Jump to content

ML Vasantakumari

(Перенаправлен из ML Vasanthakumari )

Мадрас Лалитанги Васантхакумари
MLV в конце 1940 -х годов
MLV в конце 1940 -х годов
Справочная информация
Рожденный ( 1928-07-03 ) 3 июля 1928 г.
Мадрас , президентство Мадраса , Британская Индия
Умер 31 октября 1990 г. (1990-10-31) (в возрасте 62 лет)
Ченнаи , Тамил Наду , Индия
Жанры Карнатическая музыка - индийская классическая музыка и пение воспроизведения
Занятие Певец
Годы активны 1942 – 1990
Ярлыки HMV, EMI, RPG, Audio, Inreco, Vani, Doordham, Doordarshan, Super Audio, Geethanjali, Kosmic Music, Warsuring Digger Workshop.

Мадрас Лалитанги Васантхакумари (широко называемый MLV ) (3 июля 1928 г. - 31 октября 1990 г.) был музыкантом Carnatic [1 [ 1 ] и воспроизведение певца для песен кино на многих индийских языках. MLV и ее современники, DK Pattammal и MS Subbulakshmi , обычно называют женской Троицей карнатической музыки. [ 2 ] Главный ученик GN Balasubramaniam , она была самой молодой среди известных музыкантов той эры и была самой молодой женщиной, получившей премию Сангита Каланидхи . [ 3 ] В 1967 году она была удостоена награды «Падма Бхушан» , третьей по величине гражданской награды, правительством Индии. Ее дочь, покойная К. Шривидья, была актрисой в тамильском и малаялам .

Помимо того, что MLV популяризировал незнакомые раги, а также востребованная певица для воспроизведения для фильмов, и ее Ragam Thanam Pallavis считался церебральным. [ 4 ] Кроме того, она популяризировала композиции харидас . Ее самые известные ученики включают Шривидиву (ее дочь), Судха Рагхунатан , Чарумати Рамачандран и А. Каньякумари. [ 5 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

MLV родился в музыкальной семье. Ее отец, Кутанур Айя Свами Айер, был известным музыкантом. Ее мать, Лалитанги, также была музыкантом. [ 6 ] Когда Дешбандху Читтаранджан Дас умер в 1925 году, Лалитанги выступил с песней как дань уважения своему патриотизму. Говорят, что редкая запись граммофона о ее исполнении этой песни находится во владении В. Сундарама. [ Цитация необходима ]

Школьное образование MLV было в Мадрасе, в монастыре, где она должна была продолжить медицинскую карьеру, пока музыкант Карнатика Гн Баласубраманиам не стал ее гуру. По ее собственным словам, « мои родители оказали услугу йоменов для карнатической музыки. Они в основном сыграли важную роль в популяризации композиций Пурандара Даса в Южной Индии. Они не были заинтересованы в том, что я должен войти в музыкальное поле и дал мне общее образование. В музыкальной атмосфере моего дома у меня была достаточно возможностей для практики вокальной музыки. мир сегодня ". [ Цитация необходима ]

Изучение карнатической музыки

[ редактировать ]

MLV изучил карнатическую музыку от GN Balasubramaniam (GNB). Она также была первым учеником ГНБ.

Карьера исполнения и записи

[ редактировать ]

MLV дебютировала в 1940 году, в 12 лет, сопровождая свою мать на концерт. Два года спустя она дала сольный концерт в Бангалоре . Она также сократила свой первый диск с 78 об / мин. С тех пор ее карьера приняла геометрическое прогресс в качестве сценического художника, и к 1950 году она зарекомендовала себя как фронт-ранкер. Музыкальный критик сказал, что MLV привнесла борьбу женщин в мире музыки успешной кульминации и что ее музыка имеет больше мужских характеристик, чем у любой другой женщины -музыканта. [ Цитация необходима ]

Ее собственный музыкальный стиль

[ редактировать ]

MLV впитывал большую часть стиля GNB, но не сделал фетиша скорости и вычеркнула самостоятельно, развивая неповторимый стиль. [ 7 ]

В то время как MLV была известна больше своим церебральным стилем, чем ее эмоциональным, это было компенсировано ее богатой и оригинальной манодхармой. Подобно GNB, она, как говорили, была гением в ее сложной, мгновенной, блестящей манодхарме. Индира Менон комментирует: « MLV приняла идею своего гуру о быстрого импрессионистского наброса о раге, освещающей две октавы в начале, но успокоилась до упорной разработки, постепенно разворачивая ее с виртуозностью в форме Briga-Ccascades, разворачивая ее. где это необходимо .

Мастерство MLV над вокальными методами было всеобъемлющим и полным. Она могла сделать несколько сложных раг с ее алапаной и кальпана-сварасом, подходящим образом украшенным Шрути-Бхедой. Ее слушатели имели такой же экстатический опыт, когда она пела, и, в частности, когда, в молнии, она изящно перешла от мелодического мира одной Раги в одном поле к другой Раге на другом поле. В этом контексте необходимо относиться к таким комбинациям Раги, как Шанмухаприя - Санкарабаранам , Бхайрави -Камас и Абхоги - Валаджи , чтобы проиллюстрировать эту точку зрения.

По словам собственных слов GNB, Васанти характеризует реальное ученичество - она ​​поглощает почти, но представляет свои собственные славные творения ». [ 8 ]

Традиция Пурандарадаса

[ редактировать ]

У Лалитанги, мать MLV, был обширный репертуар Purandaradasa Kritis. Она передала эту традицию своей дочери, MLV. В результате, как и Т. Бринда , которая принесла Кшетрайя Падамс на публичную платформу, и г -жа Суббалакшми , которая принесла Аннамачарья Критти на публичную арену, MLV популяризировал деваранамы в Пурандарадасе.

Синдхубхайрави

[ редактировать ]

Она популяризировала «Kalyana Gopalam», написанную Нараяной Тиертой , в Рага Синдхубхайрави. Она также популяризировала композицию «Венкатачала Нилайам» Пурандарадасы в той же раге. Хиндостани Маэстро вечер, что Гулам Али Хан был щедрым в своей хвал за ее музыку. Судха Рагунатан Менсии », MLV Amma пришла к нему. [ 4 ]

Рагам Танам Паллави

[ редактировать ]

Она популяризировала «Kalyana Gopalam», написанную Нараяной Тиертой , в Рага Синдхубхайрави. Она также популяризировала композицию «Венкатачала Нилайам» Пурандарадасы в той же раге. Хиндостани Маэстро вечер, что Гулам Али Хан был щедрым в своей хвал за ее музыку. Судха Рагунатан Менсии », MLV Amma пришла к нему. [ 4 ]

Воспроизведение пения

[ редактировать ]

К 1946 году MLV также был певцом. [ 4 ] Ее первый большой хит был в фильме 1951 года «Манамагал» , где она пела песню Эллам Инбамайам в Рагамалике и Субрамании Бхаратьяра вечнозеленой композиции , Чиннанчуру Килие . В фильме 1960 года «Раджа Дезинг » MLV также спел еще одну рагамалику, Parkadal Alaimele , который был хорошо принят и позже стал популярным в концертах Bharatha Natyam . В последующие годы MLV также будет петь эти песни в конце своих концертов Carnatic Music , и сегодня многие музыканты часто включают их в свой репертуар. [ 9 ]

MLV также пел Айя Саами в фильме 1951 года, или Ираву . Эта песня была основана на песне Gore Gore из фильма Samaadhi , который, в свою очередь, был основан на латиноамериканской песне Chico Chico из Пуэрто -Рико из фильма кубинского Пит . В фильме 1952 года «Thayullam » MLV Sang Konjum Purave, который был основан на знаменитой хинди песне Танди Хавайен. [ 9 ]

Другие песни Mlv Sang включают Ванату Аривумайам , Senthamarai Kannanae Vanna Tamizh и Adum Arul Jothi в фильмах Vikramadithian и Адисайам , Sornakili . Кстати, каждая из этих песен содержала Raga Kalyani и была также хорошо принята. [ 9 ]

MLV пел песню Dashaavataara для бхукайла, таких как Munneeta Pavalinchu Naagashayana , целый Кумари Камала танцевал классическим образом. [ 10 ] Она пела для фильмов до 1970 года. [ Цитация необходима ]

Личность

[ редактировать ]

Будучи одним из высокопоставленных художников сцены, MLV была отмечена своим обаянием, благодати, теплом, самоограничением и смирением. Ее самоограничение как художника можно понять по ее собственным словам: Бригас в быстром темпе должен придерживаться Шрати, и, прежде всего, настоящая музыка должна касаться сердца слушателя. MLV, однако, сохранил философию: концерт - это ежедневное испытание калибра музыканта. Небольшой провал может подвести музыканта, и постоянная бдительность очень важна. [ Цитация необходима ]

Сопровождающие

[ редактировать ]

Мридангам Маэстро Пальхэт Мани Айер сделал исключение из решения, которое он принял в начале своей карьеры, не сопровождала исполнителя и сопровождала ее на концерты. MLV helped others, including Mannargudi Easwaran , Srimushnam V. Raja Rao , Seerkazhi J. Skandaprasad, Thiruvarur Bakthavathsalam , R. Ramesh, Karaikudi Krishnamurthy, G. Harishankar (kanjira), Dwaram Mangathayaru (violin), Kannyakumari (violin), and more, Установление их, поощряя их и предоставив им возможность сопровождать ее на концертах. [ Цитация необходима ]

году MLV женился на Калаймамани Викатам Р. Кришнамурти в 1951 . [ Цитация необходима ]

MLV научила свою дочь К. Сридитя , которая в возрасте десяти лет была готова выступить и пела очень похож на MLV. Шридия, однако, хотела продолжить карьеру в киноиндустрии и стала известной актрисой в индийских фильмах.

По совпадению, Шривидахья дебютировала в тамильском фильме в качестве концертного вокалиста. Это была ее мать, MLV, которая пела для Шривидахья. Asaveri Raga Krithi MLV пел для дочери Шривидахья в рот в фильме, и это было бы одинаково на месте на концерте в декабрьском сезоне.

MLV обучил нескольких других студентов, и многие из них сегодня являются лучшими музыкантами. Некоторые из известных музыкантов, которые учились под MLV, включают Судха Рагунатан , Чарумати Рамачандран и А. Каньякумари .

Сарасвати Шринивасан (р. 1936) был первым учеником MLV. После свадьбы Сарасвати Шринивасан, совместно с MLV, дал несколько концертов. [ 11 ]

Год Премия Награжден
1967 Падма Бхушан Третья по величине гражданская награда правительства Индии
1970 Награда Сангит Натак Академи Академия Сангиеттата , Индия
1976 Докторская степень для ее работы в отношении вклада Пурандарадасы в музыку Майсурский университет
1977 Sangeetha Kalanidhi (самая высокая награда в области карнатической музыки ) Музыкальная академия, Мадрас
1977 Исаи Перариньяр Тамил Исай Сангам , Мадрас
1987 Выбор Hengeeee Индийское общество изобразительных искусств, Ченнаи

Она умерла в 1990 году в возрасте 62 лет из -за рака, и была стойкой по поводу страданий, с которыми она столкнулась в последний год своей жизни. [ 12 ]

Воспроизведение певца

[ редактировать ]
Vasanthakumari на штампе Индии в 2018 году

Она была очень востребованной певицей с конца 1940-х годов до середины 1960-х годов.

Музыкальные композиторы, за которые она пела

[ редактировать ]

Рассматривается CR , SM , Ara , R. , Rao Sudarsanam R. Subbauran Subbaraman G при , T. Chalapathi Rao, Viswanathan–Ramamoorthy, S. Rajeswara Rao Вен Мастер , Г.

Воспроизведение певцов, с которыми она пела

[ редактировать ]

Она пела дуэты в основном с Тиручи Логанатаном , Сееркажи Говиндараджаном и Ам Раджа . Другими областями являются Mk Thyegaraja Bhagavathar , Vn Sundaram , Tr Mahaalingam , Ta Mothi, Cuburaman , C Jayaraman , Ghantasala , Ga Venkates , TM Sundarararajan , PB Srenivas , KS George, V. Dakshino Ysudas .

Она также пела дуэты с певцами с P. Leela & Nl Ganasaraswathi . Другими являются AP Komala , TS Bagavathi, Solamangalam Rajalakshmi , Jikki , TV Rathnam , Radha Jayalakshmi , Pa Periyanayaki , P. Bhanumathi , K. Jamuna Rani и Ag Rathnamala .

Год Фильм Язык Песня Музыка Соавтор
1948 Кришна Бакти Тамильский Радхаа Самедхаа Кришнаа С.В. Венкатраман и Куннакуди Венкатрамама Айер
Endha vedugo o raagavaa
1948 Раджа Мукти Тамильский Кулаккоди Тажайкка Culram
Aarroad Nee Aaraaro
Никого нет Mk Thyagaraja bhaagavathar
Энна Аанандхэм Mk Thyagaraja bhaagavathar
Sandhoshamaai Anbar Varuvaaradi П. Бханумати
1949 Канниин Каадхали Тамильский Гниет SM Subbaiah Naidu & CR Subburaman Тиручи Логанатан
Kalaivaaniye nee
Кааранам Терияммал
1949 Маявати Тамильский Maane en prema raani Г. Раманатан Тр Махалингам
Vaaraai en inba vaazhve
Aahaa tanimai tharum inbam
Alli Malarayyirundhen
У них есть степень сделок
Jeyame en Vaazhvile
1949 Наллахамби Тамильский Галанаголан в Матаканагаан SM Subbaiah Naidu & CR Subburaman
1949 Нам Нааду Тамильский Мосам Погадхей G. Govindarajulu Naidu & Purushotham
Этанда Мана Уллаасам
Энадху Эннам Вен
Ведханай Илаа Логам
Манаме Энна Педхамай
1949 Павалакоди Тамильский Kandeepan Maithunaa Culram
Наан Венденен
INI Nammodellaam
Unathu Pugazh Paaduven
1949 Важкай Тамильский Гопааланоду Наан Аадуувен Р. Сударсанам
1950 Бидала Патлу телугу Yauvaname aahaa yauvaname SM Subbaiah Nidu
Сарасаку Рааде Аан
1950 Эзай Падум Паду Тамильский Yauvaname aahaa yauvaname SM Subbaiah Nidu
Канан Мана Нилайи
Vaanamudhe Ondraai Thiruchi Loganathan & Pa Periyanayaki
1950 Мантири Кумари Тамильский Исай Калайе Инидхаана Г. Раманатан
Каадхал Балияги
Manam pola vaazhvu peruvome Джикки
Аахахааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Ennum Pozhuthil Inbam
1950 Париджатэм Тамильский Нияайам Аллади Бхамаа SV Venkatraman & Cr Suburaman
Пираана Наатанаэ
Anbinil yaavume .... Thulasi Jegan Maathaa
Pugazhnthu Pugazhnthu Uraikka
Вантхарул Эндрураупейпей
1950 Прасанна Малаялам Калааникет Кераламама MS GNANAMANI
Гааномомо
Jaathivairam neethirahitham
Thakarukayo Sakalamen
1950 Виджаякумари Тамильский Geethaanandham Perinbam Culram П. Лила
1951 Манамагал Тамильский Chinnanciru Kiliye Kannammaa Culram V. N. Sundaram
Эллам Инбамайам П. Лила
Аайрату Толаайратуу П. Лила
Paaviyinum Padu Paavi V. N. Sundaram
Иру Каадхалар Магиж Culram
1951 Mayamalai Тамильский П. Адинараяна Рао
1951 Navvithe Navaratnalu телугу Марубал Кавадхе Мира Г. Асутамама
Uyyaala louena o manasam
TELIREKHALU VIRUPUDISA
Saanthiye ledhaa naaku
Шри Раджараджесвари Шритаджанавандита
1951 Или ираву Тамильский Авоци пропорция Р. Сударсанам
PoLogam Tanai Kaana Varuveer Т.С. Багавти
1951 Пелли Куотуру телугу Veera Jaajula Valape Culram Culram
АНТА ПЕРАМАЙАМ П. Лила
1950 и Труа Где -нибудь
Paapula loka Dupaapi Culram
Culram
1951 Раджамбал Тамильский Vaazhvu Uyara Vendum MS GNANAMANI
Ahaa Haa Manaiviyaaaven
Theraadha Thunbam Thaanaa
1951 Саудамина Тамильский Anbe en sivame aandarulvaaye S. V. Venkatraman
Маара Сундара Маадху Ивале
1951 Soudamini телугу Эльфккика День S. V. Venkatraman
1951 Тилоттама телугу П. Адинараяна Рао
1952 Андхаман Кайдхи Тамильский Каани Нилам Vendum paraasakthi Г. Говиндараджулу Найду CS Джаяраман
1952 En thangai Тамильский Дхина Дхайабари Таай CHN может
1952 Канчана Тамильский Мэй Твам Яахи SM Subbaiah Nidu
Shivakameshwari Chintaye
1952 Канчана Тамильский Мэй Твам Яахи SM Subbaiah Nidu
Shivakameshwari Chintaye
1952 Kwink Малаялам Мэй Твам Яахи SM Subbaiah Nidu
Shivakameshwari Chintaye
1952 Мундру Пиллагал Тамильский Анта Раама Sowndharyam PS Anantharaman & Md Parthasaathy Где -нибудь
1952 Мистер. Сампат Нет. Манчи Динаму Неде BS Kalla & Emani Sankara Sastry
1952 Маггуру Кодуккулу телугу Аараагу Ра Муни Кг Морорхи NL Ganasaraswathi
1952 Панаман Тамильский Эзай Нин Ковилай Вишванатан - Рамамурти Г.К. Венкатеш
Кудумбатин Вилакку
1952 Парасакти Тамильский Ваашга Важгав Важхейв Р. Сударсанам
1952 Манам Хед Тамильский Канавилум Маравен Куннакуди Венкатарама Айер
Важвил Важвил Мадхавапедди Сатьям
Sugamedhu Vaazhvile Мадхавапедди Сатьям
1952 Puratchi Veeran Тамильский Кааранам Терияамаль Шанкар - Джайкишан
1952 Шьямала Тамильский Амбаа Аадхи Сакти Джегадхамбаа Г. Раманатан , телевидение Раджу и С.Б. Динакар Рао
1952 Тайский уллам Тамильский Konjum puraave Г. Раманатан
Vellai Thamarai Poovil
Ковил Мучхутум Канден
Катхаяй Келада
1952 Велейкари Магал Тамильский Эндхан Ааруйяр Азаадхе CR Subboraman & S. Dakshinamurthi
Mudinthade en Vazhvu
Pagalelllam Velai Seithe К. Деванараянан
1953 Асай Маган Тамильский Калайгал Мигундха Энгаль V. Dakshinamoorthy П. Лила
Neeye Arul Velavane
1953 Aashadeeepam Малаялам Джанани Джайекка Нинал V. Dakshinamoorthy П. Лила
Шаранам Мэйлваахааа
1953 Предупредить телугу Урожденная Косам Culram Pithapuram Nageswara Rao
1953 Анбу Тамильский Адаваре Натиле ТР папа Общая диаграмма
Исаиппаади
1953 En veedu Тамильский Konjum Mozhi Maindharkale В. Нагайя и А. Рама Рао Тати
1953 Гумаста Тамильский Aiyavin Penndattikku G. Street , V. Быть божественным Кр Челламуту
Танец детский танец
1953 Инспектор Тамильский Varuvaai Mana Mohanaa Г. Раманатан V. N. Sundaram
Мадхана Сингаара Нилаа
Moodiyirundha en vizhiyinul
1953 Инспектор телугу Марупайена Мохана Г. Раманатан
Мара Сукумара
Moodapa Dhinana Muddulaveena
1953 Джатагам Тамильский Велан Варувааноди Р. Говардханам
1953 Катушка Тамильский INBA VEENAIYAI MEETTUDHU S. V. Venkatraman
Может Канда Дейвам
Аннай Карамен Наммаи
ВАРУНГКААЛА ТАЛАЙВАН НЕЙЕ
1953 Кодарикам телугу Иллалу Иллалу CHN может
Махаа Ганапати Гаджананаа
1953 Мамияр Тамильский Пенн - это муки CHN может
Махаа Ганапати Гаджананаа
1953 Манам Пола Мангальям Тамильский Solai Naduve Odi А. Рама Рао
1953 Манидханум Миругамум Тамильский INBAKUYIL KURULINIMAI Г. Говиндараджулу Найду Общая диаграмма
Imayamalai Charalleile
1953 Манитан Тамильский Kuyile Unakku Г. Раманатан
1953 Марумагал Тамильский Nianikkira Maaadhiri Ellaam Culram ТР Рамачандран
1953 Наа Иллу телугу Адигадиго Гагана Сима В. Нагайя и А. Рама Рао Тати
Raara Maa Intidaka
1953 Наалвар Тамильский Irul Soozhum Ваанил КВ Махадеван
Inbam Kolludhe
Ваана Ведхиил Парандхидуву Тиручи Логанатан
1953 Имя Тамильский CS Джаяраман
1953 Прапанчам телугу MS GNANAMANI & T. POORONANANDA Общая диаграмма
Калай Навакалай
1953 Улагам Тамильский Un kaadhalaal en anbellaam MS GNANAMANI Общая диаграмма
En jeevanile
1953 Важа Пирандхавал Тамильский Индхия Нааду Нам Индхия Нааду S. Rajeswara Rao & G. Ramanathan
1954 Ammaiyappan Тамильский Kaadhal Thuraiye Pudhumai Kanave ТР папа
Чинна Пудху Маларе
Sidhaindhadhe .... Манамогана Дживан S. Varalaksshmi
Пуджайкку .... pillaiyaaree thulli
Neelakadal Paaru Paappaa
Kaadhal Thuraiye Pudhumai Kanave
1954 Бедрара Каннапп Каннада Daari Kaadu naa balu nonde Р. Сударсанам
1954 Kanavu Тамильский Kannaana Thaai naadae G. Ramanathan & V. Dakshinamoorthy
Eliyorku suga vaazhvu edhu
Это понгал
1954 Кудумбам Тамильский Pandigai Dhinamithadah Pendyala Nageswara Rao
1954 Интересный телугу Pendyala Nageswara Rao
1954 Пудху Югам Тамильский Kalaiye Puviyaarai Kavarum Г. Раманатан
1954 Ратха Каннеер Тамильский Кадхавай Саатэди CS Джаяраман
Alaiyin Sangge nee oothaayo
1954 Ратха Паасам Тамильский Нилайяна Инбам Манавалан Анбе MK Athmanathan & Av Natarajan
1954 Калахасти Махатиям телугу Чучи Чочи Р. Сударсанам
Чаалу Чаалу Наа Мохана
1954 Thookku Thookki Тамильский Вааранам Аайрам Сюша Валам Сейдху Г. Раманатан П. Лила
1954 Тули Вишам Тамильский Nandraaga Vaazha Vendum KN Candarupani Pillai
1954 Край Вайры Тамильский Vanjamidho vaanchaiyidho Вишванатан - Рамамурти Тиручи Логанатан
Koovaamal Koovum Kogilam Тиручи Логанатан
Unnai ennum podhe
Sentamarai Kannaye
1955 Адарша Сати телугу Parameshane Shiraverida R. Sudarsanam & R. Govardhanam
1955 Калванин Кадхали Тамильский Тамил Тирунааду Танней Петра Г. Говиндараджулу Найду NL Ganasaraswathi
1955 Парень Тамильский Manjal Veyyil Maalaiyile Г. Раманатан CS Джаяраман
1955 Парень Тамильский Manadhinile Naan Konda Вишванатан - Рамамурти
1955 Koteeswaran Тамильский Ennudalum ullak kaadhalum unakke S. V. Venkatraman
1955 Махесвари Тамильский Андха Налум Эндха Нало Г. Раманатан
1955 Улагам Палавитам Тамильский Adimaiyendre Ennathe Penne Н.С. Балакришнан
1955 Valliyin Selvan Тамильский Каннин Мание ВАА Парур С. Анантараман
Vilaiyaadum dheivamadi T. V. Rathnam
1955 Виджая Гаури телугу Андала Сандадило Г. Раманатан Общая диаграмма
1954 Ведан Каннаппа Тамильский Thedi thedi naan manam nondhen Р. Сударсанам
1956 Амара Дипам Тамильский Enge Maraindhanayo Т. Чалапати Рао и Г. Раманатан
1956 Chori Chori Нет. Сценический этап Шанкар - Джайкишан
1956 Каалам Маари Почу Тамильский Ennamadhellaam neeye niraindhu Мастер из
1956 Каннин Манигал Тамильский Nalla Veenai Idhe Mannile S. V. Venkatraman
Велеи Нилавинил
Аарааро Асай Канмани
Анбин Дипмидхе
1956 Кудаппираппу Малаялам Alarshararaparithaapam К. Рагхаван
Маниваррнан Инну Ньян
1956 Кула Дхейвам Тамильский Thaaye Yasodha undhan Р. Сударсанам
1956 Мадурай Виран Тамильский Аадал Каанеро Г. Раманатан
Senthamizhaa ezhundhu
1956 Нага Деватай Тамильский Гантасала
1956 Нагула Чавити телугу Марубал Кавадхе Мира Гантасала
1956 Ондре Кулам Тамильский Вы Пагиранда Акиландесвари S. V. Venkatraman & M. V. Ranga Rao
Тируварул Пуриваай Джаганмаатхаа
1956 Сахасра Вируду телугу Aatal Kanalero Maa Aatal Canalero Г. Раманатан
Андхамла Раши Невойи
1956 Пунньявати Тамильский Кани Вурум Амудхаана Идхайам V. Dakshinamoorthy
1956 Раджа Рани Тамильский Ваанга Ваанга ... Индриираву Мига Нандриираву ТР папа SV PONNUSAMY
Manippuraa Pudhu Manippuraa
Их на Наалиде
1956 Тайккуппин Таарам Тамильский Naadu sezhithida naalum uzhaithida КВ Махадеван
1957 Бхале Аммаилу телугу Гопаала Джаагела Раа С. Раджесвара Рао и С. Хануманта Рао П. Лила
Theem Thaam Thirana (тиллана) T. V. Rathnam
1957 Чакраварти Тирумагал Тамильский Этан Уллам Коллай Колла Г. Раманатан
1957 Иру Сагодхаригал Тамильский Thaaye un Seyallavo С. Раджесвара Рао П. Лила
Theem Thaam Thirana (тиллана) T. V. Rathnam
1957 Карп Тамильский Канио Паго Каркандо Г. Раманатан PB Sreenivas
Vizhiyodu Vilaiyaadum П. Лила
1957 Манамаган Теваи Тамильский Вантхаал Варатум Поди Г. Раманатан
1957 Майя Баджаар Тамильский Челламудан ДеВаркалум Наллааси Гантасала и С. Раджесвара Рао
1957 Майабазар Каннада Шрисурару Тамадхалу Гантасала и С. Раджесвара Рао
1957 Майабазар телугу Шрикарулу Деваталу Гантасала и С. Раджесвара Рао
1957 Нала Дамаянти телугу Jaali Chpppapadelara Б. Гопалам
1957 Раджапутри Рахасьяму телугу Sreeramu Meedhane Perasha Г. Раманатан
1957 Рани Лалитанги Тамильский Каннале Маннаадхи Маннарум Г. Раманатан
1957 Еженедельный Анасуя телугу Maa Roopa Nava Shobana Гантасала
1957 Soubhagyavathi Тамильский Матха Марагадха Шьямаа Pendyala Nageswara Rao
1957 Soubhagyavathi телугу Матха Марагадха Шьямаа Pendyala Nageswara Rao
1957 Thalavanchani Veerudu телугу Дни Г. Раманатан
1957 Развлечение Тамильский Сирамахил .... VAA VAA VAA Г. Раманатан
1957 Варуду Кавала телугу Nandasuthudu andam Chandam Г. Раманатан
1958 Бакта Равана Тамильский Джева Махаджева R. Sudarsanam & R. Govardhanam
1958 Бхукайлас телугу Джева Махаджева R. Sudarsanam & R. Govardhanam
Munneeta Pavalinchu
1958 Бхукайлас Каннада Джева Махаджева R. Sudarsanam & R. Govardhanam
Ksheeraabdhi varadhaama naga sayana
1958 Канниин Сабатхам Тамильский Attatthil Sirandhadhu Pitthalaattam TG Lingappa Суоламангалам Раджалакшми
Solla Theriyaamal
1958 Мангаля Бхагьям Тамильский Ненджатхил Аччам Иллаадхавар Г. Раманатан П. Лила
Анусоя Кадхаакаалачатбам Seerkazhi Govindarajan , AP Komala , K. Jamuna Rani & Ag Rathnamala
Аннеи Параасакти
1958 Еженедельный Анасуя Тамильский Maa Roopa Nava Shobana Гантасала
1958 Утама Иллалу телугу Вейинола Конияру Расакалпаме G. Ramanathan & Ms Raju П. Лила
1959 Ourrangamm Малаялам Каат В.А. Кадейл Г. Девараджан
Odakkuzhalum
Kaate Va Kadale Va К.С. Джордж
1959 Jayabheri телугу Neeventa Nerajaa Navauraa Pendyala Nageswara Rao
1959 Калайванан Тамильский Каадхал Силай Аадудхе Pendyala Nageswara Rao
1959 Kalyanikku Kalyanam Тамильский Анандхэм Индру Аарамбам Г. Раманатан П. Лила
1959 Канал парня Тамильский Vannatamizh КВ Махадеван
1959 Кришна Лилалу телугу Thaalalenuraa Thaginadaanaraa С. Дакшинамурти
1959 Mamiyar Mechina Marumagal Тамильский Пату вирус модхирам Р. Сударсанам
Рангарная панель Серкажи Говиндараджан
Maithunare Maithunare Где -нибудь
Нести долину
Ирупадхаа
Илаву Катха Кили Поли
1959 Многоил Тамильский Pazhangkala thamizharin vaazhkai murai Г. Раманатан NL Ganasaraswathi
1959 Миннал Веран Тамильский Манамирунтаал Ведха П. Лила
1959 Orey Vazhi Тамильский Калви Калви Эндру Пааду Р. Говардханам П. Лила
1959 Пеннкулатин Понвилакку Тамильский Кадавул Падайккавиллай Мастер из П. Лила
1959 Президент Панчатчарам Тамильский Оли Падайта Каннинаайи Г. Раманатан Радха Джаялакшми
1959 Танга Падхумай Тамильский Darugiraal unnai thedi Вишванатан - Рамамурти Суоламангалам Раджалакшми
1959 Вашина Кодалу Начинди телугу Паахимам Джаяджая С. Дакшинамурти
Пахимам Саранантимамма Гантасала и Джикки
1960 Маннадхи Маннан Тамильский Kalaiyodu Kalandhadhu unmai Вишванатан - Рамамурти
Аададха Манамум Undo TM Soundarararajan
1960 Менда Соргам Тамильский Аадум Арул Джоти Т. Чалапати Рао Серкажи Говиндараджан
1960 Партибан Канаву Тамильский Андхи Мьянгутади Ведха
Вадиверу Тирисулам Тондрум
Маннам Аванудая Наамам Кеттаал
1960 Петра имела Тамильский Синдханай Сейядаа С. Раджесвара Рао Шиваджи Ганесан (диалоги)
1960 Король Бакти Тамильский Карка Кассадат каждый апапин Г. Говиндараджулу Найду
1960 Раджа Десгун Тамильский Паккадал Алай Меле Г. Раманатан
1960 Seetha Малаялам Kanne Nukaru Swargasukham V. Dakshinamoorthy
1960 Тилакам Тамильский Катирундха Канукку Р. Сударсанам
Manasukkulle Maraichu Vaikka Серкажи Говиндараджан
Эзайккум Важвуккум Seerkazhi Govindarajan & Ts Bagavathi
1961 Desinguraju Katha телугу Пала Кадали Медха Памарти
1961 Шри Каньяка Парамесари Махатмам телугу Нини без вируса Р. Сударсанам Суоламангалам Раджалакшми
1961 Конгунатту Тангам Тамильский Irundhum illaadhavare КВ Махадеван
1961 Кришна сохранит Малаялам Varnippathengine К. Рагхаван П. Лила
1961 Маллиям Мангалам Тамильский Авариндри Нааниллай Канн Та Калянам
1961 Sthree Hrudayam телугу Нив Джагаджёти Нитьянанд Серкажи Говиндараджан
1961 Уммини, спасибо Малаялам Geethopadesham V. Dakshinamoorthy V. Dakshinamoorthy & P. ​​Leela
1962 Экака Вируду телугу Нанукора Тагадиди Винумаа SP Kodandapani
Hrdayamulu pulakinnchavo Серкажи Говиндараджан
1962 Vikramaadhithan Тамильский Адхисаям Иванадху С. Раджесвара Рао
1963 Сушила Малаялам Таалам, спасибо Танулам V. Dakshinamoorthy
1964 Верранганай Тамильский Ангамеллам Сорнту Ваада Ведха P. Leela & KJ Ysudas
1965 Магани Кел Тамильский Kalai Manggai uruvam kandu Вишванатан - Рамамурти Серкажи Говиндараджан
1965 Pinchuhridhayam Малаялам Gaanavum neeyale V. Dakshinamoorthy П. Лила
1965 Шакунтала Малаялам Каамавардхиния К. Рагхаван П. Лила
Каалиль Чианка K. J. Yesudas
Учитель Брахма
1966 Рангула Ратнам телугу Чепа Рупамуна S. Rajeswara Rao & B. Gopalam Где -нибудь
1967 Шри Пурандара Дасару Каннада Gogeo Ragga CHN может
  1. ^ Наяк, Шарада (2000). Менон, Индира (ред.). «Женщины музыканты традиции Карнатака» . Индийский международный центр ежеквартально . 27 (2): 171–174. ISSN   0376-9771 .
  2. ^ Аккорды и заметки [узурпировал] Полем Индус (4 августа 2003 г.)
  3. ^ «Сангита Каланидхис» . karnatik.com . Получено 28 июля 2013 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Смесь мелодии, ритма и интеллекта [узурпировал] Полем Индус (4 июля 2003 г.)
  5. ^ Calutta KS Krishnamurthi, «Sruti» выпуск 75–76 декабря 1990 г. - январь 1991 г.
  6. ^ Парень, Рэндор (21 декабря 2017 г.) ML Vasanthakumari отклонил предложение о том, чтобы действовать с Thyagaraja Bhagavathar . Deccan Chronicle
  7. ^ Калутта К.С. Кришнамурти, «Срути», выпуск 98 ноября 1992 г.
  8. ^ Гопал, Рупа (декабрь 2009 г.). «Соловей по имени MLV» . Индус .
  9. ^ Jump up to: а беременный в «Индус: голос с очаровательным литтом» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Получено 3 декабря 2008 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
  10. ^ Munneeta Pathannic Song на YouTube
  11. ^ "Mlvasanthakumari - стр. 2 - rasikas.org" .
  12. ^ "Mlvasanthakumari - стр. 4 - rasikas.org" .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 67444d820f44047d81b24f24a6a031d6__1721021280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/d6/67444d820f44047d81b24f24a6a031d6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
M. L. Vasanthakumari - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)