✖


Jump to content

Американская жизнь

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Чтобы узнать о титульной песне Мадонны, см. American Life (песня) .
Чтобы узнать о других значениях, см. «Американская жизнь» (значения) .

Американская жизнь
Мадонна в черном берете и куртке серьезно смотрит в камеру.
Студийный альбом
Мадонна
Выпущенный 21 апреля 2003 г. ( 21 апреля 2003 г. )
Записано 2001–2003
Студия
Жанр
Длина 49 : 39
Этикетка
Продюсер
Мадонны Хронология
ГХВ2
(2001) 		Американская жизнь
(2003) 		Ремикс и пересмотр
(2003)
Синглы из американской жизни
  1. « Американская жизнь »
    Релиз: 24 марта 2003 г.
  2. " Голливуд "
    Релиз: 27 мая 2003 г.
  3. « Ничто не терпит неудачу »
    Релиз: 27 октября 2003 г.
  4. « Изобилие любви »
    Релиз: 8 декабря 2003 г.

American Life — девятый студийный альбом американской певицы Мадонны . Он был выпущен 21 апреля 2003 года на лейблах Maverick и Warner Bros. Records . Альбом, спродюсированный певцом и Мирваисом Ахмадзаем , содержит отсылки ко многим аспектам американской культуры. Альбом представляет собой концептуальный альбом , посвященный американской мечте и материализму . Эти темы отвергают репутацию Мадонны, которую она имела в 1980-х годах, заработанную ее в Billboard Hot 100 хитом 1984 года, занявшим второе место , « Material Girl ». American Life — альбом фолктроники и евротехно , созданный под влиянием акустической музыки .

American Life изначально получила неоднозначные отзывы после выпуска; критики сочли альбом запутанным и «о Мадонне». Критики также сочли его «трудным для прослушивания» из-за его неуклюжего и дерзкого исполнения в некоторых песнях. Однако ретроспективные рецензии на альбом были гораздо более положительными, особенно отмечая его лирическую глубину. American Life заняла первое место в 14 странах, включая Канаду, Францию, Германию, Италию, Великобританию и США, а также вошла в пятерку крупнейших рынков . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) и Британская фонографическая индустрия (BPI) сертифицировали альбом как платиновый в знак признания одного миллиона поставок в США и 300 000 поставок в Соединенном Королевстве соответственно. Он стал 32-м самым продаваемым альбомом 2003 года, по всему миру было продано пять миллионов копий. American Life получила две номинации на 46-й церемонии вручения премии «Грэмми» в 2004 году.

четыре сингла было выпущено С альбома American Life . Заглавный трек был выпущен как заглавный сингл и получил в целом негативную оценку критиков, а Blender назвал его девятой худшей песней всех времен. Он занял 37-е место в чартах США, а также вошел в десятку лучших на большинстве рынков, достигнув второго места в Великобритании. Спорный музыкальный клип был удален после того, как подверглись критике сцены войны и насилия, что привело к выпуску отредактированной версии. Следующий сингл " Hollywood " стал ее первым синглом, который не попал в чарты Billboard Hot 100 с 1983 года. " Nothing Fails " и " Love Profusion ", третий и четвертый синглы соответственно, отличались отсутствием рекламы, что привело к плохим коммерческим показателям. . Несмотря на это, все синглы заняли первое место в чарте Billboard Dance Club Songs . Перед выпуском альбома " Die Another Day " был выпущен как сингл для продвижения Джеймсе Бонде одноимённого фильма о и занял восьмое место в чарте US Hot 100 и третье место в чарте US Hot 100. Британский чарт одиночных игр .

Мадонна продвигала альбом во время небольшого промо-тура в апреле и мае 2003 года. На церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2003 года она исполнила вместе с Бритни Спирс , Кристиной Агилерой и Мисси Эллиотт попурри из « Like a Virgin » и «Hollywood», а также участвовала в поцелуи с открытым ртом с Агилерой и Спирс вызвали большие споры и огласку. American Life была поддержана шестым туром Мадонны Re -Invention World Tour , который стал самым прибыльным туром 2004 года, заработав 125 миллионов долларов. Тур был описан в документальном фильме « Я собираюсь рассказать вам секрет» , который привел к выпуску первого в истории Мадонны концертного альбома с таким же названием .

Предыстория и развитие

[ редактировать ]

В начале 1990-х годов Мадонна сосредоточилась на ряде провокационных релизов, таких как эротическая книга с картинками «Секс» , садомазохистский альбом «Эротика » и эротический триллер « Тело доказательств ». и гнев» внутри себя. [ 1 ] Однако к началу нового тысячелетия Мадонна жила более спокойной, более интроспективной и здоровой жизнью со своим мужем Гаем Ричи , их сыном Рокко и дочерью Мадонны Лурдес от предыдущих отношений. По словам биографа Дж. Рэнди Тараборелли , присутствие Ричи в жизни Мадонны подействовало на певицу успокаивающе, сделав ее взрослее и смягчив характер. [ 1 ] Сосредоточившись на своей музыкальной карьере, Мадонна весь 2001 год была занята своим туром Drowned World Tour . террористы 11 сентября 2001 года -смертники захватили два реактивных авиалайнера и врезались во Всемирный торговый центр , в результате чего погибли почти 3000 человек. [ 2 ] Это событие оказало глубокое влияние на американское общество, его культурные настроения были мрачными и паранойяльными. Люди, в том числе Мадонна, начали задавать вопросы об их культуре и американской мечте , которая долгое время была идеалом для многих. [ 3 ] Когда Мадонна приступила к работе над своим девятым студийным альбомом American Life , она хотела получить ответы на свои вопросы и соответствующий ответ на катастрофу 11 сентября и последовавшую за ней войну в Ираке 2003 года . [ 3 ] Она считала, что последующие месяцы войны приведут к созданию политически напряженной атмосферы по всей стране, и хотела выразить это в протоколе. [ 3 ]

Как и в случае со своим студийным альбомом 2000 года Music , Мадонна заручилась помощью французского диджея и продюсера Мирваиса Ахмадзаи . Всегда заинтересованная в адаптации себя и своей музыки к современным композициям, Мадонна была вдохновлена ​​новыми альбомами Massive Attack и Lemon Jelly . [ 4 ] "Мы намеревались объединить два мира акустической и электронной музыки", - сказала Мадонна, добавив: "Это еще один шаг вперед, но я никогда не хотела повторяться. Я никогда не хочу повторяться или делать что-то новое". одна и та же запись дважды». [ 4 ] American Life стал последним студийным альбомом Мадонны на Maverick Records и ознаменовал конец одиннадцатилетней истории записи на лейбле. [ 5 ] [ 6 ] В интервью каналу VH1 под названием Madonna Speaks певица рассказала о своих 20 годах в музыкальной индустрии и рассказала о своих мотивах создания American Life , утверждая, что «материальные вещи» не имеют значения. «У меня много «материальных» вещей, и у меня было много убеждений о вещах и о том, что важно, и я оглядываюсь назад на 20 лет позади и понимаю, что многие вещи, которые я ценил, не были важны. ", - заключила она. [ 7 ] Обсуждая свои мысли о концепции альбома, она рассказала журналу Q , что за 20 лет работы в индустрии развлечений у нее сложилось правильное мнение о славе, богатстве и связанных с ними опасностях, что и станет основой альбома. [ 4 ]

Написание и вдохновение

[ редактировать ]

Когда Мадонна начала писать песни для альбома, ее вдохновляли разные ситуации, например, уроки игры на гитаре и появление идеи, или иногда Ахмадзай присылал черновое демо ей без базовой последовательности аккордов . Песни на American Life и их тексты были разработаны именно так. [ 4 ] Объясняя свой процесс написания, Мадонна рассказала журналу Q , что «музыка должна раздражать мой мозг с точки зрения текстов. Иногда я пишу свободный стих. У меня есть дневник, и я записываю идеи, которые черпаю из газет и книг». [ 4 ] Мадонна также вспомнила мрачный экзистенциализм Ахмадзая относительно состояния общества вокруг них и долгие дискуссии, которые они вели до поздней ночи, что в конечном итоге отразилось на написании песен как тревога, которую они чувствовали в своем сердце. [ 3 ] American Life Некоторые считали концептуальным альбомом, в котором представлены политические темы, связанные с Соединенными Штатами, при этом Мадонна объяснила, что она чувствовала, что «Америка изменилась за эти годы и что многие наши ценности кажутся материально ориентированными и настолько поверхностными. И мы все, кажется, одержимы славой только ради славы, несмотря ни на что — продайте свою душу дьяволу, если это то, что нужно, и мы также полностью одержимы тем, как мы выглядим». Мадонна вспомнила, что даже она прошла через такие испытания, и эти размышления нашли свое отражение в написании первых трех песен, заглавного трека « Hollywood » и «I'm So Stupid». [ 8 ] Джон Норрис из MTV описал их как трилогию и показатель переоценки Мадонной своей жизни при обсуждении вещей, которые она хочет оставить позади. Мадонна частично согласилась, заявив, что треки являются продолжением друг друга и отражают ее желание придать значение менее примечательным вещам и то, как она может выйти из этой «иллюзии». [ 8 ] Мадонна обсудила с MTV материалистические темы пластинки и свои личные встречи, которые привели к созданию композиции:

«Кто может лучше сказать, что эти вещи не имеют значения, чем тот, кто их испытал? [Люди могут сказать]: «Как вы можете говорить, что они не имеют значения? Как вы можете говорить, что деньги не принесут вам счастья, если вы это сделаете?» У тебя много денег. Как ты можешь говорить, что слава и богатство не являются гарантией счастья, радости и удовлетворения в твоей жизни?» Чтобы это знать, вам нужен этот опыт. Потому что у вас есть все это, у меня было все это, и вокруг меня не было ничего, кроме хаоса. Так что я просто делюсь тем, что знаю, с миром». Потому что я действительно думаю, что мы полностью поглощены тем, чтобы быть богатыми и знаменитыми, наше общество. И я просто хочу сказать людям, поверьте мне, у меня есть все эти вещи, и ни одна из них никогда не приносила мне ни минуты счастья. ." [ 8 ]

Гламурный мир Голливуда также отразился в ее творчестве, особенно во втором одноименном треке. Называя это метафорой, Мадонна сказала, что «в Голливуде можно потерять память и видение будущего. Ты можешь потерять все, потому что можешь потерять самого себя». [ 9 ] Начало альбома убрало все, что для нее не имело значения, и Мадонна смогла сконцентрироваться на том, что действительно имело значение. Итак, в отличие от первых трех треков, более поздние песни American Life также затрагивают темы, близкие сердцу певицы, например, в треке «Mother and Father» рассказывается о ее отношениях с родителями. [ 8 ] Когда Мадонне было пять лет, ее мать умерла от рака груди, и этот трек стал «способом отпустить печаль и двигаться дальше». [ 4 ] По словам Люси О'Брайен , автора книги «Мадонна: как икона» , еще одна концепция американской жизни заключалась в «ничто». [ 10 ] Это было очевидно в названиях таких песен, как « Никто не знает меня », использовании слова «нет» в « Love Profusion », а также в « Nothing Fails ». [ 10 ] Использование негативного тона привело к тому, что Мадонна саркастически относилась к предположениям людей о ней и подчеркивала свои знания о романтической любви. [ 10 ] Но "Nothing Fails" наряду с треками "Intervention" и "X-Static Process" стал центральным элементом альбома как триптих песен о любви Ричи. [ 4 ] Начинающийся как скромный трек, который музыкант-продюсер Гай Сигсворт написал для своей жены, "Nothing Fails" также содержит слова певца Джема Арчера , которого попросили сотрудничать с Сигсвортом и Мадонной во время первых совместных сессий American Life . [ 11 ] За треком следуют вдохновленные фолком "Intervention" и "X-Static Process", оба задумчивые и эмоциональные. [ 12 ] Ее задумчивое настроение продолжилось последним треком "Easy Ride", который был вдохновлен образами полного круга и символизировал жизнь певицы. [ 8 ]

Запись и сведение

[ редактировать ]

Альбом в основном был написан и полностью спродюсирован Мадонной и Ахмадзаем. Оба ранее работали над студийным альбомом Мадонны Music (2000). [ 13 ] Сеансы записи American Life начались в конце 2001 года, затем были приостановлены, поскольку Мадонна снимала фильм «Swept Away» на Мальте и Сардинии и снялась в Вест-Энда « спектакле Up for Grabs» . Она вернулась в Olympic Recording Studios и Sarm West Studios в конце 2002 года и завершила сессии в Лондоне и Лос-Анджелесе в начале 2003 года. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] В качестве инструментов, представленных в некоторых песнях, Ахмадзай играл на гитаре, а Стюарт Прайс играл на фортепиано. Том Ханнен и Саймон Чейнджер, оба работали помощниками инженера во время записи. [ 15 ]

Олимпийская студия звукозаписи в Лондоне была одним из мест, где американская жизнь . записывалась

В отличие от Music , Мадонна привлекла Ахмадзая также в качестве автора песен для American Life, поэтому в результате Мадонна полностью адаптировала стиль и звук продюсера. [ 17 ] Он объяснил, что его творчество оказало определенное влияние, но Мадонна больше всего хотела минималистской структуры альбома. Для него это было выгодно, так как он не любил работать с большим количеством людей, поэтому сотрудничество стало тесным. Поскольку электронная музыка уже была популярна, Ахмадзай почувствовал, что необходимо вернуться к ее андеграундным корням и сосредоточиться на написании песен, а не на технических аспектах записи и сведения. [ 17 ] Описывая это как модифицированное написание песен, он сказал, что, хотя концепция «на первый взгляд может показаться простой, даже грубой. Но если вы обратите внимание, за ней кроется множество технологий». [ 17 ] Этот подход был императивом для американской жизни . Записанный в трех разных студиях с использованием собственного оборудования Ахмадзая и студийных микшерных консолей SSL , процесс записи альбома часто был трудоемким, но в музыкальных аранжировках песен было мало. [ 17 ] Что касается музыкальной композиции, Ахмадзай рассказал журналу Remix , что они «старались недопродюсировать многие треки, чтобы они звучали грубее, чем в среднем в международной поп-продукции. Мы хотели сделать что-то совершенно современное и футуристическое, но не очень очевидное. Вы должны быть очень минималистичный и очень тщательно подбираю каждый звук. Некоторые треки были написаны в большой студии; это может быть очень опасно, потому что можно потерять перспективу, но все первоначальные направления треков были созданы в моей домашней студии». [ 17 ]

American Life наполнена характерными для Ахмадзая производственными приемами, такими как заикающиеся инструменты и вокал, колеблющиеся петлевые тона, напоминающие импульсы сонара 1950-х годов , морфинг вокала, состоящий из ворчания и визга, а также обработки, заставляющие музыку замирать между ритмами. [ 17 ] Продюсер надеялся, что использование заикания станет модным явлением в будущем мире звукозаписи. Он считал, что люди считают неестественным пропускать музыку и заикаться. Но он использовал это, чтобы создать новый ритм. С помощью Pro Tools он останавливал звук в любой момент, когда хотел изменить ритм треков. [ 17 ] Мадонна рассказала о записи заглавного трека, заявив, что Ахмадзай поощрял ее спонтанно читать рэп обо всех материальных объектах, которые она сама использовала и делала. [ 8 ] У них был инструментальный срыв в "American Life", где продюсер предложил Мадонне добавить рэп о ее повседневной жизни. «Поскольку я всегда пил соевый латте в студии и езжу в студию на своем Mini Cooper , я просто подумал: «Хорошо, позвольте мне поговорить о вещах, которые мне нравятся». импровизация [ так в оригинале ], и, очевидно, поначалу это было небрежно, но я высказала все свои мысли, а затем записала все, что сказала, а затем отточила время, так что это было совершенно спонтанно», — добавила она. [ 8 ]

проблемы . Первоначально для записи "Hollywood" использовался синтезатор Nord Lead, но у Ахмадзая возникли с ним

Для "Hollywood" он использовал ударную установку и перкуссию из эмулятора E-mu , а также добавил дополнительные звуки барабанов, чтобы придать песне атмосферу старого диско. [ 17 ] Желая добиться громкого басового синтезаторного звука, Ахмадзай использовал синтезатор Nord Lead с множеством манипуляций с фильтрами. Yamaha O2R Но у него возникли проблемы с этим, поэтому он использовал микшер . [ 17 ] Он не хотел, чтобы «Голливуд» звучал как музыка, которую играют в ночных клубах, поэтому записал вокал Мадонны с сильной компрессией в ее наушниках. [ 17 ] Для монтажа вокала в «Голливуде» использовались две машины. Мадонна предпочла плагин Antares Auto-Tune , а Ахмадзай выбрал AMS питч-шифтер . [ 17 ] Мадонна хотела Auto-Tune, потому что она хотела, чтобы «Голливуд» был более танцевальным, хотя Ахмадзай был против этого. [ 17 ] В треке "I'm So Stupid" был нежный вокал, затем пение было заморожено с помощью Roland VP-9000 . Когда Мадонна поет «Аааааааааааа», вокал замирает и процесс звучит естественно, но на самом деле это не так. [ 17 ] Когда дело дошло до добавления битов, он экспериментировал, программируя барабаны в Logic Pro и изменяя синхронизацию битов. Продюсер комбинирует разные образцы песен из собственных сборников и продолжает пробовать, пока не появится что-то новое. [ 17 ] Сведение Марком треков было выполнено «Спайком» Стентом в студии звукозаписи Westlake в Западном Голливуде, Калифорния занимался Тим Янг , а мастерингом песен в студии Metropolis Studios в Лондоне. [ 15 ] Майкл Коломбье сделал аранжировку для струнных , а Джефф Фостер выступил в роли струнного инженера и дирижировал в AIR Studios . [ 15 ]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]

«"Мать и Отец" — это способ освободить меня от боли, вызванной смертью матери, но не вручая себе медаль за то, что я нашел свой путь в жизни, даже не прося сострадания только потому, что я пережил трудные времена. И не использую его. как оправдание, например: «Я бунтарь, потому что в детстве мне пришлось нелегко». Все эти оправдания — чушь, потому что в конце концов ты должен нести ответственность за свои действия».

—Мадонна обсуждает трек «Mother and Father». [ 9 ]

Slant Magazine Сэл Чинквемани из журнала заявил, что «Мадонна не могла намереваться выпустить поп-альбом. American Life — это фолк-альбом в самом чистом определении этого термина, и это отражено прямо в названии», и добавил, что «он имеет» зачастую уродливое, лоу-файное демо-качество». [ 18 ] Грег Кот из Chicago Tribune назвал пластинку «электро-фолк-альбомом» с электронными битами и синтетической отрыжкой. [ 19 ] Прия Элан из NME охарактеризовала альбом как « фолктронику ». [ 20 ] в то время как Бен Рэтлифф в своей рецензии для журнала Rolling Stone охарактеризовал звучание альбома как «разбавленное евротехно». [ 21 ] Джон Парелес, пишущий для The New York Times , охарактеризовал звучание альбома как «смесь игры на акустической гитаре, тиканья драм-машин и стремительных, гудящих синтезаторных партий», добавив, что «гитара сигнализирует об искренности певца и автора песен, в то время как все эти штуковины добавляют ретро-запоминаемости синти-попу, возрождаемому ныне под названием электроклэш». [ 22 ] " American Life ", заглавный трек, является первой песней на пластинке. Начиная с многоголосного голосового вопроса Мадонны: «Стану ли я звездой», «Следует ли мне сменить имя», текст затем развивается в то, что Рикки Руксби из « Полного руководства по музыке Мадонны» называет жалобой на современность. дневная жизнь. [ 23 ] Лирика сопровождается «напористой октавной синтезаторной фигурой», синхронизированной с ритмом барабанов и баса. [ 23 ] Через три минуты песни Мадонна исполняет рэп, называя людей, которые на нее работали. [ 23 ] Второй трек и сингл « Hollywood » начинаются со звуков щебетания птиц, а затем акустическая гитара начинается с последовательности из четырех аккордов, которую сравнивают с песнями группы Red Hot Chili Peppers . [ 24 ] Текстура увеличивается с добавлением ударных и синтезаторов, пока через минуту инструментальная часть не исчезает, оставляя только вокал Мадонны и аккомпанемент акустической гитары, где она отсылает к « Битлз » Норвежскому лесу . [ 24 ] В финальной части Мадонна читает рэп, как это показано в первой песне, с повторяющейся фразой «Нажми кнопку». В лирическом плане, как и в первом треке, он обсуждает американскую культуру и жадность с акцентом на Голливуд , Калифорния, как на место звезд и иллюзорных мечтаний. [ 24 ]

«Ничто не терпит неудачу» (2003)
Продолжительность: 29 секунд.
Отрывок припева песни в сопровождении акустической гитары , где Мадонна поет «Я не религиозна». Акустическая гитара стала постоянным инструментом во всех песнях American Life и в основном использовалась в качестве вступления к трекам.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Следующий трек "I'm So Stupid" представляет собой вступление с двухаккордовой электрогитарой, ведущей к незначительному барабанному ритму, а позже гитара меняется на трехаккордную. Композиция вообще второстепенная, [ 24 ] но на отметке 2:15 синтезаторы разной тональности маниакально меняются, и к концу синтезаторы становятся менее заметными, поскольку основное внимание уделяется гитарам. [ 24 ] В лирическом плане песня выражает разочарование в пении Мадонны «Раньше я жила в туманном сне» и «Это была просто жадность», а также заявляет, что когда-то она была «глупее, чем глупой», прежде чем в конце песни сказать: «Все глупы». . [ 24 ] Четвертый трек " Love Profusion " начинается с еще одного вступления на акустической гитаре, ритм которого создается бас-барабаном с добавленными позже в песне синтезаторными струнами. [ 25 ] Вокально фраза «Я поймал тебя под своей кожей» повторяется, в то время как мужской голос выступает в качестве аккомпанемента трека, а последние слова «чувствуй себя хорошо» исполняются без инструментальной поддержки. [ 25 ] « Nobody Knows Me » — пятый трек с вокалом, обработанным вокодером . Песня сопровождается писком синтезаторов и тяжелой барабанной партией. Название повторяется на протяжении всей песни, поскольку она ссылается на «социальную болезнь», которая также повторяется. [ 25 ] Постоянной темой American Life является вступление к песням на акустической гитаре, и она снова присутствует в шестом треке " Nothing Fails ". [ 25 ] Гитара сопровождается «легкой» барабанной секцией и низким вокалом Мадонны. В песне также присутствует виолончель в первой части и церковный хор во второй части. [ 25 ] В лирическом плане песня рассказывает о возлюбленном, который является единственным, и о том, что их встреча не была случайной. Во время песни упоминается « дерево жизни », когда Мадонна заявляет: «Я не религиозна», но она хочет помолиться. [ 25 ]

Acoustic Guitars представляет седьмой трек "Intervention". Он начинается с трехаккордовой минорной последовательности, которая меняется на четырехаккордную во время припева, а в конце трека начинается басовая секция. [ 25 ] С лирической точки зрения песня представляет собой оптимистичный трек о том, как продлятся отношения, поскольку Мадонна говорит: «Дорога выглядит одинокой, но это всего лишь игра сатаны». [ 25 ] "X-Static Process", восьмой трек, снова начинается с акустических гитар, и в дополнение к органной партии повсюду присутствуют вокальные гармонические линии. [ 26 ] В лирическом плане, как и заглавный трек, он ставит под сомнение современную жизнь, поскольку Мадонна поет: «Иисус Христос, ты посмотришь на меня, не знаешь, кем я должна быть». [ 26 ] "Mother and Father" - девятый трек альбома, в котором в инструментальной части присутствует драм-н-бэйс в сочетании с электрогитарой. [ 26 ] В лирическом плане песня отражает детство Мадонны, включая смерть ее матери и реакцию отца, а также влияние на их отношения. [ 26 ] Десятый трек - " Die Another Day ", тема Джеймсе Бонде фильма о одноименного , в которой доминируют струнные и синтезаторные партии. Одиннадцатый и последний трек альбома "Easy Ride" представляет собой песню, ориентированную на струнные. В нем говорится о чувствах Мадонны к старости, о желании жить вечно и о том, как она проходит полный круг до того момента в своей жизни, когда она может чувствовать себя комфортно. [ 26 ]

произведение искусства

[ редактировать ]
Черно-белое изображение мужчины, смотрящего вправо. Он носит черный берет с буквой «х» и закрытый пиджак. Волосы у него до плеч, вьющиеся и черные. Справа от него смотрит мужчина, а слева — растение.
Обложка альбома была вдохновлена ​​Guerrillero Heroico ( вверху ), знаменитым изображением лидера аргентинских партизан Че Гевары .

К 2003 году Мадонна предположила, что находится в революционном настроении, что привело к журналистским дискуссиям о том, что ей предстоит очередной имиджевый имидж. [ 27 ] Все еще оправляясь от коммерческого разочарования в фильме «Swept Away» , Мадонна полностью изменила свой имидж, чтобы напоминать образ бойца, черпая вдохновение из фотографий лидера аргентинских партизан Че Гевары . [ 27 ] Французская команда дизайнеров M/M Paris (Майкл Амзалаг и Матиас Августиняк) отвечала за оформление American Life . Дуэт наиболее известен своим сотрудничеством с музыкантами, и Мадонна наняла дуэт после шестиминутного обсуждения концепции. [ 28 ] [ 29 ] Фотосессия для альбома была сделана фотографом Крейгом Макдином в январе 2003 года в Лос-Анджелесе и обошлась примерно в 415 000 долларов. [ 30 ] Макдин уже работал с Мадонной для обложки журнала Vanity Fair в октябре 2002 года; эта съемка имела военную тематику: Мадонна позировала в темно-зеленой и черной одежде, боевых ботинках и с оружием. [ 30 ]

Как и в случае с альбомом 1989 года Like a Prayer , волосы Мадонны были окрашены в темно-коричневый цвет, чтобы обозначить «серьезность», а на обложке альбома Мадонна носила берет, отсылающий к Guerrillero Heroico , известному образу Гевары. [ 30 ] В интервью журналу Veja она описала Гевару как «икону, мгновенно отождествляющуюся с революционным духом. Это касается всего альбома: в настоящий момент я чувствую революционное состояние ума». [ 31 ] Автор Сантьяго Фуз-Эрнандес написал в своей книге « Затонувшие миры Мадонны: новые подходы к ее субкультурным трансформациям» , что включение Гевары в качестве источника вдохновения для обложки было одним из многих примеров того, как Мадонна включила в свою работу латиноамериканскую идентичность и латиноамериканскую субкультуру. . [ 32 ] Обложку альбома также сравнивали с печально известной фотографией 1970-х годов, на которой изображена похищенная наследница газеты Пэтти Херст . [ 33 ] На обложке также была трафаретная надпись в стиле милитари. Название American Life написано кроваво-красным цветом и выполнено в стиле панк-рок . [ 30 ] [ 34 ] Внутри буклета компакт-диска она держала в руках Узи пистолет-пулемет , ее тело принимало различные позы боевых искусств, и она произносила свое имя. [ 30 ] К концу 2003 года она полностью уничтожила образ военного, а затем создала еще один тонкий, смягченный образ писательницы и филантропа. [ 27 ]

Название и выпуск

[ редактировать ]

В интервью Ларри Кингу в октябре 2002 года она сказала, что хочет дать альбому название на иврите . Мадонна тогда рассматривала Ein Sof , что означает бесконечность, как возможное название альбома. [ 14 ] [ 35 ] Однако по прошествии нескольких месяцев альбом стал скорее размышлением о трудностях ведения духовной жизни в гламурной индустрии, название было изменено на « Голливуд» , а Мадонна заявила, что это «отражение моего душевного состояния и взгляд на мир прямо сейчас». Тем не менее, ее не удовлетворило название, и она остановилась на American Life . [ 36 ]

American Life — второй альбом Мадонны, получивший лейбл « Parental Advisory » после Erotica (1992) из-за ненормативной лексики , использованной в заглавной песне. [ 37 ] Альбом был выпущен в США 22 апреля 2003 года, а восемь месяцев спустя Warner Music France выпустила бокс-сет, содержащий как альбом, так и коллекцию ремиксов Remixed & Revisited в картонном конверте под названием Édition Spéciale 2CDs: American Life. + Ремикс и пересмотр . [ 38 ] [ 39 ] В ознаменование 20-летия выпуска альбома Мадонна объявила о выпуске эксклюзивного Record Store Day EP с ремиксом на альбом , посвященного памяти Питера Раухофера . Часть доходов от продажи будет передана благотворительным организациям, специализирующимся на исследованиях рака мозга. [ 40 ]

Чтобы противостоять нелегальному скачиванию альбома, сообщники Мадонны создали ряд фальшивых файлов MP3 одинаковой длины и размера. Некоторые передали краткое сообщение от Мадонны: «Какого черта ты думаешь делать?» после чего последовали минуты молчания. [ 41 ] Веб-сайт Мадонны был взломан , и хакер добавил на главную страницу сообщение со словами: «Вот что, черт возьми, я думаю, я делаю...», за которым последовали ссылки для скачивания каждой песни из альбома. [ 41 ] [ 42 ] Сайт был закрыт после атаки около 15 часов. [ 42 ] Лиз Розенберг, пресс-секретарь Мадонны, рассказала The Smoke Gun , что порча не была маркетинговым ходом. Взлом был связан с Phrack, интернет-хакерским журналом, но представители Phrack отрицали свою осведомленность. [ 41 ] На взломанной странице также содержалась уничижительная ссылка на Закон об авторском праве в цифровую эпоху (DMCA), федеральный закон, направленный на борьбу с цифровым и онлайн-пиратством. Кроме того, на странице было опубликовано импровизированное предложение руки и сердца Морган Уэбб , ведущей ежедневного технологического шоу The Screen Savers . [ 41 ]

Повышение

[ редактировать ]

Живые выступления

[ редактировать ]
Изображение женщины в военной форме. Она блондинка и носит шляпу на голове. Ее окружают люди, одетые в похожую одежду.
Мадонна и ее танцоры исполняют заглавный сингл и заглавный трек альбома " American Life " в рамках мирового турне Re-Invention .

Чтобы начать продвигать альбом, Мадонна отправилась в промо-тур по Соединенным Штатам и Европе. Одно из таких выступлений, представленное на студии Total Request Live в Нью-Йорке, было показано MTV в специальном выпуске под названием Madonna on Stage & on the Record . Вела Карсон Дейли , она исполнила песни из альбома и ответила на вопросы публики. [ 43 ] [ 44 ] Мадонна также выступила в магазине HMV на Оксфорд-стрит в Лондоне перед 500 людьми. [ 45 ] Находясь в Соединенном Королевстве, она исполнила «American Life» и «Hollywood» на вечеринке BBC One Friday Night с Джонатаном Россом и Top of the Pops . [ 46 ] [ 47 ] Еще одно представление на Четвертой улице Тауэра на Манхэттене было представлено примерно 400 людям. [ 48 ] Для подготовки к выступлениям была построена сцена с длинными темными драпировками и большими динамиками, и, по данным Billboard, она была рассчитана на то, чтобы более тысячи фанатов поблизости могли услышать выступление. [ 48 ] Она также дала частный концерт в Париже, Франция, в ресторане Cantine du Faubourg для людей, выигравших билеты в рамках акции, организованной радио NRJ , а также для некоторых своих французских друзей, включая дизайнера Жана-Поля Готье , режиссера Люка Бессона и продюсера Ахмадзая. [ 49 ]

27 августа 2003 года Мадонна открыла церемонию вручения наград MTV Video Music Awards 2003 вместе с американскими артистами Бритни Спирс и Кристиной Агилерой , исполнив попурри из песен « Like a Virgin » и «Hollywood». Американский рэпер Мисси Эллиотт также исполнила свою песню « Work It » в середине выступления. [ 50 ] После того, как Мадонна исполнила «Голливуд», она целовалась со Спирс и Агилерой, что стало печально известным моментом для всех трех исполнителей и в истории телевидения. [ 50 ] В 2003 году Мадонна планировала выпустить специальный памятный бокс-сет в честь своего 20-летия в музыкальном бизнесе и выпуска первого студийного альбома Madonna в 1983 году. [ 51 ] [ 52 ] План по выпуску бокс-сета в конечном итоге был отменен, и Remixed & Revisited вместо него был выпущен . Сборник содержит ремикс-версии четырех песен из American Life и ранее не издававшейся песни "Your Honesty". [ 53 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]
«Голливуд» (2003)
Продолжительность: 23 секунды.
22-секундный отрывок припева песни, в котором Мадонна поет о голливудском образе жизни под ритмы фолк-рока . [ 54 ]
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Перед выпуском альбома "Die Another Day" был выпущен как сингл в поддержку двадцатого одноименного фильма о Джеймсе Бонде. Песня достигла восьмой строчки в США. [ 55 ] и номер три в Соединенном Королевстве. [ 56 ] Затраты на производство музыкального видео составили более шести миллионов долларов, что сделало его третьим по стоимости музыкальным видео , когда-либо созданным, после « Work Bitch » Бритни Спирс и « Scream » Майкла Джексона и Джанет Джексон . [ 57 ]

"American Life" был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома 8 апреля 2003 года в США и 14 апреля 2003 года в Европе. Журнал Blender назвал эту песню девятой худшей песней за всю историю. [ 58 ] Есть два музыкальных клипа. [ 59 ] Первая версия основана на модном подиуме с массовкой, в том числе детьми, одетыми в провокационные наряды, вдохновленные войной. Сцена переходит в насилие и драки, которые развлекают публику. В конце музыкального клипа тогдашний президент США Джордж Буш изображен двойником, закуривающим сигару. [ 60 ] Антивоенное содержание клипа было истолковано как непатриотичное, что заставило Мадонну отозвать свой релиз с американских музыкальных каналов. Она также опубликовала заявление, в котором заявила, что сделала это, потому что считала неуместным транслировать это в то время, и что она не хотела рисковать обидеть кого-либо, кто мог бы неправильно истолковать его значение. [ 61 ] Было снято второе видео, на котором Мадонна облачается в военную одежду и поет перед различными флагами мира. Песня дебютировала под номером девяносто в Billboard Hot 100 . [ 62 ] и достиг тридцать седьмой позиции в чарте, став 45-м хитом Мадонны в топ-40 чарта. [ 55 ] Песня также заняла второе место в Великобритании. [ 63 ] семь в Австрии и Австралии, [ 64 ] [ 65 ] и десять во Франции и Германии. [ 66 ] [ 67 ]

Второй сингл « Hollywood », выпущенный 3 июля 2003 года в Европе и 8 июля 2003 года в США, не попал в чарты Hot 100, став первым синглом Мадонны за двадцать лет, который не попал в чарты со времен « Burning Up » ( 1983). Песня вошла в пятерку лучших хитов в Канаде, Италии и Великобритании. [ 55 ] [ 68 ] [ 69 ]

" Nothing Fails " был выпущен 26 октября 2003 года как третий сингл и сопровождался ремиксами на "Nobody Knows Me". Это был незначительный успех в чартах, но он не соответствовал успеху предыдущих синглов с American Life и не входил в двадцатку лучших в некоторых странах. Он вошел в десятку лучших в Канаде и Испании. [ 55 ] [ 70 ] Мадонны В конце 2003 года на "Nothing Fails" был сделан ремикс как "Nothing Fails (Nevins Mix)" для ремиксового EP Remixed & Revisited .

" Love Profusion " был четвертым и последним синглом с альбома, выпущенным 8 декабря 2003 года. Он вошел в десятку лучших только в Греции и Канаде, стал ее пятым в десятке канадских хитов с альбома и тринадцатым в десятке лучших в мире. -ряд. [ 55 ] Кроме того, он дебютировал и достиг одиннадцатой позиции в британском чарте синглов, став пятым синглом Мадонны из пятидесяти шести, не попавшим в десятку лучших в этом чарте, и первым после " One More Chance " (1996). [ 71 ]

Промо-релизы « Nobody Knows Me » и «Mother and Father» стали очень успешными в американских клубах, заняв четвертое и девятое места соответственно в чарте US Hot Dance Club Songs . [ 55 ] American Life стал первым альбомом, семь песен которого вошли в десятку лучших в этом чарте. [ 72 ]

Тур

[ редактировать ]
Основная статья: Мировое турне Re-Invention

В 2003 году Мадонна сотрудничала с фотографом Стивеном Кляйном для проекта арт-инсталляции под названием X-Static Process . Инсталляция изображала Мадонну в разных воплощениях ее духовных практик – от йогина, пророка, королевы до фрика и танцовщицы на пилоне. [ 73 ] Публикация имела всемирный успех, что привело к ряду выставок в Нью-Йорке, Лондоне, Париже, Дюссельдорфе, Берлине и Флоренции. [ 74 ] После окончания выставки Мадонна, вдохновленная изображениями с выставок, решила включить их в свой незапланированный тогда тур и попросила Кляйн помочь ей с этой задачей. Затем она приступила к подготовке своего шестого концертного тура под названием Re-Invention World Tour . В плакате, выпущенном к туру, использовалось одно из изображений из проекта инсталляции. На нем была изображена Мадонна в платье в стиле семнадцатого века, ползущая на четвереньках к камере. [ 74 ] Центральной темой шоу было единство против насилия. [ 18 ] Он был разделен на пять актов с разными темами: французское барокко - возрождение Марии Антионетты , военно - армейский , цирк - кабаре , акустический и шотландско-племенной сегменты. [ 18 ] Во время церемонии Q Awards Элтон Джон обвинил Мадонну в подпевке губ на своих шоу, что вызвало большие споры, но было опровергнуто представителями Мадонны. [ 75 ] Хотя тур музыканта Принца Boxscore опубликовал , Musicology Live 2004ever изначально планировался как самый прибыльный тур 2004 года, Billboard что в рамках Re-Invention Tour было продано 55 из 56 концертов и собрано 125 миллионов долларов. [ 76 ] На церемонии вручения наград Billboard Touring Awards 2004 года Re-Invention Tour получил награду Top Tour, а тур-менеджер Мадонны Каресс Генри был удостоен награды Top Manager. [ 77 ] [ 78 ] Документальный фильм под названием « Я собираюсь рассказать вам секрет» , в котором рассказывается о туре, был выпущен в 2005 году. [ 79 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 60/100 [ 80 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 81 ]
Развлечения Еженедельник Б- [ 82 ]
оплошность [ 83 ]
НМЭ 7/10 [ 84 ]
Роберт Кристгау (2 звезды, почетное упоминание)(2 звезды, почетное упоминание)[ 85 ]
Роллинг Стоун [ 86 ]
Наклонный журнал [ 18 ]
Вращаться Б- [ 54 ]
Журнал «Стилус» Ф [ 87 ]
Хранитель [ 88 ]

После выхода American Life получила положительные или неоднозначные отзывы музыкальных критиков. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] имеет оценку 60/100 на сайте музыкальных обзоров Metacritic на основе 17 профессиональных обзоров. [ 80 ] Billboard Майкл Паолетта из положительно отметил лирические отличия от прошлых альбомов, таких как Ray of Light , заявив, что « Американская жизнь меньше полагается на духовный самоанализ и больше на конфронтацию женщины в зеркале». [ 38 ] Entertainment Weekly Кен Такер из в целом отреагировал хорошо, заявив, что в своих лучших проявлениях альбом предлагает грубую, ищущую и решительную музыку, но самым слабым местом было то, что Мадонна звучала как девочка, которая выросла довольна своим мужем и детьми и имеет возможность нанять помощника для помощи. выполнять ее приказания. [ 82 ] Дмитрий Эбрлих из журнала Vibe дал положительную рецензию на журнал American Life , заявив, что Мадонна «оставалась на месте» в альбоме, и прокомментировал: «Возможно, это первый раз, когда Мадонна не заставляет себя исследовать новые горизонты, но, по крайней мере, она выбрала хорошее место для отдыха». [ 92 ] Сэл Чинквемани из журнала Slant Magazine дала альбому неоднозначную оценку, заявив, что American Life не является «шедевром» по сравнению с ее студийным альбомом 1992 года Erotica . «Это часто потворство своим желаниям, ошибочное, неприятное, трудное для прослушивания, глупое и лишенное юмора, но оно также последовательное, бескомпромиссное и непримиримое», - высказал мнение Чинквемани, закончив выводом, что « American Life» — это последний раз, когда Мадонна создавала музыку без Основная цель – добиться успеха. [ 18 ]

Поставив альбому три звезды из пяти, Бен Рэтлифф из Rolling Stone резюмировал, что сообщения в альбоме суровы, но похвалил Мадонну за разговоры о текущей ситуации в стране. [ 86 ] Джонни Дэвис из NME дал альбому оценку семь из десяти, заявив, что технически альбом звучит хорошо, но в целом он кажется ненужным продолжением предыдущих начинаний Мадонны, таких как Ray of Light и Music . [ 84 ] Allmusic из Стивен Томас Эрлевин заявил, что American Life лучше в том, что она обещает, чем в том, что она дает, и что она лучше в теории, чем на практике. [ 81 ] Келефа Санне из Blender присвоила альбому три звезды из пяти. «Так же бессвязно, как музыка , и гораздо более сурово… Без убедительной предыстории ее песни кажутся уменьшенными». [ 93 ] Дориан Лински из журнала Q также оценил его на три из пяти, заявив, что «Nothing Fails», центральная часть альбома, так же хороша, как и « Live to Tell »... [но] неудивительно, что пластинка о чувстве замешательства в конечном итоге звучит смущенно». [ 94 ]

Джон Парелес из The New York Times считал, что Мадонна пыталась быть честной в отношении концепции американской мечты в альбоме, но в конечном итоге сочиняла песни, похожие на «народную психопатическую болтовню» таких авторов, как Джуэл . [ 34 ] Джеймс Ханнахам из Spin сравнил интроспективные темы альбома с ее предыдущими альбомами Ray of Light and Music , а также отметил, что Мадонна проводит большую часть американской жизни, оплакивая пустоту культуры знаменитостей. [ 54 ] Алексис Петридис из The Guardian хорошо отреагировал на некоторые части пластинки, заявив, что « лучшие треки American Life представляют собой насмешку практически над всей другой современной поп-музыкой», однако его решающим моментом в обзоре было то, что хороших песен недостаточно. [ 88 ] Village Voice Джессика Винтер из назвала голос Мадонны «излишним» и прокомментировала, что «она иронизирует над «американской мечтой» только для того, чтобы завоевать расположение своего мужа-англичанина и выразить смутное, но горячее разочарование по поводу своего возмутительно привилегированного положения в мире». [ 95 ] Эд Ховард из журнала Stylus Magazine дал альбому отрицательную рецензию, назвав его «о Мадонне» вместо того, чтобы объяснить американскую культуру: «Это Мадонне, на удивление, просто нечего сказать». [ 87 ] Ян Янг из BBC также дал отрицательный отзыв, заявив, что «мелодии пресные и слабые, тексты скучны и эгоцентричны, а полу-ибицкая аккомпанементная музыка пуста и переработана - и мы убеждены, что она ее потеряла». ." [ 96 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]
Изображение блондинки, сидящей на табуретке. На ней черная рубашка без рукавов и черные брюки. В руках она держит оранжевую акустическую гитару. Перед ней стоит микрофон. На заднем плане можно увидеть другие инструменты и музыкантов.
Мадонна исполняет девятый трек American Life " Mother and Father" во время мирового турне Re-Invention.

После выпуска American Life США дебютировал под номером один в чарте Billboard 200 с 241 000 проданными копиями за первую неделю. Продажи были меньше, чем у предыдущего студийного альбома Мадонны Music , который дебютировал тиражом 420 000 копий в 2000 году, но был единственным альбомом на той неделе, проданным тиражом более 200 000 копий. [ 97 ] Это был второй подряд дебют Мадонны номер один и ее пятый альбом номер один в США. [ 98 ] На следующей неделе продажи упали на 62% до 91 000 копий, и альбом скатился с вершины чарта на восьмую позицию. [ 99 ] Продажи альбома продолжали снижаться, и он выпал из Billboard 200. В сентябре 2003 года, после выступления Мадонны на MTV Video Music Awards, продажи альбома выросли на 19%, но не вернулись в чарты. [ 100 ] 7 июля 2003 года, всего через несколько месяцев после релиза, он получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), что означает отгрузку одного миллиона копий только в США. [ 101 ] , он стал четвертым самым продаваемым студийным альбомом Мадонны после ее релиза MDNA 2015 года 2012 года, релиза Rebel Heart и релиза Madame X 2019 года с продажами 680 000 копий по состоянию на октябрь 2012 года Тем не менее, по данным Nielsen SoundScan . [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] Он занял 125-е место в рейтинге альбомов Billboard на конец года . [ 104 ] В Канаде альбом дебютировал на вершине канадского чарта альбомов с продажами 18 000 копий 10 мая 2003 года. По данным Nielsen SoundScan, эта сумма была значительно меньше, чем ее предыдущие студийные работы, Ray of Light (1998) и Music ( 2000), который дебютировал тиражом 59 000 и 50 000 копий соответственно. [ 105 ] [ 106 ] Через месяц он получил платиновый сертификат от Канадской ассоциации звукозаписывающей индустрии (CRIA) за отгрузку 100 000 копий альбома. [ 107 ]

В Соединенном Королевстве American Life дебютировал на вершине UK Albums Chart с продажами 65 013 копий, что намного меньше стартовой суммы альбома 2000 года Music , который дебютировал с продажами 151 891 копий. [ 108 ] [ 109 ] На следующей неделе его опустили на третью позицию Джастина Тимберлейка альбом Justified и The White Stripes альбом Elephant . [ 110 ] Он продолжил свое нисходящее движение, опустившись на пятую позицию на третьей неделе графика и выйдя из первой десятки к пятой неделе. [ 111 ] [ 112 ] Он присутствовал в чарте в общей сложности 19 недель, заняв 52-е место в рейтинге Великобритании на конец года. [ 109 ] [ 113 ] К июлю 2008 года компания American Life продала 335 115 копий и получила платиновый сертификат Британской фонографической индустрии (BPI). [ 114 ] [ 115 ] В странах Европы альбом возглавил чарты Австрии, Бельгии (Фландрии), Бельгии (Валлонии), Чехии, Дании, Франции, Италии, Норвегии, Швеции и Швейцарии. [ 116 ] [ 117 ] Международная федерация фонографической индустрии (IFPI) присвоила альбому платиновый сертификат American Life , что означает продажи более миллиона копий по всей Европе. [ 118 ] Альбом также получил платиновые сертификаты в таких странах, как Франция. [ 119 ] Россия, [ 120 ] и Швейцария, [ 121 ] и золотые сертификаты в Бразилии, [ 122 ] Греция, [ 123 ] и Нидерланды. [ 124 ]

В Японии альбом занял четвертое место в чарте Oricon Weekly Albums, оставаясь там в течение 13 недель. [ 125 ] и в том же году получил золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) за продажу 100 000 копий релиза. [ 126 ] В Австралии альбом достиг третьей строчки, а затем быстро опустился вниз в чарте альбомов ARIA . [ 127 ] Тем не менее, он получил платиновый сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) за продажу 70 000 копий. [ 128 ] В целом American Life стал 32-м бестселлером 2003 года. [ 129 ] и было продано пять миллионов копий по всему миру. [ 130 ]

Наследие

[ редактировать ]

American Life оказала влияние на интернет-культуру того времени; По словам Линетт Холлоуэй из The New York Times, это вызвало дебаты . [ 131 ] В книге «Branding Unbound» (2005) Рик Мэтисон объяснил, что альбом продвигался на рынках беспроводной связи. Он исследовал, как проникновение Мадонны в эту среду вдохновило других маркетологов и рекламодателей, укрепив ее «репутацию новатора и стойкой силы» и вызвав «революцию беспроводных рекламных кампаний». [ 132 ]

Выпуск American Life также был отмечен набегами Мадонны на борьбу с онлайн-пиратством , при этом многие называли ее выходку ответом не только на файлообменное сообщество, но и против самого понятия свободной культуры . [ 133 ] Фейковые треки Мадонны для одноранговых сообществ как ее собственная стратегия по прекращению пиратства альбома были названы СМИ «WTF». Хотя, по словам автора Мэтта Мейсона , треки стали вирусными, мобилизовав хакеров , ремиксеров и хактивистов , и вскоре радиостанции и клубы по всему миру стали крутить пиратские ремиксы на "WTF". [ 133 ] Пятнадцать лучших нелегальных ремиксов были собраны и выпущены на альбоме независимым лейблом . [ 133 ] и был создан веб-сайт под названием «Madonna Remix Project». [ 134 ]

American Life также добилась первых рекордных показателей потокового вещания на таких сайтах, как MTV , Launch.com , MSN и AOL . По словам представителей MTV, канал «ранее не видел такого концентрированного отклика на программы доткомов», когда в 1999 году они запустили в Интернете превью альбомов. [ 135 ] [ 136 ] Мадонна также стала вторым артистом в истории, дебютировавшим с песней, основанной только на интернет-продажах в Billboard Hot 100 альбома , с заглавным треком . [ 137 ] [ 138 ] Цифровой релиз рекламировался как альтернатива борьбе с незаконным скачиванием и стремлению «вдохновить других артистов сделать то же самое». [ 139 ] American Life стал первым альбомом в истории, в который вошли семь хитов, попавших в первую десятку песен танцевального клуба США . [ 140 ]

Люси О'Брайен отметила, что American Life ознаменовала «значительный провал» в ее карьере, но, как и многие ее сверстники, она была «скомпрометирована как артистка», когда культурная «атмосфера страха» вторглась в Соединенные Штаты. [ 140 ] С коммерческой точки зрения альбом был признан провальным согласно собственному «прецеденту создания хитов» Мадонны. [ 141 ] В 2005 году Мадонна признала American Life своим самым продаваемым альбомом за всю свою карьеру на тот момент, но назвала его одной из любимых пластинок своего каталога. [ 142 ] Журнал Queerty прокомментировал: «Конечно, альбом не имел коммерческого успеха, но именно это делает его еще более особенным. Это напоминание об эпохе и заявление о настоящем». [ 143 ] Издание пришло к выводу, что альбом действует как капсула времени и «как пример того, как музыку можно использовать, чтобы бросить вызов статус-кво и заставить нас задуматься о наших собственных ценностях и убеждениях». [ 143 ]

Ретроспективные обзоры

[ редактировать ]

Ретроспективные рецензии на альбом были более положительными. [ 144 ] некоторые рецензенты хвалят риск Мадонны с политическими заявлениями. [ 144 ] Альбом также стал культовым . [ 145 ] [ 140 ] Редактор Мэтью Реттенмунд прокомментировал, что «многие песни не уступают ее лучшим работам». [ 141 ] «Easy Ride», «X-Static Process» и «Nobody Knows Me» были включены в число самых глубоких позиций Мадонны в рейтингах таких изданий, как Slant Magazine , PopMatters , VH1 и The Official Charts Company . [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]

В рецензии The Guardian альбом описывается как «блестяще странный взгляд за бархатную веревку славы» и «дразнящий». [ 150 ] и сотрудники назвали его одним из ее лучших альбомов. [ 151 ] В 2015 году сотрудники журнала Billboard назвали его «неровным альбомом», но «не таким плохим, как хотелось бы некоторым недоброжелателям». Они заявили: «Вы должны аплодировать авантюрной смеси электроники, фолка и поп-музыки на альбоме, не говоря уже о резких, скептических текстах». [ 152 ] Чак Арнольд из того же журнала назвал American Life «недооцененным», «амбициозным» и похвалил целостность альбома. [ 153 ] Другой участник журнала, Джон О'Брайен, прокомментировал, что «его тексты были немного более революционными». [ 154 ] Рассматривая альбом и ее дискографию, Саид Саид из The National отметил, что «даже худшие альбомы Мадонны считаются солидным предложением по сравнению с другими артистами». [ 155 ] Майк Васс из Idolator назвал American Life «недооцененной жемчужиной». [ 156 ] И наоборот, в январе 2023 года журнал Rolling Stone поставил American Life на 26-е место в своем списке «50 действительно ужасных альбомов блестящих артистов», охарактеризовав «весь проект [...] безнадежно запутанный, хотя это было не просто совершенно неловко». . [ 157 ]

Похвалы

[ редактировать ]

American Life также была номинирована на награды. На Венгерской музыкальной премии 2004 и 2005 годов альбом был номинирован оба раза в категории «Международный поп-альбом года», но не смог победить. [ 158 ] [ 159 ] Еще одна номинация была в аналогичной категории на церемониях NRJ Music Awards 2004 и Shangay Awards 2003. [ 160 ] [ 161 ] В 2004 году альбом был номинирован на 46-й премии «Грэмми» в двух категориях « Лучшее короткометражное музыкальное видео » и « Лучшая танцевальная запись », обе за песню «Die Another Day». [ 162 ] Он также был номинирован на « Лучшее видео из фильма » на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2003 года . [ 163 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны и спродюсированы Мадонной и Мирваисом Ахмадзаем , если не указано иное.

Список треков [ 164 ]
Нет. Заголовок Длина
1. « Американская жизнь » 4:58
2. " Голливуд " 4:24
3. «Я такой глупый» (дополнительное производство: Марк «Спайк» Стент ) 4:09
4. « Изобилие любви » 3:38
5. « Никто меня не знает » 4:39
6. « Ничто не терпит неудачу » (сценаристы: Мадонна, Гай Сигсворт , Джем Гриффитс ; дополнительное производство: Стент) 4:49
7. «Интервенция» 4:54
8. «X-Static Process» (сценаристы: Мадонна, Стюарт Прайс ) 3:50
9. «Мать и отец» 4:33
10. « Умри, но не сейчас » 4:38
11. «Легкая поездка» (сценаристы: Мадонна, Монте Питтман ) 5:05
Общая длина: 49:39

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты и персонал адаптированы из примечаний к альбому. [ 15 ]

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификация и продажи American Life
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина ( CAPIF ) [ 226 ] Платина 40,000 ^
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 128 ] Платина 70,000 ^
Бельгия ( BEA ) [ 227 ] Золото 25,000 *
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 122 ] Золото 50,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 107 ] Платина 100,000 ^
Чешская Республика — 14,000 [ 228 ]
Дания ( IFPI Дания ) [ 229 ] Золото 20,000 ^
Финляндия — 13,100 [ 213 ]
Франция ( СНЭП ) [ 119 ] Платина 600,000 [ 230 ]
Германия ( BVMI ) [ 231 ] Платина 200,000 ^
Греция ( IFPI Греция ) [ 123 ] Золото 10,000 ^
Венгрия ( МАХАС ) [ 232 ] Золото 10,000 ^
Италия — 150,000 [ а ]
Япония ( РИАЖ ) [ 126 ] Платина 200,000 ^
Нидерланды ( НВПИ ) [ 124 ] Золото 40,000 ^
Россия ( НФФФ ) [ 120 ] Платина 20,000 *
Южная Корея — 10,488 [ 234 ]
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 236 ] Золото 70,000 [ б ]
Швеция ( GLF ) [ 237 ] Золото 30,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 121 ] Платина 40,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 115 ] Платина 335,115 [ с ]
США ( RIAA ) [ 101 ] Платина 680,000 [ 102 ]
Резюме
Европа ( ИФПИ ) [ 118 ] Платина 1,000,000 *
По всему миру — 5,000,000 [ 130 ]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода American Life
Область Дата Формат Этикетка
Соединенные Штаты [ 164 ] 21 апреля 2003 г. Цифровая загрузка Уорнер Бразерс.
Великобритания [ 238 ]
Канада [ 239 ] 22 апреля 2003 г. компакт-диск
Европа [ 240 ] 19 мая 2003 г. Винил

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Продажи в Италии по состоянию на 8 мая 2003 г. [ 233 ]
  2. ^ Продажи в Испании по состоянию на март 2006 г. [ 235 ]
  3. ^ Продажи в Великобритании по состоянию на июль 2008 г. [ 114 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Тараборелли 2008 , с. 402
  2. ^ О'Брайен 2008 , с. 366
  3. ^ Перейти обратно: а б с д О'Брайен 2008 , с. 368
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Рис, Пол (май 2003 г.). «Мадонна атакует!» . Вопрос . 67 : 1–5. ISSN   0955-4955 . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 11 января 2013 г.
  5. ^ Тизер, Дэвид (16 июня 2004 г.). «Мадонна заканчивает свою эпоху Индивидуалистов» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года . Проверено 17 февраля 2010 г.
  6. ^ «Руки голов на лейбле Мадонны Maverick» . Новости АВС . Американская радиовещательная компания . 20 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 17 февраля 2010 г.
  7. ^ « Мадонна впервые говорит на канале VH1 о новом альбоме «American Life»» . Пиар-новости . Объединенные Бизнес Медиа . 16 апреля 2003 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 24 января 2013 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Норрис, Джон (22 апреля 2003 г.). «Мадонна: Ее американская жизнь» . Новости МТВ . Виаком . стр. 1–2. Архивировано из оригинала 5 июня 2003 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Los40.com эксклюзивно представляет новый альбом Мадонны, American Life» (на испанском языке). Топ-40 . 8 июня 2003 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2003 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с О'Брайен 2008 , с. 374
  11. ^ Мосс, Кори (17 мая 2004 г.). «Джем хочет заставить людей забыть о голограммах» . Новости МТВ. Виаком. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 7 января 2013 г.
  12. ^ О'Брайен 2008 , с. 375
  13. ^ Генное, Дэн (23 апреля 2003 г.). «Мадонна – американская жизнь» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 14 февраля 2004 года . Проверено 25 января 2013 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Кинг, Ларри (10 октября 2002 г.). «CNN Ларри Кинг в прямом эфире» . Ларри Кинг в прямом эфире . Кабельная новостная сеть . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 17 февраля 2010 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и «Вкладыш». Американская жизнь (компакт-диск). Мадонна . Маверик, Warner Bros. Records. 2003. с. 9–14. 48439-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  16. ^ О'Брайен 2008 , с. 363
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Микаллеф, Кен (1 июня 2003 г.). «Тайная операция» . Ремикс . Primedia Business Magazines and Media Inc. Архивировано из оригинала 2 августа 2003 года . Проверено 25 января 2013 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и Чинквемани, Сал (11 июля 2008 г.). «Мадонна: Американская жизнь» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 11 августа 2011 г.
  19. ^ Кот, Грег (20 апреля 2003 г.). «Мадонна, не проповедуй – ты все еще Материальная Девушка» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  20. ^ Элан, Прия (20 июня 2011 г.). «Мадонна: пять вещей, которые ей нужно сделать в своем следующем альбоме» . НМЕ . Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 3 октября 2016 г.
  21. ^ Рэтлифф, Бен (22 апреля 2003 г.). «Американская жизнь» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  22. ^ Парелес, Джон (18 апреля 2003 г.). «БЛОКНОТ КРИТИКА; Настоящее искусство Мадонны: привлечение внимания» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Руксби 2004 , с. 61
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Руксби 2004 , с. 62
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Руксби 2004 , с. 63
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и Руксби 2004 , с. 64
  27. ^ Перейти обратно: а б с Джонсон 2008 , с. 277
  28. ^ Франкель, Сюзанна (23 января 2008 г.). «Master Minds: от обложек альбомов до рекламы Calvin Klein — художники произвели революцию в нашем взгляде на моду» . Независимый . Лондон: Independent Print Limited. Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 года . Проверено 17 февраля 2010 г.
  29. ^ Маршалл, Александра. «М/М (Париж)» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и О'Брайен 2008 , с. 377
  31. ^ Мартинс, Сержиу (23 апреля 2003 г.). «Чудовище по имени Мадонна» . См. (на португальском языке). Издательство «Абриль» . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 26 января 2013 г.
  32. ^ Фуз-Эрнандес и Джарман-Ивенс 2004 , с. 153
  33. ^ Доминик, Серен (14 мая 2003 г.). «Мадонна: Американская жизнь» . Метро Таймс . Таймс-Шэмрок Коммуникейшнз . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 8 апреля 2010 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Парелес, Джон (18 апреля 2003 г.). «Записная книжка критика; Настоящее искусство Мадонны: привлечение внимания» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 31 марта 2013 г.
  35. ^ Видерхорн, Джон (8 января 2003 г.). «Мадонна следует за духовной музой для нового альбома» . Новости МТВ. Виаком. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 29 января 2013 г.
  36. ^ О'Брайен 2008 , с. 369
  37. ^ Чинквемани, Сал (24 февраля 2007 г.). «Мадонна: Эротика» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 8 апреля 2010 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Паолетта, Майкл (25 апреля 2003 г.). «Американская жизнь» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  39. ^ Édition Espéciale, 2 компакт-диска: American Life + Remixed & Revisited (компакт-диск). Мадонна. Париж, Франция: Warner Music France. 2003. 9362-48673-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  40. ^ «Мадонна | Новости | Мадонна выпустит эксклюзивный EP «American Life» ко Дню музыкального магазина» . Официальный сайт Мадонны.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д «Взломан: веб-сайт Мадонны испорчен» . Дымящийся пистолет . Тернер Радиовещание . 18 апреля 2003 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 16 февраля 2010 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Вэнс, Эшли (22 апреля 2003 г.). «Как девственница – Мадонну взломали впервые» . Регистр . Situation Publishing Ltd. Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  43. ^ Ведущий: Карсон Дейли (21 июня 2003 г.). «Мадонна на сцене и в записи». Мадонна на сцене и в записи . МТВ.
  44. ^ Сильверман, Стивен М. (4 августа 2003 г.). «Мадонна планирует посвятить свою «жизнь» MTV» . Люди . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 7 января 2013 г.
  45. ^ Дэвис, Хью (10 мая 2003 г.). «HMV? Больше похоже на девственницу» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Проверено 7 января 2013 г.
  46. ^ «Вечер пятницы с Россом и Мадонной» . Геном BBC . 24 апреля 2003 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 26 января 2016 г.
  47. ^ «Сталкера Мадонны исключили из TOTP» . Би-би-си . 16 мая 2003 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2004 года . Проверено 26 января 2016 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Кристман, Эд (10 мая 2003 г.). «Розничный трек: Мадонна создает музыку» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 19. с. 45. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 21 сентября 2016 г.
  49. ^ Катру, Себастьян (8 мая 2003 г.). «Мадонна верна своей репутации» . Парижане . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 26 января 2016 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Мосс, Кори (28 августа 2003 г.). «Мадонна целуется с Бритни и Кристиной; Джастин и Coldplay выигрывают на VMA» . Новости МТВ. Виаком. Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 года . Проверено 1 августа 2011 г.
  51. ^ Томас Эрлевин, Стивен (25 ноября 2003 г.). «Ремикс и пересмотр» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  52. ^ Кауфман, Гил (10 февраля 2003 г.). «Бокс-сет Мадонны отметит 20-летие ее первого LP» . Новости МТВ. Виаком. Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  53. ^ Колфилд, Кейт (21 октября 2003 г.). «Мадонна в настроении «ремикс»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б с Ханнахэм, Джеймс (29 июня 2003 г.). «Мадонна, «Американская жизнь» » . Вращаться . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Мадонна – История чарта» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 12 февраля 2010 г.
  56. ^ «Ваши графики на 9 ноября 2002 года» . Британский чарт одиночных игр . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  57. ^ «Самые дорогие музыкальные клипы всех времен» . Мир (на немецком языке). Аксель Спрингер АГ . 27 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 года . Проверено 10 января 2010 г.
  58. ^ Сотрудники ТМЗ (21 июня 2006 г.). «Мадонна и Клэй Эйкен в списке 50 худших песен всех времен» . ТМЗ . Тайм Уорнер . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  59. ^ Видерхорн, Джон; Норрис, Джон (31 марта 2003 г.). «Спорное видео Мадонны Янки об «американской жизни»» . Новости МТВ. Виаком. Архивировано из оригинала 28 января 2010 года . Проверено 18 января 2010 г.
  60. ^ Клерк 2008 , с. 90
  61. ^ Видерхорн, Джон (22 апреля 2004 г.). «Мадонна защищает свое жестокое видео «Американская жизнь»» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  62. ^ «Единомышленники» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 14. 5 апреля 2003. с. 55. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 24 января 2010 г.
  63. ^ «Официальный архив синглов Великобритании: 40 лучших за 2003 год» . Официальная чартерная компания . 26 апреля 2003. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
  64. ^ «Мадонна – американская жизнь» . Диаграммы АРИЯ . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  65. ^ «Мадонна – американская жизнь» . Ö3 Австрия Топ 40 . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  66. ^ «Мадонна – американская жизнь» . Французский чарт одиночных игр . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  67. ^ "Chartverfolgung: Madonna American Life (сингл)" (на немецком языке). Диаграммы контроля СМИ . ФоноНет ГмбХ. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
  68. ^ «Мадонна – Голливуд» . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  69. ^ «Официальный архив синглов Великобритании: 40 лучших за 2003 год» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  70. ^ «Хиты мира: Испания» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 52. Нью-Йорк. 27 декабря 2003 г. с. 64. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 24 августа 2010 г.
  71. ^ «Официальный архив синглов Великобритании: 40 лучших за 2003 год» . Официальная чартерная компания . 26 апреля 2003. Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
  72. ^ «Чарт-бит» . Рекламный щит . 9 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 7 июня 2009 г.
  73. ^ Либерман, Ронда (1 мая 2003 г.). «Веселая Мадонна: Ронда Либерман на «X-STATIC PRO=CeSS» » . Деловой провод . Бесплатная библиотека. Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 29 октября 2009 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б Тиммерман 2007 , с. 23
  75. ^ Косгроув-Мэзер, Бути (4 октября 2004 г.). «Элтон Джон: Хватит притворяться, Мадонна» . Новости CBS . Корпорация CBS . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 30 октября 2009 г.
  76. ^ Сусман, Гэри (14 декабря 2004 г.). «Мать «переосмысления» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Проверено 30 октября 2009 г.
  77. ^ Траст, Гэри (4 ноября 2004 г.). «Тур Мадонны получил высшую награду за пропуск за кулисы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 июля 2008 г.
  78. ^ Репортер, Icon (5 ноября 2004 г.). «Re – Invention назван лучшим туром по версии Billboard Awards» . Значок: Официальный сайт Мадонны . Мадонна.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 30 октября 2009 г.
  79. ^ Гарфилд, Саймон (20 ноября 2005 г.). «Хорошо выглядит на танцполе» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2009 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б «Американская жизнь» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 12 июня 2014 года . Проверено 8 февраля 2009 г.
  81. ^ Перейти обратно: а б Эрлевин, Стивен Томас (22 апреля 2003 г.). «Американская жизнь > Мадонна» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б Такер, Кен (25 апреля 2003 г.). «Обзор американской жизни: Мадонна» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 29 сентября 2011 г.
  83. ^ Тилст, Гро Хойер (11 апреля 2003 г.). «Американская жизнь» — это причудливый, футуристический и увлекательный звуковой опыт, который стоит повторять неоднократно» . Гаффа (на датском языке). Архивировано из оригинала 29 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2022 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б Дэвис, Джон (29 апреля 2003 г.). «Мадонна: Американская жизнь» . НМЕ . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 19 января 2010 г.
  85. ^ Кристгау, Роберт . «Компьютерная Мадонна» . Роберт Кристгау. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 19 января 2010 г.
  86. ^ Перейти обратно: а б Рэтлифф, Бен (22 апреля 2003 г.). «Мадонна Американская жизнь» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б Ховард, Эд (1 сентября 2003 г.). «Мадонна – американская жизнь» . Журнал «Стилус» . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 7 января 2013 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б Петридис, Алексис (11 апреля 2003 г.). «Мадонна: Американская жизнь» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 19 января 2010 г.
  89. ^ Матос 2020 , с. онлайн
  90. ^ Александр, Гордон и Штигльц 2003 , с. 6
  91. ^ «Мадонна: королева переосмысления» . Новости Би-би-си. 24 мая 2003 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  92. ^ Эбрлих, Дмитрий (апрель 2003 г.). «Мадонна – американская жизнь» . Атмосфера . 11 (6): 155. ISSN   1070-4701 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  93. ^ Санне, Келефа (май 2003 г.). «Прекрати чушь». Блендер . 5 (16): 112. ISSN   1534-0554 .
  94. ^ Лински, Дориан (июнь 2003 г.). «Американский психоанализ» . Вопрос . 6 (203): 40. ISSN   0955-4955 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 25 января 2013 г.
  95. ^ Винтер, Джессика (6 мая 2003 г.). «Так много жизней» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 26 января 2013 г.
  96. ^ Янг, Ян (21 апреля 2003 г.). «Скучная история жизни Мадонны» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  97. ^ Мартенс, Тодд (30 апреля 2003 г.). «Жизнь Мадонны легко дебютирует под номером 1» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 сентября 2014 года . Проверено 4 августа 2009 г.
  98. ^ Пьетролуонго, Сильвио (23 ноября 2005 г.). «Мадонна танцует прямо под номером 1» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 года . Проверено 4 августа 2009 г.
  99. ^ Мартенс, Тодд (7 мая 2003 г.). «50 Cent удерживает «Идола», чтобы вернуться на первое место» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 сентября 2014 года . Проверено 4 февраля 2009 г.
  100. ^ Мэйфилд, Джефф (13 сентября 2003 г.). «Языки виляют над поцелуем VMA» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 37. с. 57. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б с «Сертификаты американских альбомов – Мадонна – Американская жизнь» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 6 декабря 2014 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б Траст, Гэри (20 октября 2012 г.). «Спросите Billboard: издание размером с Twitter» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  103. ^ Кристман, Эд (6 декабря 2012 г.). «Отказы в номинациях на Грэмми: взгляд на цифры, стоящие за Джастином Бибером, One Direction, Лайонелом Ричи и другими» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 июля 2015 года . Проверено 10 декабря 2012 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б «Итоговый выпуск 2003 года» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 52. 27 декабря 2003. с. 72. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 23 марта 2013 г.
  105. ^ Уильямс, Джон (23 ноября 2005 г.). «Мадонна танцует под номером 1 в Канаде» . Джем! . Канадский онлайн-эксплорер. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Проверено 27 марта 2013 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  106. ^ «Канадские альбомы: 10 мая 2003 г.» . Рекламный щит . 10 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Проверено 26 января 2013 г.
  107. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты канадских альбомов – Мадонна – Американская жизнь» . Музыка Канады . Проверено 6 декабря 2014 г.
  108. ^ Джонс, Алан (25 ноября 2005 г.). «Мадонна возглавляет чарты альбомов и синглов» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б с «Мадонна | Артист | Официальные чарты» . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 6 декабря 2014 г.
  110. ^ «Мадонна опускает чарт альбомов» . Новости Би-би-си. Би-би-си. 4 мая 2003 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  111. ^ «Р. Келли на вершине чартов» . Небесные новости . 11 мая 2003. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 5 мая 2013 г.
  112. ^ «Архивная диаграмма: британские альбомы» . Официальная чартерная компания . 3 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2017 г. Проверено 5 мая 2013 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б «100 лучших альбомов конца года - 2003» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Проверено 22 апреля 2015 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б Кардью, Бен (14 июля 2008 г.). «Колдплей снова номер один в статической тройке лидеров» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  115. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты британских альбомов – Мадонна – Американская жизнь» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 6 декабря 2014 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б «Ultratop.be – Мадонна – Американская жизнь» (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 декабря 2014 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б «ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЧЕШСКИЙ ХИТ-ПАРАД: ЗА НЕДЕЛЮ 08.08.2003» (на чешском языке). ЦНС ИФПИ. Архивировано из оригинала 10 августа 2003 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 2003» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 6 декабря 2014 г.
  119. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты французского альбома – Мадонна – Американская жизнь» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 6 декабря 2014 г.
  120. ^ Перейти обратно: а б «Сертификация российского альбома – Мадонна – Американская жизнь» (на русском языке). Национальная федерация производителей фонограмм (NFPF) . Проверено 6 декабря 2014 г.
  121. ^ Перейти обратно: а б «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Американская жизнь » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 6 декабря 2014 г.
  122. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты бразильских альбомов – Мадонна – Американская жизнь» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 6 декабря 2014 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б с «Тарт греческих альбомов» . IFPI Греция. 8 июня 2003 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2003 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
  124. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты голландского альбома – Мадонна – Американская жизнь» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 6 декабря 2014 г. Введите American Life в поле «Исполнитель или название».   выберите 2003 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
  125. ^ Перейти обратно: а б американская жизнь (на японском языке). Орикон . 23 апреля 2003 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 10 июля 2010 г.
  126. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты японских альбомов – Мадонна – Американская жизнь» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 11 мая 2016 г. выберите 2003年5月. В раскрывающемся меню
  127. ^ Перейти обратно: а б «Australiancharts.com – Мадонна – Американская жизнь» . Хунг Медиен. Проверено 6 декабря 2014 г.
  128. ^ Перейти обратно: а б «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2003 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 6 декабря 2014 г.
  129. ^ Перейти обратно: а б «50 самых продаваемых альбомов мира в 2003 году (включая физические и цифровые форматы альбомов)» (PDF) . Международная федерация фонографической индустрии. Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2008 г. Проверено 16 февраля 2010 г.
  130. ^ Перейти обратно: а б Корлесс, Дамиан (5 апреля 2008 г.). «Чудо Мадонны» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  131. ^ Холлоуэй, Линетт (31 марта 2003 г.). «Мадонна, институт и бунтарь, но не совсем та дива, которой она когда-то была» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  132. ^ Мэтисон 2005 , стр. 41–43.
  133. ^ Перейти обратно: а б с Мейсон 2008 , стр. 120–122.
  134. ^ «Мадонна злится» . Новозеландский Вестник . 13 мая 2003 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  135. ^ Персонал Billboard (22 апреля 2023 г.). «Запутанная паутина» . Рекламный щит . Проверено 25 сентября 2023 г.
  136. ^ Гаррити, Брайан (17 мая 2023 г.). «MTV использует телевизионную рекламу для продвижения «Утечки» в Интернете» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 20. с. 43 . Проверено 25 сентября 2023 г.
  137. ^ «Первый хит-сингл, доступный только для скачивания» . Книги рекордов Гиннесса . Проверено 25 сентября 2023 г.
  138. ^ Гаррити, Брайан (12 апреля 2003 г.). «Сингл Мадонны «American Life» доступен для скачивания в формате MP3» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 15. с. 34 . Проверено 25 сентября 2023 г.
  139. ^ Хайатт, Брайан (28 марта 2003 г.). «Посмотрите, как Мадонна вошла в историю музыки» . Развлекательный еженедельник . Проверено 25 сентября 2023 г.
  140. ^ Перейти обратно: а б с О'Брайен 2008 , с. 381
  141. ^ Перейти обратно: а б Урбанек, Сидней (11 апреля 2023 г.). « Может быть, мы ошибаемся: когда Мадонна остыла из-за своего видео «Американская жизнь»» . Рекламный щит . Проверено 25 сентября 2023 г.
  142. ^ Дакс, Брайан (12 декабря 2005 г.). «Мадонна: Все еще движима» . Новости CBS . Проверено 25 января 2024 г.
  143. ^ Перейти обратно: а б «Юбилейный альбом Мадонны «American Life»: почему 20 лет спустя мы любим его еще больше» . Странно . 16 апреля 2023 г. . Проверено 6 мая 2023 г.
  144. ^ Перейти обратно: а б Мегарри, Дэниел (2019). «Мы оценили каждый альбом Мадонны от худшего к лучшему» . Гей Таймс . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 29 августа 2022 г.
  145. ^ Гарднер 2016 , с. онлайн
  146. ^ Чинквемани, Сал; Хендерсон, Эрик (21 августа 2020 г.). «20 величайших глубоких композиций Мадонны» . Журнал «Слант» . Проверено 25 сентября 2023 г.
  147. ^ Чиола, Энио (21 марта 2012 г.). «10 лучших композиций Мадонны из альбомов всех времён» . ПопМатерс . Проверено 29 сентября 2023 г.
  148. ^ Джастин (16 августа 2018 г.). «Глубже и глубже: скрытые жемчужины Мадонны и глубокие изменения, которые вам нужны в вашей жизни» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 сентября 2023 г.
  149. ^ Роза, Кристофер (16 августа 2014 г.). «Оправдайте нашу любовь: 25 самых недооцененных глубоких композиций и би-сайдов Мадонны» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  150. ^ « Мой обзор Daft Punk уже не так уж устарел»: критики Guardian ошибаются» . Хранитель . 26 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Проверено 9 сентября 2021 г.
  151. ^ «Входите в ритм! Авторы соревнуются друг с другом, чтобы объявить Мадонну лучшим альбомом» . Хранитель . 9 октября 2023 г. . Проверено 25 января 2024 г.
  152. ^ Персонал Billboard (10 марта 2015 г.). «Альбомы Мадонны от худшего к лучшему» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  153. ^ Арнольд, Чак (21 апреля 2018 г.). «Американская жизнь Мадонны: возвращение к вызывающему разногласия альбому 15 лет спустя» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
  154. ^ О'Брайен, Джон (21 апреля 2023 г.). «Американской жизни» Мадонны исполняется 20 лет: песни от худшего к лучшему» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
  155. ^ Саид, Саид (20 августа 2021 г.). «Все 14 сольных альбомов Мадонны в рейтинге: от «Madame X» до «Like A Prayer» » . Национальный . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2022 г.
  156. ^ Васс, Майк (21 апреля 2020 г.). «Американская жизнь Мадонны — недооцененная жемчужина» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 29 августа 2022 г.
  157. ^ Грин, Энди (15 февраля 2023 г.). «50 поистине ужасных альбомов блестящих художников» . Роллинг Стоун . Проверено 17 февраля 2023 г.
  158. ^ «Номинанты на Фонограмму 2004 года – Венгерская музыкальная премия» (на венгерском языке). Венгерская музыкальная премия. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 17 декабря 2010 г.
  159. ^ «Номинанты на Фонограмму 2005 года – Венгерская музыкальная премия» (на венгерском языке). Венгерская музыкальная премия. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 17 декабря 2010 г.
  160. ^ «NRJ - Les NRJ Music Awards 2004» (на французском языке). Радио Акту. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  161. ^ «Премиос Шангай 2003» . Шангай (на испанском языке). 2003. Архивировано из оригинала 19 июня 2003 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  162. ^ «Академия звукозаписи объявляет, что артисты представят выступления в телепередаче 46-й ежегодной премии Грэмми» . Деловой провод . Беркшир Хэтэуэй . 4 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 5 мая 2013 г.
  163. ^ «Список победителей премии MTV Video Music Awards 2003» . Новости МТВ. Виаком. Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Проверено 27 января 2013 г.
  164. ^ Перейти обратно: а б «Американская жизнь – Мадонна» . iTunes Store (США). 21 апреля 2003 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  165. ^ «Мировые хиты, музыка и медиа: Аргентина» (PDF) . Рекламный щит . 31 мая 2003 г. с. 81. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.
  166. ^ «100 лучших альбомов ARIA - неделя, начинающаяся 18 августа 2003 г.» (PDF) . Отчет ВСС. 18 августа 2003 г. с. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2003 года . Проверено 24 марта 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  167. ^ "Austriancharts.at - Мадонна - Американская жизнь" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 6 декабря 2014 г.
  168. ^ "Ultratop.be - Мадонна - Американская жизнь" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 декабря 2014 г.
  169. ^ "История чарта Мадонны (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 12 февраля 2010 г.
  170. ^ "Danishcharts.dk - Мадонна - Американская жизнь" . Хунг Медиен. Проверено 6 декабря 2014 г.
  171. ^ "Dutchcharts.nl - Мадонна - Американская жизнь" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 декабря 2014 г.
  172. ^ «Tomcraft, Timberlake Reign в британских чартах» . Рекламный щит . 5 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. Проверено 7 июля 2019 г.
  173. ^ « Мадонна: Американская жизнь» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 6 декабря 2014 г.
  174. ^ "Lescharts.com - Мадонна - Американская жизнь" . Хунг Медиен. Проверено 6 декабря 2014 г.
  175. ^ "Offiziellecharts.de - Мадонна - Американская жизнь" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 12 мая 2017 г.
  176. ^ «Хит-лист альбома Top 40 - 20 неделя, 2003 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 18 сентября 2023 г.
  177. ^ «Исландское искусство» . Газета (на исландском языке). 21 марта 2003 г. с. 19. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
  178. ^ «Альбомы чартов GFK: 18-я неделя, 2003 г.» . Чарт-трек . ИРМА . Проверено 6 декабря 2014 г.
  179. ^ "Italiancharts.com - Мадонна - Американская жизнь" . Хунг Медиен. Проверено 6 декабря 2014 г.
  180. ^ "Charts.nz - Мадонна - Американская жизнь" . Хунг Медиен. Проверено 6 декабря 2014 г.
  181. ^ "Norwegiancharts.com - Мадонна - Американская жизнь" . Хунг Медиен. Проверено 6 декабря 2014 г.
  182. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 6 декабря 2014 г.
  183. ^ "Portuguesecharts.com - Мадонна - Американская жизнь" . Хунг Медиен. Проверено 12 мая 2017 г.
  184. ^ 3, 2003/40/ «100 лучших в официальном чарте шотландских альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 6 декабря 2014 г.
  185. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  186. ^ "Swedishcharts.com - Мадонна - Американская жизнь" . Хунг Медиен. Проверено 6 декабря 2014 г.
  187. ^ "Swisscharts.com - Мадонна - Американская жизнь" . Хунг Медиен. Проверено 6 декабря 2014 г.
  188. ^ "История чарта Мадонны ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 6 декабря 2014 г.
  189. ^ «Lista prodaje 33. tjedan 2023. (07.08.2023. – 13.08.2023.)» (на хорватском языке). ХДУ . Август 2023. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  190. ^ «Lista prodaje 17. tjedan 2023. (17.04.2023. – 23.04.2023.)» (на хорватском языке). ХДУ . Апрель 2023. Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  191. ^ "Hitlisten: Vinyl Top-40" (на датском языке). Хитслушать . Апрель 2023. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  192. ^ «Голландские чарты: Винил 33: 29.04.2023» (на голландском языке). Голландские графики . Апрель 2023. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 29 июня 2023 г.
  193. ^ «Официальные чарты IFPI: график продаж топ-75 альбомов (комбинированный): неделя: 16/2023» . IFPI Греция . Апрель 2023. Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  194. ^ «Хит-лист альбома Top 40 – 17 неделя, 2023 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 18 сентября 2023 г.
  195. ^ «Графики: недельный график WK 17: (с 21.04.2023 по 27.04.2023): Винил» (на итальянском языке). ФИМИ. Апрель 2023. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  196. ^ «OLiS – albumy – winyle» (выберите неделю с 21 апреля 2023 г. по 27 апреля 2023 г. или введите «Мадонна») (на польском языке). ОЛиС . Проверено 2 июля 2023 г.
  197. ^ «Официальный чарт шотландских альбомов: 100 лучших: 28 апреля 2023 г. - 4 мая 2023 г.» . Официальная чартерная компания . 2023 . Проверено 26 июня 2023 г.
  198. ^ «Top Vinilos Semanal: Semana 17 (25–27 апреля)» (на испанском языке). ПРОМУЗИКА . 2023. Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.
  199. ^ «Топ-100 продаж официальных альбомов: 28 апреля 2023 г. - 4 мая 2023 г.» . Официальная чартерная компания . 2023. Архивировано из оригинала 21 мая 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.
  200. ^ "Топ-40 официальных танцевальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 26 июня 2023 г.
  201. ^ «История чарта Мадонны (лучшие продажи альбомов)» . Рекламный щит . Проверено 22 сентября 2023 г.
  202. ^ "История чарта Мадонны (лучшие танцевальные/электронные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 22 сентября 2023 г.
  203. ^ "История чарта Мадонны (лучшие альбомы вкусов)" . Рекламный щит . Проверено 22 сентября 2023 г.
  204. ^ «Рейтинг менструального апреля - 2003 г. (Популярный репертуар)» (на испанском языке). КАПИФ. 2003. Архивировано из оригинала 9 июня 2003 года . Проверено 7 мая 2022 г.
  205. ^ «2003.04월 – POP 음반 판매량» (на корейском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи . Архивировано из оригинала 23 июня 2004 года . Проверено 14 января 2021 г.
  206. ^ «Чарты ARIA - чарты на конец года - 50 лучших танцевальных альбомов 2003 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  207. ^ «Джахрешитпарад Альбен 2003» (на немецком языке). IFPI Австрия. Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  208. ^ «Jaaroverzichten 2003 - Альбомы» (на голландском языке). Ультратоп. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  209. ^ «Ежегодные обзоры 2003 г. - Альтернативные альбомы» (на голландском языке). Ультра топ. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  210. ^ "Rapports Annuels 2003 - Альбомы" (на французском языке). Ультратоп. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  211. ^ «Датский Топ Альбен 2003» . Слушайте трек. IFPI Дания. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  212. ^ «Альбом Jaaroverzichten 2003» (на голландском языке). МегаДиаграммы. Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2013 г.
  213. ^ Перейти обратно: а б «Самые продаваемые альбомы 2003 года» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  214. ^ «Топы года – Лучшие альбомы 2003» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  215. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  216. ^ «Общий список альбомов и сборников - по количеству проданных копий - 2003 г.» (на венгерском языке). Ассоциация венгерских издателей звукозаписей. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
  217. ^ «Объединенный список альбомов и сборников - по рейтингу - 2003» (на венгерском языке). Ассоциация венгерских издателей звукозаписей. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  218. ^ «Годовой рейтинг 2003 г. (с 30 декабря 2002 г. по 28 декабря 2003 г.)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  219. ^ "VG-Lista - Topp 40 Album Russetid 2003" (на норвежском языке). ВГ-листа . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  220. ^ "VG-Lista - Topp 40 Album Skoleslutt 2003" (на норвежском языке). ВГ-листа. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  221. ^ «Альбом Årslista – År 2003» (на шведском языке). Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  222. ^ «Альбом Årslista – År 2003» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  223. ^ «Швейцарские графики на конец 2003 года» . Швейцарские музыкальные чарты. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  224. ^ «Rapports Annuels 2004 – Midprice» (на французском языке). Ультратоп. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  225. ^ «Топы года – Лучшие альбомы 2004» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  226. ^ «Сертификаты аргентинских альбомов – Мадонна – Американская жизнь» (на испанском языке). Аргентинская компания-производитель фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 14 февраля 2008 года.
  227. ^ «Ультратоп − Золото и Платина — альбомы 2003 года» . Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 6 декабря 2014 г.
  228. ^ Власак Владимир (22 декабря 2003 г.). «Короли года — Била, Нохавица и Кабат: САМЫЕ ПРОДАВАЕМЫЕ АЛЬБОМЫ» (на чешском языке). iDNES.cz . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  229. ^ «Сертификаты датских альбомов – Мадонна – Американская жизнь» . IFPI Дания . Проверено 6 декабря 2014 г.
  230. ^ во Франции Заявленные продажи журнала American Life :
  231. ^ «Золотая/платиновая база данных (Мадонна; « Американская жизнь » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 6 декабря 2014 г.
  232. ^ «База данных – Золотые и платиновые пластинки – 2003» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 6 декабря 2014 г.
  233. ^ Поцци, Глория (8 мая 2003 г.). «Мадонна: теперь я пою свою веру» . Corriere della Sera (на итальянском языке): 38. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 17 января 2021 г. И в любом случае везде фиксируется огромное падение продаж по сравнению с предыдущей "Музыкой": 220 тысяч проданных копий за первую неделю против 420 тысяч "Музыки" за тот же период в США, 150 тысяч против 200 тысяч в Италии.
  234. ^ «2003년 – POP 음반 판매량» (на корейском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи . Архивировано из оригинала 16 апреля 2006 года . Проверено 16 января 2021 г.
  235. ^ Марторелл, Нурия (4 марта 2006 г.). «Мадонна включает Испанию в тур «Исповедь на танцполе» . El Periódico Extremadura (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  236. ^ «Сертификаты испанских альбомов» (на испанском языке). Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 6 декабря 2014 г. Выберите «Альбомы» в разделе «Категория», выберите 2005 год в разделе «Год». Выберите 2 в разделе «Неделя». Нажмите «ПОИСК ПО СПИСКУ».
  237. ^ «Guldoch Platinacertificat − År 2003» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
  238. ^ «Американская жизнь – Мадонна» . iTunes Store (Великобритания). 21 апреля 2003 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  239. ^ «Американская жизнь: Мадонна» . Амазонка. 22 апреля 2003. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  240. ^ Мадонна – American Life , 19 мая 2003 г. , дата обращения 20 августа 2023 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=American_Life&oldid=1235765928"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d0a46cd26fdd1c399e1de1c9c274bd8__1721520660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/d8/3d0a46cd26fdd1c399e1de1c9c274bd8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
American Life - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)