Jump to content

Шриранга Гадьям

Статуи Ранганатхи и его супруг, восхваляемые в этом тексте, Шрирангам

Шриранга Гадьям ( санскрит : श्रीरङ्गगद्यम् , латинизированный : Śrīraṅgagadyam ) — санскритская молитва, написанная индуистским философом Рамануджей. [ 1 ] ближе к концу 11 века. [ 2 ] [ 3 ] Это одна из первых молитв бхакти в школе мысли шри-вайшнавов , и она лежит в основе многих молитв, таких как Рагувира Гадьям , также такого же стиля. Его читают в 108 храмах Дивья Дешама , включая Шрирангам . [ 4 ]

Согласно повествованию Шри Вайшнавов , Рамануджа и его ученики посетили храм Ранганатхасвами в Шрирангаме в Пангуни Уттирам (Уттара Пхалгуни), день тамильского календарного месяца Пангуни в день восхождения звезды под названием Уттирам . В тамильской мифологии главная богиня храма Ранганаяки , форма Лакшми Уттирам находился в восхождении, когда родилась . Рамануджа был вдохновлен праздниками того дня и составил Шриранга Гадьям , Саранагати Гадьям и Вайкунтха Гадьям . [ 5 ]

Содержание

[ редактировать ]

Шриранга Гадьям , в отличие от комментариев Рамануджи к Веданте , не содержит подробных философских дискуссий. Напротив, это чистое выражение бхакти и дает подробное описание божества Ранганатхи как хранилища бесконечной гуны , которую он называет кальяна гуна (добродетельные качества). [ 6 ]

Сначала он описывает Ранганатху как джняну (истинное и совершенное знание), балу (силу), айшварью (суверенитет), вирью (мужественность), шакти (силу), агни (сияние), саушилью (добродушие), ватсалью (чистую любовь). , мардава (привязанность), арджава (честность), саухарда (доброжелательность), самья (невозмутимость), карунья (милосердие), мадхурья (сладость), гамбхирия (величие), аудхарья (либеральность), чатурья (интеллект), стхаирья (стойкий), дхайрья (мужество), шаурья (доблесть), паракрама (жизненная сила), сатьякама (любитель истина), сатья санкальпа (истинная решимость), крититвам (достигающий целей), кританганатха (господин действий) и хранилище и океан всех таких бесчисленных добродетелей. Его превозносят как Парабрахмана и Пурушоттхаму (высшее существо). [ 7 ]

Далее он объясняет, как он попал в ловушку цикла самсары и связан своей кармой с необходимостью совершать действия, приводящие к грехам. Ни гьяна-йога , йога знания, ни карма-йога , часть добродетельных поступков, описанная в Бхагавад-гите , не помогают ему достичь мокши .

Наконец, он просит, чтобы, несмотря на то, что он во многих отношениях недостоин, ему была дарована милость Ранганатхи.

Проза этого гимна состоит из чередующихся длинных и коротких предложений со множеством прилагательных.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Мюллер, Шрилата Раман (2004). «Сотериология в трудах Рамануджи: Бхакти и/или Прапатти?» . Журнал Немецкого восточного общества . 154 (1): 85–129. ISSN   0341-0137 . JSTOR   43381578 .
  2. ^ Аппе, доктор Шивакумар В. (10 декабря 2022 г.). Основные социально-религиозные реформаторские движения в Индии . Ашок Яккалдеви. п. 87. ИСБН  978-1-387-43350-6 .
  3. ^ Марга, Бхакти (31 января 2018 г.). Пратана: Молитвы Бхакти Марги - с переводами и ведическими песнопениями . Совет директоров – Книги по запросу. п. 79. ИСБН  978-3-96343-022-0 .
  4. ^ Мозер, Пол К.; Мейстер, Чад (16 июля 2020 г.). Кембриджский спутник религиозного опыта . Издательство Кембриджского университета. п. 208. ИСБН  978-1-108-47217-3 .
  5. ^ Юргенсмейер, Марк; Крыша, Уэйд Кларк (2012). Энциклопедия мировой религии . МУДРЕЦ. п. 1050. ИСБН  978-0-7619-2729-7 .
  6. ^ САВАИ, ЁСИЦУГУ (1993). «ТЕОРИЯ КАРМАНА РАМАНУИ» . Журнал индийской философии . 21 (1): 11–29. дои : 10.1007/BF01092743 . ISSN   0022-1791 . JSTOR   23445643 . S2CID   170661901 .
  7. ^ Рамануджачарья, Шри. Шриранга Гадьям (PDF) . Индуистский общинный и культурный центр.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 67c3018c5166e9161c56a8900e3f65d2__1712141520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/d2/67c3018c5166e9161c56a8900e3f65d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sriranga Gadyam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)