Текирака
(Перенаправлен с языка Абишира )
| Текирака | |
|---|---|
| Нет, эва | |
| Те | |
| Область | Перу |
| Вымерший | калифорнийский середина 20-го века |
Текирака - Кочана ?
| |
| Языковые коды | |
| ISO 639-3 | ash |
| Глотолог | abis1238 |
| ELP | Текирака |
Techiraca (Tekiráka), также известная как Абишира , [ 2 ] Нет (Aewa, Aʔɨwa), ixignor , [ 3 ] или vacacocha , это язык, на котором говорят в Перу . было от 50 до 80 динамиков В 1925 году в Пуэрто -Эльвире на озере Вакакоча (связанная с рекой Напо ). Предполагается, что в середине 20 -го века вымерли, хотя в 2008 году были найдены два вспоминания , и было записано 160 слов и короткие предложения. [ 4 ] Сегодня большинство этнических людей айва перешли на Кичву и испанский. [ 5 ]
отдаленная связь с Каничаной Небольшие доступные данные показывают, что это не будет тесно связано с другими языками, хотя Кауфман (1994) была предложена (1994).
Jolkesky (2016) также отмечает, что существует лексическое сходство с Taushiro , вероятно, в результате доисторического контакта в сфере взаимодействия округа-маранан. [ 6 ]
Фонология
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]| Билабиальная | Стоматолог/ Альвеолярный |
Палата/ Почтолялярный |
Велар | Uvular | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Носовой | м | не | Темп | не | ||
| Шириной | Безмолв | п | Т | k | Q. | |
| Выбросы | Pʼ | в | kʼ | Qʼ | ||
| Афциризм | В | |||||
| Фрикативный | с | х | ||||
| Приблизительный | Центральный | v | Дж | В | ||
| Боковой | л | ʎ | ||||
| Ротик | ведущий | |||||
Гласные
[ редактировать ]| А | я | В | А | И | |
|---|---|---|---|---|---|
| короткий | /a/ | /я/ | /в/ | // | / ɛ /, e / e / |
| длинный | / Aː / | /я:/ | /в:/ | /the:/ | / Валентина /, / eː / |
[:] - вербализатор
| Скользит |
|---|
| /и/ |
| /В/ |
Словарный запас
[ редактировать ]Michael & Beier (2012)
[ редактировать ]Айва лексические предметы, перечисленные в Michael & Beier (2012): [ 8 ]
глянец Нет (aʔɨa) (мой муж (когда) aˈʃap (моя) голова (когда) ˈhuti (мой брат (когда) auˈʃaʔ (мое) колено (когда) kuˈplfnu 1 -е лицо местоимение когда 2 -й человек родственник Местоимение 3 -го лица, демонстративное январь агути а Один, холост я ʃam подход Jaˈsik автон извинение Аяхуаска Лукак Барбаско (рыбный яд) Малахи корзина ˈHaʔu Купайся! Ха -Кин Цук большой Тукут большая голова Hutuˈluk крупный человек а Птица Сп. ( дятел ) Исаави Птица Сп. ( Пауджил ) ведьмы Птица Сп. ( куропатка ) Ваш Птица Сп. ( Пукакунга ) ɾoʔele Птица Сп. ( Коровье мальчик ) каагли синий и желтый ара Алкахнек грудь Aˈkiʃ Кайман Амхала каноэ aˈtɾewa капуцин обезьяна Sp. Алекса этика. капуцин обезьяна Sp. ягненок Кошка sp. ( Тигрильо ) Ваш Очищенный путь Tasʔʔ одежда Хабау кожа ʃakˈɾaɾa приходить! Sikaʷs Приготовление огня попросить кукуруза Suipkala хлопок Каниаху олень Atɾiwa земля Ахултта есть! Iˈtakʷas глаз Jaˈtuk дрова Wiɾukawa сад человек давать ɨwɨt заниматься сексом Хит -нуас здесь ˈHiɾwas ударять ˈPɨ был Я купаюсь с inˈtsukwas Ягуар Михала лист iˈɾapi Маленькая женщина АСЛАНТАНЯ немного, немного Iʃikta Масато, Юка пиво Орех Монах Саки Обезьяна Сп. kʷɨˈɾiɾi комар Wiˈʃala нет ˈTʃahtaɾ некоренний человек ˈPaɾi пенис Джатхака перец старейшины Картофельный сорт Яунаххи Красная ара Милахнеке видеть Uˈkaik змея Auʔek белка обезьяна Siaʔa Stingray sp. Хэмхам Stingray sp. макролия сахарный тростник Райва Солнце, Луна, Бог счета Тамарин Обезьяна Aslʲa ʔũ тапир ˈSahi дерево ˈAu белый опасный пекари Ад! ? Никгав
Стол сравнения айва (текирака) с Вандани , Икито и Майджики (MãBIḯH ˈkìkìkìkû; Orejón) от Michael & Belier (2012): [ 8 ]
глянец Нет ( aʔɨa ) Орандерс Кито Маджиджики ( ḯḯK M белый опасный пекари Ад! Ɨɾɨɾ Анити Bɨɾɨ тапир ˈSahi Титас pɨsɨɨ Благословенный воротник пекари iˈhaɾa Отлично кааа Каокв олень atɾi. Kowonʲɪ ʃiko Nʲamà, Боса Красная ара Милахнеке Æwæ Анапа имеет комар Wiˈʃala Gʲijɪ Anahoʃi мой (моя мать (когда) ˈama ˈBaɾɾ áni, (to) (SORN) MEXUS (мой отец (только) ха ˈMæ̃mpo ákɨ, (к) kakɨha (болит) Хоркс, Бхааки человек, соотечественник извинение комментарий Арата Агаина вода (мой муж (когда) aˈʃap NAS для развлечения Ухуаха, (к) Ниджаака (раковина) ɨhɨ голова ˈHuti выбирать Акаа tʃṍbɨ ухо ʃuˈɾala ɨɨmɨŋka стеклянный Женский грудь Aˈkiʃ ɤɨɨmæ ʃipɨɨha наследник перец (горячий или сладкий) старейшины ˈMũ НАПЛУКИ контроль над рождаемостью хлопок Каниаху Дадж SɨWɨ Jííní лист iˈɾapi ɨʲab, ɨdʲɨ Ям, Нахам Хао подорожник Ала P Meænn co - Ò кукуруза Suipkala супер Siükihai анализатор Приготовление огня попросить Ance ɨŋɨŋ Iinámi присоединение каноэ aˈtɾewa ˈWipir Эман Сохранил дом Atˈku, Atˈkua ƗŋKɨ продолжительность жизни видеть дрова Wiɾukawa Tɪnɪwæ Хараки Эка Юка или кукурузное пиво Орех ˈTɪpæ̃ Itiiheh Гоно камень маленький ˈDika Sawíha Опто, Нектор солнце Акревак Nækakɪ Numíja Mĩĩ. маленький iʃikta ˈIijã Sɨsanuríka Jàɾi что? киши Kʲĩnɨ Саака восток где? ˈNahɾi æjɨmɨɨ Tɨɨ ́ti Кимлуа нет ˈTʃahtar ˈWi от тебя -но приходить! Sik, ˈsikʷas Скамь Активирован Дайвинг
Ловушка (1968)
[ редактировать ]Loukotka (1968) перечисляет следующие основные словарные предметы для Auishiri. [ 3 ]
глянец Акул один Исмава два Киммья звук голова Осведомленный глаз o -note женщина Аслане огонь Yaháong солнце Akroák кукуруза Сукала дом утешительный белый быть
Источники
[ редактировать ]- Hammarström, Harald . 2010. «Статус наименее задокументированных языковых семей в мире». В языковой документации и сохранении , т. 4, с. 183. [1]
- Фабре, Ален. 2005. Этнолингвистический словарь и библиографическое руководство южноамериканских коренных народов : Awshiri.
- Майкл, Лев; Бийер, Кристина. (2012). Фонологический эскиз и классификация AEWA . (Рукопись).
- Ранние лексические источники
- Тессманн, Гюнтер. 1930. Индейцы Nordost-perus: базовые исследования систематических культурологических исследований . Гамбург: Friederichsen, De Gruyter & Co. (112 лексических предметов)
- Эспиноза, Лукас. 1955. Лингвистический и этнографический вклад в некоторые коренные народы перуанской амазонки . Мадрид: Высший Совет по научным исследованиям, Бернардино Институт Сахагуна. (17 лексических предметов)
- Villarejo, Avencio. 1959. Джунгли и Человек . Редакционная статья Ausonia. (93 лексические предметы)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кларк, Патриция Робертс (21 октября 2009 г.). Племенные названия Америки: варианты орфографии и альтернативные формы, перекрестные ссылки . Макфарланд. п. 10. ISBN 978-0-7864-5169-2 .
- ^ Альтернативные написания Абизира , , , Абира Абиксира Авишири , склонности [ 1 ] Avishiri , Auishiri , Agouisiri , Avirxiri , Abiquira .
- ^ Jump up to: а беременный Loukotka, čestmír (1968). Классификация южноамериканских языков . Лос -Анджелес: Латиноамериканский центр UCLA.
- ^ «Cabeceras Aid Project Project Winter 2010 Обновление» . Получено 14 апреля 2013 года .
- ^ Эппс, терпение; Майкл, Лев, ред. (2023). Амазонские языки: языковые изоляты. Том I: Айкана Кандози-Чапра . Берлин: Уолтер де Грюйтер. ISBN 978-3-11-041940-5 .
- ^ Джолкесский, Марсело Пинхо де Вальхерри (2016). Архео-эколингвистическое исследование южноамериканских тропических земель (докторская диссертация) (2 изд.). Бразилия: Университет Бразилии.
- ^ Коул, Питер; Хермон, Габриэлла; Мартин, Марио Даниэль (1994). Язык в Андах . Соединенные Штаты Америки: латиноамериканские исследования. С. 301–317.
- ^ Jump up to: а беременный Майкл, Лев и Кристина Биер. 2012. Фонологический эскиз и классификация AʔɨWA [ISO 639: ASH] . Документ, представленная на зимнем собрании Общества Общества 2012 года по изучению языков коренных народов Америки ( SSILA ), Портленд, Орегон, 6 января 2012 года.