань | Таншань | Таншань | Тун-шань |
| Луаньчжоу | Цуньчжоу | Луаньчжоу | Лань-чжоу |
| Чангли | Чангли | Дасти | Чан-ли |
| Циньхуандао | Циньхуандао | Циньхуандао | Чин-ван Тао |
| Шаньхайгуань | Шаньхайгуань | Шаньхайгуань | Шаньхай Куан |
Мистификация требует
[ редактировать ]Французский католический апостольский викарий монсеньор. Альфонс Бермын хотел разместить во Внутренней Монголии гарнизон иностранных войск , но губернатор отказался. Бермин прибегнул к лжи и ложно обратился к маньчжурскому Энмину с просьбой отправить войска в Хэтао , где монгольские войска принца Дуаня и мусульманские войска генерала Дун Фусяна якобы угрожали католикам. Оказалось, что Бермин выдумал инцидент как розыгрыш. [ 9 ] [ 10 ] В одном из ложных сообщений утверждалось, что Дун Фусян уничтожил бельгийских миссионеров в Монголии и собирался устроить резню католиков в Тайюане. [ 11 ] [ 12 ]
Требования отклонены Китаем
[ редактировать ]Цин не капитулировал перед всеми иностранными требованиями. Маньчжурский губернатор Юйсянь был казнен, но императорский суд отказался казнить китайского генерала Дун Фусяна , хотя оба были настроены против иностранцев и обвинялись в поощрении убийства иностранцев во время восстания. [ 13 ] Вместо этого генерал Дун Фусян жил в роскоши и власти в «изгнании» в своей родной провинции Ганьсу. [ 14 ] [ 15 ]
Помимо пощады Дун Фусяна, Цин отказался выслать сторонника боксеров принца Цзайи в Синьцзян, как того требовали иностранцы. Вместо этого он переехал в Алашань, к западу от Нинся , и жил в резиденции местного монгольского князя. Затем он переехал в Нинся во время Синьхайской революции , когда мусульмане взяли под свой контроль Нинся, и, наконец, переехал в Синьцзян вместе с Шэн Юнем. [ 16 ] Принц Дуань «не поехал в ссылку дальше Маньчжурии, и о нем слышали там в 1908 году». [ 17 ]
Расходы и денежные переводы
[ редактировать ]28 декабря 1908 года Соединенные Штаты перечислили 11 961 121,76 долларов из своей доли возмещения на поддержку обучения китайских студентов в Соединенных Штатах и строительства университета Цинхуа в Пекине. [ 18 ] благодаря усилиям китайского посла Лян Чэна . [ 19 ]
Когда Китай объявил войну Германии и Австрии в 1917 году, он приостановил совокупную долю Германии и Австрии в выплате боксерского возмещения, которая составляла 20,91 процента. На Парижской мирной конференции Пекину удалось полностью аннулировать немецкую и австрийскую долю «боксерской компенсации». [ 20 ]
История, связанная с долей России в «боксерской компенсации», является самой сложной из всех вовлеченных стран. 2 декабря 1918 г. большевики издали официальный декрет об отмене российской доли контрибуции (146). Однако по прибытии Льва Карахана в Пекин осенью 1923 года стало ясно, что Советский Союз рассчитывает сохранить контроль над тем, как будет расходоваться российская доля. Хотя Карахан поначалу не решался последовать примеру Соединенных Штатов по направлению средств на образование, вскоре он в частном порядке настоял на том, что российская доля должна быть использована для этой цели, и в феврале 1924 года представил предложение, в котором говорилось, что «советская часть» Часть боксерской компенсации будет выделена китайским образовательным учреждениям». [ 21 ] 14 марта 1924 года Карахан завершил проект советско-китайского соглашения, в котором говорилось: «Правительство СССР соглашается отказаться от российской части боксерской компенсации». Копии этих условий были опубликованы в китайской прессе, и положительная общественная реакция побудила другие страны присоединиться к условиям СССР. 21 мая 1924 года Конгресс США согласился перевести Китаю последние 6 137 552,90 доллара американской доли. Однако десять дней спустя стало очевидно, что СССР не намерен выполнять данное ранее обещание о полном отказе. Когда было объявлено об окончательном советско-китайском соглашении, в нем указывалось, что доля России будет использована для развития образования в Китае и что советское правительство сохранит контроль над тем, как будут использоваться деньги, что является точной параллелью с денежными переводами США в 1908 году. [ 22 ]
3 марта 1925 года Великобритания завершила приготовления к использованию своей доли Boxer Indemnity для поддержки строительства железных дорог в Китае. 12 апреля Франция потребовала, чтобы ее компенсация была использована для открытия несуществующего китайско-французского банка. Италия подписала 1 октября соглашение о выделении своей доли на строительство стальных мостов. Доля Нидерландов была оплачена гаванью и мелиорацией земель. Нидерланды также использовали свою компенсацию для создания Синологического института при Лейденском университете . [ 23 ] Бельгийские средства были предназначены для приобретения железнодорожных материалов в Бельгии. Наконец, контрибуция Японии была передана на развитие авиации в Китае под контролем Японии. [ 24 ] После того, как примерно 40 процентов этих стран компенсаций боксерам были добавлены к совокупным 20,91 процентам Германии и Австрии, 7,32 процента США и 28,97 процентам доли Советского Союза, на долю правительства Пекина пришлось более 98 процентов всей суммы компенсаций боксерам. . Таким образом, к 1927 году Пекин почти полностью отменил выплаты боксерских компенсаций за границу и успешно перенаправил выплаты для использования внутри Китая. [ 25 ]
См. также
[ редактировать ]- Китайская экспедиция помощи
- Боксерское восстание
- Взаимная защита Юго-Восточного Китая
- Пекинский дипломатический квартал
- Императорский указ о событиях, приведших к подписанию Боксерского протокола
- Китайский консорциум
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кун Сан Тан (2014). Династический Китай: элементарная история . п. 445. ИСБН 9789839541885 .
- ^ Ченг, Вентин (2023). Китай в глобальном управлении интеллектуальной собственностью: последствия для глобальной распределительной справедливости . Серия социально-правовых исследований Пэлгрейва. Пэлгрейв Макмиллан . ISBN 978-3-031-24369-1 .
- ^ Престон, Диана (2000). Боксерское восстание: драматическая история войны Китая с иностранцами, которая потрясла мир летом 1900 года . США: Издательство Блумсбери. п. 312. ИСБН 9780802713612 . Проверено 4 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Кологан и Гонсалес-Масье, Хорхе (2008). «Роль Испании в боксерской революции 1900 года: забытая глава в истории дипломатических отношений». Бюллетень Королевской академии истории (на испанском языке). 205 (3). Академия: 493. OCLC 423747062 .
- ^ Jump up to: а б Спенс, Джонатан Д. (1991). В поисках современного Китая (1-е издание Norton PBK). Нью-Йорк: Нортон. ISBN 0393307808 .
- ^ Цзи, Чжаоджин (март 2003 г.). История современного банковского дела в Шанхае . Я Шарп. п. 75. ИСБН 9780765610027 . ОЛ 8054799М .
- ^ Сондхаус, Лоуренс (2001). Морская война, 1815-1914 гг . Лондон: Рутледж. ISBN 9780415214773 .
- ^ Брошюры о китайско-японской войне 1939–1945 гг. [Опубликовано в 1937 г.] Китайско-японский конфликт, 1937–45. Оцифровано 30 мая 2007 г. Без ISBN.
- ^ Энн Хейлен (2004). Хроника Тумет-Ортоса: взгляд через призму Йозефа Ван Оста, миссионера во Внутренней Монголии (1915–1921) . Левен, Бельгия: Издательство Левенского университета. п. 203. ИСБН 90-5867-418-5 . Проверено 28 июня 2010 г.
- ^ Патрик Таверн (2004). Встречи ханьцев и монголов и миссионерские усилия: история Шойта в Ордосе (Хетао) 1874–1911 гг . Левен, Бельгия: Издательство Левенского университета. п. 539. ИСБН 90-5867-365-0 . Проверено 28 июня 2010 г.
- ^ Эдвардс, Э.Х. (1903). Огнем и мечом в Шаньси: история мученичества иноземцев и китайских христиан . Нью-Йорк: Ревелл. п. 167 . ОЛ 13518958М .
- ^ Харт, Роберт; Кэмпбелл, Джеймс Дункан (1975). Фэрбенк, Джон Кинг; Брунер, Кэтрин Фрост; Мэтисон, Элизабет Маклауд (ред.). ИГ в Пекине: письма Роберта Харта, Китайская морская таможня, 1868-1907 гг . Издательство Гарвардского университета. п. 1271. ИСБН 0674443209 . Проверено 24 апреля 2014 г.
- ^ Стивен Г. Хоу (2007). Пекин: краткая история . Рутледж. п. 98. ИСБН 978-0-415-39906-7 . Проверено 28 июня 2010 г.
- ^ Гастингс, Джеймс; Селби, Джон Александр; Грей, Луи Герберт, ред. (1915). Энциклопедия религии и этики . Том. 8. Эдинбург: Т. и Т. Кларк. п. 894. OCLC 3065458 .
- ^ М. Че. Хоутсма, А. Дж. Венсинк (1993). Первая энциклопедия ислама Э. Дж. Брилла 1913–1936 гг . Стэнфорд БРИЛЛ. п. 850. ИСБН 90-04-09796-1 . Проверено 28 июня 2010 г.
- ^ Тейхман, Эрик (1921). Путешествие консульского работника по Северо-Западному Китаю . Кембридж: Архив CUP. п. 188. OCLC 2585746 . ОЛ 14046010М .
- ^ Клементс, Пол Генри (1915). Боксерское восстание: политический и дипломатический обзор . Колумбийский университет. п. 201 . ОЛ 24661390М .
- ^ Эллеман, Брюс А. (1998). Дипломатия и обман: тайная история советско-китайских дипломатических отношений, 1917-1927 гг . Армонк (Нью-Йорк): М. Е. Шарп. п. 144. ИСБН 0765601435 .
- ^ «Лян Чэн, «Дипломатический герой» » . Культурный Китай . Шанхайское бюро новостей и прессы. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
- ^ Эллеман 1998 , с. 145
- ^ Эллеман 1998 , с. 147
- ^ Эллеман 1998 , с. 148
- ^ Идема, Уилт (2013). Китайские исследования в Нидерландах: прошлое, настоящее и будущее . Лейден: БРИЛЛ. п. 77. ИСБН 978-90-04-26312-3 .
- ^ Эллеман 1998 , с. 154
- ^ Эллеман 1998 , с. 155
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Боксерский протокол
- 1901 год в Китае
- Договоры, заключенные в 1901 г.
- Документы 1901 года
- События сентября 1901 года
- Неравные договоры
- Боксерское восстание
- Мирные договоры Китая
- Мирные договоры Японии
- Мирные договоры Германии
- Мирные договоры Италии
- Договоры Бельгии
- Мирные договоры Австрии
- Мирные договоры Испании
- Мирные договоры Нидерландов
- Мирные договоры России
- Мирные договоры США
- Мирные договоры Соединенного Королевства
- Договоры Российской Империи
- Договоры Германской империи
- Договоры Австро-Венгрии
- Договоры Японской империи
- Договоры Королевства Италия (1861–1946 гг.)
- Договоры Испании в период Реставрации
- Договоры Нидерландов
- Договоры династии Цин
- Договоры Соединенного Королевства (1801–1922 гг.)
- История Пекина