Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на португальском языке . (июнь 2024 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:Martinho da Vila]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|pt|Martinho da Vila}} to the talk page.
Мартиньо да Вила (родился 12 февраля 1938 года) — бразильский певец и композитор, считающийся одним из главных представителей самбы и МПБ . Он плодовитый автор песен, записал сотни песен для более чем 40 сольных альбомов. Также на его счету множество песен, записанных певцами разных музыкальных жанров.
Критики считают его певцом одним из лучших когда-либо живших представителей самбы. Среди его многочисленных национальных коллабораций есть несколько известных имен: Зека Пагодиньо , Арлиндо Крус , Чико Буарк , Бет Карвальо , Ноэль Роза , Альсионе и другие. Кроме того, Мартиньо написал некоторые из наиболее важных энредо самбы (тематические песни школы самбы) и наладил прочное партнерство со школой самбы Вила Исабель .
Несмотря на то, что Мартиньо является певцом-самоучкой и автором песен без академического образования, он имеет отличную связь с классической музыкой. Он участвовал в симфоническом проекте «Классика самбы» под управлением покойного маэстро Сильвио Барбато, который впоследствии исполнялся несколькими классическими оркестрами, такими как оркестры Белу-Оризонти, Бразилиа и Эспириту-Санту, а также оркестры Петробрас и Орфеоника Дании. В сотрудничестве с маэстро Бруно Леонардо он также разработал «Черный концерт» - симфоническое представление, в котором основное внимание уделяется участию чернокожих музыкантов в классической музыке.
Помимо того, что Мартиньо является знаменитым певцом и автором песен, он также является писателем и автором 13 книг: известные произведения включают Os Lusófonos , переизданную в Португалии, а также «Жоанна и Джоанес - роман Флуминенсе» и «Негра оперы» , которая позже была переведена. на французский язык. На книжной ярмарке в Париже в 2015 году Мартиньо выпустил свой роман Os Lusófonos .
Как журналист Мартиньо пишет статьи для газет O Globo , Folha de São Paulo и O Estadão , нескольких журналов, а также в течение двух лет был еженедельным обозревателем газеты O Dia .
Помимо своих собственных интерпретаций, Симона выделяется как один из величайших своих интерпретаторов: ему посвящен целый альбом под названием Café com leite .
Творческая карьера Мартиньо да Вила стала достоянием общественности на III Фестивале рекордов в 1967 году, когда он принял участие в конкурсе с песней «Menina Moça». Однако успех пришел в следующем году, на четвертом фестивале того же фестиваля, с песней «Casa de Bamba», одной из классических песен Мартиньо. Первый альбом, вышедший в 1969 году под названием Martinho da Vila , уже продемонстрировал степень его таланта как композитора и музыканта, на котором, помимо «Casa de Bamba», были представлены такие шедевры, как «O Pequeno Burguês», «Quem é». do Mar não enjoa» и «Pra que Dinheiro» среди других жемчужин, таких как «Brasil Mulato», «Amor pra que Nasceu» и «Том Майор».
Вскоре он стал одним из самых уважаемых бразильских артистов, а также одним из крупнейших продавцов альбомов в Бразилии. Он был лишь вторым артистом, записывающим самбу, который превысил отметку в один миллион копий, проданных вместе с компакт-диском Tá Delícia , Tá Gostoso, выпущенным в 1995 году (первым был Agepê , который в 1984 году продал полтора миллиона копий вместе с его альбомом Brazil Mix). .
Среди полученных званий - Гражданин Кариока (для граждан Рио-де-Жанейро), Гражданин-благотворитель штата Рио-де-Жанейро, Кавалер официальной степени Республики и Ордена за заслуги перед культурой за вклад в бразильскую культуру. За свою музыкальную карьеру в 1991 году Мартиньо получил премию Shell Award в области бразильской популярной музыки. В 2014 году он был номинирован на Latin Grammy за лучший самбы / пагоды альбом . В 2021 году да Вила стал одним из лауреатов премии Latin Grammy Lifetime Achievement Award . [ 3 ] и его альбом Rio: Só Vendo a Vista был номинирован на той же церемонии в категории «Лучший альбом самбы/пагоды» . [ 4 ]
Его преданность любимой GRES Unidos de Vila Isabel началась в 1965 году. До этого он регулярно посещал школу самбы Aprendizes da Boca do Mato. С тех пор, как он присоединился к Vila Isabel, он написал для школы десятки песен. Он написал самбу «Кизомба: Феста да Раса», которая в 1988 году завоевала титул Специальной группы.
После 17-летнего перерыва, в 2010 году, Мартиньо снова выиграл конкурс сюжетов для самбы, предоставив школьную тему - Ноэля Розу , еще одного композитора Вила Изабель, в честь своего столетия. Мартиньо сказал, что это будет его последний заговор в самбе. В 2013 году, когда Мартиньо исполнилось 75 лет, его сын Тонико да Вила привел Вила Исабель к титулу с темой «A Vila Canta o Brasil, Celeiro do Mundo». Вода в зернах, прибыл еще один». [5]
2006 - Мартиньо Хосе Феррейра - Ao Vivo na Switzerland - (MZA/Universal Music) (запись-шоу на джазовом фестивале в Монтрё , в Швейцарии , в 1988, 2000 и 2006 годах)
2007 - Мартиньо да Вила ду Бразилия и Мундо (MZA / Universal Music)
1. Бочкай, Стивен (2017). «Нежелательное присутствие: самба, импровизация и афрополитика в Бразилии 1970-х годов». Обзор латиноамериканских исследований. 52 (1): 64–78.
2. Бочкай, Стивен (2012). Голоса самбы: музыка и бразильское расовое воображение (1955–1988) (докторская степень). Провиденс, Род-Айленд: Университет Брауна.
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: 5f927aa0e9769a2dd2712b88b4c2a00d__1718240040 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/0d/5f927aa0e9769a2dd2712b88b4c2a00d.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Martinho da Vila - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)
Мартиньо да Вила на Парижском салоне литературы в 2012 году.
На Парижской книжной ярмарке в 2012 году.
